On Sun, May 23, 2010 at 2:32 AM, D. Michael McIntyre <[email protected]> wrote: > I'm not quite sure about "no segments will be split" though. I think it would > be just as valid in English to say "no segment will be split" and if we do > that, then we avoid plural problems.
There's no plural problem if the string has no "argument" number associated with it. If you translate "No segments will be split" into any other language, the result will be a single string. Chris ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Rosegarden-devel mailing list [email protected] - use the link below to unsubscribe https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel
