Gratulon! Jen mi starigis la projekton http://vicerveza.homeunix.net/~viric/dict/ kaj al mi plaĉus se via vortaro tie aperus.
Mi povas prilabori la dosieron Word por atingi iun XMLversion, aŭ almenaŭ dict-version. Ankaŭ aliaj listanoj sendube povas tion fari. Do, se vi disponigas la originalan fonton de la vortaro (la Word-dosieron), ni povos tion provi. Fakte tie mi jam havas la vortaron eo-br kaj br-eo de Alls, kun multaj kapvortoj, kvankam ĝi ne enhavas tiom da klarigoj kiom via. Amike, Lluís. 2007/11/7, Tulio <[EMAIL PROTECTED]>: > > > > > > > > Amikoj (precipe Sergio Prokovskij, Ĵeromo kaj Volframo, sed aliaj estos > bonvenaj). > Mi aperigas en la reto vortarojn Esperanton-Portugalan, > Portugalan-Esperanton kaj Esperanton-Esperanton en jenaj adresoj > http://vortaro.brazilo.org/vtf/ kaj http://tulio.flores.sites.uol.com.br/. > Ili estas Word-formataj, sed mi volas transformi ilin al pli oportuna > aspekto kaj konsultebleco por la konsultontoj (eble XML). Mi jam legis la > informojn pri redaktado de Revo, sed mi ne scias, cxu ili tauxgos por mia > celo. > Al mi tre plaĉis la aspekton de la Komputila Leksikono de Sergio. Tamen mi > estas akceptema al cxiaj sugestoj. > Mi bezonas vian helpon. Bonvolu kontakti min cxe tulio.flores /cxe/ > uol.com.br > Antauxdanke, > Tulio Flores > > ===================================================== > VTF - Vortaro Tulio Flores > http://tulio.flores.sites.uol.com.br
