[AZORES-Genealogy] Re: help with baptism translation
If I read this correctly, then: Maria-- filha de Manoel furtado Solteiro, filho de domingos furtado Rezende, ja defunto, ed de Sua mulher Maria Cabral, aqual menino des sua may. E fo. de ditto Manoel furtado [can't really get this section]... e de Francisca de Simas [nossa ?], Solteira, filha familias de Manoel Furtado Souza, e de Sua mulher Izabel de Simas ... Approximately: Manoel Furtado, unmarried, the son of Domingos Furtado Rezende, deceased, and his wife Maria Cabral, that boy [... I think this section means that Manoel had attained his majority] and the son of said Manoel Furtado.. and of Francis de Simas, unmarried, [and] not yet of age daughter of Manoel Furtado Souza and his wife Izabel de Simas I hope others will correct my errors. On Thursday, April 2, 2015 at 7:17:18 PM UTC-7, familyfra...@gmail.com wrote: > > I am having some trouble with this document, top left - Maria - daughter > of Manuel Furtado... > > I see many more names after that - and not sure where the mother is listed > - maybe Francisca something? And who are all the names in between - > parents of Manuel Furtado? > > Thanks for any help - I appreciate it! > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADA-B-1732-1750/SMG-ND-ACHADA-B-1732-1750_item1/P107.html > > > > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Question about preferred method for entering last names in Ancestry.com or other databases
Mary, I do method 1 unless de/da/do is part of their legal name. For Maria do Rosario Silva, I would have her under Silva. But for others, it depends. My Mello Barbosa line is under M because when I traced him he was a Mello for a long time before tacking on Barbosa to distinguish himself from his uncle, cousin, and nephew, all with the exact same name. Cheri -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] help with baptism translation
I am having some trouble with this document, top left - Maria - daughter of Manuel Furtado... I see many more names after that - and not sure where the mother is listed - maybe Francisca something? And who are all the names in between - parents of Manuel Furtado? Thanks for any help - I appreciate it! http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADA-B-1732-1750/SMG-ND-ACHADA-B-1732-1750_item1/P107.html -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Unusual: Judas
I've researched through lots and lots of Azorean records over the years, but don't remember seeing this boy's name used in this overwhelmingly Catholic archipelago: Judas. Just thought it was interesting and worth sharing: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-SAOJORGE-B-1563-1629/SMG-ND-SAOJORGE-B-1563-1629_item1/SMG-ND-SAOJORGE-B-1563-1629_JPG/SMG-ND-SAOJORGE-B-1563-1629_0020.jpg -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Question about preferred method for entering last names in Ancestry.com or other databases
I have have lots of ancestors with do/da/de in their names (as do we all...). I have a question about the preferred method of entering their names in a database. 1) I've been putting the do/da/de in the first/middle name field - following the middle name, so it doesn't alphabetize by the do's and da's.Should I be doing that, or just leaving the do/da/de out completely? 2) Also, I have some with compound names. Let's use "Maria do Rosario da Silva" as an example.Would I enter her last name as "Rosario da Silva", or "Rosario Silva" or just "Silva" (and leave Rosario as her middle name)? Any advice on the preferred method would be appreciated! Thanks, Mary -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Translation
Thank you everyone. This is fantastic. You helped me find the cousin of my last grandmother Luzia de Teves. Todd On Tuesday, March 31, 2015 at 11:02:28 PM UTC-4, brownat68 wrote: > > Hello > > Can the last record on the right at this link be translated? > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOJOSE-C-1630-1701/SMG-PD-SAOJOSE-C-1630-1701_item1/P25.html > > Thanks > > Todd > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Most efficient way of researching ancestors?
Elaine; I like that idea. Thanks, Sam Sent from Windows Mail From: elaine sharp Sent: Thursday, April 2, 2015 3:20 PM To: Azores@googlegroups.com Sam, I copy the site address of the record and send it to myself in an email with their name in the Subject area and have a folder named Famiy-TBD. If I find they connect, I then put them in my Tree and I always put the site address in my Notes (I am using FTM 16) for future reference. "E" On Thu, Apr 2, 2015 at 2:12 PM, Cheri Mello wrote: Sam, I guess you could tie this sub-families together and have them "floating" in your database. Then when you make the connection, you only have a few mouse clicks to tie them in. Then your tree will really sprout. Maybe others have different ideas. Cheri On Thu, Apr 2, 2015 at 12:49 PM, aportugee via Azores Genealogy wrote: I’m not sure if I can even adequately explain my question but; I’ll try. When trying to locate an ancestor’s birth, death, marriage document I constantly come across other documents that seem highly likely to be in my line but; for which I do not yet have a connection. Once you save these documents, how do you most efficiently organized them for future reference in trying to place them in your tree? Thanks in advance for your thoughts on this. Sam in Maz Sent from Windows Mail -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Most efficient way of researching ancestors?
