Paolo Pozzan ha scritto:
> No problem, possiamo generare una memoria di traduzione anche da ciò che 
> abbiamo appena tradotto per la 3.3 ;-)

Basterebbe anche una specie di tabella con i dialoghi.

Il materiale su Pootle che indicavi tu
http://pootle.sunvirtuallab.com/it/tcm/
e' lo stesso che c'e' in Issue Tracker in
http://www.openoffice.org/nonav/issues/showattachment.cgi/70057/en-US.zip 
allegato a http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=112476 ?

Se, come spero, si tratta degli stessi test procedete pure come
preferite; se vi servono permessi nel TCM ve li assegno, ma
probabilmente potete fare tutto in Pootle.

Ciao,
  Andrea.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: qa-unsubscr...@it.openoffice.org
For additional commands, e-mail: qa-h...@it.openoffice.org

Rispondere a