שלום לכולם
קודם כל אני שמח שעדיין אנשים ממשיכים להיות מעורבים
מספר תשובות
דבר ראשון וחשוב ההרשמה פתוחה לכולם רגע אולם אדם שרוצה לתרום בפיתוח האתר
כמובן שצריך לקבל הרשאות נוספות וליידע את האחרים בדיוק על מה הוא עובד
אני לא חושב שהאתר הזה צריך להיות אתר נסיון לאנשים ללימוד פלון וזופ
ולכן כל אדם שאין לו נסיון עדיף שבמקום לנסות דברים על האתר הזה ינסה אותם במקום אחר לפני כן
כפי שכתבתי בעבר, למרות שזה ישמע לא כל כל לעניין אבל אני גם לא חושב שלימוד הפלון
צריך להתבצע דרך רשימה זו
ישנם מספר רשימות תפוצה מצויינות לפלון וזופ, ספרים, קורסים וכמובן אותי ואת דויד בשאלות ספציפיות.
בקשר לבעיות שהעלתם כאן
הדבר הראשון הוא עמוד הויקי שפתחנו - העמוד נועד על מנת לרכז את המידע
מה אנשים רוצים ועוד דרישות שיהיו באתר החדש לעומת האתר הישן.
כולם חופשיים לערוך אותו ולהוסיף רעיונות או לתת משוב על הנתונים הקיימים
דבר שני אפשר לפתוח עמוד עם בעיות נקודתיות שנמצאו בפלון
ואני רוצה לחדד כאן נקודה חשובה - פלון בדומה למערכות תוכן אחרות דומות, מגיע עם מספר אפשרויות
אנחנו על מנת להרחיב אותו התקנו מספר מוצרים מוכנים שאנשים אחרים כתבו ושיחררו אותם
לדוגמא הפורום או הויקי- אלה מוצרים שאינם מגיעים עם המערכת הבסיסית
ולכן יש מספר מוצרים דומים שאפשר לבדוק אותם ולהתאים אותם לדרכי האתר
ולכן הבעיות שהועלו פה חלקם לפי דעתי הם בעיות מוצרים ולא בעיות פלון
דבר נוסף הוא התרגום לעברית והממשק מימין לשמאל
גם תרגום המערכת עצמה שאת רובו אני עשיתי וגם תרגום למוצרים השונים
למערכת מספר קבצים עם המון ערכים וכמובן שאפשר וצריך לשפר את העברית
לפני שנה בערך עברו על חלק מהקבצים עוד שלושה אנשים מלבדי ואכן תוקנו ועודכנו מספר ערכים
וכמובן שמאז פלון התפתח והשתנה ואני עדיין משתדל להמשיך מדי פעם ולעדכן את העברית
כל משוב על העברית יכול להגיע אלי, לדווח לרשימת התפוצה או באתר
של פלון יש מקום למשוב על שפות וממשק השפות
אשמח מאוד לשמוע איך אתם חושבים שצריך לעבוד
ואיך לענות על השאלות לגבי האתר ולגבי המערכת
האם זה בויקי של האתר הישן, בויקי באתר החדש בפלון או ברשימת התפוצה?
כמו כן אני רואה שנעשו מספר נסיונות על האתר החדש
מי אמור למחוק את הנסיונות האלו ומה בדיוק תהליך העבודה התקין לגבי עדכון התוכן של האתר
גם בתוכן וגם במוצרים
עופר
קודם כל אני שמח שעדיין אנשים ממשיכים להיות מעורבים
מספר תשובות
דבר ראשון וחשוב ההרשמה פתוחה לכולם רגע אולם אדם שרוצה לתרום בפיתוח האתר
כמובן שצריך לקבל הרשאות נוספות וליידע את האחרים בדיוק על מה הוא עובד
אני לא חושב שהאתר הזה צריך להיות אתר נסיון לאנשים ללימוד פלון וזופ
ולכן כל אדם שאין לו נסיון עדיף שבמקום לנסות דברים על האתר הזה ינסה אותם במקום אחר לפני כן
כפי שכתבתי בעבר, למרות שזה ישמע לא כל כל לעניין אבל אני גם לא חושב שלימוד הפלון
צריך להתבצע דרך רשימה זו
ישנם מספר רשימות תפוצה מצויינות לפלון וזופ, ספרים, קורסים וכמובן אותי ואת דויד בשאלות ספציפיות.
