Francisco Xosé Vázquez Grandal wrote:
> 
> > aplicádeme un "correctivo" logo ... ;DDDD
> 
> Bouche mandar un correo cun atachement ( ¿como recoiros se traduce isto?) de 
> 15 Mb  :D

acepto o castigo aínda que vaia co ILOVEYOU! O:))

attachment: "adjunto" traducen por aí adiante.



por certo, unhas "pérolas" (xa vos comentara isto algunha vez, co de
arrancar/arricar/...). sólo programadores linux #18, "ayuda al lector":


                        -=[ 1º carta ]=-

* Resposta: [...] en el _arranque_ del sistema. [...] en el _arranque_
   del sistema. Gracias a la enorme potencia del sistema de _botado_ de
   Linux, es posible incluso reinstalar una máquina a través de la red,
   _rebotarla_ remotamente [...] asociados al _arranque_ del sistema en
   el directorio /etc. [...] al final del _arranque_ de la máquina [...]
   ejecutar al _iniciarse_ el sistema.


                        -=[ 2º carta ]=-
* Resposta: [...] Por ello te aconsejamos que _arranques_ el sistema con
   un disquete de _botado_ [...]. Lo primero que has de hacer, -si tu
   BIOS no permite _botar_ el sistema desde CDROM-, es crear los
   disquetes de _arranque_ [...].


                        -=[ 3º carta ]=-

* Pregunta: [...] ¿es posible _arrancar_ las X-Windows al _botar_ el PC,
   [...]
* Resposta: [...] _arranques_ el sistema.

creo que sobran comentarios ...


aburinho!!

________________________________________________________________________
Manuel A. Fernández Montecelo (CrEqUe) <cre...@cfutura.com>


Responderlle a