Re: [nl-discuss] LibreOffice conferentie Tirana

[Luc Castermans]

Voor dit jaar zie ik mogelijkeden voor deelname, niet zeker maar toch!

Luc

Op wo 20 jun. 2018 om 23:32 schreef Cor Nouws :

> Hi Leo, allen,
>
> Leo Moons wrote on 15-06-18 21:08:
> > Dit jaar gaat de jaarlijkse LibreOffice conferentie door in Tirana,
> > hoofdstad van Albanië van 26 tot 28/09.
> > https://conference.libreoffice.org/
> >
> > Uit ervaring weet ik dat het weer zeer leerrijk zal zijn en dat de
> > gastheren/-vrouwen ons in de watten zullen leggen. Zijn er mensen die
> > plannen hebben om dit mee te maken?
>
> Ik zou graag willen. We zijn echter zeer recent verhuisd, met veel te
> doen. En dat wordt ook nog eens vertraagd omdat ik recent gevallen ben
> en mijn elleboog gebroken is. Mijn deelname is dus voorlopig onzeker,
> helaas.
>
> vr groet,
> Cor
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - Member The Document Foundation
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>


-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Vertaling, 2 vragen

[Luc Castermans]

Hoi,

De letterlijke vertaling van "korrelig"  wordt in computer literatuur zeker
niet gebruikt.
Mogelijk is "rich and granular"  te vertalen met " rijk en goed
gedefinieerd"  of
"rijk en netjes opgedeeld in lagen"

groeten,



Luc

Op ma 2 apr. 2018 om 21:34 schreef H.C. van der Burg <h...@oasisevents.nl>:

> Hallo Rob,
>
> Volgens het ICT-woordenboek (is wel gedateerd: 2002) betekent granularity:
> 1. De mate waarin een programmasysteem in subsystemen kan worden
> onderverdeeld.
> 2. Een beschrijving van grof naar fijn van een computeractiviteit of
> kenmerk (zoals schermresolutie, opzoeken en sorteren en de toewijzing van
> tijdssegmenten) wat betreft de grootte van de eenheden die worden
> afgehandeld (beeldpunten, sets gegevens of tijdssegmenten). Hoe groter deze
> eenheden, hoe grover de granulariteit.
>
> Volgens het Engelse woordenboek is de vertaling van granular korrelig.
>
> Mogelijk heb je iets aan bovenstaande teksen.
>
> Met vriendelijke groet,
> Henk van der Burg
>
> Gezien onderstaande Engelse tekst
>
> -Oorspronkelijk bericht-
> Van: hdv@gmail [mailto:hdv.ja...@gmail.com]
> Verzonden: maandag 2 april 2018 13:05
> Aan: discuss@nl.libreoffice.org
> Onderwerp: Re: [nl-discuss] Vertaling, 2 vragen
>
> On 2018-04-02 12:29, Rob Westein wrote:
> > Hoi,
> >
> > Ik probeer een bericht van van de tdf blog te vertalen, maar kom nu
> > een woord tegen dat ik helemaal niet ken. Het gaat om het het woord
> > "granular" in de volgende zin:
> >
> > "But that is only part of the issue. The LibreOffice Application
> > Programming Interface (API) <https://api.libreoffice.org/> is an
> > extremely rich and
> > _*granular*_*interface* with access to myriads of properties,
> > interfaces, services and methods, which turns its usage a challenge
> > for the occasional macro programmer, often not familiar with object
> > oriented programming and complex data types."
> >
> > Google Translate maakt van granular interface in het nederlands
> > "granulaire interface" van.
> >
> > Nu heb ik helemaal geen idee wat granulair kan betekenen, zoekend in
> > diverse online woordenboeken kwam in "granulair data" tegen wat zoveel
> > betekend als gedetailleerde gegevens.
> >
> > Wat is volgens jullie een goede vertaling?
>
> Ik zou "rich and granular" vertalen als "uitgebreid en met veel aandacht
> voor detail". Zowel rich als granular zijn van die typische marketing speek
> termen die je niet goed letterlijk kunt vertalen, maar dit komt er goed in
> de buurt.
> Soms zie ik in deze context ook het woord "diepgang" opduiken, maar dat is
> niet hetzelfde als "granular". Ook zie je vaak de term "breed" bij dit
> soort teksten, maar mijn persoonlijke voorkeur is heel sterk om dat soort
> geheel nietszeggende termen te vermijden.
>
> > het artikel wat ik wil vertalen gaat over reference cards (snelle
> > opzoekkaarten) voor het schrijven van macro's. link:
> > https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/macro/
> >
> > Is het handig om deze reference cards naar het nederlands te vertalen?
> > zo ja, dan wil ik dat wel doen...
> >
> > Afgelopen tijd veel gebruik gemaakt van de kaarten en ze zijn erg
> handig...
> >
> > Ik twijfel een beetje om dit te vertalen omdat ik denk dat een
> > gemiddelde BASIC programmeur wel redelijk engels kan. De opdrachten en
> > syntax worden nl niet vertaald...
> >
> > Wat denken jullie?
>
> Als ik binnen ons opleidingsinstituut kijk naar onze doelgroepen, dan valt
> op dat de technisch georiënteerde groepen weinig problemen met Engels
> materiaal hebben en er vaak zelfs de voorkeur aan geven, terwijl de meer op
> management gerichte groepen juist een heel sterke voorkeur hebben voor
> Nederlandstalig materiaal. Als dat representatief is voor jouw doelgroep
> (programmeurs), dan zou ik inderdaad overwegen geen vertaling te maken.
>
> Hopelijk kun je hier iets mee.
>
> Grx HdV
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
> --
> This email was Malware checked by OasisUTM system
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>


-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] presentatie 22 augustus voor studenten in "top" week Tilburg...

[Luc Castermans]

gents,

Ik heb vanaf 15 augustus vakantie, vandaar dat ik bijna zeker aan
de bijeenkomst op 22 augustus niet kan bijdragen. Hoe wel het een
thuiswedstrijd zal zijn.

groetjes & succes

Luc

Op 30 juli 2017 om 20:35 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Hoi Kees,
>
> Kees Kriek wrote on 24-07-17 05:26:
>
> > Je krijgt weinig (geen) reacties op je oproepen. Ik denk dat de
> Nederlandse
> > gemeenschap een beetje ingedut is.
>
> Ik denk dat het meevalt. We zijn meestal afhankelijk van enkele
> opvallende sterren voor het grote gevoel dat er veel gebeurt. En verder
> zijn er meerdere mensen die af en toe wat bijdragen.. Maar wat betreft
> de mensen die wat meer doen, is het even wat rustiger, zo lijkt.
>
> > Zelf heb ik momenteel niet zoveel tijd voor Libreoffice.
> > Ik ga namelijk verhuizen.
>
> Leuk - veel plezier en succes ermee!
> Cor
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] Quick Reference Card

[Luc Castermans]

"spiekblad" knikt goed.
Goed Nederlands en tikkeltje frivool/vrolijk

Luc


Op 8 jun. 2017 17:49 schreef "Rob Westein" :

>
> >Origineel Bericht
> >Van : oo...@nouenoff.nl
> >Datum : 08/06/2017 15:59
>
> >
> >"Beknopte handleiding" is wat ik aantref bij ingewikkelde apparaten.
>
> Is LibreOffice ingewikkeld dan?  ;-)
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] Quick Reference Card

[Luc Castermans]

wat te denken van: "Handige opzoekkaart"?

Luc

Op 8 jun. 2017 10:43 schreef "Rob Westein" :



>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 08/06/2017 09:32

>
>Hi Rob
Ha Kees,
>
>En geven we het een Nederlandse naam? Zoals Luc oppert 'Snelle opzoekkaart'
>of is dit wat te Nederlands?

Ik heb het "Snelle referentie gids" genoemd (handleidingen van wasmachines
en ander huishoudelijke apparatuur wordt ook zo genoemd in het NL, zag ik
na een beetje gegoogled te hebben)... maar dat bevalt me helemaal niet,
evenals "Snelle opzoekkaart"

>


>List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
deleted
>

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
deleted

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] Quick Reference Card

[Luc Castermans]

Ha, Quick Refence cards, Snelle opzoekkaart?, zijn welkom.

Luc

Op 7 jun. 2017 13:04 schreef "Rob Westein" :

> Hoi Dick,
> >Origineel Bericht
> >Van : dick.st...@zonnet.nl
> >Datum : 07/06/2017 08:04
> >Onderwerp : Re: [nl-discuss] Quick Reference Card
> >
> >Ik vind: bovenaan!
> >Liefst elke verwijzing met een link naar het juiste boek en bladzijde voor
> >zo nodig een nadere uitleg!
> >Dick
> >
> Volgens mij is de quick reference bedoeld om naast je te houden wanneer je
> LibreOffice gebruikt.
> Indien we ook links naar boek en pagina gaan toevoegen dan vrees ik dat we
> niet alles op 2 A4 pagina's kwijt kunnen... dit is bovendien erg
> bewerkelijk met de vele updates van de handleidingen die regelmatig
> verschijnen...
>
> /Rob
>
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] AW: [nl-documentatie] Afdrukken, exporteren en e-mailen

[Luc Castermans]

Helemaal mee eens Kwibus.

Maar wat is je zondagse naam :=)

Luc

Op 23 april 2017 om 09:28 schreef <kwi...@cloudmail.de>:

> Wow! Wat een tempo gooien jullie er in! Weer bedankt, Kees en
> Henk!Von:Kees Kriekkees538@gmail.comGesendet:23.04.2017
> 08:10An:nl_libreoffice_discussdisc...@nl.libreoffice.org,
> nl_libreoffice_usersus...@nl.libreoffice.org,documentatiedocumentatie@
> nl.libreoffice.orgBetreff:[nl-documentatie] Afdrukken, exporteren en
> e-mailen
> AllenAan de Handleidingen voor Draw versie 4.2 is het hoofdstuk
> 'Afdrukken,exporteren en e-mailen' toegevoegd.In dit hoofdstuk kunt u lezen
> hoe u de diverse afdrukopties kunt gebruiken,zoals het afdrukken van het
> gehele document of gedeelten ervan, meerderepagina’s op één blad papier
> afdrukken of het afdrukken van een brochure ofeen boekje. Ook wordt
> beschreven hoe u dubbelzijdig kunt afdrukken (ook opeen enkelzijdige
> printer) en hoe u een kleurendocument in zwart-wit ofgrijstinten kunt
> afdrukken. Daarna wordt er ingegaan op het exporteren,bijvoorbeeld als PDF
> en vervolgens wordt uitgelegd hoe u het document alsbijlage van een e-mail
> kunt verzenden.=Met dank aan Henk van der Burg voor zijn bijdrage.
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice KDE

[Luc Castermans]

Hoi Pieter,

dank je alvast, jij wijst denk ik naar de code van het Debian pakket. Ik
zoek
de 'upstream' code. Dus de code zoals die in de onderstaande staat:
https://cgit.freedesktop.org/libreoffice

Luc

Op 6 maart 2017 om 09:39 schreef pieter kristensen <
pieterkristen...@gmail.com>:

> Ik heb hier weleens de broncode van het pakket libreoffice-kde geprobeerd
> te downloaden. Ik geloof niet dat ik zo'n succes had. Volgens mij zit het
> daar in.
>
> Op 06-03-17 om 09:26 schreef Luc Castermans:
>
>> hoi, weet iemand waar in de LibreOffice source tree de KDE code staat?
>> Dat is de code die de LIbreOffice look-and-feel for KDE verzorgd.
>>
>> groeten,
>>
>>
>>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] LibreOffice KDE

[Luc Castermans]

hoi, weet iemand waar in de LibreOffice source tree de KDE code staat?
Dat is de code die de LIbreOffice look-and-feel for KDE verzorgd.

groeten,


-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Fwd: Alvast voor op de "handjes"....

[Luc Castermans]

ah, dat is tijdens of rondom de introductie van nieuwe studenten.

Luc

Op 6 februari 2017 om 18:17 schreef pieter kristensen <
pieterkristen...@gmail.com>:

> De Tilburgse "TOP" week is blijkbaar van maandag 21 t/m vrijdag 25
> augustus.
> Blijkbaar is er een "infomarkt" waar wij goed zouden passen.
> Over twee weken hoor ik er meer van.
>
> Op 06-02-17 om 17:19 schreef Luc Castermans:
>
>> super resultaat!   Wanneer is de TOP-week 2017 ?
>>
>> Luc
>>
>>
>>
>>
>> Bedankt voor je bericht. In de TOP Week is er
>> zeker een moment wanneer dit aan de studenten kan worden
>> laten zien. Wij zijn momenteel druk bezig met het vormgeven
>> van ons programma voor de TOP Week. Wanneer deze (dit p.)
>> geheel rond is zal ik contact met je opnemen over de
>> mogelijkheden die er zijn.
>> Je hoort nog van me.
>>
>> Met vriendelijke groet,
>>
>> Namens TOP 2017,
>>
>> Bregje
>>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Werkbladen, diagrammen en andere objecten invoegen

[Luc Castermans]

Dank je wel, Kees, Henk voor deze handleiding.
Ondertussen begint de lijst van completen handleidingen indrukwekkend te
worden.
Complimenten aan jullie,


Luc

Op 28 januari 2017 om 14:19 schreef Kees Kriek <kees...@gmail.com>:

> Allen
>
>
> Aan de Handleidingen voor Impress 4.2 is het hoofdstuk 'Werkbladen,
> diagrammen en andere objecten invoegen' toegevoegd.
>
> In dit hoofdstuk kunt u lezen hoe u OLE-objecten kunt invoegen.
> OLE-bestanden kunnen zijn: Calc werkbladen, diagrammen, mediabestanden,
> tekeningen en tekstbestanden, HTML-bestanden en overige objecten. Ook wordt
> er beschreven hoe u deze OLE-objecten kunt bewerken en aanpassen.
>
>
> Met dank aan Henk van der Burg voor de vertaling van dit hoofdstuk.
>
>
> De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
> https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/
>
>
> Met vriendelijk groet,
>
> Kees
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Organiseren LO Meetings

[Luc Castermans]

Hoi,

Na mijn reactie op je eerste voorstel Rob, heb ik niks meer gehoord.
Dat was pas ijzige stilte. Nu ken ik je niet persoonlijk, in 'dat geval is
communiceren via mail lastig, tenminste dat geldt voor mij.

Ik organiseer graag, mijn vragen van destijds gelden nog steeds:
- wat is het doel
- wat is het doelpubliek
- wat willen bereiken
Afhankelijk van de antwoorden zijn er een of meerdere sessies
te organiseren.

Groeten,

Luc


Op 22 januari 2017 om 18:17 schreef H.C. van der Burg <
h...@oasisevenementen.nl>:

> Nee, hoor. Ik heb aangegeven hier wel tijd in te willen steken.
>
> Groetjes, Henk.
>
> -Oorspronkelijk bericht-
> Van: Rob Westein [mailto:rwest...@planet.nl]
> Verzonden: zondag 22 januari 2017 11:25
> Aan: discuss@nl.libreoffice.org
> Onderwerp: Re: [nl-discuss] Organiseren LO Meetings
>
> ijzige stilte...
>
>
> On 20-01-17 13:27, Rob Westein wrote:
> > Even een nieuw bericht over het organiseren van LO meetings Vorig jaar
> > had ik het genoegen een eerste meeting te organiseren. De wijze waarop
> > ik dat gedaan had werd niet door iedereen gewaardeerd, maar deed dit
> > vooral om input te krijgen voor de meeting.
> > De meetings zijn nl
> > voor en door LO gebruikers en ik dacht het door het in de groep te
> > gooien ik wel enige reactie te krijgen.
> > Uiteindelijk toch
> > een leuke meeting gehad en mijn bedoeling was om snel weer een meeting
> > te organiseren. Heb daarom weer een oproepje geplaatst met een vraag
> > om ideeen en hulp… daar is echter nul reactie opgekomen.
> > Inmiddels heb ik ook
> > wat minder tijd tot mijn beschikking en ben ik echt op zoek naar
> > mensen die mee kunnen denken/helpen om leuke meetings te organiseren.
> > We hebben volgens
> > mij best wel wat mensen rondlopen die een meeting willen organiseren,
> > dus waarom niet een groepje / commissie of hoe je het ook wilt noemen,
> > maken die de organisatie van meetings op zich neemt?
> > Eens in de zoveel
> > tijd een brainstorm sessie houden via Hangout/Jitsi oid moet toch wel
> > mogelijk zijn om leuke meetings te organiseren. Toch?
> > Dus de ultieme vraag
> > hier is: wie wil deelnemen aan organisatie groepje???Groet, Rob
> >
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
> --
> This email was Malware checked by OasisUTM system
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] NLP Budget Requests for 2017

[Luc Castermans]

Inderdaad: reiskosten, huur zaaltje.  200 euro/event ?