בקשר לבעיות שהעלתם כאן
הדבר הראשון הוא עמוד הויקי שפתחנו - העמוד נועד על מנת לרכז את המידע
מה אנשים רוצים ועוד דרישות שיהיו באתר החדש לעומת האתר הישן.
כולם חופשיים לערוך אותו ולהוסיף רעיונות או לתת משוב על הנתונים הקיימים
דבר שני אפשר לפתוח עמוד עם בעיות נקודתיות שנמצאו בפלון
ואני רוצה לחדד כאן נקודה חשובה - פלון בדומה למערכות תוכן אחרות דומות, מגיע עם מספר אפשרויות
אנחנו על מנת להרחיב אותו התקנו מספר מוצרים מוכנים שאנשים אחרים כתבו ושיחררו אותם
לדוגמא הפורום או הויקי- אלה מוצרים שאינם מגיעים עם המערכת הבסיסית
ולכן יש מספר מוצרים דומים שאפשר לבדוק אותם ולהתאים אותם לדרכי האתר
ולכן הבעיות שהועלו פה חלקם לפי דעתי הם בעיות מוצרים ולא בעיות פלון
דבר נוסף הוא התרגום לעברית והממשק מימין לשמאל
גם תרגום המערכת עצמה שאת רובו אני עשיתי וגם תרגום למוצרים השונים
למערכת מספר קבצים עם המון ערכים וכמובן שאפשר וצריך לשפר את העברית
לפני שנה בערך עברו על חלק מהקבצים עוד שלושה אנשים מלבדי ואכן תוקנו ועודכנו מספר ערכים
וכמובן שמאז פלון התפתח והשתנה ואני עדיין משתדל להמשיך מדי פעם ולעדכן את העברית
כל משוב על העברית יכול להגיע אלי, לדווח לרשימת התפוצה או באתר
של פלון יש מקום למשוב על שפות וממשק השפות
אשמח מאוד לשמוע איך אתם חושבים שצריך לעבוד
ואיך לענות על השאלות לגבי האתר ולגבי המערכת
האם זה בויקי של האתר הישן, בויקי באתר החדש בפלון או ברשימת התפוצה?
כמו כן אני רואה שנעשו מספר נסיונות על האתר החדש
מי אמור למחוק את הנסיונות האלו ומה בדיוק תהליך העבודה התקין לגבי עדכון התוכן של האתר
גם בתוכן וגם במוצרים
עופר
On 9/14/06,
Nir Soffer <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
כמה תהיות:
1. האם יש דרך לקבוע שפה וכיוון כתיבה לדף?
2. איך משלבים קטע קוד צבוע?
3. איך משלבים קטע קוד אנגלי בדף עברי?
4. איך משלבים קעט קוד עברי שצריך להיות
מיושר ימינה?
5. אם בוחרים עברית בתור שפה ראשית, דף
ההעדפות מוצג בעברית, אבל דפים אחרים
לא. ניסיתי לעשות Reload כמה פעמים, לא עזר.
ותקלות:
1. התרגום העברי לא שלם, למשל בדף
ההעדפות חלק מהמלל מתורגם וחלק לא
2. יש הרבה טעויות או מוזרויות בתרגום:
- פורטריט - צריך להיות דיוקן (באופן
תמוה המילה דיוקן מופיעה בהסבר, אבל לא
בכותרת)
- פנלים מעודפים??
- עורך תוכן?
- "בחר את העורך שברצונך להשתמש לצורך
עריכת תוכן ביותר קלות" -> "יתר קלות."
3. חסר רווח בין הדיוקן למלל בדף ההעדפות
במבט ראשון נראה שהתמיכה העברית חלקית
ולא מספקת, אני מקווה שמומחי הפלון יגלו
לנו שיש פתרונות פשוטים וקלים :-)
ניר סופר
