a little summary for non arabic-speakers?

Mehdi

Administrator of the Sabily project 
(formerly Ubuntu Muslim Edition project)
http://www.sabily.org



Abdelmonam Kouka wrote:
> Brother Saber, there is a condition, I highlighted it in your message:
> أما جعل لوحات خلفية تعبيرية وتصويرية مع *قراءة القرآن *:* فينبغي ترك ذلك*
> You can verify that for this section, the cheikh uses always the terme
> *قراءة*
> وجود صورة مع *قراءة *الآيات
> وضع الصور مع *القراءة*
> قد تشتمل الآية على معنيين متقابلين ، فكيف يمكن جمع ذلك في وقت واحد أثناء 
> *قراءة
> *الآية
> فقد أمر المسلمون عند سماع القرآن *بالاستماع والإنصات*
> and not
> كتابة
> and there is a big difference clarified in this section of fatwa...
> So, brother Ahmed ask the ones who will make these picture to follow this
> part:
> مقاطع ساعدت الصورة فيها على فهم الحديث ، وليس فيها محظور شرعي
> as the cheikh said here:
>  وفي ظننا أن أحاديث الأمثال هي أبعد ما يكون عن الوقوع في المحذور
> الشرعي ؛*فلا حرج من تصويرها وتقديمها للمشاهد
> * ؛ *لتقريب الصورة لذهنه* ، بخلاف غيرها من الأحاديث ، فقد يوقع في شيء من
> المحظور ، مع كونه لم يفد كثيراً ـ كما سبق ـ ، في تقريب المعنى لمن يسمعه
> ويشاهده ، وإن كان الحديث في أمرٍ غيبي مما لا يمكن تصويره على الحقيقة : صار
> الوقوع في المحظور حتميّاً ، فالابتعاد عن القسم الثالث : واجب ، وعن الثاني :
> أسلم .
>
> Clear now? :)
>
> 2009/5/8 Saber OMRI <[email protected]>
>
>   
>> @ ahmad : How you didn'tget it ?
>>
>> أما جعل لوحات خلفية تعبيرية وتصويرية مع *قراءة القرآن *:* فينبغي ترك ذلك*؛ 
>> لأسباب ، منها :
>>
>> 1. الغالب على الآيات القرآنية أنها تحوي معانٍ متعددة ، وفي كل كلمة من
>> القرآن إعجاز بلاغي ، فالصورة التي ستكون مع القراءة ستعطل التأمل في الآية ،
>> وسينحصر الذهن في كلمة فيها ، كصورة فاكهة ، أو نهر ، ويترك ما عداها .
>>
>> 2. وجود صورة مع قراءة الآيات قد يأتي بغير المراد من الآية ، فمثلاً : وضع
>> صورة جبل مع قراءة قوله تعالى : ( وَيَسْأَلونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ
>> يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفاً ) طـه/ 105 : من شأنه أن يصرف الذهن عن المراد من
>> التهويل بما يحدث يوم القيامة ، فالجبل لا يكاد يجهله أحد ، وأما النسف له :
>> فهي الصورة التي لا يمكن لأحدٍ أن يصورها في ذهن الناس ، فضلاً عن تصويرها ! .
>>
>> 3. وضع الصور مع القراءة لا يطابق الواقع في الآخرة ، فصورة الأشجار ،
>> والفاكهة ، والأنهار ، وغيرها مما يشبهها : ليست هي ذاتها التي في الآخرة ،
>> وإنما الاشتراك بينهما في الأسماء ، لا غير ، فصار وضع تلك الصور مع القراءة لا
>> يعبِّر عن الحقيقة .
>> -------------
>>
>> @amina : nice idea too ..
>>
>> 2009/5/8 أحمد المحمودي <[email protected]>
>>
>>     
>>> On Fri, May 08, 2009 at 08:51:56PM +0100, Saber OMRI wrote:
>>>       
>>>> conclusion : pictures with ayat are not recommended..
>>>>         
>>> ---end quoted text---
>>>
>>>  I didn't get this conclusion really.
>>>
>>> --
>>>  ‎أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
>>>  Digital design engineer
>>>  GPG KeyID: 0x9DCA0B27 (@ subkeys.pgp.net)
>>>  GPG Fingerprint: 087D 3767 8CAC 65B1 8F6C  156E D325 C3C8 9DCA 0B27
>>>
>>>       
>>
>> --
>> Saber OMRI
>> Enseignant TIC
>> Al Manhal Scolaire : www.almanhal-bac.com
>> Supporter ubuntu & edubuntu
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: 
>> https://launchpad.net/~sabily.team<https://launchpad.net/%7Esabily.team>
>> Post to     : [email protected]
>> Unsubscribe : 
>> https://launchpad.net/~sabily.team<https://launchpad.net/%7Esabily.team>
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>
>>
>>     
>
>
>   
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~sabily.team
> Post to     : [email protected]
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~sabily.team
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>   
_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~sabily.team
Post to     : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~sabily.team
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

رد على