Luc

Op 19 januari 2017 om 22:54 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Luc Castermans wrote on 19-01-17 06:34:
> > Budget voor organiseren van enkele NL-talig bijeenkomsten en faciliteren
> > op enkele beurzen is zeker een goed idee.
> >
> > Doen!
>
> We gaan zien wat er van komt. Mind dat het budget niet voorziet in het
> de tijd die eraan moet worden besteed ;)
>
> Ciao,
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] NLP Budget Requests for 2017

[Luc Castermans]

Hoi Cor,

Budget voor organiseren van enkele NL-talig bijeenkomsten en faciliteren
op enkele beurzen is zeker een goed idee.

Doen!

Luc

2017-01-18 11:45 GMT+01:00 Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Beste mensen,
>
> Onderstaand een bericht waarin de mogelijkheid aangekondigd is om budget
> te vragen voor activiteiten.
> Ik denk erover om budget voor de Nl-talige gemeenschap aan te vragen.
> Bijvoorbeeld voor een wat groter LibreOffice-event in Nederland.
> Er zijn beurzen waarop technisch/zakelijk geïnteresseerden komen.
> ...
>
> Als er mensen zijn die willen meedenken: ons verzoek moet uiterlijk de
> 20e worden verzonden.
>
> vr. groet,
> Cor
>
>  Forwarded Message 
> Subject: [libreoffice-l10n] NLP Budget Requests for 2017
> Date: Mon, 12 Dec 2016 16:14:27 +0100
> From: Italo Vignoli <it...@libreoffice.org>
> Reply-To: it...@libreoffice.org
> Organization: TDF
> To: TDF Marketing <market...@global.libreoffice.org>, TDF Localization
> <l...@global.libreoffice.org>, TDF Projects
> <proje...@global.libreoffice.org>, TDF Documentation
> <documentat...@global.libreoffice.org>, TDF Design
> <des...@global.libreoffice.org>, TDF Website
> <webs...@global.libreoffice.org>
>
> In order to improve the management of the marketing/community budget for
> 2017, we ask native language communities to provide the following:
>
> 1. A list of objectives you would like to pursue in 2017. Please avoid
> wishful thinking, and stick to realistic objectives. A few examples:
> organize a meeting with public administrations to educate them about
> LibreOffice and ODF; organize a local LibreOffice Conference; reimburse
> volunteers travelling around the country to present LibreOffice and ODF
> at local events.
>
> 2. For each objective, provide a rationale and a sensible amount of
> money. Again, we are spending donations money, and we must be extremely
> cautious both with requests and with approvals. Requests missing a
> rationale or easy to understand details will not be approved.
>
> 3. For requests equal or exceeding 1,000 euro, you must provide the
> outline of a project, because a large amount of money is probably
> covering different expenses (people, suppliers, events) and budget
> approvers should be allowed to have a clear picture of what they
> approve.
>
> Examples of activities which TDF will provide a budget for:
>
> 1. community events (aimed at getting face-time for community contributors)
>
> 2. marketing activities (aimed at representing the project to the
> outside world)
>
> 3. targeted projects (for instance, promoting LibreOffice in schools)
>
> In addition, we ask you to provide a list, if any, of infrastructure
> related requests, such as - for example - additional computing power or
> new services for your native language community.
>
> The idea is to keep the administrative overhead as low as possible, and
> have two authorizers responsible for each budget.
>
> TDF BoD will provide a budget bucket for marketing and one for
> community. Budget requests will be associated to the relevant budget,
> and then approved by budget approvers (according to the availability of
> funds).
>
> As a sample, a request could look like this:
>
> ##
>
> We'd like to request a 2017 budget of 1000 € for community events and
> 1500 € for marketing.
>
> Expenses we envision are
>
> 1. marketing: attendance at XYZ trade show to show LibreOffice to ABC
> user group (700 € booth costs, 300 € for collaterals and 500 € of
> travel, totalling to 1500 €),
>
> 2. community: a community weekend to discuss tasks and ideas (600 €
> hotel, 100 € for snacks and 300 € travel, totalling to 1000 €).
>
> ##
>
> Before sending any budget request, please read carefully TDF policies:
>
> Travel: https://wiki.documentfoundation.org/TDF/Policies/Travel
> Refunding: https://wiki.documentfoundation.org/TDF/Policies/Refunding
> Community Refunding:
> https://wiki.documentfoundation.org/TDF/Policies/Community_Refunds
>
> Deadline for submissions is January 20, 2017, in order to have amounts
> approved during FOSDEM meetings.
>
> Submission should be sent to treasu...@documentfoundation.org.
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] gereedschappen of hulpmiddelen

[Luc Castermans]

ik ga voor"hulpmiddelen"

Op 7 jan. 2017 15:41 schreef "Dick Stomp" :

> Gerei tref je zelden aan in zachte waren... ;-)
> Het zou in programmatuur kunnen zitten...
>
> 2017-01-07 15:34 GMT+01:00 Cor Nouws :
>
> > Kees Kriek wrote on 07-01-17 14:44:
> > > O ja, je hebt helemaal geljjk :-)
> >
> > Gerei kom je niet tegen in software. Hulpmiddelen en gereedschappen wel.
> > We zijn al eigenwijs genoeg :)
> >
> >
> > --
> > Cor Nouws
> > GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134
> 80A6
> > - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> > - volunteer http://www.libreoffice.org
> > - The Document Foundation Membership Committee Member
> >
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
> libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > deleted
> >
>
>
>
> --
> Ubuntu 14.04 + FireFox + LibreOffice + gMail + DropBox
> https://sites.google.com/site/dickstomp/
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] gelukkig nieuw jaar

[Luc Castermans]

ha ja, dat wens ik jullie ook van harte toe.

Luc

Op 1 jan. 2017 10:10 a.m. schreef "Cor Nouws" :

> Beste mensen,
>
> Ik wens ieder een jaar met veel compassie, een grote bron van vrede en
> geluk. En veel plezier met het werken aan LibreOffice :)
>
> Cor
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Groupwork LibreOffice bijeenkomst 22 oktober Woerden

[Luc Castermans]

Hoi Cor,

Ja, daar wil ik aan mee helpen.

Groeten, Luc

Op 11 oktober 2016 10:54 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Luc Castermans wrote on 11-10-16 10:08:
> > hoi, ja, Wellicht dat er meer tijd tussen  initiatie en uiteindelijke
> > bijeenkomst moet liggen.
>
> Er komen hier nuttige inzichten langs voor het organiseren van
> bijeenkomsten. Ik denk dat het heel fijn zou zijn als je kunt meehelpen
> Luc. Heb je daar zin in?
>
> vr groet,
> Cor
>
>
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Groupwork LibreOffice bijeenkomst 22 oktober Woerden

[Luc Castermans]

hoi, ja, Wellicht dat er meer tijd tussen  initiatie en uiteindelijke
bijeenkomst moet liggen.

Luc

Op 11 oktober 2016 09:49 schreef Kees Kriek <kees...@gmail.com>:

> Hoi Luc
>
> Je hebt gelijk dat er wat over en weer gecommuniceerd is. Dat kan wat
> rommelig over komen. We zijn ook maar amateurs hè. :-)
> Toch jammer dat je niet komt, want het wordt vast gezellig en nuttig.
>
> Groeten, Kees
>
> Op 11 oktober 2016 09:38 schreef Luc Castermans <luc.casterm...@gmail.com
> >:
>
> > Hoi Kees,
> >
> > Ik bedoelde het hele proces, niet de "laatste mail". Misschien heb ik ook
> > communicatie gemist, niet uit te sluiten.
> >
> > groeten,
> >
> > Luc
> >
> > Op 11 oktober 2016 08:30 schreef Kees Kriek <kees...@gmail.com>:
> >
> > > Hi Luc
> > >
> > > Jammer dat je er niet bij kan zijn.
> > > Mijn ervaring is dat eerdere berichten voorstellen waren en er
> > > gebrainstormd is over het programma.
> > > Het laatste bericht was de officiële uitnodiging met locatie en
> > programma.
> > > Wat vind je daar verwarrend aan?
> > >
> > > Vriendelijk groet,
> > > Kees
> > >
> > > Op 11 oktober 2016 08:25 schreef Luc Castermans <
> > luc.casterm...@gmail.com
> > > >:
> > >
> > > > Gents,
> > > >
> > > > Ik ben beetje verward over de bijeenkomst. Het programma staat niet
> > vast
> > > > en ik meen eerder gelezen te hebben dat de locatie niet in Woerden
> zou
> > > zijn
> > > > maar daar is het nu toch. Nu maakt mij de locatie zelf niet uit,
> > Woerden
> > > is
> > > > een prima
> > > > plek, maar de communicatie over zowel de locatie en het programma is
> > voor
> > > > mij verwarrend.
> > > > Wordt een en ander toch te haastig gedaan?
> > > >
> > > > Vanwege deze reden zal ik niet deelnemen aan de bijeenkomst.
> > > >
> > > > Luc
> > > >
> > > > Op 9 oktober 2016 20:42 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:
> > > >
> > > > > Rob Westein wrote on 08-10-16 11:00:
> > > > >
> > > > > > 1. Localisatie. Hoe werkt dat en wat is OmegaT (Demo)
> > > > > > + coordinatie vertaalwerk, wie doet wat
> > > > >
> > > > > +1
> > > > >
> > > > > > 2. Nalopen vernieuwde menu's in LibreOffice voor optimaal maken
> > > > > > sneltoetsen waarbij we om te beginnen kiezen voor één of twee
> > heel
> > > > > > lange menu's
> > > > >
> > > > > +0,5
> > > > >
> > > > > > 3. Vertalen van ASK.LibreOffice.org
> > > > >
> > > > > +0,5
> > > > >
> > > > > ;)
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > > --
> > > > > Cor Nouws
> > > > > GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365
> > B134
> > > > 80A6
> > > > > - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> > > > > - volunteer http://www.libreoffice.org
> > > > > - The Document Foundation Membership Committee Member
> > > > >
> > > > > --
> > > > > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
> > > > libreoffice.org
> > > > > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/
> > > Netiquette
> > > > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > > > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot
> > be
> > > > > deleted
> > > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > Luc Castermans
> > > > mailto:luc.casterm...@gmail.com
> > > >
> > > > --
> > > > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
> > > libreoffice.org
> > > > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/
> > Netiquette
> > > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot
> be
> > > > deleted
> > > >
> > >
> > > --
> > > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
> > libreoffice.org
> > > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/
> Netiquette
> > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > > deleted
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Luc Castermans
> > mailto:luc.casterm...@gmail.com
> >
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
> libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > deleted
> >
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Groupwork LibreOffice bijeenkomst 22 oktober Woerden

[Luc Castermans]

Hoi Kees,

Ik bedoelde het hele proces, niet de "laatste mail". Misschien heb ik ook
communicatie gemist, niet uit te sluiten.

groeten,

Luc

Op 11 oktober 2016 08:30 schreef Kees Kriek <kees...@gmail.com>:

> Hi Luc
>
> Jammer dat je er niet bij kan zijn.
> Mijn ervaring is dat eerdere berichten voorstellen waren en er
> gebrainstormd is over het programma.
> Het laatste bericht was de officiële uitnodiging met locatie en programma.
> Wat vind je daar verwarrend aan?
>
> Vriendelijk groet,
> Kees
>
> Op 11 oktober 2016 08:25 schreef Luc Castermans <luc.casterm...@gmail.com
> >:
>
> > Gents,
> >
> > Ik ben beetje verward over de bijeenkomst. Het programma staat niet vast
> > en ik meen eerder gelezen te hebben dat de locatie niet in Woerden zou
> zijn
> > maar daar is het nu toch. Nu maakt mij de locatie zelf niet uit, Woerden
> is
> > een prima
> > plek, maar de communicatie over zowel de locatie en het programma is voor
> > mij verwarrend.
> > Wordt een en ander toch te haastig gedaan?
> >
> > Vanwege deze reden zal ik niet deelnemen aan de bijeenkomst.
> >
> > Luc
> >
> > Op 9 oktober 2016 20:42 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:
> >
> > > Rob Westein wrote on 08-10-16 11:00:
> > >
> > > > 1. Localisatie. Hoe werkt dat en wat is OmegaT (Demo)
> > > > + coordinatie vertaalwerk, wie doet wat
> > >
> > > +1
> > >
> > > > 2. Nalopen vernieuwde menu's in LibreOffice voor optimaal maken
> > > > sneltoetsen waarbij we om te beginnen kiezen voor één of twee heel
> > > > lange menu's
> > >
> > > +0,5
> > >
> > > > 3. Vertalen van ASK.LibreOffice.org
> > >
> > > +0,5
> > >
> > > ;)
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Cor Nouws
> > > GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134
> > 80A6
> > > - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> > > - volunteer http://www.libreoffice.org
> > > - The Document Foundation Membership Committee Member
> > >
> > > --
> > > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
> > libreoffice.org
> > > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/
> Netiquette
> > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > > deleted
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Luc Castermans
> > mailto:luc.casterm...@gmail.com
> >
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
> libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > deleted
> >
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Groupwork LibreOffice bijeenkomst 22 oktober Woerden

[Luc Castermans]

Gents,

Ik ben beetje verward over de bijeenkomst. Het programma staat niet vast
en ik meen eerder gelezen te hebben dat de locatie niet in Woerden zou zijn
maar daar is het nu toch. Nu maakt mij de locatie zelf niet uit, Woerden is
een prima
plek, maar de communicatie over zowel de locatie en het programma is voor
mij verwarrend.
Wordt een en ander toch te haastig gedaan?

Vanwege deze reden zal ik niet deelnemen aan de bijeenkomst.

Luc

Op 9 oktober 2016 20:42 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Rob Westein wrote on 08-10-16 11:00:
>
> > 1. Localisatie. Hoe werkt dat en wat is OmegaT (Demo)
> > + coordinatie vertaalwerk, wie doet wat
>
> +1
>
> > 2. Nalopen vernieuwde menu's in LibreOffice voor optimaal maken
> > sneltoetsen waarbij we om te beginnen kiezen voor één of twee heel
> > lange menu's
>
> +0,5
>
> > 3. Vertalen van ASK.LibreOffice.org
>
> +0,5
>
> ;)
>
>
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice conferentie

[Luc Castermans]

Hoi,

Prima agenda alvast.   Laten we met datum + lokatie mikken op een maximaal
aantal deelnemers.
M.a.w. we kiezen die datum waarop het grootste aantal deelnemers aanwezig
kan zijn.

groetjes

Luc

[ en ja, de video was beter te volgen nadat ik ontdekt had dat ik hem in 2
browser tabs aan het beluisteren was , mea culpa ]

Op 12 september 2016 21:10 schreef Rob Westein <rwest...@planet.nl>:

> On 12-09-16 19:51, Luc Castermans wrote:
>
>> Hoi,
>>
> Dag Luc,
>
>> Is het een idee dat diegenen die er geweest zijn verslag doen?
>>
> We wilde inderdaad een een bijeenkomst organiseren, waar Cor, Leo en ik
> verslag van de conferentie doen.
> Het idee was om er een productieve bijeenkomst van te maken, met een
> strakke agenda, waar ook gewerkt kan worden aan LO. Er is altijd wat te
> doen.
>
> Ook willen we het aantal bijeenkomsten uitbreiden met als doel de LO (NL)
> community te laten groeien.
>
> Voorlopige onderwerpen:
>
> 1. Verslag Libocon 2016 Brno
> 2. Brainstorm over hoe we LibreOffice bekender kunnen maken in NL en
> Belgie (en daarbuiten).
>
> Als ik mijn agenda bekijk dan kan ik op een beperkt aantal zaterdagen in
> oktober...
> Zal morgen een Doodle aanmaken.
> Ik begreep van Cor dat het bij Cor in Arnhem kan, ook is er een locatie
> beschikbaar in Breda (als ik me goed herinner), maar we kunnen ook naar
> Schoten in België.
>
> Graag ontvang ik van de geïnteresseerde agenda punten en evt locaties voor
> de meeting.
>
> Groet,
> Rob
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] LibreOffice conferentie

[Luc Castermans]

Hoi,

Ik vond dit YouTube verslag:

https://www.youtube.com/watch?v=jpJjkXLvWOs

Helaas kan ik er weinig, eigenlijk informatie uit halen.
Snel bewegende camera, nauwelijks verstaanbaar geluid,
twee talen door elkaar ? Echo ??

Is het een idee dat diegenen die er geweest zijn verslag doen?




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Re[2]: [nl-users] je mening over ask.libreoffice ..

[Luc Castermans]

ik vergelijk de ask.libreoffice.org  site met http://stackoverflow.com/
voor programmeurs. Deze laatste is een geweldig hulpmiddel. Werkt alleen als
vraag en aanbod in balans kan komen. Om dat te bereiken moet
zo een site wel "eentalig" en daarmee in het Engels zijn (of toch Chinees).

Kunst is hoe genoeg verkeer te trekken, Hoe krijgt zo een site voldoende
bekendheid?
De kritische massa moet groot zijn.