Cheri; I’m trying to ‘flesh out’ my ancestors siblings families to try to make connections with other on ‘the list’ and I’m finding it very frustrating to be looking for one person and see all these other ‘most likely’ connections and not know what to do with them to keep them organized. I save each of the documents I find on my ancestors and load them into my FTM program. I guess I need to make some folders and sub-folders on my desktop and put the documents into them. Labeling each folder by extended family name, for future use. It’s all s time consuming. Thanks and take care, Sam in Maz Sent from Windows Mail From: Cheri Mello Sent: Thursday, April 2, 2015 2:12 PM To: Azores@googlegroups.com Sam, I guess you could tie this sub-families together and have them "floating" in your database. Then when you make the connection, you only have a few mouse clicks to tie them in. Then your tree will really sprout. Maybe others have different ideas. Cheri On Thu, Apr 2, 2015 at 12:49 PM, aportugee via Azores Genealogy wrote: I’m not sure if I can even adequately explain my question but; I’ll try. When trying to locate an ancestor’s birth, death, marriage document I constantly come across other documents that seem highly likely to be in my line but; for which I do not yet have a connection. Once you save these documents, how do you most efficiently organized them for future reference in trying to place them in your tree? Thanks in advance for your thoughts on this. Sam in Maz Sent from Windows Mail -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Most efficient way of researching ancestors?
Sam, I copy the site address of the record and send it to myself in an email with their name in the Subject area and have a folder named Famiy-TBD. If I find they connect, I then put them in my Tree and I always put the site address in my Notes (I am using FTM 16) for future reference. "E" On Thu, Apr 2, 2015 at 2:12 PM, Cheri Mello wrote: > Sam, > > I guess you could tie this sub-families together and have them "floating" > in your database. Then when you make the connection, you only have a few > mouse clicks to tie them in. Then your tree will really sprout. > > Maybe others have different ideas. > > Cheri > > On Thu, Apr 2, 2015 at 12:49 PM, aportugee via Azores Genealogy < > azores@googlegroups.com> wrote: > >> I’m not sure if I can even adequately explain my question but; I’ll >> try. When trying to locate an ancestor’s birth, death, marriage document I >> constantly come across other documents that seem highly likely to be in my >> line but; for which I do not yet have a connection. Once you save these >> documents, how do you most efficiently organized them for future reference >> in trying to place them in your tree? >> >> Thanks in advance for your thoughts on this. Sam in Maz >> >> Sent from Windows Mail >> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >> membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >> > > > > -- > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das > Tainhas, Achada > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Most efficient way of researching ancestors?
Sam, I guess you could tie this sub-families together and have them "floating" in your database. Then when you make the connection, you only have a few mouse clicks to tie them in. Then your tree will really sprout. Maybe others have different ideas. Cheri On Thu, Apr 2, 2015 at 12:49 PM, aportugee via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> wrote: > I’m not sure if I can even adequately explain my question but; I’ll > try. When trying to locate an ancestor’s birth, death, marriage document I > constantly come across other documents that seem highly likely to be in my > line but; for which I do not yet have a connection. Once you save these > documents, how do you most efficiently organized them for future reference > in trying to place them in your tree? > > Thanks in advance for your thoughts on this. Sam in Maz > > Sent from Windows Mail > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Most efficient way of researching ancestors?
