Title: Universidade de Vigo

logotipo
Campus de Vigo Facultade de
Filoloxía e
Tradución
Praza das Cantigas, s/n
Campus de Vigo
36310 Vigo
España
Tel. 986 812 251
Fax 986 812 380
webs.uvigo.es/fft
sd...@uvigo.es


"Na parte que me toca, se lle podedes facer chegar esta información a autora do blogue [...]"

Información reenviada a autora.

Sabela Cebro Barreiro

Dpto. Tradución e Lingüística

Despacho Newton 5

+34 986 813 803

+34 658 672 408

sace...@uvigo.es

http://webs.uvigo.es/sacebro

Antesde imprimir esta mensaxe asegúrese de que é necesario


El 17/04/2012 0:55, � escribió:
Ola.

A� verdade � que est� moi ben. Ata aprend�n algo, xa que non sab�a como se fundara Trasno.

Na parte que me toca, se lle podedes facer chegar esta informaci�n a autora do blogue, estar�a ben que cambiara a ligaz�n do Thunderbird, http://www.mozilla.org/es-ES/thunderbird/, pola traduci�n que hai desa p�xina ao galego, http://www.mozilla.org/gl/thunderbird/, como ben di, non s� traducimos a interface dos aplicativos. E se quere, tam�n pode p�r a ligaz�n do firefox, http://www.mozilla.org/gl/firefox/fx/.

Sa�dos.

2012/4/16 Sabela Cebro Barreiro <sacebro.lis...@gmail.com>

logotipo
Campus de Vigo Facultade de
Filolox�a e
Traduci�n
Praza das Cantigas, s/n
Campus de Vigo
36310 Vigo
Espa�a
Tel. 986 812 251
Fax 986 812 380
webs.uvigo.es/fft
sd...@uvigo.es


A autora dese blog � unha alumna mi�a de 4� de Traduci�n e Interpretaci�n, Lourdes Rey. Nas mi�as clases distribu�n os tr�pticos do proxecto que coll�n na �ltima Trasnada de Vigo. Non sei se ela xa co�ec�a o proxecto de antes ou se eu con ese acto propiciei que ela investigase. Con todo, estou encantada de que alumnas mi�as se introduzan no mundo dos blogs e publiquen cousas interesantes, a�nda que eu non te�a m�rito ning�n nos seus logros.

Sabela Cebro Barreiro

Dpto. Traduci�n e Ling��stica

Despacho Newton 5

+34 986 813 803

+34 658 672 408

sace...@uvigo.es

http://webs.uvigo.es/sacebro

Antesde imprimir esta mensaxe aseg�rese de que � necesario


El 16/04/2012 20:59, Ant�n M�ixome escribi�:
El d�a 16 de abril de 2012 20:48, Lucia.Morado <lucia.mor...@ul.ie> escribi�:
Acabo de atopar isto na rede:
http://dejametraducir.wordpress.com/2012/03/19/que-e-o-proxecto-trasno/


Pois est� francamente ben.
Hai que agradecerllo.



Luc�a





--

Luc�a Morado V�zquez

Doctoral Researcher

CS2037, Localisation Research Centre,

CSIS Dept, University of Limerick

Tel: +353 61 2347 97

www.localisation.ie

www.luciamorado.tk


_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto


_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto




_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Responderlle a