Groeten, Luc

Op 1 september 2016 13:43 schreef P.J. Koeleman <a...@jkoeleman.nl>:

> Cor Nouws,
>
> Op woensdag 31 augustus 2016, om 18:05 uur, schreef u met als onderwerp
> "[nl-users] je mening over ask.libreoffice ..".
>
> > Dag Piet Jan,
>
> > P.J. Koeleman wrote on 31-08-16 17:08:
>
> >> Gebruikt het eijgenlijk niet, of ik moet er op terecht komen via een
> >> zoekopdracht via Google.
> >> Ik gebruik liever deze E-maillijsten.
>
> > Kun je ajb uitleggen waarom?
> > En verandert dat beeld mogelijk een beetje na mijn toelichting in
> > reactie op de mail van Joop?
>
> Waarom ik het niet gebruik;
> _ Deels onbekend
> _ E-maillijst is persoonlijker. De vraag komt direct in het postvak
>   terecht en kan gelezen worden door de geabbonneerde. Een internet
>   forum moet doel bewust bezocht worden en zal, in mijn optiek, voor
>   minder reacties zorgen.
> _ Opgeslagen berichten kunnen ook op de eigen computer worden
>   doorzocht op een bepaald sleutelwoord, net zo makkelijk als een
>   internet forum.
>
> Als er een E-mail wordt verstuurd met een nieuwe vraag en een link
> naar het fiorum bericht, zou het nog te doen zijn. Of het het wint van
> de E-maillijst weet ik alleen niet.
>
>
> Met vriendelijke groeten,
>
> Piet Jan Koeleman.
>
>
> --
> Elektrotechniek, een vak met spanning.
> http://www.jkoeleman.nl
>
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] je mening over ask.libreoffice ..

[Luc Castermans]

hoi Cor,

Ik kom er nooit..

Luc

Op 31 augustus 2016 08:30 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Beste mensen,
>
> Al enige tijd is er http://ask.libreoffice.org/
> Ik ben benieuwd of er onder jullie zijn die daarmee ervaring hebben, en
> zo ja, wat die zijn.
> Er zijn trouwens ook versies voor diverse andere talen.
>
> [ reageer je op deze mail, doe het dan bvk naar beide lijsten, dan ziet
> iedereen alle reacties .. ]
>
> vr. groet,
> Cor
>
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] bouwen libreoffice werkt niet meer

[Luc Castermans]

Gents, ik probeer LibreOffice te compileren. Maar dat lukt niet omdat GTK3 niet 
voldoende

aanwezig is, vervolgens werkt het installeren van de afhankelijkheden niet meer.

Ze de 2 van toepassing zijnde meldingen hieronder.

Wie kan helpen?

Luc

===


checking the flex version... checking for patch... /usr/bin/patch
checking for gnucp... no
checking for cp... /bin/cp
checking whether /bin/cp is GNU cp from coreutils with preserve= support... yes
checking for zip... /usr/bin/zip
checking for unzip... /usr/bin/unzip
checking for touch... /usr/bin/touch
checking Type to use for Device Pixel coordinates... sal_Int32
checking for GTK3... no
configure: error: gtk3 or dependent libraries of the correct versions, not found
Error running configure at /home/luc/core/autogen.sh line 281.
Makefile:49: recept voor doel '/home/luc/core/config_host.mk' is mislukt
make: *** [/home/luc/core/config_host.mk] Fout 2


luc@canne:~/core$ su -
Wachtwoord:
root@canne:~# aptitude build-dep libreoffice
Kan het bronpakket voor "libreoffice" niet vinden.
Kon sommige acties niet toepassen; er wordt afgebroken
root@canne:~#


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] UI fout in 5.2.0.RC3 voor Nederlandse interface?

[Luc Castermans]

Ziet er goed uit, Pieter.

Op 30 jul. 2016 08:41 schreef "pieter kristensen" <
pieterkristen...@gmail.com>:

> Ik heb 5.2.0.3. net gedownload en geinstalleerd op mijn plasma 5 (kde) 64
> bit rammelbak. Zie het resultaat: https://db.tt/wTv1oYkZ
>  Ziet er n.m.m. erg goed uit.
>
> Op 30-07-16 om 08:03 schreef Kees Kriek:
>
>> Ik bedoelde 5.2.0.3
>>
>> Op 30 juli 2016 07:44 schreef pieter kristensen <
>> pieterkristen...@gmail.com>
>> :
>>
>> Ik heb het ook gezien. Ik kan het zeker bevestigen.
>>>
>>> Op 30-07-16 om 07:35 schreef Kees Kriek:
>>>
>>> Ik heb 5.1.0.3 geïnstalleerd en bij Extra > Opties > LibreOffice >
>>> Weergave
>>>
 gekeken.
 In Windows 10 ziet het in ieder geval goed en volledig uit.

 Groeten, Kees

 Op 29 juli 2016 21:21 schreef hdv@gmail :

 On 2016-07-29 16:31, Cor Nouws wrote:

> Beste mensen,
>>
>> Ik kom deze fout tegen
>> https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=101196
>>
>> Iemand die dat kan bevestigen?
>>
>> Hai Cor,
>
> Ik heb net een poging gewaagd, maar heb de fout niet kunnen
> reproduceren.
>
> Moet wel toegeven dat dat niet met de allerlaatste build was.
>
> Grx HdV
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to
> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more:
> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>
> --
>>> Unsubscribe instructions: E-mail to
>>> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>>> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>>> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>>> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
>>> deleted
>>>
>>>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] crash LibreOffice 5.2.0.0 Beta2 Win

[Luc Castermans]

Op 20-06-16 om 21:19 schreef Cor Nouws:

Ik heb LibreOfficeDev 5.2.0.0 Beta2 op Windows geïnstalleerd.

Deze geeft behoorlijk wat crashes. Meestal bij afsluiten. Hebben anderen
dat ook? [ of is het toch mijn Windows/laptop ]

Dank voor het mailen hiervan!
Ik kan het niet verifiëren, maar denk dat hier wel wat bij zit.


¨ mijn bug ¨  zit er niet bij. Kees Kriek zal het scenario naspelen. Dan pas 
weten of er echt iets aan de hand is.

Luc




Misschien kun je een issue bevestigen?

https://bugs.documentfoundation.org/buglist.cgi?component=Calc=Draw=Extensions=framework=Impress=LibreOffice=Writer=short_desc=short_desc_top=OR_id=617761_sys=Windows%20%28All%29=LibreOffice_format=advanced_desc=crash%20fail_desc_type=anywordssubstr=5.2.0.0.alpha0%2B=5.2.0.0.alpha1=5.2.0.0.beta1=5.2.0.0.beta2=5.3.0.0.alpha0%2B%20Master

vr. groet,
Cor







--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] crash LibreOffice 5.2.0.0 Beta2 Win

[Luc Castermans]

Hoi,

Ik heb  LibreOfficeDev  5.2.0.0 Beta2 op Windows geïnstalleerd.
Deze geeft behoorlijk wat crashes. Meestal bij afsluiten. Hebben anderen
dat ook? [ of is het toch mijn Windows/laptop ]

Luc

-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Fwd: 100.000 registred (and majority solved) bugs

[Luc Castermans]

Proficiat Cor!

-- Forwarded message -
From: jan iversen 
Date: wo 25 mei 2016 06:59
Subject: 100.000 registred (and majority solved) bugs
To: 


Hi

We passed a golden number yesterday.

Bug 100.000 was registred in Bugzilla. The lucky "winner" was Cor Nouws.
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=10

A vibrant Bugzilla is one of the best indications, that LibreOffice is used
and not just downloaded all over the world.

Please remark, all products have bugs, so getting bugs reported only shows
the product is being used, in all different corner cases, and as long as
the number of open bugs does not grow identically this is a good life sign.

For the last 6 month (my period of observation), we have kept pace and even
reduced the number of open bugs. A lot of the patches come from
contributors (yet to be committers), and even though they tend to solve the
easy ones, it still tells a story.

Have fun out there.

Rgds
Jan Iversen
___
LibreOffice mailing list
libreoff...@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Re: LibreOffice voor defensie

[Luc Castermans]

Nee. Nieuw voor mij. Weet iemand details?

Luc

Op di 3 mei 2016 07:41 schreef pieter kristensen <pieterkristen...@gmail.com
>:

> Mooi man! Zo moet het gaan.
>
> Maar wisten jullie hiervan?
> https://play.google.com/store/apps/details?id=com.andropenoffice=nl
>
>
>
> Op 03-05-16 om 07:22 schreef Luc Castermans:
> >
> > Als je het niet wist.
> >
> >
> http://tweakers.net/nieuws/109699/ministerie-van-defensie-maakte-sha256-hashes-mogelijk-in-libreoffice.html
> >
>
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] LibreOffice voor defensie

[Luc Castermans]

Als je het niet wist.

http://tweakers.net/nieuws/109699/ministerie-van-defensie-maakte-sha256-hashes-mogelijk-in-libreoffice.html

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] "hide whitespace"...

[Luc Castermans]

Hoi Pieter,

Je hebt gelijk.  Heb je een suggestie voor vertaling:  "witruimte
verbergen"?

Luc

Op 7 maart 2016 17:11 schreef slmpe <pieterkristen...@gmail.com>:

> Hallo allemaal,
>
> Er is een nieuwe "feature" in LO 5.1: "hide whitespace". Ik wilde het eens
> proberen maar ik kon het niet zo makkelijk vinden. Daarvoor is een
> verklaring:
> "hide whitespace" is namelijk in het Nederlands vertaald met "spaties
> verbergen". Dat is niet wat je noemt een één op één vertaling.
> Het lijkt me ook fout. Dat gebeurt ook niet - spaties verbergen. Spaties
> staan volgens mij tussen de woorden. En daar verandert niks. Gelukkig maar.
>
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>


-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Uitnodiging voor Open Source Event in de Bibliotheek Tilburg, 30 april

[Luc Castermans]

ik doe mee. LUc

Op 7 maart 2016 07:05 schreef <pieterkristen...@gmail.com>:

> Dat zou ik heel leuk vinden!
> Pieter.
>
> ps. ik ga even kijken wat het is. Ik heb er nog nooit van gehoord. En hoe
> dat moet met aanmelden enzo..
>
>
> Op zondag 6 maart 2016 22:58:31 schreef u:
> > Beste mensen,
> >
> > Er is een uitnodiging binnengekomen om met LibreOffice aanwezig te zijn
> > op het Open Source Event in de Bibliotheek Tilburg Centrum.
> > Datum is 30 april.
> >
> > Wie vinden het leuk en zijn er in de gelegenheid om daarbij te helpen?
> >
> > vr. groeten,
> > Cor
> >
> >
> >
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>


-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice op NLLGG dag in Utrecht

[Luc Castermans]

Hoi, allen,

Ik ben op die dag ook verhinderd.

Luc

Op 6 maart 2016 23:04 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Beste mensen,
>
> Op zaterdag 19 maart is er weer een dag boordevol lezingen, presentaties
> enzovoorts bij de NLLGG.
> Ook LibreOffice-gebruikers en fans zijn daarbij weer van harte welkom.
>
>
> Zelf ben ik die dag verhinderd, helaas. Maar ik heb wel nog wat leuke
> T-shirts en andere spullen, die we ook op FOSDEM hadden.
> Dus misschien is iemand anders in de gelegenheid om die mee te nemen
> naar Utrecht?
>
> vr. groeten,
> Cor
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Testen van windows builds is nu mogelijk op Linux met PlayOnLinux

[Luc Castermans]

Hoi,

Kan het zijn dat WIne zelf voor 32-bit ingericht is?  Als dat ding een
32-bit windows
emuleert, lijkt het me normaal dat je dan geen 64-bit LibreOffice, en geen
enkele andere 64-bit applicatie kunt draaien.

groeten

Luc

Op 4 februari 2016 08:07 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>:

> Hoi Pieter,
>
> Leuk dat je er al mee aan de slag bent!
>
> pieterkristen...@gmail.com wrote on 04-02-16 07:54:
> > Ik ben aan het kijken even en ik zie dat ik op mijn 64 bit linux
> > systeem NIET een 64 bit Windows LibreOffice kan installeren onder
> > Wine. Maar de 32 bit Windows-versie wel. Die loopt op het eerste
> > gezicht ook goed. Maar ik kan er dan weer geen bestand mee openen.
>
> Dat zou ik zeker melden bij het artikel..
> Het is niet uit, dus zal nog niet perfect zijn?!
>
> vr. groet,
> Cor
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> - volunteer http://www.libreoffice.org
> - The Document Foundation Membership Committee Member
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Vertaling website

[Luc Castermans]

Geweldig, nl.libreoffice.org   in een moderne jas.  Complimenten met het
bereikte resultaat!

Luc

Op 22 januari 2016 18:30 schreef Rob Westein <rwest...@planet.nl>:

> Sorry, vergeten bekend te maken hier op de lijst...
>
> Op 22-01-16 om 08:54 schreef Kees Kriek:
>
>> Hai all
>>
>> Ik zie dat de nieuwe website gelanceerd is.
>> Ziet er gaaf uit. Applaus voor ons zelf :-)
>> Ik zal er nog eens doorheen lopen om te kijken of er nog gekke dingen in
>> staan.
>>
>> Greetz, Kees
>> <
>> https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
>> >
>> Dit
>> e-mailbericht is verzonden vanaf een virusvrije computer die wordt
>> beschermd door Avast.
>> www.avast.com
>> <
>> https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
>> >
>> <#DDB4FAA8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>>
>> Op 3 januari 2016 19:05 schreef Rob Westein <rwest...@planet.nl>:
>>
>> Ohh heb de mail naar Christian zelf gestuurd... zal mail opnieuw naar de
>>> mailinglijst sturen.
>>>
>>> https://www.dropbox.com/s/b48mqu24n3mxdhj/LO_NLWEB.odt?dl=0
>>> Wanneer je Desktop weergave doet dan zie je dat het groene gedeelte met
>>> het menu en logo erg hoog geworden is. (Logo en Menu apart)
>>> In een automatische weergave lijkt er niets aan de hand te zijn.
>>>
>>> /Rob
>>>
>>>
>>> Op 02-01-16 om 22:04 schreef Cor Nouws:
>>>
>>> Hoi Rob,
>>>>
>>>> Rob Westein wrote on 01-01-16 14:48:
>>>>
>>>> Het menu van de site blijkt iets te groot te zijn waardoor de site op
>>>>
>>>>> schermen met lagere resolutie niet correct wordt weeggegeven.
>>>>>
>>>>> Hoe kun je dat testen?
>>>>
>>>> Ik kan echter niet bij de CSS van het menu om fonts aan te passen.
>>>> Zie het ook niet en vind niks in de Help van Silverstripe.
>>>>
>>>> Heb al een mail gestuurd naar de website maillist, maar helaas nog geen
>>>>
>>>>> antwoord gekregen over hoe ik de eigenschappen van het menu kan
>>>>> aanpassen.
>>>>>
>>>>> Is die mail aangekomen? Ik zie hem nog niet in mijn folder met de
>>>> website-mailinglijst. Misschien in de moderatie-rij beland?
>>>> Ben in ieder geval benieuwd!
>>>>
>>>> groet,
>>>> Cor
>>>>
>>>>
>>>> --
>>> Unsubscribe instructions: E-mail to
>>> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>>> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>>> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>>> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
>>> deleted
>>>
>>>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Vertaling website

[Luc Castermans]

OwnCloud handhaven, dit is een merknaam.

Luc
Op 20 dec. 2015 2:45 p.m. schreef "Rob Westein" :

> Ben nu wat pagina's aan het publiceren... kom toch nog rare vertalingen
> tegen:
>
> OwnCloud = EigenCloud bijvoorbeeld.
>
> Moet het gewoon OwnCloud blijven?
> /Rob
>
>
> Op 20-12-15 om 14:04 schreef Rob Westein:
>
>> Het menu zoals het nu is past goed op het scherm... zie geen probleem
>> hierin.
>> Alleen de tekst op de header afbeeldingen die voorbijschuiven kan iets
>> korter, eerste en laatste letter vallen weg.
>>
>> /Rob
>>
>> Op 20-12-15 om 10:25 schreef Rob Westein:
>>
>>> Ik kan ook wat doen... eerst maar even kijken hoe het eruit ziet en wat
>>> er precies aangepast moet worden.
>>> /Rob
>>>
>>> Op 19-12-15 om 21:25 schreef Cor Nouws:
>>>
 Rob Westein wrote on 19-12-15 09:59:

 Er moet nog wat men het menu gebeuren: zie hieronder tekst van
> Christian:
> 
>
 Dank je Rob. Nuttig :)
 Ik probeer morgen even een moment te vinden om weer wat aan de site te
 doen.


>>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Vertaling website

[Luc Castermans]

Mee eens, Leo.

