Re: [IWETEL] La Comunidad y el Ayuntamiento de Madrid unificarán sus redes de bibliotecas.

2011-01-14 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Hubiera estado bien que a las plantillas de las bibliotecas del Ayuntamiento y 
la Comunidad de Madrid nos hubiesen notificado algo sobre esta unificación 
antes de enterarnos por la prensa, ¿no creéis? Porque, al menos en lo que 
respecta a mi centro, no ha habido la más mínima comunicación oficial (ni 
extraoficial, que yo sepa...).

Saludos,

m.



Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca



De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES] En nombre de Plataforma Colegio Madrid 
[plataformacolegiomad...@gmail.com]
Enviado el: miércoles, 12 de enero de 2011 18:44
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] La Comunidad y el Ayuntamiento de Madrid unificarán sus redes 
de bibliotecas.


Esto es lo que se afirma en un artículo de “El País” publicado esta mañana. 
Allí se dice que las dos Administraciones llevan un cuarto de siglo manteniendo 
esta duplicidad en sus redes bibliotecarias en la capital. Algo que va a 
cambiar en los próximos días, cuando está previsto que firmen un convenio para 
unificarlas.
Los usuarios tendrán, por fin, un único carné común con el que podrán coger 
prestados los títulos de unas y otras bibliotecas, y los catálogos de las dos 
redes se podrán consultar como si fueran uno solo. Ayuntamiento y Comunidad ya 
tienen redactado el convenio, aseguran desde el Consistorio. Lo único que falta 
es estampar las firmas.

Desde la Plataforma COABDM saludamos este excelente artículo y la estupenda 
noticia que nos da.

La unificación de las dos redes bibliotecarias de la ciudad de Madrid es algo 
que por lo que desde la Plataforma para la Creación del Colegio Oficial de 
Archiveros, Bibliotecarios y Documentalistas de Madrid venimos luchando desde 
hace tiempo. Esperaremos a ver como se concreta el convenio pero desde luego es 
una muy buena noticia tanto para los profesionales de las bibliotecas 
madrileñas como para sus usuarios.

Por supuesto que nos gustaría que añadieses vuestras opiniones a la noticia a 
las que ya se están expresando en nuestro blog:

http://coabdm.wordpress.com/2011/01/12/la-comunidad-y-el-ayuntamiento-de-madrid-unificaran-sus-redes-de-bibliotecas/

Sobre todo valorariamos la opinión de algún bibliotecario de la Comunidad o del 
Ayuntamiento de Madrid para saber como valoran esta unificación que desde luego 
va a ser importante para ambas redes.

--
Plataforma COABDM
---
Plataforma Pro Colegio de Archiveros, Bibliotecarios y Documentalistas de Madrid

http://coabdm.wordpress.com




Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url
mailto:iwetel-signoff-requ...@listserv.rediris.es




Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en: 
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html



Re: [IWETEL] El secreto de Joe Gould

2010-12-07 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Muchas gracias, Anna, por compartir un enlace tan interesante y que entronca en 
cierto modo con un tema que ya surgió en IWETEL hace cosa de un año 
(http://www.thinkepi.net/accion-bibliotecas-publicas-tiempos-crisis).

La presencia de indigentes en las bibliotecas públicas me parece un asunto 
delicado y una situación que todas las personas que trabajamos en este tipo de 
instituciones vivimos a diario. Afortunadamente, ya son pocos los conflictos 
que se generan entre este tipo de usu...@s y el resto, pero desde luego que a 
veces surgen quejas y enfrentamientos por cuestiones relativas a la higiene, la 
ocupación de sitio con objetos personales voluminosos, la utilización -digamos- 
"abusiva" de los servicios (largas siestas en los sillones, limpiezas 
corporales en los aseos...), etc. No cuento las reclamaciones relativas a que 
cierta clase de gente no debería estar en una biblioteca (que las hay) porque 
las considero directamente inaceptables; de hecho, dicen mucho de la persona 
que las presenta.

La verdad es que estos inconvenientes se solventan con mayor o menor facilidad 
poniendo unas normas prácticas y contando con la actuación prudente del 
personal de seguridad. Más difícil resulta enfrentarse a situaciones en las que 
el estado mental o físico de la persona indigente en cuestión le impide atender 
a razones, y la verdad es que en este caso debe de ser de mucha ayuda poder 
contar con la cooperación de los servicios sociales, tal como al parecer ocurre 
en Cataluña. No es fácil echar a la calle a alguien que sabes que no está 
molestando con mala intención, sino que está atrapado en un mundo completamente 
ajeno al tuyo; sobre todo cuando le conoces de sobra por ser una presencia 
habitual en la biblioteca e incluso, a menudo, te ha hecho confidente de sus 
problemas, sus actividades y sus sueños (hay joegoulds para escribir un 
centenar de libros).

En definitiva, creo que sobre este asunto debería suscribirse y tener siempre 
presente la reciente declaración surgida de las "Jornadas sobre la acción 
social y educativa de las bibliotecas públicas en tiempos de crisis":

http://indexmurcia.wordpress.com/2010/03/01/declaracion-de-murcia-sobre-la-accion-social-y-educativa-de-las-bibliotecas-publicas-en-tiempos-de-crisis/

Eso sí, no nos vendría mal una ayudita por parte de las autoridades 
competentes...

Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca


De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de BROLL NADAL, ANNA [abr...@bcn.cat]
Enviado el: martes, 07 de diciembre de 2010 12:31
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] El secreto de Joe Gould

Las bibliotecas implantan fórmulas para evitar problemas por la presencia de 
indigentes

Las medidas van des de la disuasión que comporta la presencia de un vigilante a 
talleres para enseñarles las normas del centro. Los bibliotecarios se coordinan 
con los servicios sociales y los centros de acogida para gestionar la situación.

Anna Bröll Nadal
Directora tècnica de Coordinació i Serveis
Biblioteques de Barcelona
La Rambla 88, 3a planta
08002 Barcelona
Tel. 93 316 12 51
Fax. 93 316 12 40
www.bcn.cat/biblioteques
abr...@bcn.cat



Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en:
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html




Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en: 
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html



Re: [IWETEL] Polémica Público/privado

2010-11-26 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Tan certera como siempre, Blanca: "¿Quieren ustedes tener que volver a inventar 
el fuego? Pues quédense mirando y no reaccionen." O dicho de otro modo: "Si no 
eres parte de la solución, eres parte del problema".

Lidia, yo también pasé nueve años trabajando en el CSIC (Agencia Estatal ahora) 
con total precariedad, pero bajo una fórmula que en cierto modo es más perversa 
que la pura y dura externalización: la contratación de personal laboral 
temporal para trabajar en determinados proyectos de investigación, cuando 
realmente estaba ocupando puestos de infraestructura. Es decir, que 
realizábamos labores básicas en la institución (el servicio bibliotecario, por 
ejemplo) pero no se nos otorgaba fijeza en el empleo.

Nada más lejos de mi intención que pretender morder la mano que me alimentó 
tanto tiempo, y de la que tantísimo aprendí; y comprendo que Hacienda y el MAP 
ponían mil y una trabas para que el CSIC convocara las nuevas plazas que se 
necesitaban. Pero las injusticias hay que denunciarlas, porque si no la 
autoridad (la Administración Pública en este caso) se refugia en sus mil y un 
excusas, se vuelve perezosa y, como ha dicho Blanca (y como venimos observando 
en los últimos años) es perfectamente posible retroceder en los derechos 
adquiridos.

¡Ah!, costó muchos años, pero la labor de denuncia de algunos sindicatos y 
trabaja...@s afec...@s por la precariedad del CSIC, consiguió que parte de 
e...@s adquirieran el estatus de personal laboral indefinido (por contratación 
en fraude de ley) en espera de concurrir a sus correspondientes plazas.

Un saludo,

Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca


De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de Belén Benito 
[bben...@serviciossociales.com]
Enviado el: viernes, 26 de noviembre de 2010 13:39
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Polémica Público/privado

Estoy totalmente de acuerdo con lo que dice Lidia. Los “calienta sillas” es 
algo que a todos los profesionales de cualquier sector nos molesta (sanitario, 
empresarial, administración, etc). Y por ello el rol del funcionariado debería 
estar igual de controlado que el de una persona contratada (me da igual decir a 
tiempo parcial que indefinido) para una empresa privada.
El primer error es de la institución/administración pública correspondiente que 
decide sacar un servicio de larga duración subcontratando a una empresa privada 
para realizar esta tarea. ¿acaso es porque ve que el funcionariado no llega a 
esas competencias profesionales o porque no han sabido administrar bien los 
recursos y las tareas apropiadas a las personas cercanas a ese nuevo servicio?. 
Los servicios de nueva creación tienen el defecto de contar con el apoyo de la 
institución a la que se le gestiona ese servicio y en detrimento de los 
trabajadores funcionarios que ven cómo ese servicio se está llevando a cabo sin 
ellos. Es ahí cuando se ejerce una cierta presión por parte de un selecto 
colectivo para que ese servicio deje de funcionar o empujando para que salga 
(hecho que recuerda al Principio de Arquímedes).
Cuando una empresa privada está desarrollando un proyecto en una entidad 
pública, la equipa con material y personal que ese centro dependiente de la 
administración pública no podría poner.
Blanca, si no fueras funcionaria ¿aceptarías ejercer tu derecho a trabajar en 
una entidad privada con estas características?
Quizás, y es en algo que también te recalco, una persona contratada para estos 
servicios externos en centros públicos suele desempeñar su labor con más 
profesionalidad y eficacia que una persona funcionaria. ¿razón? Simple, no 
tiene la seguridad que la otra persona que está a su lado. Cuando llegan estas 
épocas de vacas flacas, son estas empresas las primeras que tienen la puerta 
abierta para ahorrar costes. Eso hace que un servicio deje de funcionar o se 
quede a la mitad. ¿quién cubre ahora ese servicio? ¿Dónde se queda todo el 
esfuerzo de ese personal contratado para que el proyecto salga adelante? ¿Y en 
el centro donde se está prestado este servicio se arriesgarían a perder a esos 
profesionales y a tener que sacar oferta pública de plazas para esos puestos y 
tener que esperar a que se adapten al entorno de trabajo, ritmo y funciones a 
desempeñar en el servicio para que no se note el cambio??
Como bien dice Lidia, iría todo mejor por la vía pública, contratando 
directamente a los trabajadores...
Creo que el punto de mira no se debe poner en las empresas privadas sino... en 
la administración pública.

Belén Benito
Documentalista contratada por empresa privada





Hay mucha razón en lo que dices, Blanca. Yo respeto la labor del funcionario, 
pero me horrorizan las personas que calientan las sillas y son recompensadas 
por ello con dinero público. Y con ello no defiendo la privatización, yo llevo 
7 años trabajando en la Biblioteca Nacional a través de una empresa, prestando

Re: [IWETEL] Poner la Biblia en la sección de ciencia ficción de las librerías

2010-11-25 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Gracias a Miguel Benito por adelantarse a mi respuesta y exponer con tanta 
sencillez lo que yo veía tan claro desde el inicio de este acalorado debate 
(muy interesante en algunas de sus derivaciones, por otro lado).

En primer lugar, la CDU ya no es lo que era: desde el año 2000, el antiguo 
grupo de Religión, absolutamente cristianocentrista, se rediseñó de modo que 
diera cabida a todas las religiones mundiales en una relativa igualdad de 
condiciones. Así que no hay que apurarse por colocar la Biblia en el número 2: 
no significa que ese grupo esté reservado sólo para ella.

En segundo lugar...vamos a ver, según la RAE una religión es el "Conjunto de 
creencias o dogmas acerca de la divinidad, de sentimientos de veneración y 
temor hacia ella, de normas morales para la conducta individual y social y de 
prácticas rituales, principalmente la oración y el sacrificio para darle 
culto". Es decir, es una serie de principios por los que se rigen determinadas 
personas que los creen ciertos y necesarios. Como diría Guillermo Brown, "no 
hago más que hacer constar un hecho": las religiones existen como elaboraciones 
del pensamiento humano y como sus correspondientes prácticas, hay millones de 
personas actualmente que viven bajo sus directrices; lo que no se está diciendo 
en ningún momento es que exista determinado dios. Entonces, ¿dónde está el 
problema de ubicarlas bajo una sección titulada "Religión", que no significa de 
ningún modo lo mismo que "Fe"? Las serpientes existen, ¿no? Si no me caen 
simpáticas, ¿puedo decidir por mi cuenta pasarlas del 598.1 al 615 porque son 
tóxicas? Otra cosa es que mi biblioteca sea especializada y tenga un tipo de 
usuario muy concreto y yo opte, sencillamente, por prescindir de la sección 2 y 
de todo lo que contiene.

Si hay un problema al clasificar temas religiosos, no se encuentra precisamente 
en la Biblia (que tiene su sitio perfectamente identificado en el 27-23, como 
los Vedas hindúes van al 233-23 y los textos sagrados judíos al 26-23: todos en 
"Religión" y con el mismo auxiliar). Llevo una buena temporada reclasificando 
todos los libros del número 2 de mi biblioteca para pasarlos de la antigua CDU 
a la nueva y lo que más me cuesta a veces es delimitar, sin salirme del grupo, 
lo que debo dejar en el amplio 21/29 de "Creencias" porque se trata de temas 
mitológicos que no reciben culto en la actualidad, o -más difícil aún- que 
nunca lo han recibido porque son simples leyendas. ¿Coloco un estudio sobre la 
guerra de Troya en el 255.2 de "Religión griega", aunque los dioses sólo 
aparezcan brevemente y los héroes sean los auténticos protagonistas? ¿Qué hago 
con un ensayo de mitología comparada sobre hadas, elfos y duendes de todos los 
continentes? ¿Y los libros de conjuros con velas y sapos dirigidos a santos 
católicos, deben clasificarse en "Cristianismo" o en "Ciencias ocultas"?

No rechazaría ninguna ayudita sobre este último aspecto... :) .

Saludos,

Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca



De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de Daniel Martínez Ávila 
[dmartinezav...@gmail.com]
Enviado el: miércoles, 24 de noviembre de 2010 14:31
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Poner la Biblia en la sección de ciencia ficción de las 
librerías

Hola Miguel y demás colisteros,

tienes razón que la CDU ha avanzado bastante en tratar de dar un tratamiento 
igualitario a todas las religiones, pero ahora cito textualmente a Vanda 
Broughton, hablando sobre el proceso de revisión del número de religión 
http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/034-130e.htm, reconociendo que esto es 
imposible: "Una dificultad mayor cuando se contruye una clasificación para la 
literatura sobre religión es evitar el sesgo (tanto real como aparante) hacia 
una religión o denominación específica. En algos casos el sesgo es inevitable, 
y no necesariamente indeseable". También se explica que notacionalmente es 
imposible dar el mismo "peso jerárquico" a todas las religiones, y que por 
razones de simplificación, por ejemplo, los boddhisattvas ocupan el mismo nicho 
conceptual en Budismo que los santos en el Cristianismo pese a que no se tratan 
de conceptos equivalentes. Como repito, el sesgo es inevitable a la hora de 
elaborar un sistema y no necesariamente malo para todas las comunidades.

La estandarización es necesaria y útil, la existencia de un MRF (que no tiene 
por qué ser reconocido como objetivo) también lo es, pero la percepción final 
del usuario NO tiene por qué ser la del estándar aunque el sistema que utilice 
si haga uso de él. Se pueden realizar adaptaciones locales de todo tipo y 
mantener el estándar "oficial" en una capa invisible para el usuario final de 
manera que no se pierdan las ventajas de interoperabilidad.

Un saludo


El 24 de noviembre de 2010 05:12, Miguel Benito 
mailto:miguel.ben...@taranco.eu>> escribi

[IWETEL] Anexo a "Asfixia 2" (¿o "Asfixia2"?)

2010-10-04 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Buenos días a todo el mundo.

Simplemente como material de reflexión, ofrezco una serie de anotaciones que he 
recopilado a lo largo de un tiempo. Como decía Carolina en cierto momento, yo 
también me fijo en el modelo de copyright que incluyen las obras que registro 
en mi Biblioteca y este es el resultado de mi pequeña investigación.

