Vendo outras cadeas do mesmo aplicativo (outros ficheiros) entendo que acae mellor «Parar o disco»
Entendo tamén que Prevent a disk from being spun-up when it is periodically polled.<br/><br/><ul><li>Never - Poll (check) the device regardless of its power mode. This may cause a disk which is spun-down to be spun-up when it is checked.</li><li>Sleep - Check the device unless it is in SLEEP mode.</li><li>Standby - Check the device unless it is in SLEEP or STANDBY mode. In these modes most disks are not spinning, so if you want to prevent a disk from spinning up each poll, this is probably what you want.</li><li>Idle - Check the device unless it is in SLEEP, STANDBY or IDLE mode. In the IDLE state, most disks are still spinning, so this is probably not what you want.</li></ul> Spindown time @Leandro Tomas nota ? Fixate en cousas como: spinning, spun-up, spun-down 2013/1/30 mvillarino <mvillar...@kde-espana.es> > moderar [as voltas | a rotación | a velocidade]; parar o disco > _______________________________________________ > Proxecto mailing list > Proxecto@trasno.net > http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto > -- Membro de «The Document Foundation Projects» http://gl.libreoffice.org Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org
_______________________________________________ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