Op za 14 nov. 2015 22:21 schreef Leo Moons :

> Hallo,
>
> @ Kees: rechts onderaan kan je de weergave modus wijzigen.
> @ Rob en anderen: ik zie dat de Engelstalige website al aangepast is
> voor versie 5.0. Zouden we niet beter die vertalen? Ik hoop dat er niet
> teveel opnieuw moet gedaan worden, maar ik vermoed dat het project dan
> moet veranderd worden, maar ik weet niet hoe. Kan iemand helpen?
> Of anders: als er niet te veel aanpassingen zijn, kunnen we misschien
> voortwerken in het nu beschikbare project.
>
> Ik stel voor om de website toch maar te publiceren, ook al is ie niet
> volledig vertaald. We kunnen op de Home page vermelden dat het een "Werk
> in uitvoering" is en dat we iedereen uitnodigen om een steentje bij te
> dragen. Wat denken jullie?
>
> Bedankt
> Vriendelijke groeten
>
> Leo
>
> Op 13-11-15 om 09:10 schreef rwest...@planet.nl:
> > Ik kreeg het standaard zo te zien.
> > De links zijn gewoon te gebruiken... je kan dus de links testen.
> >
> > Wat zie je nu als je inlogt? Heb je het Dutch NL Project gekozen?
> > /Rob
> >
> >
> >> Origineel Bericht
> >> Van : kees...@gmail.com
> >> Datum : 13/11/2015 08:34
> >> Aan : discuss@nl.libreoffice.org
> >> Onderwerp : Re: [nl-discuss] Vertaling website
> >>
> >> Ik zie dat niet. Is dat een instelling in silverstripe?
> >> Kun je daar ook een link testen?
> >>
> >> Op 13 november 2015 08:04 schreef Rob Westein :
> >>
> >>> binnen silverstripe zie je aan de rechterkant van het scherm hoe het
> gaat
> >>> worden.
> >>>
> >>>
> https://www.dropbox.com/s/41o4xas5muogzk4/Schermafdruk%20van%202015-11-13%2008%3A00%3A15.png?dl=0
> >>>
> >>> /Rob
> >>>
> >>> Op 13-11-15 om 07:50 schreef Kees Kriek:
> >>>
> >>> Kunnen we daar ook al op komen om te testen wat we veranderen?
>  Op 13 november 2015 07:43 schreef Rob Westein :
> 
>  LibreOffice.org heeft al een tijdje een nieuwe site, en de lokale
> sites
> > kunnen deze site ook gebruiken, maar moet vertaald worden.
> > De nieuwe site ziet er moderner uit.
> >
> > /Rob
> >
> >
> > Op 13-11-15 om 07:30 schreef Kees Kriek:
> >
> > Waarom gaan we trouwens een nieuwe website opzetten? Wat is er mis
> met de
> >
> >> oude? Kan ik de docu-pagina op dezelfde manier opzetten als op de
> oude
> >> site?
> >>
> >> Op 12 november 2015 07:15 schreef Kees Kriek :
> >>
> >> Hi Rob
> >>
> >>> Ik heb al toegang tot de "oude" omgeving van silverstripe en zie
> dat ik
> >>> ook hier gewoon kan inloggen.
> >>> Ik ga kijken wat ik kan doen. Als eerste kan ik bijvoorbeeld de
> >>> docu-pagina inrichten.
> >>>
> >>> Groeten, Kees
> >>>
> >>> Op 12 november 2015 06:59 schreef Rob Westein  >:
> >>>
> >>> Hallo,
> >>>
> >>> Wie zou mij en Leo kunnen helpen met de vertaling van de nieuwe
>  Nederlandstalig LO website? We willen de site snel live laten gaan
>  maar
>  er
>  moeten nog wat dingen gedaan worden.
>  De vertaling gaat niet via Pootle maar via Silverstripe CMS.
> 
>  Vraag een account aan via webs...@global.libreoffice.org
> (Introduceer
>  jezelf en geef aan dat je de website wilt vertalen).
>  Als account is aangemaakt dan kan je via libreoffice.org/admin
>  inloggen.
> 
>  Mocht je vragen hebben dan hoor ik deze graag!
> 
>  Groeten,
>  Rob
> 
>  --
>  Unsubscribe instructions: E-mail to
>  discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>  Posting guidelines + more:
>  http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>  All messages sent to this list will be publicly archived and
> cannot be
>  deleted
> 
> 
>  --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to
> > discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> > Posting guidelines + more:
> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot
> be
> > deleted
> >
> >
> >>>
> >>> --
> >>> Unsubscribe instructions: E-mail to
> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> >>> Posting guidelines + more:
> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> >>> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> >>> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> >>> deleted
> >>>
> >> --
> >> Unsubscribe instructions: E-mail to
> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> >> Posting guidelines + more:
> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> >> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> >> All messages sent to this list will be publicly archived and 

Re: [nl-discuss] LO Marketing

[Luc Castermans]

Absoluut goed idee om daar tijdens de bijeenkomst over te praten!

Luc

Op 08-10-15 om 19:19 schreef Rob Westein:

Goedendag,

Ik ben altijd op zoek naar een manier hoe we LibreOffice kunnen verkopen / 
zoveel mogelijk mensen LO laten gebruiken.

Als ik in mijn omgeving over LibreOffice praat dan snappen mensen meestal niet waar ik het over heb, maar zodra ik "OpenOffice" 
zeg dan gaat er meestal wel een belletje rinkelen,

Dit geeft al aan dat LibreOffice bekender moet worden bij de mensen.
Nu heb ik al langer het plan om  om een Nederlandstalige LibreOffice Magazine / nieuwsbrief / Webzine te maken naar voorbeeld van 
het Deense LibreOffice nieuwsbrief (https://www.dropbox.com/s/iryozdj91ahzd86/2015Oktober.pdf?dl=0) en het Braziliaanse 
LibreOffice Magazine: https://pt-br.libreoffice.org/projetos/revista/


Zoiets in elkaar zetten doe je bij voorkeur niet alleen denk ik... dus ik ben op zoek naar lieden die dit idee ook zien zitten en 
mee willen helpen met artikelen schrijven / vertalen.


Ik hoor het graag, misschien kunnen we het hier bij de meeting in Tilburg over 
hebben.

Groetjes,
Rob Westein




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Uitnodiging bijeenkomst Nederlandstalige LibreOffice gemeenschap op 17 oktober te Tilburg

[Luc Castermans]

Beste allemaal,

Op zaterdag 17 oktober is er een bijeenkomst voor Nederlandstalige
LibreOffice-enthousiastelingen in Tilburg.

Wat is het doel van deze bijeenkomst?

- We worden op de hoogte gebracht van wat er gebeurd is tijdens de LibreOffice 
conferentie van 22-24 september in Aarhus
- Er is gelegenheid om te "hacken"
- We willen een brainstorm houden over een LibreOffice gebruikersdag, voorjaar 
2016.
- Het wordt gezellige bijeenkomst

Plaats van de bijeenkomst is:
Buurtcentrum De Nieuwe Stede, Capucijnenstraat 156 5025 LK Tilburg
(1,8km lopen van station Tilburg of met buslijn 8 naar Korvelplein)
Vanaf 10 uur 's ochtends kan je er terecht tot 5 uur 's middags.
Er zijn broodjes en er is koffie en thee.

Er is ruimte voor maximaal 20 personen.
Dus: wie het eerst komt - wie het eerst maalt.

Meld je aan bij Pieter, pieterkristen...@gmail.com of Luc, 
luc.casterm...@gmail.com.

Groeten,

Luc en Pieter.

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice - conferentie

[Luc Castermans]

Ha die Cor,

Ja zeker. Tevens stel ik voor dat we als gemeenschap in oktober bij elkaar
komen om de uitkomsten etc.
van de conferentie te delen met de gemeenschap. M.a.w. kun jij als
deelnemer van de conferentie de
uitkomsten met ons delen?

Groeten

Luc

Op zo 23 aug. 2015 om 22:43 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Beste mensen,

 Over een maand alweer deze geweldige gebeurtenis; dit jaar in Aarhus,
 Denemarken.
   https://twitter.com/Lodahl/status/635437286692397056

 Zou het nog een idee zijn om er in Vlaanderen/Nederland extra bekendheid
 aan te gaan geven?

 vr.groeten,
 Cor
 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice - conferentie

[Luc Castermans]

Hoi, deelname gaat voor mij niet lukken. Ik denk ook niet dat wij wachten
op een verslag van elke sessie. Er zal toch wel iets van een conclusie
zijn, voor de diverse deelgebieden: product, website, marketing, tools, qa.

Groeten,

Luc

Op ma 24 aug. 2015 21:17 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Luc Castermans wrote on 24-08-15 08:26:

  Ja zeker.

 Heb je ideeën, kans om mee te helpen :)

  Tevens stel ik voor dat we als gemeenschap in oktober bij elkaar
  komen om de uitkomsten etc.
  van de conferentie te delen met de gemeenschap. M.a.w. kun jij als
  deelnemer van de conferentie de uitkomsten met ons delen?

 Nou... dat zal maar zeer ten dele gaan helaas. Ik mag blij zijn als ik
 20-25% van de presentaties/bijeenkomsten kan bijwonen.
 Dus ook daarbij geldt: hoe meer zielen in Denemarken, hoe meer vreugd ;)
 Het leukste is natuurlijk om mee te doen aan de conferentie en het
 programma er omheen.

 vr. groeten,
 Cor

  Op zo 23 aug. 2015 om 22:43 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

  Over een maand alweer deze geweldige gebeurtenis; dit jaar in Aarhus,
  Denemarken.
https://twitter.com/Lodahl/status/635437286692397056
 
  Zou het nog een idee zijn om er in Vlaanderen/Nederland extra bekendheid
  aan te gaan geven?
 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Handleiding Werken met tekst

[Luc Castermans]

Stuur maar, Kees

Op zo 31 mei 2015 11:32 schreef Kees Kriek kees...@gmail.com:

 Allen

 Ik heb de vertaalde versie van de handleiding 'Werken met tekst' van
 LibreOffice Writer 4.2 klaar om op stijl, taal en typefouten na te lezen.
 Heeft er iemand tijd en zin om dit op te pakken?

 Vriendelijke groet,
 Kees

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Handleiding Writer instelen

[Luc Castermans]

Kees, laat maar komen. Luc

Op vr 22 mei 2015 om 09:41 schreef Kees Kriek kees...@gmail.com:

 Allen

 Ik heb het hoofdstuk 'Writer instellen 4.2' klaar om op stijl, taal en
 typefouten na te lezen.
 Heeft er iemand tijd en zin om dit te doen?

 Vriendelijke groet,
 Kees

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] favoriete functies/verbeteringen in komende 4.4.0 ??

[Luc Castermans]

Cor, misschien morgen vanaf NLLGG?

Luc

Op 16 januari 2015 08:49 schreef Kees Kriek kees...@gmail.com:

 Hi Cor

 Sorry, maar het wordt mij een beetje teveel om dit ook te gaan vertalen. Ik
 heb mijn handen vol aan Pootle en de handleidingen. Ik hoop dat anderen
 hier een keer bijspringen.

 Vriendelijke groet,
 Kees

 Op 15 januari 2015 12:33 schreef Philipp Weissenbacher 
 p.weissenbac...@gmail.com:

  Hoi Cor,
 
  Mooie insteek!
  Mijn favoriete zijn
 
 - de nieuwe default toolbars (sub- en superscript, yay!)
 - de ondersteuning voor OpenGL (!!!)
 - het PDF signing
 - de overstap naar layout managers is eindelijk af - bye bye 90's UI
 - de nieuwe kleurkiezer ziet er mooi uit
- helaas was er niemand die mijn bounty voor de ondersteuning van
Adobe palette's

 
 https://freedomsponsors.org/issue/570/add-adobe-ase-colour-palette-support
  
  voor
4.4 wou implementeren
 - en bug 86627 https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=86627:
  het
 bijsnijden van grafieken/foto's in Impress
 
  Heb helaas geen tijd heb om het te vertalen.
 
  Groet,
  Philipp
 
  2015-01-14 16:48 GMT+01:00 Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:
 
   Beste lezer,
  
   Wat vindt jij het beste/fijnste van deze pagina?
 https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4
  
   En is er misschien een deel dat je zou willen vertalen om de
   Nederlandstalige gebruikers te dienen?
  
   dank  groet,
   Cor
  
   --
   Cor Nouws
   GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134
  80A6
   - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
   - volunteer http://www.libreoffice.org
   - The Document Foundation Membership Committee Member
  
   --
   Unsubscribe instructions: E-mail to
  discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
   Posting guidelines + more:
 http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
   List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
   All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
   deleted
  
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Nalezen van documentatie

[Luc Castermans]

Een goed en gezond 2015 aan allen!!!

Kees: ik wil wel nalezen.

Luc

Op 02-01-15 om 12:32 schreef Kees Kriek:

Allen

Als eerste wil ik van deze gelegenheid gebruik maken om iedereen een
gelukkig en gezond nieuwjaar te wensen.

Zoals jullie wellicht weten wordt er met een klein team aan de documenten
(handleidingen) van LibreOffice gewerkt.

Wegens omstandigheden is het team nu (tijdelijk) tot één persoon beperkt
(ikzelf).
Nu heb ik twee documenten klaar die gepubliceerd zouden kunnen worden, maar
het is gebruikelijk/wenselijk dat deze eerst door een andere persoon op
taal/grammaticale fouten wordt nagelezen.

Zijn er mensen die eventueel tijd en zin hebben dit voor mij te doen. Ik
zal dan een document met wat instructie toezenden, waarna het nagelezen en
eventueel verbeterd naar mij terug gezonden kan worden en ik het kan
publiceren.

Alvast bedankt voor de genomen moeite,
Kees




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] OneDrive integration NIET In 4.4

[Luc Castermans]

Beste,

Na wat porren heeft Mihai onderstaand bijgewerkt.
https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=62437

Nu kloppen de release notes niet. Via welk kanaal zijn die te wijzigen??

-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] onedrive in 4.4 beta

[Luc Castermans]

Beste,

Ik heb gekeken of OneDrive toegang in 4.4 beta zat en dat
blijkt niet het geval te zijn.Jammer.  Bij Philips zal er
in december een einde komen aan een proefproject, een
project waar het nodig aan valt op te merken, waarin LibreOffice
genoemd wordt. Aangezien het project behoorlijk rondom OneDrive
draait, zou het geweldig zijn als in LibreOffice en OneDrive in een zin
kan noemen.  Af wachten dus nog...

groeten,

-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] onedrive in 4.4 beta

[Luc Castermans]

Ik vind dit niet goed. Ik vraag me af hoe ik kan helpen?

Op zo 23 nov. 2014 09:43 schreef pieter kristensen 
pieterkristen...@gmail.com:

 Ja, dat is typisch Luc. Als je dit
 https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4#Connection_
 to_SharePoint_and_OneDrive
 leest zou je denken dat het in de eerste beta wel voor elkaar is.
 Ik had net zo'n ervaring... hier
 https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4#OpenGL_transitions
 valt te lezen dat die mooie OpenGL dia-overgangen er nu ook voor Windows
 zouden komen. Dat wilde ik weleens testen, maar helaas, het is in de
 eerste beta van 4.4. voor Windows NERGENS te bespeuren...
 Het verbaasde mij. In de alpha vond ik het niet raar, dat het er niet
 was, maar in die beta-build had ik het ook wel verwacht.

 Op 23-11-14 om 09:35 schreef Luc Castermans:
  Beste,
 
  Ik heb gekeken of OneDrive toegang in 4.4 beta zat en dat
  blijkt niet het geval te zijn.Jammer.  Bij Philips zal er
  in december een einde komen aan een proefproject, een
  project waar het nodig aan valt op te merken, waarin LibreOffice
  genoemd wordt. Aangezien het project behoorlijk rondom OneDrive
  draait, zou het geweldig zijn als in LibreOffice en OneDrive in een zin
  kan noemen.  Af wachten dus nog...
 
  groeten,
 


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] BugHuntSessie .. steentje bijdragen voor een nog betere LibreOffice!

[Luc Castermans]

Weet iemand waarom het OneDrive interface niet aanwezig lijkt te zijn
in de 4.4.0-alpaha2 build?

Luc


Op 19 november 2014 23:30 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:
 Beste lezers,

 Er komen hier wel eens vragen langs, die te maken hebben met bugs,
 fouten, in de software.
 Elk programma bevat fouten ... tja. Maar we willen de nieuwe versie
 altijd zo goed mogelijk beginnen. Iedere gebruiker kan daar een steentje
 aan bijdragen. Bijvoorbeeld door mee te doen in de halfjaarlijkse
 bughuntsessie :)

 Hier volledige Nederlandse informatie:
  https://wiki.documentfoundation.org/BugHunting_Session_4.4.0.0/nl

 Misschien ook leuk om te combineren met onze LibreOffice dag, a.s.
 zondag in Woerden ?? ;)
  https://wiki.documentfoundation.org/NL/bijeenkomst_2014-11-23

 vr. groeten,
 Cor

 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] BugHuntSessie .. steentje bijdragen voor een nog betere LibreOffice!