La inmensa mayoría de las editoriales reflejan el párrafo clásico, pero algunas 
como Marcial Pons, Ediciones B, Crítica, Miraguano, Temple, Bellaterra, 
Ediciones del Viento, Urano o Bainet han añadido una interesante y decisiva 
coletilla. La redacción es similar a la de cualquier nota de copyright, con 
apenas ligeras variantes en los sinónimos escogidos por cada editorial, pero la 
clave está en la última frase: "Queda rigurosamente prohibida, sin la 
autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones 
establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por 
cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento 
informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o 
préstamo públicos." Es decir, que no sólo se penaliza la reproducción, sino la 
distribución...temporal (pues los ejemplares son devueltos tras su lectura). 
Especialmente mezquina (aunque jurídicamente muy sensata, claro) parece la 
redacción de Incipit, que al hablar del procedimiento de reproducción 
apostilla: "conocido o por conocer".

En el campo contrario aparecen las editoriales que han apostado por primar la 
difusión sobre el beneficio, aunque sin renunciar a éste (no tienen por qué, 
puesto que en gran parte se trata de empresas comerciales, aunque también hay 
un buen número de fundaciones, ONGs e instituciones oficiales). Hay variantes 
de lo que podríamos llamar "copyleft" para todos los gustos y colores.

La modalidad más habitual es la de organismos públicos como el Ministerio de 
Asuntos Exteriores y de Cooperación o la AECI: "Se autoriza la reproducción 
total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, conocido o 
por conocer, comprendidas la reprografía y el tratamiento informático, siempre 
que se cite adecuadamente la fuente y los titulares del Copyright".

Otras, como la Fundación Colegio del Rey, dan una de cal y otra de arena: 
"Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sin la autorización de 
los titulares del copyright. Recomendado su préstamo en biblioteca pública".

ARCO, Akal, ÑAQUE y Tébar editan algunos libros en los que se aclara: "Esta 
obra ha sido publicada con una subvención de la Dirección General del Libro, 
Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, para su préstamo público en 
Bibliotecas Públicas, de acuerdo con lo previsto en el artítulo 37.2 de la Ley 
de Propiedad Intelectual". Lo que lleva a la pregunta: ¿es que se publican 
obras que no están destinadas a préstamo? Por lo que se ve, tristemente, sí.

La asociación IEPALA indica: "[Esta obra] se puede reseñar y reproducir con 
fines educativos, nunca para la venta u otro uso relacionado con fines 
comerciales o intereses distintos a los de los autores. En todo uso que se haga 
de la obra se deberá reconocer la autoría y la fuente. La reproducción de 
partes sustanciales de la publicación requiere autorización de los editores".

Catarata y Entinema escogen un modelo que a mí me parece ejemplar: "Este libro 
ha sido editado para ser distribuido. La intención de los editores es que sea 
utilizado lo más ampliamente posible, que sean adquiridos originales para 
permitir la edición de otros nuevos y que, de reproducir partes, se haga 
constar el título y la autoría".

Algo parecido hace la Fundación Carolina CeALCI: "Estos materiales están 
pensados para que tengan la mayor difusión posible y que, de esa forma, 
contribuyan al conocimiento y al intercambio de ideas. Se autoriza, por tanto, 
su reproducción, siempre que se cite la fuente y se realice sin ánimo de lucro".

Pero la opción más radical, toda una declaración de intenciones, es la de la ya 
legendaria Traficantes de Sueños: "Traficantes de Sueños no es una casa 
editorial, ni siquiera una editorial independiente que contempla la publicación 
de una colección variable de textos críticos. Es, por el contrario, un 
proyecto, en el sentido estricto de "apuesta", que se dirige a cartografiar las 
líneas constituyentes de otras formas de vida. La construcción teórica y 
práctica de la caja de herramientas que, con palabras propias, puede componer 
el ciclo de luchas de las próximas décadas. Sin complacencias con la arcaica 
sacralidad del libro, sin concesiones con el narcisismo literario, sin lealtad 
alguna a los usurpadores del saber, TdS adopta sin ambages la libertad de 
acceso al conocimiento. Queda, por tanto, permitida y abierta la reproducción 
total o parcial de los textos publicados, en cualquier formato imaginable, 
salvo por explícita voluntad del autor o de la autora y sólo en el caso de las 
ediciones con ánimo de lucro."

Igual de fe

Re: [IWETEL] Música para bibliotecarios

2010-07-30 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
El videoclip más prodigioso que conozco sobre libros es "Bachelorette", de 
Björk. Perturbador:

http://www.youtube.com/watch?v=1a1bfbk_yQU

Y el de "Head over heels", de Tears for Fears, no habla de libros, pero 
transcurre en una biblioteca y es muy entrañable:

http://www.youtube.com/watch?v=EMBbJ_l0Tb4



Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca
Biblioteca Pública de Salamanca "Manuel Alvar"
C/ Azcona, 42   28028   Madrid
Tlf. 91 726 3701
micol.laga...@madrid.org

De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de Antón Suárez Beltrán 
[asuarezbelt...@yahoo.es]
Enviado el: jueves, 29 de julio de 2010 12:28
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Música para bibliotecarios

y ahí va mi aporte, los maravillosos Belle & Sebastian

http://www.youtube.com/watch?v=iBU-MxydbWQ


De: JOSE ANTONIO MARTINEZ 
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Enviado: jue,29 julio, 2010 12:14
Asunto: Re: [IWETEL] Música para bibliotecarios

Cancion tenia la de Piano Magic, pero me has ganado por la mano, sin embargo, 
si te sirve, puedo ofrecerte el grupo Library Tapes:

http://www.myspace.com/librarytapes

http://librarytapes.bandcamp.com/

[http://www.camaracastellon.com/firmasemail/CamDep/estudios_economicos.jpg]


José Antonio Martínez Gonzalez
jamarti...@camaracastellon.com


[http://www.camaracastellon.com/firmasemail/CamDep/bandarojagris.jpg]

Aviso de Confidencialidad de E-mail
Este mensaje y los ficheros anexos que, en su caso, incorpore pueden contener 
información privilegiada, confidencial o de uso exclusivamente interno de 
Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Castellón, sujeto a 
secreto profesional. Si Ud. no es el destinatario indicado en este mensaje (o 
el responsable de hacer llegar este mensaje al destinatario) no está autorizado 
para copiar o entregar este mensaje a ninguna persona. En este caso, deberá 
destruir este mensaje y se le ruega que avise al destinatario por e-mail. Por 
favor, avísenos de inmediato si Ud. o su empresa no admite la utilización de 
correo electrónico por Internet para mensajes de este tipo. Cualquier opinión, 
conclusión u otra información contenida en este mensaje, que no esté 
relacionada con las actividades oficiales de nuestra firma, deberá considerarse 
como nunca proporcionada o aprobada por la firma.




De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[mailto:iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de isetu...@unav.es
Enviado el: jueves, 29 de julio de 2010 11:49
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] Música para bibliotecarios

Estimados compañeros,

en el siguiente enlace 
http://leseg.wordpress.com/2010/07/28/fotos-y-curiosidades-9/ podréis ver y 
escuchar una serie de canciones que he recogido y cuyo tema gira en torno al 
mundo de las bibliotecas y los bibliotecarios.
Son todas las que están, pero seguramente no están todas las que son, así que 
quedáis invitados a sugerir temas que no aparezcan a través de los comentarios 
del blog.

Es la última entrada que he publicado en el Blog de lectura de la Biblioteca de 
la Universidad de Navarra.

Espero que lo disfrutéis, para mi ha sido un trabajo interesante.

Un saludo
--
[cid:1.682355722@web29509.mail.ird.yahoo.com]



Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)





Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)









Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)




Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en: 
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html



[IWETEL] Lectura rápida

2010-06-26 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Buenos días, colegas.