I’m not sure if I can even adequately explain my question but; I’ll try. When trying to locate an ancestor’s birth, death, marriage document I constantly come across other documents that seem highly likely to be in my line but; for which I do not yet have a connection. Once you save these documents, how do you most efficiently organized them for future reference in trying to place them in your tree? Thanks in advance for your thoughts on this. Sam in Maz Sent from Windows Mail -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Translation
George, I found the marriage in Ribeira Seca. It's Clara Roiz. left page, 4th record: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RIBEIRASECA-C-1577-1666/SMG-RG-RIBEIRASECA-C-1577-1666_item1/P41.html Manoel Em quinta-feira, 2 de abril de 2015 07:23:00 UTC-3, Moreno22 escreveu: > > Clara Luiz if you look at the R in Ribeira is much different, to me it is > an L see attachment with just the record > > On Wed, Apr 1, 2015 at 8:58 PM, mances > > wrote: > >> ... son of Pedro Gonçalves and his wife Clara Roiz. >> >> Manoel >> >> Em quarta-feira, 1 de abril de 2015 21:12:05 UTC-3, Mara escreveu: >>> >>> .The date is as entered by Rickson of Pedro Goncalves and his wife >>> (name is a guess of my part but it may be Maria Carvalho) residing in Sao >>> Pedro, Ribeira Seca, Ribeira Grande.with Maria de Teves daughter of Joao de >>> Teves and his wife Maria Ferreira. >>> >>> Margaret Vicente >>> >>> On Wed, Apr 1, 2015 at 7:09 PM, Richard Francis Pimentel < >>> rfrancis...@comcast.net> wrote: >>> *This is real difficult. I can make out some of it. The date is 5 Dec 1641. The 4th line down it starts with Manuel Afonso son of Joao …….? and his wife ? with Maria Teves? Daughter of Joao de Teves? And ???* *The writing is very faint making it difficult. Perhaps someone else can add to it.* *Rick* *Richard Francis Pimentel* *Epping, NH* *From:* azo...@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] *On Behalf Of *brownat68 *Sent:* Tuesday, March 31, 2015 11:02 PM *To:* azo...@googlegroups.com *Subject:* [AZORES-Genealogy] Translation Hello Can the last record on the right at this link be translated? http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG- PD-SAOJOSE-C-1630-1701/SMG-PD-SAOJOSE-C-1630-1701_item1/P25.html Thanks Todd -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >>> >>> >>> >>> -- >>> Margaret M Vicente >>> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >> membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+un...@googlegroups.com . >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >> > > > > -- > www.georgepacheco.com > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Translation
Clara Luiz if you look at the R in Ribeira is much different, to me it is an L see attachment with just the record On Wed, Apr 1, 2015 at 8:58 PM, mances wrote: > ... son of Pedro Gonçalves and his wife Clara Roiz. > > Manoel > > Em quarta-feira, 1 de abril de 2015 21:12:05 UTC-3, Mara escreveu: >> >> .The date is as entered by Rickson of Pedro Goncalves and his wife >> (name is a guess of my part but it may be Maria Carvalho) residing in Sao >> Pedro, Ribeira Seca, Ribeira Grande.with Maria de Teves daughter of Joao de >> Teves and his wife Maria Ferreira. >> >> Margaret Vicente >> >> On Wed, Apr 1, 2015 at 7:09 PM, Richard Francis Pimentel < >> rfrancis...@comcast.net> wrote: >> >>> *This is real difficult. I can make out some of it. The date is 5 Dec >>> 1641. The 4th line down it starts with Manuel Afonso son of Joao …….? and >>> his wife ? with Maria Teves? Daughter of Joao de Teves? And ???* >>> >>> >>> >>> *The writing is very faint making it difficult. Perhaps someone else can >>> add to it.* >>> >>> >>> >>> *Rick* >>> >>> >>> >>> *Richard Francis Pimentel* >>> >>> *Epping, NH* >>> >>> >>> >>> >>> >>> *From:* azo...@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] *On >>> Behalf Of *brownat68 >>> *Sent:* Tuesday, March 31, 2015 11:02 PM >>> *To:* azo...@googlegroups.com >>> *Subject:* [AZORES-Genealogy] Translation >>> >>> >>> >>> Hello >>> >>> >>> >>> Can the last record on the right at this link be translated? >>> >>> >>> >>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG- >>> PD-SAOJOSE-C-1630-1701/SMG-PD-SAOJOSE-C-1630-1701_item1/P25.html >>> >>> >>> >>> Thanks >>> >>> >>> >>> Todd >>> >>> >>> >>> -- >>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >>> membership." >>> --- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to azores+un...@googlegroups.com. >>> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >>> >>> -- >>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >>> membership." >>> --- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to azores+un...@googlegroups.com. >>> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> >> >> -- >> Margaret M Vicente >> > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- www.georgepacheco.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