[Luc Castermans]

Dit issue is het volgens mij:
https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=62437
maar het helpt niet verder.

Op 20 november 2014 11:37 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:
 Hoi Luc,

 Luc Castermans wrote on 20-11-14 11:26:
 Weet iemand waarom het OneDrive interface niet aanwezig lijkt te zijn
 in de 4.4.0-alpaha2 build?

 Is er een issue-nummer voor die functie? Meestal haal je daar wel iets uit.

 groet,
 Cor


 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] BugHuntSessie .. steentje bijdragen voor een nog betere LibreOffice!

[Luc Castermans]

en ja, de blog van Mihai had ik al gevonden. In de screenshots daar
zie je duidelijk OneDrive
als onderdeel van het drop-down menu van server types staan. In de
4.4.0-alpha2 vind ik dat onderdeel niet.

Luc

Op 20 november 2014 11:47 schreef Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:
 Dit issue is het volgens mij:
 https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=62437
 maar het helpt niet verder.

 Op 20 november 2014 11:37 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:
 Hoi Luc,

 Luc Castermans wrote on 20-11-14 11:26:
 Weet iemand waarom het OneDrive interface niet aanwezig lijkt te zijn
 in de 4.4.0-alpaha2 build?

 Is er een issue-nummer voor die functie? Meestal haal je daar wel iets uit.

 groet,
 Cor


 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be 
 deleted



 --
 Luc Castermans
 mailto:luc.casterm...@gmail.com



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] BugHuntSessie .. steentje bijdragen voor een nog betere LibreOffice!

[Luc Castermans]

In de release notes van 4.4.0 wordt OneDrive genoemd. Iets klopt er niet.

Op do 20 nov. 2014 11:54 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Luc Castermans wrote on 20-11-14 11:47:
  Op 20 november 2014 11:37 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:
  Luc Castermans wrote on 20-11-14 11:26:

  Weet iemand waarom het OneDrive interface niet aanwezig lijkt te zijn
  in de 4.4.0-alpaha2 build?
 
  Is er een issue-nummer voor die functie? Meestal haal je daar wel iets
 uit.
 
  Dit issue is het volgens mij:
  https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=62437
  maar het helpt niet verder.

 Ik lees in comment 3  though it doesnt seem to be merged yet into the
 latest master build.

 Dan is het meestal niet helemaal af. De zomer duurt maar een paar
 maanden hè. Vraag op irc aan de developers, of aan zijn mentor?


 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] BugHuntSessie .. steentje bijdragen voor een nog betere LibreOffice!

[Luc Castermans]

Lees op: 
https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4#Connection_to_SharePoint_and_OneDrive

Op 20 november 2014 12:38 schreef Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:
 In de release notes van 4.4.0 wordt OneDrive genoemd. Iets klopt er niet.

 Op do 20 nov. 2014 11:54 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Luc Castermans wrote on 20-11-14 11:47:
  Op 20 november 2014 11:37 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:
  Luc Castermans wrote on 20-11-14 11:26:

  Weet iemand waarom het OneDrive interface niet aanwezig lijkt te zijn
  in de 4.4.0-alpaha2 build?
 
  Is er een issue-nummer voor die functie? Meestal haal je daar wel iets
  uit.
 
  Dit issue is het volgens mij:
  https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=62437
  maar het helpt niet verder.

 Ik lees in comment 3  though it doesnt seem to be merged yet into the
 latest master build.

 Dan is het meestal niet helemaal af. De zomer duurt maar een paar
 maanden hè. Vraag op irc aan de developers, of aan zijn mentor?


 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134
 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Bijeenkomst Nl-LibreOffice - 23 November in Woerden!

[Luc Castermans]

Gents, zondags lukt mij niet. Sorry.

Luc
Op 25 okt. 2014 17:16 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Om alvast te noteren!
 Binnenkort meer info / Wiki.

 vr. groeten,
 Cor

 --
 Cor Nouws
 GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
 - volunteer http://www.libreoffice.org
 - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice op onderwijsdag - 6 november in Tilburg

[Luc Castermans]

Hi, goed dat Pieter kan gaan. Jammer dat ik niet kan gaan, aangezien
ik die week in Shanghai ben.

Luc

Op 16 oktober 2014 12:45 schreef pieter kristensen pieterkristen...@gmail.com:
 Ik! Pieter!
 Als Tilburger is het voor mij niet veel moeite om donderdag 6 november op
 het Professor Cobbenhagenlyceum te zijn. Leuk!
 Als er ev. meer mensen zijn zouden we de koppen bij elkaar kunnen steken wat
 we laten zien.
 Pieter.


 Ik lees dat er een samenwerkingsverband is tussen: LibreOffice,
 RaspberryStore en Lpi, Linux Professional Institute
 -ovb (zie onderaan het citaat).
 Bladzijde 39 van de pdf op de pagina waarnaar de link van Cor verwijst is
 relevant voor LibreOffice.
 Ik heb de pdf gekopieerd.
 De TEd-Box is blijkbaar een centraal begrip.
 Volgens mij zou het ook misschien wel de kant van cursussen op kunnen gaan.
 Het OMO is een enorm bestuur. Misschien, Cor, wil jij ook een vinger aan de
 pols houden?

 Er mag qua lay out misschien het e.e.a. niet helemaal overkomen maar de kern
 blijft duidelijk:

 *Presentatie/Workshop: *


   Raspberry TEd-Box


 Do It Yourself met Open Source, Linux en RaspberryPi (educatieve
 minipc)

 Rene Houben – Voorzitter Linux Flavourz Education
 Foundation/Workshopleider – Zelfstandige- Docent, Tilburg


 Doelgroep:

 Leerlingen 12-16 jaar, docenten (i.o.) ICT – Technologie – Informatica

 ICT niveau:

 Zowel voor beginners als gevorderden.

 Werkvorm


 Inleiding,

 - Presentatie-deel over Open Source en DIY voor het onderwijs,

 - Workshopdeel: Zelf ervaren: zelf doen in een rou

 leercircuit.


 Materiaal:

 – Impress presentatie (LibreOffice), workshopronde in rouleersysteem,

 Raspberry TEd Boxen, Ubuntu Linux en LinuxMint laptops, infopaper

 workshop.

 INHOUD:

 Informatief deel: Presentatie.

 1. Inleiding: Wat is Open Source, wat is Linux en wat kan je ermee in het
 onderwijs.

 2. Waarom zou je dat willen: Open Source en Linux in je onderwijs.

 3. De Raspberry Pi, educatieve minipc ontwikkeld door de Universiteit van
 Cambridge om jongeren te leren programmeren, zonder daarvoor grote
 investeringen te moeten doen.


 Workshopdeel.

 4. Do It Yourself: Raspberry TEd-Box en Open Source-Software en
 -besturingen.

 5. Tot slot: Opleidingsmogelijkheden in Linux-Open Source.

 6. Vragenronde.


 Mogelijkheid tot meenemen (tegen kostprijs media,1€ p.st.) Ubuntu, Mint en
 Zorin besturing op dvd, alsmede workshopreader en Open Source Software-DVD

 voor Windows.


 Informatie Workshopdeel:

 Deelnemers kunnen in een rouleercircuit zelf aan de slag met Open Source
 Software, Open Source besturingssystemen en de Raspberry TEdBox.


 Workshop-Stations:

 1. Ubuntu: LibreOffice

 2. Linux Mint: Gimp (Photoshop equivalent).

 3. ZorinOS: Ontdek Open Source

 4. TEdBox 1: Fun met Terminal-commands

 5. TEdBox

 6. De BeetBox. 3: RaspBMC

 7. TEdBox

 8. Pi in the Sky. CloudPi

 9. TEdBox 6: PiRadio

 10. TEdBox 7: Pi Game Station

 11. TEdBox 8: MeArm Pi (Robotarm)


 TEdBoxen presentatie ook in de Open Source stand (samenwerkingsverband
 LibreOffice, RaspberryStore en Lpi, Linux Professional Institute

 -ovb).

 Linux Flavourz Education Foundation

 Edisonlaan 252, 5021MJ Tilburg

 0649771524

 https://www.facebook.com/linuxflavourz

 i...@linuxflavourz.nl

 www.linuxflavourz.nl



 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice op onderwijsdag - 6 november in Tilburg

[Luc Castermans]

Pieter, zet mij maar op de CC van de mailwisseling met die meneer.
Ben benieuwd wat/hoe/  die meneer is.

Luc

Op 16 oktober 2014 15:25 schreef pieter kristensen pieterkristen...@gmail.com:
 Wow! Shanghay...
 Nee, dan kom je niet even naar het Cobbenhagen... Dat snap ik.
 Ik zal die Linux Flavourz Education Foundation (Edisonlaan 252, 5021MJ
 Tilburg) in de persoon van Rene Houben (Voorzitter Linux Flavourz Education
 Foundation/Workshopleider – Zelfstandige- Docent, Tilburg) over een dag of
 wat eens een mailtje sturen, i...@linuxflavourz.nl . Dan kan ik eens kijken
 hoe ver hij al is met de plannen.
 Zouden er mensen zijn die dit lezen en die NIET erheen gaan maar die toch
 een geweldig idee hebben voor daar: gewoon zeggen. Wie weet...


 Op 16-10-14 om 15:15 schreef Luc Castermans:

 Hi, goed dat Pieter kan gaan. Jammer dat ik niet kan gaan, aangezien
 ik die week in Shanghai ben.

 Luc

 Op 16 oktober 2014 12:45 schreef pieter kristensen
 pieterkristen...@gmail.com:

 Ik! Pieter!
 Als Tilburger is het voor mij niet veel moeite om donderdag 6 november op
 het Professor Cobbenhagenlyceum te zijn. Leuk!
 Als er ev. meer mensen zijn zouden we de koppen bij elkaar kunnen steken
 wat
 we laten zien.
 Pieter.


 Ik lees dat er een samenwerkingsverband is tussen: LibreOffice,
 RaspberryStore en Lpi, Linux Professional Institute
 -ovb (zie onderaan het citaat).
 Bladzijde 39 van de pdf op de pagina waarnaar de link van Cor verwijst is
 relevant voor LibreOffice.
 Ik heb de pdf gekopieerd.
 De TEd-Box is blijkbaar een centraal begrip.
 Volgens mij zou het ook misschien wel de kant van cursussen op kunnen
 gaan.
 Het OMO is een enorm bestuur. Misschien, Cor, wil jij ook een vinger aan
 de
 pols houden?

 Er mag qua lay out misschien het e.e.a. niet helemaal overkomen maar de
 kern
 blijft duidelijk:

 *Presentatie/Workshop: *


Raspberry TEd-Box


  Do It Yourself met Open Source, Linux en RaspberryPi (educatieve
  minipc)

 Rene Houben – Voorzitter Linux Flavourz Education
 Foundation/Workshopleider – Zelfstandige- Docent, Tilburg


 Doelgroep:

 Leerlingen 12-16 jaar, docenten (i.o.) ICT – Technologie – Informatica

 ICT niveau:

 Zowel voor beginners als gevorderden.

 Werkvorm


 Inleiding,

 - Presentatie-deel over Open Source en DIY voor het onderwijs,

 - Workshopdeel: Zelf ervaren: zelf doen in een rou

 leercircuit.


 Materiaal:

 – Impress presentatie (LibreOffice), workshopronde in rouleersysteem,

 Raspberry TEd Boxen, Ubuntu Linux en LinuxMint laptops, infopaper

 workshop.

 INHOUD:

 Informatief deel: Presentatie.

 1. Inleiding: Wat is Open Source, wat is Linux en wat kan je ermee in
 het
 onderwijs.

 2. Waarom zou je dat willen: Open Source en Linux in je onderwijs.

 3. De Raspberry Pi, educatieve minipc ontwikkeld door de Universiteit
 van
 Cambridge om jongeren te leren programmeren, zonder daarvoor grote
 investeringen te moeten doen.


 Workshopdeel.

 4. Do It Yourself: Raspberry TEd-Box en Open Source-Software en
 -besturingen.

 5. Tot slot: Opleidingsmogelijkheden in Linux-Open Source.

 6. Vragenronde.


 Mogelijkheid tot meenemen (tegen kostprijs media,1€ p.st.) Ubuntu, Mint
 en
 Zorin besturing op dvd, alsmede workshopreader en Open Source
 Software-DVD

 voor Windows.


 Informatie Workshopdeel:

 Deelnemers kunnen in een rouleercircuit zelf aan de slag met Open Source
 Software, Open Source besturingssystemen en de Raspberry TEdBox.


 Workshop-Stations:

 1. Ubuntu: LibreOffice

 2. Linux Mint: Gimp (Photoshop equivalent).

 3. ZorinOS: Ontdek Open Source

 4. TEdBox 1: Fun met Terminal-commands

 5. TEdBox

 6. De BeetBox. 3: RaspBMC

 7. TEdBox

 8. Pi in the Sky. CloudPi

 9. TEdBox 6: PiRadio

 10. TEdBox 7: Pi Game Station

 11. TEdBox 8: MeArm Pi (Robotarm)


 TEdBoxen presentatie ook in de Open Source stand (samenwerkingsverband
 LibreOffice, RaspberryStore en Lpi, Linux Professional Institute

 -ovb).

 Linux Flavourz Education Foundation

 Edisonlaan 252, 5021MJ Tilburg

 0649771524

 https://www.facebook.com/linuxflavourz

 i...@linuxflavourz.nl

 www.linuxflavourz.nl


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted





 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent

Re: [nl-discuss] LibreOffice Conferentie in Bern, Zwitserland

[Luc Castermans]

op 22-07-14 20:46, Cor Nouws schreef:

Een ideale combinatie van een mooi land, prachtige stad en een
interessant programma rond het 'maken' LibreOffice, dus alles van
ontwikkelen testen, marketing, vertaling etc.. En het ontmoeten van vele
andere mensen, van over de hele wereld, die ook wat méér hebben met
LibreOffice :)

Kijk eens hier  http://conference.libreoffice.org/  voor de nu al
beschikbare informatie.

Van enkele mensen van onze Nederlandstalige heb ik begrepen dat ze deze
kans aangrijpen, maar ik vraag me af wie allemaal al plannen hebben, of
intenties.


Het lijkt mij zeer goed om deel te nemen! Omdat ik vlak voor
de conferentie van verlof terug kom, kan ik niet meteen alweer
enkele dagen verlof nemen. Jammer genoeg kan ik daarom niet
aanwezig zijn.

Groeten

Luc

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LO 4.3 crasht als je in het diaoogvenster Teken - Hyperlink op Gebeurtenissen klikt

[Luc Castermans]

op 05-07-14 09:28, Kees Kriek schreef:

Als ik in 4.3 kies voor Opmaak  Teken en dan de tabpagina Hyperlink open
en dan op de button Gebeurtenissen klik crasht LibreOffice



Hier niet.

Mijn install: Debian + LibreOfice 4.3 RC2 (zie hieronder) + schermafdruk
van exact je omschrijving en de 2 vensters.

Luc


root@mestreech:~# dpkg -l | fgrep libreoffice
ii  libreoffice-avmedia-backend-gstreamer 1:4.3.0~rc2-1 
amd64GStreamer backend for LibreOffice
ii  libreoffice-base 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- database
ii  libreoffice-base-core 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- shared library
ii  libreoffice-base-drivers 1:4.3.0~rc2-1 amd64
Database connectivity drivers for LibreOffice
ii  libreoffice-calc 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- spreadsheet
ii  libreoffice-common 1:4.3.0~rc2-1 all  office 
productivity suite -- arch-independent files
ii  libreoffice-core 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- arch-dependent files
ii  libreoffice-draw 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- drawing
ii  libreoffice-help-nl 1:4.3.0~rc2-1 all  office 
productivity suite -- Dutch help
ii  libreoffice-impress 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- presentation
ii  libreoffice-java-common 1:4.3.0~rc2-1 all  office productivity suite -- arch-independent Java 
support files

ii  libreoffice-kde 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- KDE integration
ii  libreoffice-l10n-nl 1:4.3.0~rc2-1 all  office 
productivity suite -- Dutch language package
ii  libreoffice-math 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- equation editor
ii  libreoffice-sdbc-firebird 1:4.3.0~rc2-1 amd64
Firebird SDBC driver for LibreOffice
ii  libreoffice-sdbc-hsqldb 1:4.3.0~rc2-1 amd64
HSQLDB SDBC driver for LibreOffice
ii  libreoffice-style-crystal 1:4.3.0~rc2-1 all  
office productivity suite -- Crystal symbol style
ii  libreoffice-style-galaxy 1:4.3.0~rc2-1 all  
office productivity suite -- Galaxy (Default) symbol style
ii  libreoffice-style-hicontrast 1:4.3.0~rc2-1 all  
office productivity suite -- Hicontrast symbol style
ii  libreoffice-style-oxygen 1:4.3.0~rc2-1 all  
office productivity suite -- Oxygen symbol style
ii  libreoffice-style-sifr 1:4.3.0~rc2-1 all  
office productivity suite -- Sifr symbol style
ii  libreoffice-style-tango 1:4.3.0~rc2-1 all  
office productivity suite -- Tango symbol style
ii  libreoffice-writer 1:4.3.0~rc2-1 amd64office 
productivity suite -- word processor
root@mestreech:~#


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice instructievideo's

[Luc Castermans]

Hoi,

Vermoedelijk door een leraar ingesproken. Video's zien er goed uit en de
stem is mooi duidelijk.
Wel ondertussen bijna 2 jaar oud: de video's zijn in najaar 2012 gemaakt.

