Ola a tod@s, Shaun McCance <sha...@gnome.org>, ven de anunciar a publicación dunha nova ferramenta, itstool (http://itstool.org/), para a axuda de tradución de documentación empregando o W3C Internationalization Tag Set para aplicalo a todos os sistemas de axuda de escritorios libres.
Polo de agora integrado nas novas yelp-tools (as ferramentas de compilación de axuda de GNOME). http://files.itstool.org/itstool/ http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/yelp-tools O realmente bo disto é: "On my system, building gnome-devel-docs went from ~14 minutes with gnome-doc-utils to ~2 minutes with yelp-tools. So, big win if you roll releases with lots of document translations." Tedes máis información sobre o mesmo no seu blogue. http://blogs.gnome.org/shaunm/tag/its/ Por outra banda, tenta acadar un lugar de instalación común e un uri-schema estándar na axuda de todos os escritorios libres incluído na XDG http://lists.freedesktop.org/archives/xdg/2010-April/011443.html Ahh! E falando de documentación... ollade isto: http://twitter.com/#!/gnomeengalego/status/67489867566809088 Saúdos -- Fran Dieguez Coordinator of GNOME L10n Galician Team & GNOME member l10n.gnome.org/teams/gl - frandieg...@gnome.org _______________________________________________ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
