Rekan referensiers,
Barangkali ada yang bias bantu pak JokoWi,... Cheers dwiagus ________________________________ From: "Walikota Joko Widodo" Date: Fri, 19 Feb 2010 10:28:26 +0000 To: Urban Development Community<[email protected]> Subject: [se-urdv-id] QUERY: Collecting and Interpreting Local Socio-Economic Data - Advice; Experiences./Pertanyaan: Mengumpulkan dan Mengintegrasikan data sosial-ekonomi. Reply by 4 March 2010. Dear members, As the mayor of a city of 700,000 inhabitants in Central Java, I have been working to bring residents closer to government, increase their awareness of urban issues and participation in addressing those issues. To support these efforts, I would like to learn from the experiences of other cities that have involved citizens and neighborhood officials in the collection and interpretation of local social-economic data and as a result have been able to make better decisions and implement more efficient development initiatives. I am thus requesting members of the Urban Development Community to share their insights on the following questions: * Do you think based on your experience; better data would make the monitoring of problems, services and improvements more effective? * What are your experiences making socio-economic data more understandable and accessible to citizens and officials for decision-making? * Are there any innovative data systems designed to enable mayors to work better with their technical heads of department? If so, please share information about these systems. Finally, we are looking for examples/stories describing how local investment resulted in the collection of quality neighborhood level data, which was deemed credible by the local community. Thank you in advance for your suggestions and interest in supporting our efforts to improve local governance and increase citizen participation. Regards, Walikota Joko Widodo City of Solo Government, Solo Click here for English version Rekan Yth, Sebagai walikota dari sebuah kota berpenduduk 700,000 di daerah Jawa Tengah , saya terus berupaya agar masyarakat lebih dekat berinteraksi dengan pemerintah daerah, dan meningkatkan kesadaran mereka akan isu perkotaan dan berpastisipasi aktif di dalam keiatan pembangunan perkotaan. Untuk itu, saya ingin belajar dari pengalaman kota lain yang telah berhasil melibatkan warganya dan aparat kelurahan dalam melakukan pengumpulan dan pengintegrasian data sosial-ekonomi ke dalam proses perencanaan, dan berkontribusi dalam penyusunan insiiatif pembangunan yang lebih efektif. Dengan ini, saya ingin bertanya kepada anggota komunitas "Urban Development" untuk berbagi pendapat mengenai hal sebagai berikut: * Berdasarkan pengalaman anda; apakah data yang akurat akan membuat proses monitoring permasalahan, pelayanan dan upaya peningkatan kinerja lebih efektif? * Berdasarkan pengalaman anda, bagaimanakah cara menyusun data sosial ekonomi sehingga lebih mudah dimengerti dan aksesible bagi warga dan aparat kelurahan dalam proses penyusunan kebijakan? * Apakah ada sistem data yang inovatif yang didesain untuk memungkinkan walikota untuk berkooordinasi dengan lebih baik dengan kepala teknis di setiap departemen? Jika ada, mohon informasinya mengenai sistem ini. Di akhir query ini, saya juga mencari contoh pengalaman dan cerita sukses mengenai investasi lokal yang mampu menghasilkan metode pengumpulan data di tingkat komunitas yang dapat dipercaya oleh warga Terima kasih sebelumnya atas saran dan perhatian anda untuk mendukung upaya kami meningkatkan tata pemerintahan lokal dan meningkatkan partisipasi warga. Salam, Walikota Joko Widodo City of Solo Government, Solo ********************************************************************** This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error, please delete the email and any attachments and notify the sender. The Commonwealth does not warrant that any attachments are free from viruses or any other defects. You assume all liability for any loss, damage or other consequences which may arise from opening or using the attachments. **********************************************************************
