Ncik Gani. Kata kami dalam bahasa Arab pada ayat itu menunjukkan kekuasaan, tapi bermakna "saya". Seorang raja dalam bahasa Arab akan berkata "Kami yang menguasai negeri ini", maknanya saya yang menguasai negeri ini. Kata "kami" disitu dipakai untuk menunjukkan kebesaran, kekuasaan. Coba lihat Qur-an, tidak semua ayat menyatakan kami, karena lain pemakaiannya, mengikut kaidah bahasa Arab, contohnya, "Wa maa khalaqtul jinna wal insaa illa liya'budu ni". Dan tidak Aku jadikan manusia kecuali untuk menyembah-Ku. Ujung "ni" di situ berarti "Aku", "saya". Bukan "na" yang berarti kami dan menjadi jamak. Itu sebabnya nak tak nak, kalau kita teringin paham lebih dalam agama ni, bahasa Arab perlu dipelajari dengan baik. Kalau dah macam tu, baru ncik Gani, boleh menangis masa baca Qur-an tu, bukan selamba sahaja ?, betul tak ?. hi hi. Billahil hidayah wat taufiq Wassalam St. Sinaro
--- On Fri, 3/6/11, syaukani yusup <[email protected]> wrote: ....... Banyak lagi perkara2 yang mengelirukan diantaranya, Tuhan berkata *Telah KAMI jadikan langit dan bumi* Tuhan Esa (1) Kami berarti jamak (banyak) Kenapa Tuhan Yang Esa memanggil namanya dengan perkataan KAMI? Sedangkan Tuhan tidak pernah berkongsi dengan suatu apapun. Kenapa perkara begini harus terjadi? Kenapa mereka yang mengartikan bahasa Tuhan kepada bahasa Kita harus mengartikan dengan perkataan yang mengelirukan begini? patutkah hal begini harus diteruskan? Kepada Muslimin Muslimat Yang Saya Hormati, tolong beri pandangan untuk panduan kita bersama. Wassalam, Gani Kjg -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
