>>> Tiu interpreto donus fine sencon al la ghisnuna sinonimeco inter -
>>> kaj -i-.


>> Ne estas tiel simple, Vilhelmo! Laŭ kelkaj esperantistoj francoj loĝas
>> en Francio.

> Vilhelmo Lutermano:
> - Ghuste! Kaj kelkaj ankau en Belgio, kaj ĉiuj en Francujo!

Mi komprenas "francoj loĝas en Francio" kiel Vilhelmo. Estus erare
diri ke la francoj loĝas en Francio, dum akcepteble estus diri ke la
francoj plejparte loĝas en Francujo. Laŭkuntekste Francio povas
referenci al la francia ŝtato kajaŭ al la Eŭropa francia teritorio.
Francujo referencas al pli vasta areo sed mi ne povas difini klare
Francujon. Konsideri la vortojn Francio kaj Francujo kiel sinonimoj
estas miaopinie erare.
Bretonianoj loĝas en Francio kaj iuj bretonoj ne plus loĝas en Francio
migrintaj al francuja lando.
Mireja nun en svisa francuja kantono.

Rispondere a