Iko alah sering diotakan disiko sajak dulu, tapi babaliakbaliak kian sajonyo.
Kalau nan saroman contoh2 tu iyo indak jauah bana tapi baa nan jauah: Bukik Batabuah, masak jadi Bukit Bertabuh Pauah Kamba, masak jadi Pauh Kambar Dan ado banyak contoh nan indak bisa diindonesiakan lansuang, misano: Duto, indak bisa jadi Duta doh (Ajo Duta manciloteh dulu, Duta indak bisa jadi Duto doh. Induak bareh, masak jadi induk beras Koto Laweh, masak jadi Kota Lawas (= Kota Rasan, Busuak). Majolelo, masak manjadi Merajalela Galia, masak jadi galir Ingat anakku yang warga DKI sewwaktu pulang kampuang, anyo mamasokan bahaso awak, “baguah ndak, baguah ndak” indak mangarati sepupuno nan warga Kubang Putiah. Rupono maksudnyo adolah “bagus” karena ditembak langsung Meminangkannya maka menjadi “baguah”. Banyak nan bagalau bantuak iko mambahasaIndonesiakan bahasa Minang, sahinggo kalua Istilah dulu bahasa “Indokabau”. Bahasa Indokabauko banyak tadanga sawaktu awak pulang kampuang, dek mandeh jo anakno alah banyak mamakai bahasa nan balaimincuanganko, Indokabau. Ado novel mak Lembang Alam dulu satantangan nan iko bana goh. Salam Patiah From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of jupardi andi Sent: Thursday, February 05, 2009 10:53 AM To: [email protected] Subject: Bls: [...@ntau-net] Re: LAGI_LAGI TENTANG NAMA JALAN DI SUMBAR Tapi nan salah kaprah atau bakalabihan tantu dihindari semisal Kubu Karambia...talalu di Indonesikan bana misalnyo Kubu Kerambil, atau dijadikan Kubu Kelapa... baitu juo namo kota2 di Ranah..Payakumbuah (bahasa pergaulan sehari2 kito)..Payakumbuh bahasa...Batu Sangka..Batu Sangkar..Batang Kapeh...Batang Kapas..jadi lai manyambuang..Kapeh..bahaso Minang Kapas bahaso Indonesia..jaan sarupo Karambia..Bahaso Indonseianyo kan indak Kerambil..kiro2 gitu ambo raso Wass-Jepe --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned: - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama - DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di: https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe =============================================================== -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
