LC's RDA training materials provides the answer to your question (see http://www.loc.gov/catworkshop/RDA%20training%20materials/LC%20RDA%20Training/Module3ExpressionsAndContentSept12.doc, Appendix 2). The examples provided indicate that a "uniform title" would be used to collocate the editions if following LC practice:
C. New title proper, and the work has been revised o new expression o UT field for original preferred title -- change from AACR2 (related work a.e.) Example A: Original: 100 $a Monson, Craig. 245 $a Disembodied voices : $b music and culture in an early modern Italian convent / $c Craig A. Monson. 260 $a Berkeley : $b University of California Press, $c 1995. Revision: 100 $a Monson, Craig. 240 $a Disembodied voices 245 $a Divas in the convent : $b nuns, music, and defiance in seventeenth-century Italy / $c Craig A. Monson. 260 $a Chicago : $b University of Chicago Press, $c 2012. 500 $a Revision of the author's Disembodied voices. Example B: Original: 245 $a Contemporary art and multicultural education / $c edited by Susan Cahan and Zoya Kucor. 260 $a New York : $b New Museum of Contemporary Art : $b Routledge, $c 1996. Revision: 130 $a Contemporary art and multicultural education 245 $a Rethinking Contemporary Art and Multicultural Education / $c The New Museum of Contemporary Art. 250 $a Fully revised second edition. 260 $a New York, NY : $b Routledge, $c 2011. Daniel Paradis Bibliothécaire Direction du traitement documentaire des collections patrimoniales Bibliothèque et Archives nationales du Québec 2275, rue Holt Montréal (Québec) H2G 3H1 Téléphone : 514 873-1101, poste 3721 Télécopieur : 514 873-7296 daniel.para...@banq.qc.ca http://www.banq.qc.ca <http://www.banq.qc.ca/> ________________________________ De : Resource Description and Access / Resource Description and Access [mailto:RDA-L@listserv.lac-bac.gc.ca] De la part de Gene Fieg Envoyé : 19 février 2013 14:12 À : RDA-L@listserv.lac-bac.gc.ca Objet : Re: [RDA-L] Change of title, not content : RDA experts On Tue, Feb 19, 2013 at 11:07 AM, Gene Fieg <gf...@cst.edu> wrote: I asked this question before, but we might as well go with RDA in this matter. Book in hand: A brief history of the Western world / Thomas H. Greer, Gavin Lewis. Prev. title: A brief history of Western man. Under RDA do we need a preferred access point (i.e. u.t.) for this? Chapter 6 ain't too clear and I don't see an LCCPS on this. LC has classed both under the same class using the same cutter. -- Gene Fieg Cataloger/Serials Librarian Claremont School of Theology gf...@cst.edu Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information or content contained in this forwarded email. The forwarded email is that of the original sender and does not represent the views of Claremont School of Theology or Claremont Lincoln University. It has been forwarded as a courtesy for information only. -- Gene Fieg Cataloger/Serials Librarian Claremont School of Theology gf...@cst.edu Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information or content contained in this forwarded email. The forwarded email is that of the original sender and does not represent the views of Claremont School of Theology or Claremont Lincoln University. It has been forwarded as a courtesy for information only.