2009/1/8 Leandro Regueiro <[email protected]>: >>> Iso non se viña traducindo en castelán por "área de notificación"? >> "área de notificación" é o que poñen en mancomún. > > Eu usei "bandexa do sistema" ata que vin que usaban no Gnome "área de > notificación" que a verdade é que ten mellor pinta.
Até que lle collen cariño e lle comezan a chamar Tray...

