Schönes Neues Rails-Jahr erstmal,

wir haben jetzt lustig über den Code verstreut alle möglichen Arten von Labels, Fehlermeldungen, flash[:notice] usw. - es gibt jetzt nicht unmittelbar die Anforderung, die ganze Seite zu internationalisieren, aber ich würde solche Meldungen gerne irgendwo zentral verwalten (und irgendwann auch editierbar machen) - entweder in der Datenbank oder in (Property-??!) files. Hat da schon jemand Erfahrungen mit?

Ich hatte mal gettext (http://manuals.rubyonrails.com/read/chapter/ 105) angeschaut, fand das aber recht kompliziert: Ist das Thema so kompliziert, oder gibt's da auch noch was Einfacheres um Nachrichten zentral zu verwalten?!

Eigentlich will ich ja nur statt:

flash[:notice] = "Danke, dass Sie sich registriert haben!"

sagen:

flash[:notice] =  message "users.signup.thx"

und dazu ein file haben mit

users.signup.thx = "Danke, dass Sie sich registriert haben!"


Viele Grüße
Stefan

_______________________________________________
rubyonrails-ug mailing list
[email protected]
http://mailman.headflash.com/mailman/listinfo/rubyonrails-ug

Antwort per Email an