Mijn advies: gebruiken!!

Luc


2014-06-11 22:36 GMT+02:00 Philipp Weissenbacher p.weissenbac...@gmail.com
:

 Beste alle,

 Ben net wat instructievideo's van het Onze-Lieve-Vrouw Lyceum tegengekomen
 (via een commentaar op Tweakers).

 Writer:
 https://www.youtube.com/playlist?list=PLj3zXnWpm04CLXeSsJPVzxVhfM0VeXvVz
 Impress: https://www.youtube.com/playlist?list=PL5D712C19EA7BAC92

 Wat vinden jullie ervan?

 Groeten,
 Philipp

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Calc grote dataset

[Luc Castermans]

Dick,

Aantal rijen: 4030
Aantal kolommen: 105
De set bestaat alleen uit meetwaarden, dus geen formules. In totaal ca.
400.000 waarden dus.

PS: ook excel piept en kraakt hier en daar, daarom juist goede dataset.

Luc



Op 16 mei 2014 09:48 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com:

 Dag Luc,

 Hoeveel GB is *(zeer) grote dataset*?
 Zijn er veel cellen met een *eigen formule* in plaats van een *verwijzing*?

 Met groet,
 Dick


 Op 16 mei 2014 09:09 schreef Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:

  Hoi, volgens mij is er in onze community iemand
  die meer verstand heeft van Calc dan de anderen, incl. mezelf.
 
  Ik heb een (zeer) grote dataset met Calc bewerkt/ben hem aan het
  bewerken. En loop tegen beperkingen aan, o.a. met pivot, snelheid.
 
  Wie kan/wil helpen?
 
  --
  Luc Castermans
  mailto:luc.casterm...@gmail.com
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Calc grote dataset

[Luc Castermans]

Hoi,

Ik werk op een machine met intel i5-3437u@ 1.9 - 2,4GHz met 4G geheugen.
Bestand laadt in ca 1 sec.
(dit is mijn werk PC, ik ga dit ook nog eens thuis op Linux machine testen)

- Selecteer 2 kolommen en maak dan een XY-grafiek: nu wordt Calc langzaam.
Verschuif de grafiek eens.
- Maak een pivot en kijk wat er nog werkt
- Kies Data-Stastiek-Beschrijvende statistiek:  kiest waar dat de output
geschreven moet worden; kies een nieuwe tab
en merk dat hier een bug zit, de link naar de originele tab wordt niet
aangemaakt

Overigens zijn de 3 gedachte streepjes onafhankelijk van elkaar.

Groeten,




Op 16 mei 2014 14:42 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com:

 Dag Luc,

 Tussentijds LO 4.2.4.2 geïnstalleerd.
 Voor hetzelfde grote bestand:
 laden 40 seconden
 verwerken mutatie 1 sec
 opbergen 30 seconden
 wederom op de laptop Lenovo T43

 Met groet,
 Dick


 Op 16 mei 2014 11:13 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com:

  Dag Luc,
 
  Bijgaand mijn test-bestand.
  Laadtijd 45 seconden, er is dan vlot mee te werken.
  Opbergtijd 15 seconden.
  Met de laptop Lenovo T43.
  Geen problemen...
  LO 3.5.7.2
 
  Met groet,
  Dick
 
 
  Op 16 mei 2014 10:31 schreef Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:
 
  Dick,
 
  Aantal rijen: 4030
  Aantal kolommen: 105
  De set bestaat alleen uit meetwaarden, dus geen formules. In totaal ca.
  400.000 waarden dus.
 
  PS: ook excel piept en kraakt hier en daar, daarom juist goede dataset.
 
  Luc
 
 
 
  Op 16 mei 2014 09:48 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com:
 
   Dag Luc,
  
   Hoeveel GB is *(zeer) grote dataset*?
   Zijn er veel cellen met een *eigen formule* in plaats van een
  *verwijzing*?
  
   Met groet,
   Dick
  
  
   Op 16 mei 2014 09:09 schreef Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
 :
  
Hoi, volgens mij is er in onze community iemand
die meer verstand heeft van Calc dan de anderen, incl. mezelf.
   
Ik heb een (zeer) grote dataset met Calc bewerkt/ben hem aan het
bewerken. En loop tegen beperkingen aan, o.a. met pivot, snelheid.
   
Wie kan/wil helpen?
   
--
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
   
--
Unsubscribe instructions: E-mail to
   discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more:
  http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot
 be
deleted
   
  
   --
   Unsubscribe instructions: E-mail to
  discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
   Posting guidelines + more:
  http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
   List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
   All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
   deleted
  
 
 
 
  --
  Luc Castermans
  mailto:luc.casterm...@gmail.com
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to
  discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more:
 http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 
 
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice NL/BE Facebook groep?

[Luc Castermans]

beter is deze link:

https://www.facebook.com/libreoffice.org



2014-04-28 16:23 GMT+02:00 Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:

 bedoel je deze ?


 https://www.facebook.com/pages/LibreOffice/138821882857827?fref=tsrf=195162020499866

 Luc


 2014-04-28 15:44 GMT+02:00 Rob Westein r.west...@wxs.nl:

 Hallo,

 Is er een bezwaar om een Nederlandse Facebook groep aan te maken voor
 LibreOffice?
 Dit ter promotie etc...

 Rob

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
 libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




 --
 Luc Castermans
 mailto:luc.casterm...@gmail.com




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice NL/BE Facebook groep?

[Luc Castermans]

ik kende de Braziliaanse pagina niet, Ben benieuwd watr wij er van vinden?

Luc


Op 28 april 2014 16:58 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com:

 Ook best bruikbaar door de automatische vertalingen...



 2014-04-28 16:55 GMT+02:00 Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:

  beter is deze link:
 
  https://www.facebook.com/libreoffice.org
 
 
 
  2014-04-28 16:23 GMT+02:00 Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:
 
   bedoel je deze ?
  
  
  
 
 https://www.facebook.com/pages/LibreOffice/138821882857827?fref=tsrf=195162020499866
  
   Luc
  
  
   2014-04-28 15:44 GMT+02:00 Rob Westein r.west...@wxs.nl:
  
   Hallo,
  
   Is er een bezwaar om een Nederlandse Facebook groep aan te maken voor
   LibreOffice?
   Dit ter promotie etc...
  
   Rob
  
   --
   Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.
   libreoffice.org
   Posting guidelines + more:
  http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
   List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
   All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
   deleted
  
  
  
  
   --
   Luc Castermans
   mailto:luc.casterm...@gmail.com
  
 
 
 
  --
  Luc Castermans
  mailto:luc.casterm...@gmail.com
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] mooi werk voor randen in werkbladen

[Luc Castermans]

Ha Dick, leuk stukje om over enige tijd nog eens op terug te kijken.
De scheiding van DATA en FUNCTIE is je goed geleerd. Blijf niet
te lang alleen proberen er uit te komen, we zijn met miljoenen!

Luc



Op 18 januari 2014 23:09 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com:

 Vrienden,

 Dit zijn de bekende problemen van het Solitaire MicroSof. Geld maken zonder
 op de toekomst te letten.
 Ik vind het knap, dat mijn collega's een probleem als kaders van XLS naar
 Calc kunnen aanvatten!
 Zelf zit ik al jaren te puzzelen op Access-routines (zelfs de gecompileerde
 .exe) uit te splitsen naar Base en Write.
 In mijn opleiding (1964) is altijd gezegd: houd process en data
 gescheiden!.

 Maar de boys van MicroSof uit de school van QAD (Quick And Dirty) onder
 leiding van Bill Gates (uit de zelfde school) waren op gewin uit en hebben
 daar jaren smerig van geprofiteerd.
 Maar Windows8 is (hopelijk) de laatste wanproductie geweest en Google staat
 te popelen om het zieltogende MicroSof liefdevol op te nemen...
 En dan zijn we allemaal Open en Libre!!!
 En als Google een geintje uithaalt, maken we gelijk een fork in de
 goede richting! Want we houden alles open.

 Uiteindelijk zijn we met miljoenen vrijwilligers en zoveel geld hebben
 zelfs de money-makers niet!
 Want: goede software moet gratis zijn, want het leeft maar drie maanden...
 Het veroudert zeer snel.
 Hardware moet betaald worden en gaat wel een jaar of acht mee.

 Met de beste wensen voor het komend jaar,
 Dick




 Op 18 januari 2014 21:28 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

  Hoi Luc,
 
  Luc Castermans wrote (18-01-14 21:13)
   ja, mooi!  Uit je eerder bericht begreep ik dat er veel bugs hiervoor
   aangemaakt zijn. Die kunnen nu als opgelost aangemerkt worden. Moeten
  we
   wel de nummers weten.
 
  Ah, jij interpreteerde mijn veel bugs als ik weet welke het zijn :)
 
  Nu neen, niet precies. Heb er alleen de nodige langs zien komen en ook
  op de dev-lijst wel eens een pittige discussie over gezien.
 
  Heb even een query gedaan op bugzilla:
 
 
 
 https://bugs.freedesktop.org/buglist.cgi?list_id=384319short_desc=border%20linequery_based_on=Calc-Me_on_CCquery_format=advancedbug_status=UNCONFIRMEDbug_status=NEWbug_status=ASSIGNEDbug_status=REOPENEDbug_status=NEEDINFObug_status=PLEASETESTshort_desc_type=allwordssubstrcomponent=Spreadsheetproduct=LibreOffice
 
  Dan lijken het er niet eens heel veel te zijn: 9 (en nog 7 duplicates) .
  Maar om die te controleren moet je wel even een nightly build draaien
  uiteraard.
 
  vr. groet,
  Cor
 
 
  --
   - Cor Nouws
   - http://nl.libreoffice.org
   - The Document Foundation Membership Committee Member
 
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] mooi werk voor randen in werkbladen

[Luc Castermans]

Dat is inderdaad knap werk!

Hoeveel bug rapporten zijn nu opgelost?

Luc


Op 18 januari 2014 18:17 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Hoi allen,

 Jullie hebben mogelijk wel eens te maken gehad met Excel-documenten met
 randen, die er in Calc anders uitzien en anders printen ?
 Daar bestaan best wat issues (bug-meldingen) over en het is gauw een
 wir-war van meningen. Helaas vraagt het oplossen iets meer dan een
 mening, maar in dit geval echt een grondige analyse. En wie doet dat?

 Nu, ik zag zojuist deze blog van één vd LibreOffice ontwikkelaars, Kohei:
   http://kohei.us/2014/01/17/the-art-of-drawing-border-lines/

 Hij heeft het dus zeer goed geanalyseerd en grote verbeteringen in de
 code aangebracht. Hulde :)

 Ciao,
 Cor

 --
  - Cor Nouws
  - http://nl.libreoffice.org
  - The Document Foundation Membership Committee Member


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] mooi werk voor randen in werkbladen

[Luc Castermans]

ja, mooi!  Uit je eerder bericht begreep ik dat er veel bugs hiervoor
aangemaakt zijn. Die kunnen nu als opgelost aangemerkt worden. Moeten we
wel de nummers weten.



Op 18 januari 2014 20:49 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Luc Castermans wrote (18-01-14 20:30)
  Dat is inderdaad knap werk!
 
  Hoeveel bug rapporten zijn nu opgelost?

 Goeie vraag :)
 Ik weet wel dat Kohei een aparte bug heeft gemaakt. In een andere had
 hij om een samenvatting gevraagd en daarop kreeg hij een vervelend
 antwoord ipv een constructief. Dus hij heeft a. zijn conclusie getrokken
 en is b. toch zo groot geweest om het gewoon op te pakken...


 --
  - Cor Nouws
  - http://nl.libreoffice.org
  - The Document Foundation Membership Committee Member


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] direct cursor

[Luc Castermans]

Wow, nooit van gehoord.

Luc
Op 31 dec. 2013 11:17 schreef Kees Kriek kees...@gmail.com:

 In de help staan een aantal te vertalen teksten  waarin over de 'direct
 cursor' wordt gesproken. Wie weet wat de 'direct cursor' is?

 Groetjes, Kees

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Pictogram 'Filter/Sortering verwijderen'

[Luc Castermans]

Kees,

Ik heb in 4.1.4 en in 4.2 gekeken en kan het icoon niet vinden in de
dialoog Gegevens-Sorteren... Ik vermoed dat dat ding weg is, want in de
de dialoog zelf kun je kiezen voor - niet gedefinieerd -.
en dan is dat icoon niet nodig.


Groetjes

Luc


Op 30 december 2013 13:55 schreef Kees Kriek kees...@gmail.com:

 Allen

 Ik loop tijdens het vertalen van de help tegen een pictogram
 'Filter/Sortering verwijderen'  aan. Niet hard hoor. ;-)
 Ik kan deze echter nergens in LibreOffice (Calc) vinden. Iemand een idee
 waar deze zit?


 Vriendelijke groet,
 Kees

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Pictogram 'Filter/Sortering verwijderen'

[Luc Castermans]

Ha Joren, Kees,

Ik zie het icoon inderdaad zoals door Joren aangegeven. Met bijbehorende
Nederlandse vertaling, al vertaald dus?!

groeten

Luc


Op 30 december 2013 14:19 schreef Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com:

 Kees,

 Ik heb in 4.1.4 en in 4.2 gekeken en kan het icoon niet vinden in de
 dialoog Gegevens-Sorteren... Ik vermoed dat dat ding weg is, want in de
 de dialoog zelf kun je kiezen voor - niet gedefinieerd -.
 en dan is dat icoon niet nodig.


 Groetjes

 Luc


 Op 30 december 2013 13:55 schreef Kees Kriek kees...@gmail.com:

 Allen

 Ik loop tijdens het vertalen van de help tegen een pictogram
 'Filter/Sortering verwijderen'  aan. Niet hard hoor. ;-)
 Ik kan deze echter nergens in LibreOffice (Calc) vinden. Iemand een idee
 waar deze zit?


 Vriendelijke groet,
 Kees

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




 --
 Luc Castermans
 mailto:luc.casterm...@gmail.com




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Re: [nl-documentatie] omloop of terugloop

[Luc Castermans]

Bij mijn aloude typeles had men het over wagenterugloop en nieuwe regel
voor de toetsen CR en LF. Geeft dat nog hulp?

Luc
Op 28 dec. 2013 15:03 schreef Kees Kriek kees...@gmail.com:

 Op 28 december 2013 14:43 schreef Alex Plantema alex.plant...@xs4all.nl:

  Op zaterdag 28 december 2013 14:10 schreef Kees Kriek:
 
 
   Ik heb nog even in de UI van 4.1 gekeken en daar staat altijd omloop.
  Misschien moeten we het dan maar zo laten? Als iedereen daar al aan
  gewend is.
 
 
  Het staat er waarschijnlijk al lang want in OO staat het ook, maar ik
 vind
  het niet juist:
  het suggereert dat de tekst langs de rand van de cel loopt.
 

 Mee eens, maar dan moeten we op basis van de context bepalen waar omloop en
 waar terugloop moet komen.

 
  Alex.
 
 
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Fwd: New feature in LibreOffice Draw can automate diagrams in Seconds

[Luc Castermans]

hello, hebben jullie dit gezien. Lijkt mooi stukje werk!

Indrukwekkend.

Luc


 Origineel bericht 
Onderwerp:  New feature in LibreOffice Draw can automate diagrams in Seconds
Datum:  Sun, 01 Dec 2013 02:12:04 +0100
Van:- jgarciag...@gmail.com
Aan:libreoff...@lists.freedesktop.org



Hello,
We have created a video showing a new cool feature, never seen before,
that allow LibreOffice Draw to automate complex diagrams in seconds. The
video is a feature demo, and it need coding, so people willing to create
an add-on or the code to implement this feature in Draw, are really welcome.
The feature allows you to create extremely complex diagrams in seconds,
increasing the productivity in a 79%
The work of 8 hours, can be done in only 2. We have created a full
review of the feature request in video.

The video is available in Youtube here:

https://www.youtube.com/watch?v=LOBjTe-N_-I

Please, feel free to download the video, or share the link.