Acudo a la lista solicitando ayuda para una de nuestras usuarias, que está 
interesada en asistir a un curso o taller de lectura rápida (especialmente 
destinado al aprovechamiento del estudio). Dice que ya ha buscado información 
en internet y otras fuentes, pero que no encuentra nada que le parezca fiable. 
¿Alguien sabría dar razón de alguno bueno que se imparta en Madrid?

Muchas gracias de antemano por vuestra atención. Saludos,

m.



Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca
Biblioteca Pública de Salamanca "Manuel Alvar"
C/ Azcona, 42   28028   Madrid
Tlf. 91 726 3701
micol.laga...@madrid.org



Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url
mailto:iwetel-signoff-requ...@listserv.rediris.es



Re: [IWETEL] Más cosas llamativas (desde el punto de vista profes ional) en torno a la web del día E

2010-06-19 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Yo también he seguido con mucho interés el conflicto, del que me enteré por 
otras fuentes, y doy fe de que hace un par de días cualquier búsqueda (no sólo 
la de "República") conducía al resultado "Niño" (?!). Se conseguía acceder a 
"República" navegando por las páginas de las palabras más votadas, pero el 
último comentario (y supongo que votación) sobre ella era del 12 de Mayo 
(?!?!), mucho antes de que se dieran los supuestos problemas técnicos (que 
pudieron deberse a una votación masiva y previamente acordada, no digo que no; 
de hecho, en muchos foros de internet se llamaba a votar "República", pero 
igual que en muchos otros se llamaría a votar "Amor", supongo).

Hoy, el mensaje que aparece en la web http://www.eldiae.es/clasificacion es el 
siguiente:

"La enorme afluencia que ha recibido la página web de “El Día E” produjo esta 
semana un fallo del sistema que no hemos podido solucionar y que nos ha 
impedido continuar las votaciones. 
Al no poder garantizar la validez de los resultados debido a estos problemas 
técnicos, hemos recuperado por orden alfabético las diez palabras más votadas 
desde que se abrió la campaña: Arrebañar, Cachivache, Gamusino, Infinito, 
Limón, República, Sueño, Tiquismiquis, Titipuchal y Tragaldabas.
En el apartado de “Ficcionario”, las que han registrado más seguidores, también 
ordenadas alfabéticamente, han sido: Cagatrochas, Carnácana, Chanfle, Cocoloco, 
Flaquigordis, Majoni, Nostrapacus, Obesionado, Ratógenes y Serpienton.
Todas las palabras propuestas siguen disponibles en los apartados “Palabras del 
Día E” y “Ficcionario” de ésta web.
Agradecemos vuestro interés y participación en “El Día E”."

Es obvio que el Instituto Cervantes se ha enterado de las acusaciones de 
censura y ha querido despejar las sospechas de esta manera, en vez de con un 
comunicado oficial desmintiéndolas. Me temo que nunca sabremos la verdad sobre 
este asunto...aunque cada cual tengamos nuestra opinión al respecto. Yo, desde 
luego, todavía no he olvidado lo que implica la retirada de ejemplares de aquel 
famoso número de "El Jueves".

Saludos,

m.



Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca
Biblioteca Pública de Salamanca "Manuel Alvar"
C/ Azcona, 42   28028   Madrid
Tlf. 91 726 3701
micol.laga...@madrid.org

De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de Guadalupe García Gutiérrez 
[g.gar...@igme.es]
Enviado el: viernes, 18 de junio de 2010 21:49
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Más cosas llamativas (desde el punto de vista profes 
ional) en torno a la web del día E

No me parece una chollada, Laura. Yo he pinchado en el enlace, he puesto
república,y no me aparece la palabra paella, sino que hay problemas
técnicos. Lo siento.
Lo único que te puedo aconsajer es que no te quemes, esta es la sociedad
en la que vives, y por desgracia la hacemos todos.
Ánimo, a lo mejor cambia.

On Fri, 18 Jun 2010 20:47:50 +0200, Laura RG  wrote:
>
>
>
> Hace unos días me hice eco del posible "tongo" de la palabra República
> en un concurso del Instituto Cervantes. He seguido con mucho interés el
> desarrollo de este tema, y no hay ninguna información nueva al respecto
> del concurso que cierra mañana, es más, todavía hoy se declara en la
> página que están solucionando problemas técnicos. No hay ningún tipo
de
> explicación institucional, ni extraoficial.  Nada se sabe, por tanto de
la
> palabra que resulta "vencedora", ni parece que se pueda votar.
> Hoy, sin embargo he mirado la lista de palabras, en el siguiente enlace
> http://www.eldiae.es/palabras . Proponen que escribas cuál es la tuya,
> pero al escribir república, mirad qué sale. ¡Tu palabra es paella!
> No entiendo por qué este tema resulta tan espinoso ni por qué nadie
> entra a justificar la "censura" que, en términos prácticos parece haber
> en torno a esta palabra. ¿Se hubiese censurado la palabra Anarquía, o
> Anal o Teta o Coño? Tal vez sí. Pero entonces ¿por qué no limitan
estos
> concursos a las opiniones de gente que trabaje con la palabra? ¿Cuál
> debiera ser mi código deontológico a este respecto si yo fuera la
> encargada de esa web? ¿Hay algo específico para estos casos?
> Sé que a la mayoría os parece una chorrada, pero yo, siendo el día que
> es y sabiendo que Saramago no puede hacerlo, me veo en la obligación de
> llamar la atención sobre un asunto que me parece de conflicto entre
> libertad de expresión y protocolo.
> No quiero que estéis de acuerdo conmigo, ni os pido vuestra filiación
> política. Pregunto (de verdad) sobre vuestra opinión en la práctica
> profesional. A mí que una máquina insulte mi inteligencia diciendo que
mi
> palabra favorita es "paella" me parece de muy mal "marketing
bibliotecario"
> ¡Saludos!
>
>
> LAURA ROMERA guerecarolaur...@hotmail.com600745400
> http://diariomediocre.wordpress.com/
>
>
> Del Lado Oscuro de Internet protegerte p

Re: [IWETEL] Menos portadas para juzgar. Al popularizarse los e-books, disminuyen las portadas que juzgar

2010-06-17 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Por supuesto que la cubierta no tiene por qué desaparecer con el e-book, ni la 
contracubierta, ni las solapas, si la editorial en cuestión se empeña en 
reproducir literalmente el efecto de un libro en papel (lo que resulta un poco 
absurdo: está bien como curiosidad, pero creo que cada formato de comunicación 
debe encontrar su propia identidad, como lo han hecho la tele, la radio, el 
cine o internet). Incluso las dedicatorias (como apuntaba otra persona) y los 
ex-libris pueden tener cabida, puesto que los e-books permiten escribir e 
incluir archivos en ellos.

Mucho más difíciles de incluir (aunque todo llegará, seguro) serían las 
texturas y, sobre todo, el olor, que tantísima importancia tiene a la hora de 
evocar sensaciones y, a la postre, establecer una relación con un documento 
(Proust dixit).

Romanticismos aparte, estoy bastante segura de que ambos formatos convivirán 
mucho tiempo simplemente por la cantidad de gente que sigue apreciando las 
particularidades del papel, y me remito de nuevo al ejemplo del vinilo (la 
cassette, por ejemplo, sí ha desaparecido y es más moderna). Pero lo que quería 
reflejar en mi anterior mensaje era la preocupación por la suerte que correrá 
la industria del diseño, pues por mucho que algunas editoriales con más 
"inquietudes" decidan incluir portadas artísticas en sus e-books, me imagino 
que serán mayoría las que ofrecerán sus textos en bruto. Pero en fin, es el 
progreso: también el gremio de los iluminadores tuvo que irse al garete cuando 
apareció la imprenta, y desde luego no es un invento del que tenga la menor 
queja.

Saludos,

m.



Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca
Biblioteca Pública de Salamanca "Manuel Alvar"
C/ Azcona, 42   28028   Madrid
Tlf. 91 726 3701
micol.laga...@madrid.org<mailto:micol.laga...@madrid.org>


De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de Jorge Candás Romero 
[jorgecan...@gmail.com]
Enviado el: miércoles, 16 de junio de 2010 8:47
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Menos portadas para juzgar. Al popularizarse los e-books, 
disminuyen las portadas que juzgar

Buenos días,

En primer lugar, quiero pedir disculpas por reabrir tardíamente en este tema.

