O Martes, 3 de Novembro de 2009 15:07:28 Adrián Chaves Fernández escribiu: > > Isto de "auto aloxados" "aloxados en si mesmo" como que non encaixa. > > Supporting self hosted Laconica websites. > > Máis que aloxados en si mesmo, aloxados por un mesmo, autoxestionados. > Vamos, que digo eu que se refire a montar un servidos pola túa conta. >
Penso que algures teño traducido (o contexto pode ser diferente) "que vostede mesmo aloxa". Xosé