On 1 Feb 2011, at 14:16, Alexei Znamensky wrote:
> Mas eu sugiro algo do tipo
> 
> "Tu te tornas eternamente responsável pelo daemon que cativas".
> 
> verissimo++ !!!! 
> 
> melhor até agora, mesmo usando próclise

Ora, basta inverter um pouquinho:

Responsabilizar-te-ás eternamente pelo Daemon que cativardes.

Putamplexos
--
Luis Motta Campos is a software engineer,
Perl Programmer, foodie and photographer.

=begin disclaimer
   Sao Paulo Perl Mongers: http://sao-paulo.pm.org/
 SaoPaulo-pm mailing list: [email protected]
 L<http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm>
=end disclaimer

Responder a