El fetichismo que supone la lectura en papel y el libro como objeto, es algo 
que muchos lectores echarán en falta a medida que el libro electrónico vaya 
ganando presencia.
Si bien la imagen de cubierta seguirá presente, pues la mayor parte de los 
formatos de libro electrónico permiten su inclusión y los gestores de 
bibliotecas de libros electrónicos permitirán navegar por este elemento 
[http://tinyurl.com/yegfmql], pero ese no es mi punto.

Sí es cierto que muchas veces la cubierta del libro que lee alguien a tu lado 
te puede animar a acercarte a dicho libro, y también para que el lector 
"presuma" como se indicaba en el artículo mencionado por Raúl González.
Pero no hay que olvidar el derecho a la intimidad a la hora de leer un libro, 
derecho que muchos protegen forrando sus libros con papel de periódico. Otro 
ejemplo es el de la saga Harry Potter, cuya editorial inglesa, previendo que 
potenciales lectores adultos se pudiesen sentir "avergonzados" de llevar un 
libro infantil entre las manos, decidió editar versiones con cubiertas de 
adultos [http://tinyurl.com/39t5qxc] [http://tinyurl.com/3acrk93].

A nadie le interesa saber que voy leyendo "Crimen y castigo", "Crepúsculo", 
"The New York Times" o "Cuore".
Como bibliófilos podemos estar tristes por que el libro como objeto pueda ir 
perdiendo presencia; pero como bibliotecarios, podemos estar contentos de ver 
que el derecho a la intimidad de nuestros usuarios ha ganado un gran aliado.

Un saludo,
2010/5/21 LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL 
mailto:micol.laga...@madrid.org>>
Sí que es una lástima. No sólo en lo que atañe a l...@s lec...@s (en cuanto a 
la posibilidad de descubrir nuevos títulos susceptibles de adaptarse a sus 
preferencias, o de empatizar rápidamente con otras personas) sino a la propia 
industria bibliográfica, pues supongo que la ausencia de cubiertas (mejor que 
"tapas") perjudicará al gremio de la ilustración y el grafismo editorial.

El diseño de una cubierta es todo un arte; recordemos, sin ir más lejos, las 
maravillosas composiciones de Daniel Gil para "El Libro de Bolsillo", que tanto 
se añoran ahora que Alianza echa mano de fragmentos de cuadros como otras mil 
editoriales más. Y además, dice mucho no sólo del contenido del libro, sino de 
la idiosincrasia de la propia editorial: los recursos materiales y humanos que 
está dispuesta a dedicar al elemento externo, sus inclinaciones estéticas, la 
información que le interesa aportar (incluyendo, como bien dicen en este 
artículo, la autopropaganda)... Y no olvidemos que 

Re: [IWETEL] ¿Arte?

2010-06-10 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Yo me he llevado el mismo susto esta mañana. Aparte de todas las razones que 
aduces, me parece estéticamente horrendo: a mí no me han salido más que fotos 
que parecen calendarios de desecho o pasto de PowerPoint cursi.

m.



Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca
Biblioteca Pública de Salamanca "Manuel Alvar"
C/ Azcona, 42   28028   Madrid
Tlf. 91 726 3701
micol.laga...@madrid.org


De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. 
[iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de Manu Pérez [manuzin...@hotmail.com]
Enviado el: jueves, 10 de junio de 2010 16:53
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] ¿Arte?

¿Arte?

10 JUN 2010 10:46

No deja de sorprenderme que Marissa 
Mayer, la responsable de que todo 
funcione bien y sea fácil en el buscador de Google -con 
gran 
acierto-, 
anuncie con tanta ligereza un cambio... mmm... sorprendente. Como poco. Y es 
que, desde hoy, todo el que quiera -y esté registrado- podrá poner un fondo de 
pantalla personalizado en la página principal del 
buscador. Dicen 
que es arte.
Al más puro estilo Microsoft, que lo permite desde el principio en su nuevo 
buscador, Bing. En su caso, la imagen está por defecto y 
es aleatoria pero, visto lo visto, quizás sea lo próximo que se les ocurra en 
Mountain View.
Seré conservador, pero no me gusta nada. Me parece un atraso. Ya existía 
iGoogle para quien quisiese una personalización. Son ganas de ensuciar algo que 
funcionaba a la perfección precocinado en su propia sencillez: una gran caja de 
búsqueda, un gran botón para buscar y unas cuantas palabras distribuidas 
alrededor como navegación. Por no hablar de que podría ralentizar el tiempo de 
carga de la página algo que, en el caso de Google, supone miles de usuarios 
perdidos por cada décima de segundo extra.
Pero bueno, para gustos... ya me dirán si lo prefieren así:
[http://estaticos02.cache.el-mundo.net/blogs/elmundo/catalejo/imagenes_posts/2010/06/10/google_sin.jpg]
O así:
[http://estaticos03.cache.el-mundo.net/blogs/elmundo/catalejo/imagenes_posts/2010/06/10/google_foto_470x271.jpg]

PD: Cuando os salga por primera vez esta imagen -podría tardar unas horas en 
algunos casos, mientras se completan los cambios-, os aparecerá también una 
opción para cambiarla, si es que queréis mantenerla, en la esquina inferior 
izquierda del buscador.
Para eliminarla, debería haber una opción 
similar
 junto a la anterior, en la esquina inferior izquierda. Pero, por ahora, no la 
he encontrado...
PD2: Como hoy lanzan la novedad, supongo que habrá que aguantar sí o sí la 
imagen de fondo. Imagino que desde mañana será opcional.

http://www.elmundo.es/blogs/elmundo/catalejo/2010/06/10/arte.html




¿Un navegador seguro buscando estás? ¡Protegete ya en 
www.ayudartepodria.com!



Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en:
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html




Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en: 
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html



Re: [IWETEL] Menos portadas para juzgar. Al popularizarse los e-books, disminuyen las portadas que juzgar

2010-05-21 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Sí que es una lástima. No sólo en lo que atañe a l...@s lec...@s (en cuanto a 
la posibilidad de descubrir nuevos títulos susceptibles de adaptarse a sus 
preferencias, o de empatizar rápidamente con otras personas) sino a la propia 
industria bibliográfica, pues supongo que la ausencia de cubiertas (mejor que 
"tapas") perjudicará al gremio de la ilustración y el grafismo editorial.
 
El diseño de una cubierta es todo un arte; recordemos, sin ir más lejos, las 
maravillosas composiciones de Daniel Gil para "El Libro de Bolsillo", que tanto 
se añoran ahora que Alianza echa mano de fragmentos de cuadros como otras mil 
editoriales más. Y además, dice mucho no sólo del contenido del libro, sino de 
la idiosincrasia de la propia editorial: los recursos materiales y humanos que 
está dispuesta a dedicar al elemento externo, sus inclinaciones estéticas, la 
información que le interesa aportar (incluyendo, como bien dicen en este 
artículo, la autopropaganda)... Y no olvidemos que la cubierta viene acompañada 
de una contracubierta, un lomo, e incluso solapas y una camisa entera si se 
desea.
 
En fin, todo un campo que abonar y que, desde luego, no tiene por qué no verse 
reflejado en un e-book. De hecho, algunos lo hacen...pero claro, la "falsa 
cubierta" desaparece de la vista en cuanto pasas la página y su presencia es 
casi anecdótica.
 
Lo dicho: un motivo más (y no de los menores) para seguir apegad@ al libro 
impreso. Algo así como al vinilo...
 
Saludos,
 
m.
 
-
 
Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca
Biblioteca Pública de Salamanca "Manuel Alvar"
micol.laga...@madrid.org
 
Antes de imprimir este mensaje piensa si es necesario hacerlo. Una tonelada de 
papel implica la tala de 15 árboles. Cuida el medio ambiente.



