Wieland Pusch skribis: > Kara Bertilo, > en http://www.reta-vortaro.de/revo/inx/lx_sv_a.html la litero ö estas > cxe la fino. Same en http://www.reta-vortaro.de/revo/inx/lx_sv_a2.html > Cxu vi povas kontroli, cxu estas laux svedaj reguloj?
Jes. Chio estas en ordo pri la alfabeta ordo tie. > Do temas nur pri la ordigo de la rezuloj de la sercxo, cxu? Kredeble jes. > Ekzemple se mi sercxas "ora%" mi trovas sub svede: > öra (orelo) > orättvis (maljusta) > orättvisa (maljustaĵo) Impresas al Svedo kiel tre strange, ke entute aperas tie la vorto "öra", sed eblas toleri tiun strangecon. > Do la ordigo de la rezuloj estas malgxusta, tio estas eraro en la > programo. Tamen eble svedo tamen trovas la vorton, kio li sercxis. Jes. > Restas nur la demando, cxu "öra" aperu en la rezuloj. Lau Svedaj reguloj ghi ne aperu, sed oni povas alkutimighi al tio, ke ghi tamen aperas. -- Bertilo Wennergren <http://bertilow.com>
