> Самое ужасное что в первую очередь кажется что это goon=болван, а не go on...
Антон, с этим я смирился ;-) Но было не просто. Был соблазн написать not_found... Всего доброго, Сергей PS. Впрочем Гугль переводчик переводит как "шрпдплжай" (основной вариант) и только потом все остальные варианты: неуклюжий, громила, головорез, болван, тупица, неловкий человек, неуклюжий человек, наемный бандит.