De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. en nombre de raul 
gonzalez
Enviado el: vie 21/05/2010 10:39
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] Menos portadas para juzgar. Al popularizarse los e-books, 
disminuyen las portadas que juzgar


Menos portadas para juzgar
Al popularizarse los "e-books", disminuyen las portadas que juzgar

Por MOTOKO RICH

Bindu Wiles estaba en el metro en Brooklyn en marzo cuando vio a una mujer que 
leía un libro cuya portada tenía una llamativa silueta negra de la cabeza de 
una chica sobre un fondo naranja brillante.

Wiles se dio cuenta de que la mujer tenía aproximadamente su edad, 45 años, y 
llevaba una estera para hacer yoga, así que concluyó que tenían una mentalidad 
similar y se inclinó a leer el título: Abejita, una novela de Chris Cleave. 
Wiles, una estudiante de posgrado en escritura de no ficción en el Sarah 
Lawrence College, en el cercano Bronxvile, escribió una nota en su iPhone y esa 
misma semana se compró el libro.

Los encuentros como éste se están haciendo cada vez más difíciles. Con un 
número creciente de gente que recurre al Kindle y otros dispositivos de lectura 
electrónica, y con el iPad de Appel recién llegado, no siempre es posible ver 
lo que otros están leyendo o proyectar nuestros propios gustos literarios.

No puedes juzgar un libro por su portada si no la tiene. "Hay algo en el hecho 
de tener un libro precioso que parece intelectualmente denso y sabroso", 
explica Wiles, que recordó que, cuando estaba releyendo Anna Karenina hace 
poco, le gustaba que la gente pudiera ver la portada en el metro. "Te sientes 
como orgullosa de estar leyéndolo". Con un Kindle o un Nook, remacha, "la gente 
nunca lo sabría".

Entre otros cambios traídos por la era del e-book, las ediciones digitales 
están expulsando a las portadas de los libros del metro, de la mesa de la 
cafetería y de la playa. Esto supone una pérdida para las editoriales y los 
escritores, que disfrutan de algo de publicidad gratuita para sus libros en 
formato impreso: si te fijas en la tapa de los libros que la gente lee en el 
avión o en el parque, puede que también decidas echarle un vistazo a Los 
hombres que no amaban a las mujeres.

"A menudo cuando piensas en un libro, recuerdas su tapa", explica Jeffrey C. 
Alexander, profesor de sociología cultural de la Universidad de Yale. "Es una 
manera de atraer a la gente a la lectura a través de lo visual". 

En la librería, donde aún se siguen produciendo la mayoría de las ventas, las 
tapas desempeñan un papel crucial. "Si ya has pasado el obstáculo de lograr que 
el cliente se sienta atraído por la cubierta y luego coja el libro", explica 
Patricia Bostelman, vicepresidenta de Barnes & Noble, "se ha ganado una batalla 
enorme".

Pero es una victoria que será difícil de conseguir si nadie puede saber si 
estás leyendo Guerra y paz o Diamonds and Desire.

Quizá ningún elemento del proceso de fabricar un libro reciba tanta atención de 
tanta gente diferente como las tapas. Primero, a un director creativo se le 
ocurre una idea. (¿Qué os parece la imagen de una manzana?)

[IWETEL] RV: [IWETEL] Cortos sobre bibliotecas españolas

2010-01-08 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Hola, Maruxa.
 
Por si no ha aparecido en los resultados de tus búsquedas en YouTube, aquí 
tienes el acceso directo a un vídeo musical que realizó hace algún tiempo la 
Plataforma Contra el Préstamo de Pago en Bibliotecas:
 
http://www.youtube.com/v/pF3N2_5aheo
 
También puedes encontrarlo dentro de su propia web:
 
http://noalprestamodepago.org/descarga-de-archivos/
 
Saludos y suerte,
 
Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca



De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion. en nombre de 
Monteserín, Maruxa
Enviado el: jue 07/01/2010 20:43
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] Cortos sobre bibliotecas españolas



Estimados colegas,

 

¿Conocéis o habéis creado vosotros mismos vídeos sobre bibliotecas?, ¿conocéis 
algún recurso dónde localizar (aparte de YouTube) cortos sobre este tema 
concreto en España?

 

Dentro del contexto del "Congreso Alemán de Información y Bibliotecas" que 
tendrá lugar en Leipzig (Alemania) el próximo mes de marzo, se proyectarán una 
serie de cortometrajes/vídeos de bibliotecas en el stand de la "Deutsche 
Bibliotheksverband". Dado que en esta ocasión el país invitado es España, desde 
el Goethe-Institut Madrid querríamos darles a conocer algunas muestras 
españolas. 

 

La duración de los vídeos no debería sobrepasar los 4 minutos y deben guardar 
relación directa con bibliotecas españolas. Puede tratarse desde una 
presentación de una biblioteca (aunque no debería limitarse a un vídeo para la 
formación de usuarios en el uso de un catálogo u otro servicio) o simplemente 
algún otro corto con gracia sobre el tema bibliotecario en España.

 

Muchas gracias por vuestra colaboración y ¡Feliz 2010!,

Maruxa Monteserín

 

Maruxa Monteserín Soto 

Infozentrum / Bibliothek 

montese...@madrid.goethe.org  

Goethe-Institut Madrid | calle Zurbarán 21
E - 28010 Madrid
Tel.: +34 913 913 957 |  Fax: +34 913 913 945

www.goethe.de/madrid  

 

Besuchen Sie unsere Webseite zur deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur 
in Spanien! - Visite nuestra página web sobre literatura infantil y juvenil 
www.goethe.de/tradjoven  

 



Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url
mailto:iwetel-signoff-requ...@listserv.rediris.es




Normas para el correcto uso del correo electrónico:
http://www.rediris.es/mail/estilo.html



Re: [IWETEL] Clipping de prensa: Situación legal

2009-11-29 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Hola, Concha, Fernando, Charo, José Julio y demás gente interesada hace unas 
semanas por la situación legal del clipping y dossieres de prensa.
 
Os adjunto la referencia bibliográfica y el índice de un libro que acaba de 
caer en mis manos, en el transcurso de mi trabajo, y que trata ése entre otros 
temas similares:
 
- MORENO MARTINEZ, Juan Antonio (coor.): "Límites a la propiedad intelectual y 
nuevas tecnologías : incidencias por la Ley 23/2006, de 7 de julio". Madrid: 
Dykinson, 2008. ISBN 978-84-9849-346-7.
 
ALGARRA PRATS, E. 
«El límite a los derechos de autor por razón de seguridad pública y correcto 
desarrollo de procedimientos oficiales» 

CABEDO SERNA, LL. 
«Los consumidores y las medidas tecnológicas de protección incorporadas en 
soportes digitales» 

EVANGELIO LLORCA, R. 
«La libre consulta de obras mediante terminales especializados en bibliotecas y 
otros establecimientos culturales» 

LÓPEZ RICHART, J. 
«La copia privada ante los desafíos de la tecnología digital» 

LÓPEZ SÁNCHEZ, C. 
«La utilización de una obra intelectual en favor de personas con discapacidad» 

LÓPEZ-TARRUELLA MARTÍNEZ, A. 
«Dimensión internacional de la relación entre los sistemas DRM, las excepciones 
al derecho de exclusividad y los derechos de los usuarios. Aspectos de derecho 
aplicable» 

MARÍN RAIGAL, G. 
«La excepción obligatoria relativa a las reproducciones provisionales en el 
art. 31.1 LPI» 

MORENO MARTÍNEZ, J.A. 
«Límite al derecho de autor por fines educativos» 

RIBERA BLANES, B. 
«Recopilaciones periódicas, reseñas, revistas de prensa y press clipping»
 
Debo aclarar que no lo he leído y no puedo decir cuáles son las conclusiones 
del estudio, pero hojeándolo veo que l...@s au...@s son en su totalidad 
profe...@s de Derecho Civil y los capítulos vienen ampliamente apoyados por 
bibliografía jurídica, de modo que parece ser una obra rigurosa y, por lo 
tanto, vinculante.
 
¡Suerte!

Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca



De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion. en nombre de Charo 
Olveira
Enviado el: mar 13/10/2009 09:58
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Clipping de prensa: Situación legal



Hola, Concha, Fernando y colisteros:

Os cuento que yo realizo un resumen de prensa mensual para todos mis
jefazos, mindundis y para cualquier compañero que lo quiera leer. Incluyo
noticias de prensa que me llegan por avisos de internet (o sea, de libre
acceso) y, además, incluyo información de pago de los periódicos a los que
la editorial está suscrita. Por supuesto, aparte de mi sueldo, no cobro por
dicha actividad puesto que forma parte de mi trabajo. Hay algun departamento
aquí que tiene contratado un servicio de clipping por el que paga una
cantidad importante [a veces pienso si no estaré haciendo la tonta...].

Hace tiempo leí en la prensa

sobre el tema que planteáis y deduje que yo (mi empresa) no tenía que pagar
nada por esta actividad puesto que es un asunto de difusión interna, sin
ánimo de lucro, pero a raíz de vuestros mensajes me he quedado preocupada:
no sé si el señor de la sgae que estará infiltrado en nuestra lista me habrá
pillado y vendrá a exigirme que pague nosécuánto  :-p

Saludos.

Charo Olveira
Dpto. de Documentación
GRUPO EDITORIAL LUIS VIVES
documentac...@edelvives.es
rolve...@edelvives.es






-Mensaje original-
De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion.
[mailto:iwe...@listserv.rediris.es]en nombre de Fernando Fernandez de
Aranguiz
Enviado el: viernes, 09 de octubre de 2009 12:00
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Clipping de prensa: Situación legal


Hola Concha,

no he recibido ninguna respuesta en mi correo personal.

A ver si alguien se anima ha comentar este tema.
Mejor en el foro así aprendemos todos.

He mirado las noticias relativas a este tema y veo que hay disputa entre
los editores y las empresas de clipping.

El caso que planteo es más particular: no una empresa que da servios de
press clipping sino una organización que hace dossieres (resúmenes) de
prensa para su difusión interna.

¿Puede hacerlo sin más?
En caso contrario, ¿qué tiene que hacer?

Un saludo,
Fernando Fernandez de Aránguiz


> Buenos días, Fernando.
>
> Me interesó mucho tu consulta en IWETEL sobre los dosieres de prensa pero
> no estoy viendo respuestas en el foro. Es posible que te las estén
> mandando
> personalmente.
>
> Si es así, te agradecería que me las reenviaras. Si no, nos quedaremos
> ambos con la duda.
>
> Muchas gracias.
>
>
>
>
>
> 
>
> Concha Pacheco Lara
>
> Archivera
>
> Agencia Pública de Puertos de Andalucía
>
> C/ Virgen de Aguas Santas, 2. 41011 Sevilla
>
> Tfno.: 955625393 (corp.380393)
>
>
> -Original Message-
>
> From: Fernando Fernandez de Aranguiz 
>
> To: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
>
> Date: Wed, 7 Oct 2009 13:28:38 +0

Re: [IWETEL] ThinkEpi: Los recursos de infor mación sobre cómics: la nueva base de datos especia lizada en Carlos Giménez (i) . Estado de la cues tión

2009-11-26 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Me entristece sobremanera que un escritor culto e inteligente como Vicente 
Molina Foix demuestre ser un ignorante en las materias que desprecia, pues esa 
es la base de todo prejuicio.
 
De acuerdo con que tiene una fobia personal hacia los tebeos, tal como reconoce 
en el post de respuesta a la polémica en su propio blog; muy respetable. Y por 
supuesto que puede emitir las opiniones que guste. Pero al desconocer un asunto 
se arriesga a confundir términos e introducir inexactitudes, como cuando limita 
el amplísimo universo del cómic a dos únicas categorías: v.g., a) superhéroes y 
b) humor infantil-juvenil.
 
A continuación, comete el error típico de la mayoría de personas ajenas a este 
medio: mezclarlo con los dibujos animados. ¿Qué tendrá que ver una cosa con la 
otra? Que yo sepa, los dibujos animados son un género dentro del cine, y 
corresponden por tanto al área del Séptimo Arte, no del Noveno. Sí, el 
storyboard tiene aspecto de historieta (al fin y al cabo el cine es una 
narración secuencial, como el cómic), pero se trata de un recurso que utilizan 
exactamente igual las películas de imagen real; la única diferencia es que, en 
el caso de la animación, los dibujos utilizados se trasladan a la pantalla tal 
cual.
 
Es una lástima que, por desconocimiento de las obras adecuadas, Molina Foix no 
sepa apreciar el alto nivel creativo, técnico e intelectual que supone integrar 
dos de las grandes Artes (Literatura y Pintura) en un todo que sea mayor que la 
suma de sus partes, y aún más triste es que sus imprecaciones disuadan a otra 
gente de disfrutarlas. Supongo que le dará un soponcio cuando se entere de que 
un buen número de cómics han ganado primeros premios en galardones que no 
corresponden a su formato, sino al de la literatura o el periodismo: Neil 
Gaiman recibió el World Fantasy Award al Mejor Relato Corto por "Sueño de una 
noche de verano", Art Spiegelman el Pulitzer por "Maus", Alan Moore el Hugo a 
la Mejor Novela de Ciencia Ficción por "Watchmen", etc... Y no digamos el 
disgusto que se llevará cuando llegue a sus oídos que se está promoviendo muy 
justamente a Carlos Giménez como candidato al próximo Príncipe de Asturias 
http://crisei.blogalia.com/historias/61536 (otra cosa es que Carlos acepte 
participar en un galardón monárquico, je, je, je).
 
Mientras creadores de sobrada reputación intelectual como él sigan exponiendo 
en medios públicos su desprecio y su sesgada percepción sobre el cómic, no es 
de extrañar que en nuestras bibliotecas aún sean un fondo de segunda categoría. 
Bueno, ¡al menos ya tienen su -pequeño- lugar en las Salas de Adultos y no 
están circunscritos por decreto-ley a la Sección Juvenil...con los 
subsiguientes disparates al poner en manos de tiernos infantes las obras 
completas de Manara!
 
Por ello, desde aquí animo a t...@s l...@s compa�...@s bibliotec...@s que se 
han lanzado a abordar su reivindicación y normalización a continuar con su 
labor, y de paso les ofrezco mi ayuda en lo que pueda.
 
Espero con ansiedad la próxima entrega, Jesús. Saludos,
 
Micol Lagarde Rodríguez
Ayudante de Biblioteca
 


De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion. en nombre de Jesus 
Castillo
Enviado el: jue 26/11/2009 11:14
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] ThinkEpi: Los recursos de información sobre cómics: la nueva 
base de datos especializada en Carlos Giménez (i) . Estado de la cuestión



LOS RECURSOS DE INFORMACIÓN SOBRE CÓMICS: LA NUEVA BASE DE DATOS ESPECIALIZADA 
EN CARLOS GIMÉNEZ (I). ESTADO DE LA CUESTIÓN

 

INTRODUCCIÓN

Hace unas semanas, un escritor de cierto renombre de nuestra literatura, 
Vicente Molina Foix, dedicó todo el espacio disponible en su columna semanal de 
la revista Tiempo en demostrarnos su completa ignorancia y sus prejuicios con 
respecto a un mundo que, desde luego, teniendo en cuenta las palabras que 
escribió, no conoce. El contenido de esa columna puede leerse al completo 
gracias a que en el blog del autor de cómics Pepo Pérez 
(http://pepoperez.blogspot.com  ) se colgó la 
página escaneada 
(http://3.bp.blogspot.com/_pv9JmuoNuVE/SriV0Ig4CgI/Ovo/8_JRlYHn_Xo/s1600-h/Foix_Comic.jpg
 

 ). Como suele ser habitual en estos casos, el mundo del cómic recogió el 
guante lanzado por el escritor y se lanzó masivamente, en forma de comentarios 
en el blog de Molina Foix, a responder, con mayor o menor acierto y educación, 
a todas y cada una de las imprecisiones que el escritor puso en el aire. Los 
vómitos tóxicos y envenenados que el escritor lanzaba (en forma de palabra 
escrita) sobre los cómics y sus autores, venían a cuento por las nauseas y 
urticarias que a este hombre le habían dado al enterarse que el Ministerio de 
Cultura había instaurado, hace un par de años, el Premio Nacional del cómic. Y 
no sólo eso. Lo ha creado con tal sa

