Hallo,

es gibt viele Wege nach Rom, manche sind kürzer, andere länger:

APP_MESSAGES = YAML.load_file("#{RAILS_ROOT}/config/messages.yml")

yaml:

fehlermeldungen:
 kein_name: Hey Du, genau Du, gib mal Deinen Namen ein.
 keine_freundin: ...

Zugriff:
APP_MESSAGES['fehlermeldungen']['kein_name']

Herzliche Grüße,
Michael

Am 08.01.2008 um 12:58 schrieb Jochen Hayek:

"SF" == Stefan Frank writes:

   SF> Ich hatte mal gettext
   SF> (http://manuals.rubyonrails.com/read/chapter/105)
   SF> angeschaut, fand das aber recht kompliziert:
   SF> Ist das Thema so kompliziert, oder gibt's da auch noch was
   SF> Einfacheres um Nachrichten zentral zu verwalten?!

   SF> [...]

Hi!

Da gibt es so eine Google / Yahoo / ... group,
welche auch über den NNTP-Server news.gmane.org zu bekommen ist,
die sich speziell mit "i18n" beschäftigt:

   gmane.comp.lang.ruby.rails.i18n

"HTH"

J.
_______________________________________________
rubyonrails-ug mailing list
[email protected]
http://mailman.headflash.com/mailman/listinfo/rubyonrails-ug

--
Michael Voigt
Framheinstr. 1
22083 Hamburg

Phone: 0177 6 77 0129
E-Mail: [EMAIL PROTECTED]




_______________________________________________
rubyonrails-ug mailing list
[email protected]
http://mailman.headflash.com/mailman/listinfo/rubyonrails-ug

Antwort per Email an