It is hidding, so only people knowing the link, can see it.
It is fully documented, and in High Definition (720p), so you can see it
better.
The video is in English, but you can also understand the feature,
watching the video.
If someone would like to start a team to implement this feature, it
would be great.
This feature never have seen before in Office type packages.
Since a programmer's point of view, it should be easy to create it:
Basically, you only need to create a window, with 2 or 3 already
toolbars existing in Draw, allow a simle data entry box, read the data
entry, searching for the commas (,) as separators for the words,
converting those words in metatags or simply tags, and then, flowchart
all those words, creating automatically the flowchart.
Please, better watch the video, because you will see perfectly how the
feature works.

Cheers,
Javier

PS. This feature has an important application for large corporations,
researchers and universities, because allow to create very large
diagrams, only typing text in a command line. Type, press Intro,
flowchart. As easy as that.
___
LibreOffice mailing list
libreoff...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Fwd: New feature in LibreOffice Draw can automate diagrams in Seconds

[Luc Castermans]

Kijk en die SmART extensie kende ik weer niet.

Luc


2013/12/1 slmpe pieterkristen...@gmail.com

 Je had natuurlijk altijd de SmART extensie al. Die heb ik weleens te
 vergeefs onder de LibreOffice extensies gezocht. Maar hij was wel te vinden
 bij AOO. Geen wonder - als ik me niet vergis - want hij was erg afhankelijk
 van java. Dat probleem is blijkbaar opgelost want de extensie is nu bij LO
 te downloaden en geen woord over java
 http://extensions.libreoffice.org/extension-center/smart .
 Deze automation feature lijkt me beperkter dan SmART maar wel erg
 efficient en slim. Mooi werk!

 -
 Op zondag 1 december 2013 09:48:32 schreef Luc Castermans:

  hello, hebben jullie dit gezien. Lijkt mooi stukje werk!
 
  Indrukwekkend.
 
  Luc
 
 
   Origineel bericht 
  Onderwerp:New feature in LibreOffice Draw can automate diagrams in
 Seconds
  Datum:Sun, 01 Dec 2013 02:12:04 +0100
  Van:  - jgarciag...@gmail.com
  Aan:  libreoff...@lists.freedesktop.org
 
 
 
  Hello,
  We have created a video showing a new cool feature, never seen before,
  that allow LibreOffice Draw to automate complex diagrams in seconds. The
  video is a feature demo, and it need coding, so people willing to create
  an add-on or the code to implement this feature in Draw, are really
 welcome.
  The feature allows you to create extremely complex diagrams in seconds,
  increasing the productivity in a 79%
  The work of 8 hours, can be done in only 2. We have created a full
  review of the feature request in video.
 
  The video is available in Youtube here:
 
  https://www.youtube.com/watch?v=LOBjTe-N_-I
 
  Please, feel free to download the video, or share the link.
 
  It is hidding, so only people knowing the link, can see it.
  It is fully documented, and in High Definition (720p), so you can see it
  better.
  The video is in English, but you can also understand the feature,
  watching the video.
  If someone would like to start a team to implement this feature, it
  would be great.
  This feature never have seen before in Office type packages.
  Since a programmer's point of view, it should be easy to create it:
  Basically, you only need to create a window, with 2 or 3 already
  toolbars existing in Draw, allow a simle data entry box, read the data
  entry, searching for the commas (,) as separators for the words,
  converting those words in metatags or simply tags, and then, flowchart
  all those words, creating automatically the flowchart.
  Please, better watch the video, because you will see perfectly how the
  feature works.
 
  Cheers,
  Javier
 
  PS. This feature has an important application for large corporations,
  researchers and universities, because allow to create very large
  diagrams, only typing text in a command line. Type, press Intro,
  flowchart. As easy as that.
  ___
  LibreOffice mailing list
  libreoff...@lists.freedesktop.org
  http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
 
 
 
 
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] NLLGG bijeenkomst as zaterdag / LibreOfficeDag

[Luc Castermans]

Op 19-11-13 22:17, Cor Nouws schreef:

Beste mensen,

Door wat drukte hier en daar nog niet gemeld hier. Maar a.s. zaterdag is in Utrecht weer de NLLGG bijeenkomst, waar veel actieven 
en geïnteresseerden uit Open Source-land elkaar treffen.


 http://www.nllgg.nl/bijeenkomst/20131123



Ik denk dat ik er kan zijn. Later op de dag.

Luc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] issue met Belgische toetsenbordindeling ?

[Luc Castermans]

hoho,   toetsenborden zijn zo ingedeeld dat de meest voorkomende letters in
een taal
de kortste weg naar de vingers hebben. Verder zijn er nog speciale tekens
per taal.

En ja, het is lastig werken met een andere indeling dan je gewend bent.

Luc


Op 9 november 2013 23:52 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com:

 ojee, het AZERTY gebeuren! Dit jaar zat ik in februari bij FOSDEM in
 Brussel ook te modderen in een Internet-café. Als je blind typt weet je
 niet wat je ziet. En als je ziend typt zoek je je wezenloos...
 Het moet verbooien worden! Binnen Europa één toetsenbord: EU-international,
 gelijk aan het @2 toetsenbord. Iedereen leert maar een beetje
 steenkolen-engels, n'est çe pas?
 Gelukkig ben ik Europeaan en spreek de talen van mijn buren...
 Maar ik zal zien of ik die gebruikers van prothesen tegemoet kan komen...




 2013/11/9 Cor Nouws oo...@nouenoff.nl

  Dag mensen,
 
  Misschien iemand die deze kan checken??
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=71437
 
  groetjes,
  Cor
 
  --
   - Cor Nouws
   - http://nl.libreoffice.org
   - The Document Foundation Membership Committee Member
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to
 discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] programmeren of hacken ?

[Luc Castermans]

Op 27-10-13 08:30, slmpe schreef:

Ik heb me er niet mee bemoeid tot nu toe, maar ik vind LibreOfficeDag de beste 
optie.


LibreOfficeDag

hierpassen alle te bedenken stromen:
- programmeren alias hacken
- vertalen
- cursussen
- gebruikersvragen

Opzet:
- rondom de 4 thema´s: tafels + informanten
- ´s-morgens lezingen


Als aparte stroom zouden we kunnen denken aan
omzetten Windows XP naar Linux en installatie LibreOffice.
Dit omdat per voorjaar 2014 ondersteuning XP wordt stopgezet.
Wellicht levert dit extra bezoekers op.

Luc

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Re: alle argumenten passeren de revue. Lees het commentaar.

[Luc Castermans]

Hoi, hebben ze dat zelf kunnen beslissen of is er een instantie die
toezicht houd en hen
op de vingers had kunnen tikken?

Luc


Op 23 oktober 2013 08:06 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl:

 Luc Castermans wrote (23-10-13 06:16)

  Hoi, dat de NMA geen onderzoek wilde doen is interessant. Misschien wel
 tekenend voor de situatie.
 Is dat feit gepubliceerd?


 Uiteraard. En nog tekenended is dat ze daarmee toen wegkwamen.

 groetjes,
 Cor



 --
  - Cor Nouws
  - http://nl.libreoffice.org
  - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.**
 libreoffice.org discuss%2bunsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Waarom LibreOffice in Nl?

[Luc Castermans]

 - databaseregistratie voor alleen lezen
 standaard installatie - standaardinstallatie
 MSI bestand - MSI-bestand
 Windows installatie - Windows-installatie
 CMIS integratie - CMIS-integratie
 grammatica controle/correctie - grammaticacontrole en -correctie
 Sterke verbeterde 'label' pagina's geometrie, selectie  configuratie -
 Sterk verbeterde lay-out, selectie en configuratie van etikettenpagina's

 LibreOffice uitgaven. We tellen - LibreOffice-uitgaven, bevattend
 tellen niet mee - niet meegeteld
 uitgave pagina's - uitgavepagina's

 Alex.


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.**
 libreoffice.org discuss%2bunsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] nllgg

[Luc Castermans]

Hallo Freek,

Zelf heb ik geen materiaal. Ik denk dat ik een aantal A4-tjes met
LibreOffice erop print.
Ik kom ook per OV. Ben rond 12:00 aanwezig.

Luc


Op 20 september 2013 12:47 schreef Freek de Kruijf f.de.kru...@gmail.com:

 Op zaterdag 31 augustus 2013 14:43:32 schreef Luc Castermans:
  Op 31-08-13 09:32, Freek de Kruijf schreef:
   Op vrijdag 23 augustus 2013 17:58:21 schreef Luc Castermans:
   Hoi,
  
   Zijn er nog liefhebbers om mee te helpen op:
  
   http://nllgg.nl/bijeenkomst/20130921
  
   Demo over LiBo verzorgen, mensen te woord staan, etc.
  
   Ik ben er zelf bij, Cor en anderen zijn dan in Milaan
  
   groetjes
  
   Ik kan wel helpen.
 
  Ha, dat is leuk! Tot dan.
 
  Luc

 Hallo Luc,

 ik neem aan dat jij wat materiaal hebt om de stand in te richten.
 Ik kom per OV en ben er om 10:00 uur.

 --
 vr.gr.

 Freek de Kruijf


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice conference in Milaan

[Luc Castermans]

Leo, ik heb geen plannen. Luc


Op 14 augustus 2013 20:11 schreef Leo Moons leo.mo...@telenet.be:

 Hallo,

 Ik ben zinnens om naar de conferentie in Milaan te gaan. Wie heeft er nog
 zulke plannen?

 Vriendelijke groeten

 --
 Leo Moons
 LibreOffice/nl

 Nous sommes condamnés à être libres


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.**
 libreoffice.org discuss%2bunsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Re: libre OF open

[Luc Castermans]

Dick,

Ik gebruik zelf Debian en daarvoor krijg ik de nieuwste versies van LiBo
steeds. In Debian zitten die in de Experimental repo. Voor Ubuntu kun je
vast ook de nieuwste vinden.

Een andere methode is de .deb van LiBo download te gebruiken.

Luc
Op 25 jul. 2013 23:34 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com het
volgende:

 Dag Kees,

 Recht hartelijke dank voor je uitleg!

 Omdat ik ook in de mail van OpenOffice zit krijg ik daar steeds bericht van
 nieuwe versies. Ik zal dat kanaal afstoppen.

 Binnen Ubuntu word ik steeds netjes voorzien van de laatste versies van
 LibreOffice, al zijn dat niet de nieuwste.

 Op Internet heb ik ook de historie van OpenO en LibreO kunnen volgen. Het
 betreft dus geen bastaarden maar forks, die gemaakt zijn om de
 onafhankelijkheid van niet open te garanderen.

 Mijn betrokkenheid met LibreO is 1) het gebruik 2) het vertalen in
 fatsoenlijk Nederlands van handleidingen.

 Op mijn Samsung Galaxy GT-5570 Android draait QuickOffice. Daar ben ik mee
 aan het werk, om te zien hoe een document van LibreO in QuickO wordt
 vertoond en omgekeerd (was vraag binnen discuss). Maar mijn test-document
 krijg ik niet vanuit Ubuntu/LibreOffice verzonden naar mijn Samsung
 telefoon. Ik weet (nog) niet hoe dat moet...

 Maar ik werk vlijtig door!

 Met groet,
 Dick


 Op 24 juli 2013 23:17 schreef Dick Stomp dick.st...@gmail.com het
 volgende:

  Vrienden,
 
  Jaren heb ik OpenOffice gebruikt en toegejuicht.
  Ineens zit ik met LibreOffice en dat werkt ook.
 
  Even duidelijk:
  platform Ubuntu 12.04 LTS
  dualboot Windows XP ten behoeve van echtgenote
 
  Vraag:
  waarom OpenOffice en LibreOffice naast elkaar?
 
  Ik was al blij dat MSOffice (€600) ten dode is opgeschreven...
  Is er toch een bastaard geboren?
 
  Met groet,
  Dick
 
 
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] hulp vertaling aankondiging 4.1.0 ?

[Luc Castermans]

Stuur maar door.
Is vanavond goed genoeg?
Luc
Op 22 jul. 2013 09:33 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl het volgende:

 Goedemorgen,

 Binnenkort komt er weer een serieuze aankondiging van 4.1.0.

 Is er iemand die in deze tropische warmte nog kans ziet om te helpen met
 de vertaling daarvan :)

 Dank  groet,

 Cor

 --
  - Cor Nouws
  - http://nl.libreoffice.org
  - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.**
 libreoffice.org discuss%2bunsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] ode aan alle actieven :)

[Luc Castermans]

Gaaf!  Geeft weer moed om nog wat Duitse commentaren te gaan vertalen.

Luc


Op 15 juli 2013 23:52 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl het volgende:

 Beste lezers,

 Als ode aan alle actieven die weer hard hebben gewerkt aan vertalen en
 testen van de aankomende LibreOffice, heb ik een blogje geschreven.
 Zie hier

 http://cor4office-nl.blogspot.**nl/2013/07/cool-en-hot-**
 tegelijkertijd-testen-en.htmlhttp://cor4office-nl.blogspot.nl/2013/07/cool-en-hot-tegelijkertijd-testen-en.html

 vr. groeten,
 Cor

 --
  - Cor Nouws
  - http://nl.libreoffice.org
  - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.**
 libreoffice.org discuss%2bunsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] bijeenkomst a.s. zondag 9 juni

[Luc Castermans]

Hey Cor,

9 juni staat op mijn lijst! Er zijn ontwikkelingen rondom huisvesting van
mijn moeder waardoor ik
misschien verstek moet laten gaan. Ik had me er erg op verheugd om weer
lekker samen te klussen.
Elke keer ervaar ik dat als zeer stimulerend.

Je/jullie horen nog van mij,

Luc


Op 5 juni 2013 21:26 schreef Cor Nouws oo...@nouenoff.nl het volgende:

 Hoi Leo,

 Zie dat jij overweegt om...
 Als het lukt: mensen in jouw buurt even waarschuwen?

 Het blijven wel afstanden hè. Konden we maar dichter bij elkaar wonen ;)

 veel groeten,
 Cor

 Cor Nouws wrote (05-06-13 21:14)

  Dag allen,

 Nog even ter herinnering: a.s. zondag in Arnhem weer een bijeenkomst
 voor mensen die een dagje, in goed gezelschap, lekker willen klussen aan
 LibreOffice, documentatie, testen enzovoorts!

 Er is genoeg te doen, voor ieder wat wils.

 https://wiki.**documentfoundation.org/NL/**bijeenkomst_09-06-2013https://wiki.documentfoundation.org/NL/bijeenkomst_09-06-2013

 Er zijn nog wat plaatsjes vrij :-)

 vr. groeten,
 Cor



 --
  - Cor Nouws
  - http://nl.libreoffice.org
  - The Document Foundation Membership Committee Member

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.**
 libreoffice.org discuss%2bunsubscr...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] UI verschil LibreOffice

[Luc Castermans]

Op 02-04-13 23:51, Alex Plantema schreef:

Op dinsdag 2 april 2013 19:07 schreef Luc Castermans:


Bijgaande UI verschil tussen LibreOffice out of the box en die van Debian. De 
eerste is veel
mooier.
De eerste: LibreOffice van nl.libreoffice.org

http://www.castermans.org/images/libo_libo.png

De tweede: LibreOffice zoals in Debian experimental

http://www.castermans.org/images/libo_libo1.png

Kan ik van de 2e de 1ste maken door aan de instellingen iets te
veranderen? 


Je kunt het uiterlijk wijzigen door onder Extra, Opties, LibreOffice, Algemeen de instelling van LibreOffice dialoogvensters 
gebruiken te veranderen, maar ik weet niet of dat het door jou gewenste resultaat geeft.


Dat vinkje maakt m.b.t. de file-selector geen verschil.

Luc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] UI verschil LibreOffice

[Luc Castermans]

Op 02-04-13 21:02, Rob Snelders schreef:

dank; ik zal checken met Rene Engelhard.

Luc



-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Hoi Luc,

Spijtig genoeg gaat dit niet.

Het grote verschil is dat de versie van onze website tegen de minimale
eisen die het project heeft wordt gecompiled zoals Linux 2.6.32 en
oude versies van GlibC, GNOME/KDE, enz. zodat deze op alle Distro's
werkt met een redelijke backwards compabiliteit voor alle Distro's.

De versie die jij van Debian download is specifiek voor jou versie van
Debian gecompiled. Hierdoor kunnen nieuwere versies van de pakketten
waarop LibreOffice depend (en dat zijn er veel) gebruikt worden en dat
zie je terug eigenlijk voornamelijk in de interface.

Vandaar het verschil,

- --
M.V.G.
Rob Snelders

Op 02-04-13 19:07, Luc Castermans schreef:

Bijgaande UI verschil tussen LibreOffice out of the box en die van
Debian. De eerste is veel

mooier. De eerste: LibreOffice van nl.libreoffice.org

http://www.castermans.org/images/libo_libo.png

De tweede: LibreOffice zoals in Debian experimental

http://www.castermans.org/images/libo_libo1.png

Kan ik van de 2e de 1ste maken door aan de instellingen iets te
veranderen?