[IWETEL] RV: [IWETEL] Biblioteca del Pan Bendito en Madrid

2009-09-11 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Estimada Josefina:
 
Mucho me temo que tu amiga tenga razón. Este mes de Agosto se han cerrado 
definitivamente las bibliotecas públicas "Concha Espina" y "Menéndez Pelayo", 
ambas en el Distrito de Salamanca, y la tercera de este barrio ("Manuel Alvar", 
ya congestionadísima) ha tenido que absorber tanto sus usu...@s como buena 
parte de sus fondos. De resultas de ello, por ejemplo, tanto la Hemeroteca como 
la mitad de la Sala de Lectura Infantil y Juvenil han tenido que habilitarse 
como zonas de estudio, pues durante la apertura extraordinaria de 24 horas por 
época de exámenes la invasión de estudiantes de Secundaria y Universidad 
amenaza con colapsar el resto de servicios bibliotecarios. No obstante, según 
consta en el folleto informativo de la CAM, "Este cambio se enmarca en la 
política de la Comunidad de Madrid de potenciar las bibliotecas de distrito que 
puedan dar más y mejores servicios a los vecinos" (?!?!?!?):
 
http://www.madrid.org/bpcm/servlet/Servidor?opcion=Documento&nombre=REORGANIZACIÓN_SERVICIOS_BIBLIOTECA_DISTRITO_SALAMANCA.pdf
 

 
 
A la plantilla de "Manuel Alvar" ha llegado ya la noticia, extraoficial pero 
seguramente fiable, de que la biblioteca "Pan Bendito" va a correr la misma 
suerte. A no ser, claro, que tanto la ciudadanía como la profesión 
bibliotecaria presionen en sentido contrario...
 
Un saludo,
 
Micol
 


De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion. en nombre de 
Josefina Carrascón Garrido
Enviado el: vie 11/09/2009 9:28
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] Biblioteca del Pan Bendito en Madrid



Estimados colegas de Iwetel:
He recibido este mensaje de una amiga que frecuenta esta biblioteca pública:
/
Te escribo porque me preocupa mucho el futuro de una biblioteca
pequeñita a la que suelo ir.
Es la biblioteca pública de la comunidad de Madrid de Pan Bendito. Creo
que la van a cerrar.
Han empezado cerrándola por las tardes y me temo que no se paren ahí
Como sé que eres bibliotecaria,
a lo mejor sabes a quién puedo dirigirme para quejarme o al menos
informarme. En la biblioteca
dicen no saber qué va a pasar y yo escribí un mail hace días a través de
la web de la Comunidad de Madrid,
pero no me han respondido.
/
¿Alguno sabe lo que puede pasar con esa biblioteca concreta? Todos nos
lo imaginamos, pero yo
querría poder transmitir un mensaje tranquilizador a mi  amiga, aunque
me temo que ya sé la respuesta.
Si los políticos de turno salieron en los papeles al inaugurarla, la
biblioteca en cuestión ya ha cumplido
su cometido...

Saludos a todos
Josefina Carrascón
//

/-- /
**

Josefina Carrascón Garrido
Biblioteca Escuela Politecnica - Hemeroteca
Universidad Carlos III de Madrid
e-mail: jcar...@db.uc3m.es

**



Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en:
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html




Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en: 
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html



Re: [IWETEL] ¿Dónde quedó el acceso libre a la información?

2009-08-26 Por tema LAGARDE RODRIGUEZ, MICOL
Me alegra mucho que al PSOE no le parezca lógico cobrar por prestar los libros 
de la biblioteca a la gente del barrio. Supongo que eso significa que ahora sí 
van a rechazar la directiva europea sobre el canon bibliotecario que tan 
alegremente consagraron en la nueva Ley del Libro. ¿O no?
 
Por otro lado, resulta francamente caritativo el razonamiento del Consistorio: 
la tasa se impone para impedir que aquellas personas demasiado desposeídas como 
para tener un techo propio puedan cobijarse unas horas en un lugar recogido. Y 
yo me pregunto: ¿por qué presuponen que estas personas no son tan usuarias como 
el resto? En mi biblioteca, al menos, casi todas ellas utilizan los servicios 
de lectura, préstamo e internet con toda normalidad (cosa que no puede decirse 
de la mayoría de estudiantes que inundan las salas con el único fin de apoyar 
sus propios apuntes en una mesa). ¿No será su aspecto lo que realmente les 
molesta? Pues habrá que recordarles que igualmente son ciuda...@s y que en las 
bibliotecas públicas, por fortuna, no está reservado el derecho de admisión.
 
En cualquier caso, estoy completamente de acuerdo en que esta noticia sienta un 
precedente peligrosísimo y debe hacerse lo posible para que no se materialice.
 
Ahora y siempre, ¡no al préstamo de pago en bibliotecas!
 
Micol
 
http://noalprestamodepago.org/



De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion. en nombre de David 
Alonso
Enviado el: mié 26/08/2009 11:20
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: [IWETEL] ¿Dónde quedó el acceso libre a la información?


Muy mal tienen que estar los ayuntamientos para empezar a cobrar por usar la 
biblioteca. Lo que todavía no me queda claro es lo del gimnasio, ¿querrá poner 
en práctica la cita latina Mens sana in corpore sano?

Tendremos que aplicarnos el refrán de "Cuando las barbas de tu vecino veas 
pelar, pon las tuyas a remojar"...

Un saludo.

__

El Ayuntamiento de Mayorga cobrará por usar la biblioteca municipal

La oposición critica la tasa de doce euros anuales y el alcalde lo justifica 
para evitar que se convierta en un lugar «donde estar caliente en invierno»


El Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Mayorga de Campos ha criticado la 
decisión adoptada en el último Pleno por el equipo de Gobierno del PP de 
implantar una tasa por de doce euros anuales por el uso de la biblioteca 
municipal.


Según explica la portavoz socialista, María Jesús Lobo, en un comunicado «el 
vecino del municipio que desee tomar un libro en préstamo, leer el periódico, 
conectarse a internet en la Biblioteca Pública, tendrá que hacerse un carnet, 
previo pago de una cuota anual de 12 euros, que le dará derecho a utilizar esos 
servicios totalmente gratuitos hasta este momento». 
Para el PSOE, «esto es algo incomprensible que suceda en un municipio de Tierra 
de Campos, dónde la Biblioteca Pública es el único espacio cultural del que 
disponen los vecinos». 
Además, recuerda que «la mayoría de los libros que posee la Biblioteca son 
donados gratuitamente por la Diputación, por lo que no parece lógico que se 
cobre por prestárselos a los vecinos». Lobo rechaza «que se pongan cortapisas 
al acceso gratuito a la cultura» y denuncia que «en el fondo, el objeto de esta 
tasa sea únicamente recaudatorio».


Sin fin recaudatorio 
El alcalde, Carlos Magdaleno, explicó ayer que esta cuota no se cobrará a los 
alumnos de educación obligatoria (hasta 16 años) ni a los usuarios de otros 
servicios municipales, como el gimnasio. «Esta medida -según Magdaleno-, no 
tiene ningún fin recaudatorio ni es una 'tasa por la cultura' como se nos acusa 
con demagogia». «Hoy en día, pagar un euro al mes, con acceso gratuito a 
internet es sólo un pequeño compromiso por parte de los usuarios» y se cobrará 
«para eliminar a esa franja de población, muy reducida, que sólo van a la 
biblioteca para estar calientes en invierno».


El Ayuntamiento tiene previsto inaugurar el próximo 18 de septiembre un nuevo 
edificio que reunirá la biblioteca municipal, las aulas de internet, la oficina 
de turismo, el gimnasio y el hogar del jubilado, y la ordenanza municipal con 
la nueva tasa se empezará a aplicar con la inauguración de este centro.

Fuente: El Norte de Castilla 

 .


 
__ 

David Alonso
http://geekteca.blogspot.com/

GeekTeca  





Normas para el correcto uso del correo electrónico:
http://www.rediris.es/mail/estilo.html




Normas para el correcto uso del correo electrónico:
http://www.rediris.es/mail/estilo.html