Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Juste une précision sur la directive INSPIRE : * Les Etats membres se sont engagés à publier des données spatiales liées à l'ENVIRONNEMENT mais pas toutes les données spatiales. Disons que c'est le seul domaine dans lequel les états membres ont pensés qu'il n'y avait pas de perte de souveraineté. Le 23/02/2012 19:27, Cyrille Giquello a écrit : Vite fait: n'oublie pas la directive européenne INSPIRE qui oblige a publier toutes les données spatiales (géo). La question de la responsabilité est donc un faux problème. Cyrille Le 20/02/12, Bricebrice.mal...@free.fr a écrit : Bonsoir, Le responsable SIG (cf. mél précédent ci-dessous) m'a re-contacté avec les demandes suivantes : Pour alimenter notre réflexion sur ce sujet pourriez-vous me transmettre les documents suivants : - Exemple de partenariat collectivité territoriale / OSM. - Le modèle de données de la base géographique. - Le manuel qualité de la base. Pourriez vous me confirmer les points suivants : - La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand ) - La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée. - Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime. - Le retour de la communauté vis-à-vis de la libération de la donnée publique est positif et stimule l’actualisation. Voici la réponse que je prévois de lui transmettre, je suis preneur de vos corrections / compléments, merci d'avance. - Exemples de partenariat collectivité territoriale / OSM : Brest qui a mis à disposition de la communauté OpenStreetMap des orthophotos et ses données géographiques (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brest#Donn.C3.A9es_de_la_Communaut.C3.A9_Urbaine) idem pour la Communauté de Communes de Concarneau Cornouaille (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Donn%C3%A9es_de_la_Communaut%C3%A9_de_Communes_de_Concarneau_Cornouaille) et bien d'autres, la page (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:WikiProject_France/Imports) recense les accords donnés par des institutions avec pour conséquence des imports dans OpenStreetMap - Le modèle de données de la base géographique. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Component_overview - Le manuel qualité de la base. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Quality_Assurance *** un petit texte serait le bienvenue, y a t'il quelquechose sur le wiki, à votre connaissance ? - La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand ) Toute contribution est enregistrée dans la base avec l'auteur (il n'y a pas de contribution anonyme), tous les enregistrements (créations ex-nihilo, modifications, suppressions) sont conservées sans limitation de durée. - La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée. Cette question juridique dépend plus des conditions de mise à disposition par le producteur de données que l'utilisation qui en est faite par la communauté OpenStreetMap. La diffusion d'information des données publiques, souhaitée par l'État (http://www.data.gouv.fr/Articles/La-politique-de-la-France-en-matiere-d-ouverture-des-donnees-publiques) doit encourager la réutilisation de celles-ci par une mise à disposition gratuite et l'application d'une licence ouverte. C'est dans ce cadre qu'Etalab a conçu la Licence Ouverte / Open Licence (http://www.etalab.gouv.fr/pages/licence-ouverte-open-licence-5899923.html). Extraits de cette licence : - Cette mention de paternité ne doit ni conférer un caractère officiel à la réutilisation de « l’Information », ni suggérer une quelconque reconnaissance ou caution par le « Producteur », ou par toute autre entité publique, du « Réutilisateur » ou de sa réutilisation. - Responsabilité L’Information » est mise à disposition telle que produite ou reçue par le « Producteur », sans autre garantie expresse ou tacite qui n’est pas prévue par la présente licence. Le « Producteur » garantit qu’il met à disposition gratuitement « l’Information » dans les libertés et les conditions définies par la présente licence. Il ne peut garantir l’absence de défauts ou d’irrégularités éventuellement contenues dans « l’Information ». Il ne garantit pas la fourniture continue de « l’Information ». Il ne peut être tenu pour responsable de toute perte, préjudice ou dommage de quelque sorte causé à des tiers du fait de la réutilisation. Le « Réutilisateur » est le seul responsable de la réutilisation de « l’Information ». La réutilisation ne doit pas induire en erreur des tiers quant au contenu de « l’Information », sa source et sa date de mise à jour. - Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime. Comme tout système collaboratif sur le mode wiki, toute personne, après création d'un compte peur modifier les données, le risque de