Luc



-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iQEcBAEBAgAGBQJRWytZAAoJEGs78UIq7mKylD0IALWy33a43wV6yJooWcKleRoq
gTAFeFud/A0CH8HWsNOW97LIFX8vNfeXrkqTtyAfZFz4kKmAncR1H9GZWOEI5ehO
6P15oqaDN23w9uB/BmiRxk29ydrX+hS9r4m9emCu8NpEQkxTbq9NgMpSs0gVfm2h
2TgRvca22pnHcm+aTh2vaqsKOIDQzmGELoTjndqIktc1OPex0oUqKanHrO1Hk6dm
H3UrJKkXgIr/wyWPZpySjauNgq+vHHqjMuqK7aeqOzevbv/ARVXhn2LWOMeyq3Nt
blAzApVM/vRE3SnGgazvQoBef6i1XPshoV+XxI6UjKGayhO5+kuTqVeZCUAAmBE=
=77yi
-END PGP SIGNATURE-
.




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] UI verschil LibreOffice

[Luc Castermans]

Bijgaande UI verschil tussen LibreOffice out of the box en die van Debian. De 
eerste is veel

mooier.
De eerste: LibreOffice van nl.libreoffice.org

http://www.castermans.org/images/libo_libo.png

De tweede: LibreOffice zoals in Debian experimental

http://www.castermans.org/images/libo_libo1.png

Kan ik van de 2e de 1ste maken door aan de instellingen iets te veranderen?


Luc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] UI verschil LibreOffice

[Luc Castermans]

Hoi,

Bijgaande UI verschil tussen LibreOffice out of the box en die van Debian.
De eerste is veel mooier. Kan ik van de 2e de 1ste maken door aan de 
instellingen
iets te veranderen?

Luc

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] LibreOffice artikel

[Luc Castermans]

http://tweakers.net/reviews/2974/kantoorsoftware-office-libreoffice-en-openoffice-getest.html


-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] download .deb

[Luc Castermans]

Vandaag nieuwste Libo gedowload. Krijg op een link een foutmelding
en wordt rechtstreeks op de FTP server gegooid. Nu kloppen de versie nummers 
niet.
Raar of niet ?

Luc

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] libo 4.0.1.1

[Luc Castermans]

Hoi, daar ben ik weer.

LibreOffice 4.0.1.1 geïnstalleerd en alles werkt als een zonnetje.
Zelfs een bug die ik tegen kwam in 4.0.0.3:
selecteer een grafiek in Calc, en klik CTRL-C - crash
is meteen weer verholpen.

Luc

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Hackfest/... in Schoten

[Luc Castermans]

Op 23-02-13 10:43, Joren schreef:

Op 23-02-13 10:05, Cor Nouws schreef:

En hoe gaan we het noemen:
 - LibreOffice community dag

+1




+1


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Hackfest/... in Schoten

[Luc Castermans]

wat dachten jullie van facebook :=)


Op 22 februari 2013 17:05 schreef Rob Snelders r...@ertai.nl het volgende:

 Misschien een berichtje over de announce-list?

 Cor Nouws schreef op 22.02.2013 14:24:

 Hoi Leo,

 Dank voor je herhaalde aankodiging en het werk om dit mogelijk te maken!
 Zullen we er een berichtje aan wijden voor buiten de eigen kring?


 Leo Moons wrote (20-02-13 00:29)

 Unieke gelegenheid voor alle Vlamingen onder ons: je hoeft de grens niet
 meer over...
 [...]
 https://wiki.**documentfoundation.org/NL/**bijeenkomst_13-03-02https://wiki.documentfoundation.org/NL/bijeenkomst_13-03-02




 --
  - Cor
  - http://nl.libreoffice.org
  - www.librelex.org


 --
 --
 Met Vriendelijke Groet,
 Rob Snelders

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to 
 discuss+help@nl.libreoffice.**orgdiscuss%2bh...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Re: Fwd: [libreoffice-marketing] Re: Video on Youtube demonstrating CMIS integration

[Luc Castermans]

 system 3:25 The document indicates
   by a lock that its checked out by someone 3:21 And when we open it
   we can also see that its locked 3:46 From LibreOffice we can open
   the document as any other document 3:58 Lets check the document in
   again? 4:06 As we check the document in we are asked to leave a
   comment 4:20 We close the document 4:36 In Nuxeo we can see that
   comment. Its a comment in the document management system and not in
   the document file it self
  
   
  
   Cheers,
  
   Marc
  
  
 
  -BEGIN PGP SIGNATURE-
  Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
  Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
 
  iQEcBAEBAgAGBQJREA5mAAoJEGs78UIq7mKywLsH+wc+AaMuqTUsv9ZJbpZEHN3c
  KOT1DdThhTlPZxLGjvsj9XU7/cOZkOvkaWq9TAK6s+PEDi1J+aFebVUh5YTeCJTx
  tA7sF8glrxYo1Il9UsdAx6tEzJ4zLMReQH99cpDz9aU9k9957Vc7srUk6mFzYjU1
  n72vRyykGNsa7qjoybX+s0MhhptVX9c+KbF8WbjDc/1ZO6PzOpySz29mUit2tri9
  e92e9BfNrj9x6x42wN+12ObzgnmpA+rUx+lizW7/Uf6cUOkDKkD/WCv4qTAnRj7N
  0oadIyfugQK2xkfEEG14yV01C7Ev7yChOTAZdU91PMzKm+fRs4wsk4D++tVbiiM=
  =xyZB
  -END PGP SIGNATURE-
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Re: Fwd: [libreoffice-marketing] Re: Video on Youtube demonstrating CMIS integration

[Luc Castermans]

ja, in het Engels gebruik je een andere stijl dan in het Nederlands.


2013/2/5 Kees Kriek kees...@gmail.com

 2013/2/5 Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com

  Goede opzet.
 
  Alleen de tijd komt vreemd over: Eerst zullen we een nieuw document
  aanmaken.
  Zou dit niet beter: We maken een nieuw document aan   zijn.
 

 Kan ook, maar zo stond het in de Engelse tekst ook ongeveer en ik dacht dat
 het wel wat levendig was zo. Maar ik vind het prima als het hier en daar
 nog wat wordt bijgeschaafd.

 Groeten, Kees

 
  idem voor een aantal andere.
 
  Luc
 
 
  2013/2/5 Kees Kriek kees...@gmail.com
 
   Is dit wat?
  
  
  
   00:08 Hier zal ik laten zien hoe LibreOffice een Document Management
   systeem
   kan gebruiken
   met behulp van het CMIS-protocol. We zullen Nuxeo voor
   demonstratiegebruiken, maar het
werkt ook met Sharepoint en Alfresco.
  
   00:20 Eerst zullen we een nieuw document aanmaken.
  
   0:28 Dan zullen we wat tekst aan het document toevoegen .
  
   0:37 Nu zullen we het document opslaan.
  
   0:39 Dan selecteren we mijn Nuxeo server die ik heb voorbereid.
  
   00:41 We moeten het hoofdwachtwoord in LibreOffice invoeren, anders
  zouden
   we
   iedere keer om een gebruikersnaam en wachtwoord voor de Nuxeo server
  worden
   gevraagd.
  
   0:52 Zoals u kunt zien werkt het Nuxeo document management systeem net
  als
   elke
   andere opslagmethode.
  
   1:09 We hebben een map op de server voorbereid voor deze demonstratie.
  
   1:11 Eerst zullen we een bladwijzer in LibreOffice maken die
 rechtstreeks
   naar
   deze map verwijst.
  
   1:27 Nu zullen we het document opslaan.
  
   1:44 En we zullen het sluiten.
  
   01:46 Laten we het weer openen.
  
   1:53 Wij kunnen de bladwijzer gebruiken die we eerder gemaakt hebben.
  
   1:57 De bladwijzer onthoudt onze server-verbinding en referenties.
  
   2:12 Het document wordt geopend, maar nog niet van de server
   ‘uitgecheckt’. Laten
   we het eens proberen.
  
   2:19 Wanneer u een document ‘uit checkt’ zal het worden vergrendeld
 voor
   andere
   gebruikers - zelfs als u het document weer afsluit.
  
   2:25 Laten we nu wat tekst toevoegen.
  
   2:38 En een tabel.
  
   2:55 We zullen het document sluiten.
  
   3:03 ... En opslaan.
  
   3:06 Merk op dat we het document niet opnieuw ingecheckt hebben.
  
   3:20 Laten we eens kijken hoe dit er in ons document management systeem
  uit
   ziet.
  
   3:25 Het document duidt met een slotje aan dat het door iemand is
   uitgecheckt
  
   3:21 En als we het openen kunnen we ook zien dat het vergrendeld is.
  
   3:46 Vanuit LibreOffice kunnen we het document openen net zoals elk
 ander
   document.
  
   3:58 Laten we het document weer inchecken.
  
   04:06 Als we het document inchecken worden we gevraagd om een
   opmerking achter
   te laten.
  
   4:20 We sluiten het document.
  
   4:36 In Nuxeo kunnen we de opmerking zien. Het is een opmerking in het
   document
   management systeem en niet in het document zelf.
   Groeten, Kees
  
   2013/2/4 Rob Snelders programm...@ertai.nl
  
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
   
Hoi Allen,
   
Iemand zin/tijd om dit te vertalen naar Nederlands? Het lijkt me goed
als we dit kunnen vertalen.
   
- --
M.V.G.
Rob Snelders
   
Op 03-02-13 16:36, Cor Nouws schreef:
 waar je het over had


  Original Message  Subject: [libreoffice-marketing]
 Re: Video on Youtube demonstrating CMIS integration Date: Sat, 02
 Feb 2013 21:56:57 -0500 From: Marc Par￩ m...@marcpare.com To:
 market...@global.libreoffice.org

 Le 2013-02-02 09:51, Leif Lodahl a ￩crit :
 Hi all, An English version with speak will be available on
 Youtube in just a few minutes: http://youtu.be/f2bbnyAjMeM

 What do you say?

 Cheers, Leif


 BTW ... if some native language groups would like to do the same,
 the video with music only is here [http://youtu.be/l7NkFlHWmPo].
 Another option would be to integrate written text instead of
 speech.

 The text to add is the following:

 

 0:08 Here I will demonstrate how LibreOffice can use a document
 management system directly by using the CMIS protocol. We will be
 using Nuxeo for demonstration but it will work with Sharepoint and
 Alfresco as well. 0:20 First we will create a new document 0:28 And
 we will add some text to the document 0:37 Now we will save the
 document 0:39 We will select my Nuxeo server that I have prepared
 0:41 We need to enter the master password in LibreOffice. Otherwise
 we would be asked for user name and password to the Nuxeo server
 each time 0:52 As you can see the Nuxeo document management system
 works just like any other file repository. 1:09 We have prepared a
 folder on the server for this demonstration 1:11 First we will
 create a bookmark in LibreOffice

Re: [nl-discuss] Re: Fwd: [libreoffice-marketing] Re: Video onYoutube demonstrating CMIS integration

[Luc Castermans]

ja, goed!


Op 5 februari 2013 10:22 schreef Alex Plantema
alex.plant...@xs4all.nlhet volgende:

 Op dinsdag 5 februari 2013 09:41 schreef Kees Kriek:

  Is dit wat?
 Groeten, Kees


 We gebruiken niet zo vaak de toekomende tijd als in het Engels en
 samenstellingen schrijven we aan elkaar. Altijd! Om onduidelijke redenen is
 soms een extra nul voor het regelnummer verschenen. Voor de vertaling van
 prepared (op meerdere plaatsen) had ik graag de context willen weten. Ik
 heb er dit van gemaakt:

 0:08 Hier zal ik laten zien hoe LibreOffice een documentbeheersysteem kan
 gebruiken met behulp van het CMIS-protocol. We gebruiken Nuxeo als
 demonstratie, maar het werkt ook met Sharepoint en Alfresco.

 0:20 Eerst maken we een nieuw document.

 0:28 Daarna voegen we wat tekst aan het document toe.


 0:37 Nu slaan we het document op.

 0:39 We kiezen mijn Nuxeo-server die ik heb draaien.

 0:41 We moeten het hoofdwachtwoord in LibreOffice invoeren, anders worden
 we telkens om een gebruikersnaam en wachtwoord voor de Nuxeo-server
 gevraagd.

 0:52 Zoals u ziet werkt het Nuxeo documentbeheersysteem net als elke
 andere opslagmethode.

 1:09 We hebben op de server een map voor deze demonstratie aangemaakt.

 1:11 Eerst maken we een bladwijzer in LibreOffice die rechtstreeks naar
 deze map verwijst.


 1:27 Nu slaan we het document op.

 1:44 En we sluiten het.

 1:46 Laten we het weer openen.

 1:53 We kunnen de bladwijzer gebruiken die we eerder gemaakt hebben.

 1:57 De bladwijzer onthoudt onze serververbinding en inloggegevens.

 2:12 Het document wordt geopend, maar nog niet van de server
 ‘uitgecheckt’. Laten we het 'uitchecken'.

 2:19 Wanneer u een document ‘uitcheckt’ wordt het vergrendeld voor andere
 gebruikers - zelfs als u het document weer afsluit.


 2:25 Laten we nu wat tekst toevoegen.

 2:38 En een tabel.

 2:55 We sluiten het document.


 3:03 ... En slaan het op.

 3:06 Merk op dat we het document niet weer ingecheckt hebben.

 3:20 Laten we eens kijken hoe dit er in ons documentbeheersysteem uitziet.

 3:25 Met een slotje wordt aangegeven dat iemand het document uitgecheckt
 heeft.

 3:21 En als we het openen zien we ook dat het vergrendeld is.

 3:46 Vanuit LibreOffice kunnen we het document openen net als elk ander
 document.


 3:58 Laten we het document weer inchecken.

 4:06 Als we het document inchecken worden we gevraagd een opmerking achter
 te laten.


 4:20 We sluiten het document.

 4:36 In Nuxeo kunnen we de opmerking zien. Het is een opmerking in het
 documentbeheersysteem en niet in het document zelf.

 Alex.



 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to 
 discuss+help@nl.libreoffice.**orgdiscuss%2bh...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Hackfest/Usersdag

[Luc Castermans]

há, dat is mooi!   Ik kom graag.

Luc


Op 19 januari 2013 17:45 schreef Leo Moons leo.mo...@telenet.be het
volgende:

 Hallo,

 Het kan ook in Schoten, prachtige locatie, zie ook de Doodle of
 http://nl.wikipedia.org/wiki/**Kasteel_van_Schotenhttp://nl.wikipedia.org/wiki/Kasteel_van_Schotenen
  ik weet wel een sponsor te vinden.


 Vriendelijke groeten

 Leo

 Op 17-01-13 21:55, Cor Nouws schreef:

 J.A. de Vries wrote (17-01-13 09:51)

  Goed idee. Als je wilt kunnen jullie weer bij ons terecht. Wij zorgen
 dan voor hapjes en drankjes. Iedereen is van harte welkom!


 Lijkt me prima.

 Desgewenst is in Arnhem ook ruimte beschikbaar op mijn kantoor - zaterdag
 en zondag beiden goed.
 Moeten we nog kiezen, lastig ;-)




 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to 
 discuss+help@nl.libreoffice.**orgdiscuss%2bh...@nl.libreoffice.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.**documentfoundation.org/**
 Netiquette http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: 
 http://listarchives.**libreoffice.org/nl/discuss/http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Vertalingen voor versie 4.0

[Luc Castermans]

Op 06-01-13 18:56, Leo Moons schreef:

Dag Luc,

Ben je zeker dat je een user-id hebt aangevraagd voor pootle, want ik kan je 
user-id niet terugvinden?




Dag Leo,

Ik heb Caster zo juist aangevraagd en gekregen.  Laat maar weten wat ik moet 
doen.

Luc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Vertalingen voor versie 4.0

[Luc Castermans]

Op 03-01-13 08:10, Leo Moons schreef:

Guy, Hans, en Luc,

Mag ik jullie LibreOffice user id, dan vraag ik rechten aan en kunnen jullie 
aan de slag.


Mijn user id is Caster

Luc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Vertalingen voor versie 4.0

[Luc Castermans]

Op 02-01-13 20:47, Leo Moons schreef:

Hallo,

Zoals jullie waarschijnlijk weten, staat er weer een belangrijke release op stapel, met name versie 4.0. De vrijgave is gepland 
voor begin februari en er zullen weer veel nieuwe functies toegevoegd worden. Dat betekent natuurlijk ook dat de help en 
gebruikersinterface uitgebreid worden, maar ook dat er één en ander moet vertaald worden. Van de meer dan 7000 woorden, resten er 
nog een kleine 2000 woorden te vertalen, en moeten ook nog een aantal voorgestelde vertalingen goedgekeurd worden. Wil je graag 
een bijdrage leveren om de Nederlandstalige versie gelijktijdig met de internationale versie vrij te geven, kunnen we je hulp 
gebruiken. Laat iets van je horen en we zetten je graag op weg.


Dag Leo,

laat maar weten wat er moet gebeuren, waar  hoe.

Luc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted