Am Freitag, 28. November 2014 15:44:08 UTC+1 schrieb Volker Braun:
>
> On Friday, November 28, 2014 1:09:38 PM UTC, Nathann Cohen wrote:
>>
>> I have no idea on earth what you are talking about. If you need 
>> frenglish lessons I can give you some. It is very simple: just speak 
>> french with an english accent. Of course most words will not 
>> translate, but you have to keep a poker face all along.
>
>
> That is exactly what I meant ;-)
>

Unfortunately that is exactly what is not the problem here. The association 
of "code of conduct" with codified law exists in English, whether you want 
it or not. In contrast to previous problems in the recent threads, it is 
not an artefact of a reverse translation.

Could someone please answer the question about further proceeding (I asked 
twice already): Do I understand correctly that there will be some editing 
on http://wiki.sagemath.org/CodeOfConduct before publishing the code of 
conduct or the guidelines or etiquette or whatever it will eventually be 
called? For how long?

And *how* should the editing be done? By editing the text itself? By adding 
requests for changes to the section "Alternatives"? Earlier today, I did 
the former (sorry if that was wrong), but then I thought it'd be better to 
preserve the original text for reference, and did the latter instead.

Best regards,
Simon

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"sage-devel" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to sage-devel+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to sage-devel@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/sage-devel.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to