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Le 24 févr. 2012 à 09:07, rldhont a écrit : Juste une précision sur la directive INSPIRE : * Les Etats membres se sont engagés à publier des données spatiales liées à l'ENVIRONNEMENT mais pas toutes les données spatiales. Disons que c'est le seul domaine dans lequel les états membres ont pensés qu'il n'y avait pas de perte de souveraineté. Je ne crois pas que ce soit une question de souveraineté. Parmi les 34 thèmes concernés par la Directive et pour laquelle les Etats doivent mettre en place des serveurs accessibles au public, il y a les unités administratives, les réseaux de transport, les services d'utilité publique et services publics et même les ressources minérales. Cela est expliqué sur le site du Ministère de l'Ecologie, du Développement durable, du Transport et du Logement : http://www.developpement-durable.gouv.fr/La-directive-europeenne-Inspire-de.html C'est l'existence de la a Convention d'Aarhus, signée par 39 Etats en 1998 qui a donné la couleur environnementale. toute collectivité doit donner toute l'information qu'elle détient en matière d'environnement à toute personne qui la lui demande (sans que cette personne ait à justifier son identité ni du pourquoi de la demande). Toutefois, l'accès peut en être restreint dans le cadre de nuisances aux relations internationales, à la sécurité publique ou à la défense nationale. Dans cette directive, les États sont aussi considérés comme des collectivités. Voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Convention_d%27Aarhus A noter qu'il n'est nul part indiqué que les données doivent être gratuites. Elles peuvent être fournies sur papier avec paiement du coût de reproduction, mais, si une forme numérique existe, les fichiers doivent être disponibles. La Directive Inspire concernant les données géographiques, il y a un lien évident avec l'environnement et ce n'est donc pas étonnant que les 34 thèmes concernent majoritairement celui-ci, car la Convention avait balisé le terrain et c'était donc plus simple. C'est en application de la Convention qu'a été mis en place Corine Land Cover. L'IGN explique que Inspire est arrivé dans le cadre défini par la Convention, donc, plutôt en tant que méthodologie. http://inspire.ign.fr/index.php/inspire Malheureusement, la France a attendu le 18 octobre 2007 pour décliner en droit français la Convention d'Aarhus dans une circulaire non publiée au JO. Et, il a fallu attendre 2009, avec un léger retard* par rapport à la date limite, pour que que la Directive Inspire soit effectivement transposée en droit français. D'où un retard énorme, par rapport aux Pays de l'Est européen, par exemple. * On ne peut que soupçonner le motif du retard , mais, à l'époque, on avait des rumeurs de batailles rangées entre les différents organismes concernés. Encore une belle tradition française que le monde nous envie… ;-) Christian (sans tirets) ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Le 22 févr. 2012 à 21:43, Philippe Verdy a écrit : Le 21 février 2012 15:08, Christian Rogel christian.ro...@club-internet.fr a écrit : Les techniciens des SIG seront plus à même de justifier l'emploi des outils OSM et la collaboration avec des mappeurs bénévoles, si des exemples qui marchent leur sont indiqués. Si c'est pour montrer des cartes destinées à afficher la disponibilité de certains services, c'est déjà fait (je cite l'exemple de la ville de Rennes OuVerte, avec un carte certes limitée à l'agglomération, développée par des assos en collaboration avec la communauté urbaine). J'aurais pu citer la Carte OuVerte, mais elle ne valorise pas, en priorité, le SIG de Rennes, qui en a, peut-être, moins besoin que d'autres. Ce type de collaboration n'est possible que dans les villes où il y a un nombre de mappeurs suffisant. (à partir de 5, mettons). Dans une expérimentation projetée, en Bretagne, les mappeurs ne sont impliqués qu'en amont, car il sont créé la carte qui a été complétée par le SIG. Le point nouveau et important n'est pas l'implication de celui-ci, mais celle du service de la voirie et l'opération est chapeautée par un autre service que le SIG. Et ce sont donc les agents de la voirie qui devraient valider les signalements faits par les habitants sur la carte OSM pour les anomalies dans l'espace urbain C'est le modèle qu'on peut voir souhaiter se développer. D'autant qu'il peut susciter des vocations de mappeurs. Et justement si des utilisateurs sont ici et travaillent pour les SIG, ils ont l'occasion d'utiliser les mêmes outils puisque leurs compte-rendus d'analyse peut servir dans les deux sens, même s'ils n'importent pas directement les données d'OSM. Car justement toutes les erreurs ou manques relevés ne sont ps nécessairement dans la base OSM mais dans la base SIG, qui ne demandait qu'à être mise à jour, sans savoir où, et pas avec les petits budgets qu'ils ont pour faire des recherches. Etc. La question des compléments que peuvent apporter les mappeurs est délicate, car les SIG publics ont de multiples centres d'intérêt (les réseaux souterrains, par exemple). Et, surtout, il ne faut risquer de mettre en cause le professionnalisme des géomaticiens. Les élus préfèreraient le défendre (et défendre leur action, par là-même), avant d'entrer dans la discussion. C'est pourquoi, il faut placer ces questions, dans un cadre plus large, celui de la population prête à aider à améliorer son cadre de vie et la diffusion d'information pratique, dont les mappeurs ne sont qu'une composante spécialisée. Christian (sans tirets) ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Vite fait: n'oublie pas la directive européenne INSPIRE qui oblige a publier toutes les données spatiales (géo). La question de la responsabilité est donc un faux problème. Cyrille Le 20/02/12, Bricebrice.mal...@free.fr a écrit : Bonsoir, Le responsable SIG (cf. mél précédent ci-dessous) m'a re-contacté avec les demandes suivantes : Pour alimenter notre réflexion sur ce sujet pourriez-vous me transmettre les documents suivants : - Exemple de partenariat collectivité territoriale / OSM. - Le modèle de données de la base géographique. - Le manuel qualité de la base. Pourriez vous me confirmer les points suivants : - La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand ) - La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée. - Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime. - Le retour de la communauté vis-à-vis de la libération de la donnée publique est positif et stimule l’actualisation. Voici la réponse que je prévois de lui transmettre, je suis preneur de vos corrections / compléments, merci d'avance. - Exemples de partenariat collectivité territoriale / OSM : Brest qui a mis à disposition de la communauté OpenStreetMap des orthophotos et ses données géographiques (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brest#Donn.C3.A9es_de_la_Communaut.C3.A9_Urbaine) idem pour la Communauté de Communes de Concarneau Cornouaille (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Donn%C3%A9es_de_la_Communaut%C3%A9_de_Communes_de_Concarneau_Cornouaille) et bien d'autres, la page (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:WikiProject_France/Imports) recense les accords donnés par des institutions avec pour conséquence des imports dans OpenStreetMap - Le modèle de données de la base géographique. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Component_overview - Le manuel qualité de la base. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Quality_Assurance *** un petit texte serait le bienvenue, y a t'il quelquechose sur le wiki, à votre connaissance ? - La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand ) Toute contribution est enregistrée dans la base avec l'auteur (il n'y a pas de contribution anonyme), tous les enregistrements (créations ex-nihilo, modifications, suppressions) sont conservées sans limitation de durée. - La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée. Cette question juridique dépend plus des conditions de mise à disposition par le producteur de données que l'utilisation qui en est faite par la communauté OpenStreetMap. La diffusion d'information des données publiques, souhaitée par l'État (http://www.data.gouv.fr/Articles/La-politique-de-la-France-en-matiere-d-ouverture-des-donnees-publiques) doit encourager la réutilisation de celles-ci par une mise à disposition gratuite et l'application d'une licence ouverte. C'est dans ce cadre qu'Etalab a conçu la Licence Ouverte / Open Licence (http://www.etalab.gouv.fr/pages/licence-ouverte-open-licence-5899923.html). Extraits de cette licence : - Cette mention de paternité ne doit ni conférer un caractère officiel à la réutilisation de « l’Information », ni suggérer une quelconque reconnaissance ou caution par le « Producteur », ou par toute autre entité publique, du « Réutilisateur » ou de sa réutilisation. - Responsabilité L’Information » est mise à disposition telle que produite ou reçue par le « Producteur », sans autre garantie expresse ou tacite qui n’est pas prévue par la présente licence. Le « Producteur » garantit qu’il met à disposition gratuitement « l’Information » dans les libertés et les conditions définies par la présente licence. Il ne peut garantir l’absence de défauts ou d’irrégularités éventuellement contenues dans « l’Information ». Il ne garantit pas la fourniture continue de « l’Information ». Il ne peut être tenu pour responsable de toute perte, préjudice ou dommage de quelque sorte causé à des tiers du fait de la réutilisation. Le « Réutilisateur » est le seul responsable de la réutilisation de « l’Information ». La réutilisation ne doit pas induire en erreur des tiers quant au contenu de « l’Information », sa source et sa date de mise à jour. - Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime. Comme tout système collaboratif sur le mode wiki, toute personne, après création d'un compte peur modifier les données, le risque de malveillance est donc possible. Mais dans les faits l'altération des données est très faible : - comme dans tout système collaboratif (cf. Wikipédia), les contributeurs surveillent les nouvelles éditions pour en vérifier la qualité - en cas d'altération, l'annulation de la
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Le 23/02/2012 13:56, Christian Rogel a écrit : Dans une expérimentation projetée, en Bretagne, les mappeurs ne sont impliqués qu'en amont, car il sont créé la carte qui a été complétée par le SIG. C'est très intéressant ce que tu dis : je cartographie donc je suis. Dans la relation aux autorités habilitées à modéliser notre quotidien, cela donne une saveur à mon goût de citoyen. Finalement, c'est très physique : la masse déforme l'espace ; plus nous serons nombreux à proposer des regards alternatifs, plus notre territoire nous ressemblera. Qui pèse le plus ? Celui qui consacre son temps libre à créer un espace qui le contraint le moins ou celui qui consacre ses moyens contraints à créer un espace qui satisfait au cahier des charges ? Denis PS (principe de précaution) : désolé par avance des kilomètres de commentaires superfétatoires engendrés En même temps, j'ai qu'à fermer ma gueule. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Le 23 février 2012 20:47, DH dhel...@free.fr a écrit : PS (principe de précaution) : désolé par avance des kilomètres de commentaires superfétatoires engendrés En même temps, j'ai qu'à fermer ma gueule. ;-) (NB: cette seule ligne ci-dessus, ça c'est un commentaire superfétatoire... désolé celui-là ne fera pas des kilomètres) ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Le 21 février 2012 15:08, Christian Rogel christian.ro...@club-internet.fr a écrit : Les techniciens des SIG seront plus à même de justifier l'emploi des outils OSM et la collaboration avec des mappeurs bénévoles, si des exemples qui marchent leur sont indiqués. Certains sont dans l'attente d'une valorisation publique de leur travail, car, ils sont dans le backoffice (comme l'informatique et les ressources humaines) et aimeraient beaucoup déployer des outils grand public, du moment que le coût reste faible. Si c'est pour montrer des cartes destinées à afficher la disponibilité de certains services, c'est déjà fait (je cite l'exemple de la ville de Rennes OuVerte, avec un carte certes limitée à l'agglomération, développée par des assos en collaboration avec la communauté urbaine). En revanche c'est moins évident de montrer les outils d'analyse et de suivi des différences constatées entre les sources SIG ouvertes et OSM. Pourtant ces outils sont bien là. Et justement si des utilisateurs sont ici et travaillent pour les SIG, ils ont l'occasion d'utiliser les mêmes outils puisque leurs compte-rendus d'analyse peut servir dans les deux sens, même s'ils n'importent pas directement les données d'OSM. Car justement toutes les erreurs ou manques relevés ne sont ps nécessairement dans la base OSM mais dans la base SIG, qui ne demandait qu'à être mise à jour, sans savoir où, et pas avec les petits budgets qu'ils ont pour faire des recherches. Et ils peuvent justement, s'ils sont ici, soit vouloir corriger la base OSM, soit corriger ou compléter le SIG (ou justifier des demandes de budget s'il faut des moyens pour le faire, lorsque de coûteux contrôles officiels sont un préalable, ou pour financer une mission demandée à l'Insee ou à l'IGN ou à réaliser dans un nouveau marché public). Donc pour eux, savoir où il y a des manques, et savoir aussi via OSM ce qui intéresse la population, c'est déjà un progrès qui peut aider à soutenir l'action des SIG avec plus de moyens (ou au minimum en leur conservant leurs moyens, ou en développant de nouvelles collaborations avec d'autres SIG ou d'autres fournisseurs commerciaux des régies publiques qui distillent leurs données avec parcimonie, mais à qui la population comme les politiques veulent pouvoir demander des comptes sur la qualité de leurs services et leur efficacité quant aux services effectivement rendus, surtout s'il y a un contraste entre ce que perçoit la population, et mise à jour partiellement au moins dans la base OSM, et ce que leur rapporte ces fournisseurs de marchés publics). Qui ne s'est jamais plaint par exemple des cartes de couverture pour la téléphonie et l'internet mobile, ou pour les services de télévision câblé ou par fibre? Ou encore d'une carte scolaire inadaptée, de services publics municipaux ou communautaires mal répartis (le fait étant masqué par la surchrge qui de toute façon ne permet de rien voir d'autre), d'un réseau routier accidentogène ou avec des points noirs trop congestionnés de façon imprévue suite à des modifications faites bien ailleurs, d'un réseau de transport qui oublie des quartiers, d'un manque de concurrence dans certaines zones pour les services commerciaux ? Tout ça ce sont des informations perçues par la population, mais pas toujours rendue par les fournisseurs de marchés publics qui montrent des rapports d'activité souvent trop optimistes sur la situation réelle, en dépit des contrôles limités effectués. Et puis même pour un politique qui défend un projet, c'est nettement plus facile s'il dispose d'une carte fiable (surtout si le projet doit comprendre des expropriations ou induire une gêne dans certaines zones). Aujourd'hui les politiques sont plus prudents car ils sont beaucoup plus souvent poursuivis devant les tribunaux (parfois même à titre personnel), parce que des enquêtes publiques ont été insuffisantes ou mal conduites, ou pas là où il aurait fallu les faire. Un manque d'informations vérifiables par d'autres moyens que la seule volonté affirmée des fournisseurs de marchés publics peut avoir des conséquences sérieuses. Une communauté se doit donc de chercher les moyens de rendre son action plus transparente, que ce soit dans les prises de décision, ou dans le suivi et le maintien ou non d'un service public. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Le 20 févr. 2012 à 22:20, Philippe Verdy a écrit : A ce sujet OSM a déjà mis en place, pour le cas des imports de différences dans l'autre sens d'outils de suivi de ces différences à importer. Comme ces outils sont pour la plupart aussi en sources libres et ouvertes, les mêmes outils peuvent être utilisés dans l'autre sens par les SIG, pour contrôler et valider des corrections à effectuer dans leur SIG public. De tels outils permettent de détecter des manques évidents dans leur base de données, de détecter des sujets d'intérêt non couverts actuellement et de compléter l'offre de service et la cohérence des données mises à jour et contrôlées par les équipes en charge de ces SIG publics. De tels outils peuvent donc générer aussi de réelles économies dans les moyens mis en œuvre par les collectivités et d'avoir un retour citoyen d'informations et d'expérience quant à la qualité effective des données dont disposent ces SIG. Ils peuvent aussi permettre de détecter des zones dont la couverture est trop insuffisante, ils peuvent servir à planifier les travaux à effectuer dans les bases de données, et très souvent cet échange bidirectionnel permettra des corrections rapides d'erreurs évidents et faciles à contrôler. Etc;, etc. Philippe, tu pourrais écrire, au mois une plaquette sur cette question, une fois les thèmes et sous-thèmes mis en ordre. Globalement, tu as raison, mais bâtir la complémentarité SIG publics/ base OSM ne relève pas d'arguments purement techniques. Elle n'arrivera que s'il y a une équipe d'OSMeurs locaux assez pointus, même s'ils n'ont pas besoin d'être une foule. Dans les actions les plus efficaces, certains sont partie prenante de l'autorité qui gère le SIG. Je ne cite personne, mais certains sont sur cette liste. La présence de gens compétents n'entraîne pas forcément la conviction des élus, qui raisonnent sur 2 plans : politique et efficacité. On ne peut les convaincre que, si le service rendu à la population est meilleur et, si, on fait mieux sans dépenser plus. Une question aussi importante, sinon plus que l'éventuelle interaction, est de savoir si l'apport d'OSM peut se traduire en un service rendu directement rendu à la population. Les deux exemples concrets sont, jusqu'ici, le service initié par la ville d'Yverdon (permettre aux gens de signaler sur une carte OSM des choses concernant leur cadre de vie) et les cartes papier locales (cf. Plouarzel et Orange). Il y en sans doute d'autres, mais c'est cela qu'il faut mettre en avant dans nos canaux médiatiques. Les techniciens des SIG seront plus à même de justifier l'emploi des outils OSM et la collaboration avec des mappeurs bénévoles, si des exemples qui marchent leur sont indiqués. Certains sont dans l'attente d'une valorisation publique de leur travail, car, ils sont dans le backoffice (comme l'informatique et les ressources humaines) et aimeraient beaucoup déployer des outils grand public, du moment que le coût reste faible. Christian (sans tirets) * Il serait intéressant d'avoir un rapport sur l'évolution du service et les conclusions qui en ont été tirées. Un Suisse peut répondre?___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Bonsoir, Le responsable SIG (cf. mél précédent ci-dessous) m'a re-contacté avec les demandes suivantes : Pour alimenter notre réflexion sur ce sujet pourriez-vous me transmettre les documents suivants : - Exemple de partenariat collectivité territoriale / OSM. - Le modèle de données de la base géographique. - Le manuel qualité de la base. Pourriez vous me confirmer les points suivants : - La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand ) - La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée. - Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime. - Le retour de la communauté vis-à-vis de la libération de la donnée publique est positif et stimule l’actualisation. Voici la réponse que je prévois de lui transmettre, je suis preneur de vos corrections / compléments, merci d'avance. - Exemples de partenariat collectivité territoriale / OSM : Brest qui a mis à disposition de la communauté OpenStreetMap des orthophotos et ses données géographiques (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brest#Donn.C3.A9es_de_la_Communaut.C3.A9_Urbaine) idem pour la Communauté de Communes de Concarneau Cornouaille (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Donn%C3%A9es_de_la_Communaut%C3%A9_de_Communes_de_Concarneau_Cornouaille) et bien d'autres, la page (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:WikiProject_France/Imports) recense les accords donnés par des institutions avec pour conséquence des imports dans OpenStreetMap - Le modèle de données de la base géographique. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Component_overview - Le manuel qualité de la base. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Quality_Assurance *** un petit texte serait le bienvenue, y a t'il quelquechose sur le wiki, à votre connaissance ? - La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand ) Toute contribution est enregistrée dans la base avec l'auteur (il n'y a pas de contribution anonyme), tous les enregistrements (créations ex-nihilo, modifications, suppressions) sont conservées sans limitation de durée. - La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée. Cette question juridique dépend plus des conditions de mise à disposition par le producteur de données que l'utilisation qui en est faite par la communauté OpenStreetMap. La diffusion d'information des données publiques, souhaitée par l'État (http://www.data.gouv.fr/Articles/La-politique-de-la-France-en-matiere-d-ouverture-des-donnees-publiques) doit encourager la réutilisation de celles-ci par une mise à disposition gratuite et l'application d'une licence ouverte. C'est dans ce cadre qu'Etalab a conçu la Licence Ouverte / Open Licence (http://www.etalab.gouv.fr/pages/licence-ouverte-open-licence-5899923.html). Extraits de cette licence : - Cette mention de paternité ne doit ni conférer un caractère officiel à la réutilisation de « l’Information », ni suggérer une quelconque reconnaissance ou caution par le « Producteur », ou par toute autre entité publique, du « Réutilisateur » ou de sa réutilisation. - Responsabilité L’Information » est mise à disposition telle que produite ou reçue par le « Producteur », sans autre garantie expresse ou tacite qui n’est pas prévue par la présente licence. Le « Producteur » garantit qu’il met à disposition gratuitement « l’Information » dans les libertés et les conditions définies par la présente licence. Il ne peut garantir l’absence de défauts ou d’irrégularités éventuellement contenues dans « l’Information ». Il ne garantit pas la fourniture continue de « l’Information ». Il ne peut être tenu pour responsable de toute perte, préjudice ou dommage de quelque sorte causé à des tiers du fait de la réutilisation. Le « Réutilisateur » est le seul responsable de la réutilisation de « l’Information ». La réutilisation ne doit pas induire en erreur des tiers quant au contenu de « l’Information », sa source et sa date de mise à jour. - Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime. Comme tout système collaboratif sur le mode wiki, toute personne, après création d'un compte peur modifier les données, le risque de malveillance est donc possible. Mais dans les faits l'altération des données est très faible : - comme dans tout système collaboratif (cf. Wikipédia), les contributeurs surveillent les nouvelles éditions pour en vérifier la qualité - en cas d'altération, l'annulation de la modification fautive est facile (retour à l'état antérieur) - en cas de récidive, le compte d'un contributeur peut être bloqué J'ajouterai que, contrairement à Wikipédia, le risque de malveillance ou de conflit d'édition est limité puisqu'il s'agit de décrire des
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
On 20/02/2012 19:38, Brice wrote: Bonsoir, Le responsable SIG (cf. mél précédent ci-dessous) m'a re-contacté avec les demandes suivantes : Pour alimenter notre réflexion sur ce sujet pourriez-vous me transmettre les documents suivants : -Exemple de partenariat collectivité territoriale / OSM. -Le modèle de données de la base géographique. -Le manuel qualité de la base. Pourriez vous me confirmer les points suivants : -La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand ) -La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée. -Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime. -Le retour de la communauté vis-à-vis de la libération de la donnée publique est positif et stimule l’actualisation. Voici la réponse que je prévois de lui transmettre, je suis preneur de vos corrections / compléments, merci d'avance. *-Exemples de partenariat collectivité territoriale / OSM :* Brest qui a mis à disposition de la communauté OpenStreetMap des orthophotos et ses données géographiques (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brest#Donn.C3.A9es_de_la_Communaut.C3.A9_Urbaine) idem pour la Communauté de Communes de Concarneau Cornouaille (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Donn%C3%A9es_de_la_Communaut%C3%A9_de_Communes_de_Concarneau_Cornouaille) et bien d'autres, la page (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:WikiProject_France/Imports) recense les accords donnés par des institutions avec pour conséquence des imports dans OpenStreetMap *-Le modèle de données de la base géographique.* http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Component_overview Non. Je ne pense pas que ce soit cela qu'il attend. Mais plutôt ça http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Data_Primitive Ça va le changer des ces habitudes ;) (La version française de la page est incomplète) *-Le manuel qualité de la base.* http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Quality_Assurance *** un petit texte serait le bienvenue, y a t'il quelquechose sur le wiki, à votre connaissance ? La encore, ce n'est pas dans les habitudes des SIG traditionnels. Il faut faire attention à la façon d'aborder le sujet. *-La traçabilité de l’information stockée dans la base est assurée (qui produit quoi quand )* Toute contribution est enregistrée dans la base avec l'auteur (il n'y a pas de contribution anonyme), tous les enregistrements (créations ex-nihilo, modifications, suppressions) sont conservées sans limitation de durée. *-La question juridique de la responsabilité du producteur de la données géographique n’est pas encore tranchée.* Cette question juridique dépend plus des conditions de mise à disposition par le producteur de données que l'utilisation qui en est faite par la communauté OpenStreetMap. La diffusion d'information des données publiques, souhaitée par l'État (http://www.data.gouv.fr/Articles/La-politique-de-la-France-en-matiere-d-ouverture-des-donnees-publiques) doit encourager la réutilisation de celles-ci par une mise à disposition gratuite et l'application d'une licence ouverte. C'est dans ce cadre qu'Etalab a conçu la Licence Ouverte / Open Licence (http://www.etalab.gouv.fr/pages/licence-ouverte-open-licence-5899923.html). *-Le risque de malveillance vis-à-vis de la donnée existe mais reste minime.* Comme tout système collaboratif sur le mode wiki, toute personne, après création d'un compte peur modifier les données, le risque de malveillance est donc possible. Mais dans les faits l'altération des données est très faible : - comme dans tout système collaboratif (cf. Wikipédia), les contributeurs surveillent les nouvelles éditions pour en vérifier la qualité - en cas d'altération, l'annulation de la modification fautive est facile (retour à l'état antérieur) - en cas de récidive, le compte d'un contributeur peut être bloqué J'ajouterai que, contrairement à Wikipédia, le risque de malveillance ou de conflit d'édition est limité puisqu'il s'agit de décrire des éléments objectifs de nature géographique. cf.http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Vandalism *-Le retour de la communauté vis-à-vis de la libération de la donnée publique est positif et stimule l’actualisation.* La communauté OpenStreetMap est très réactive dès que des données sont mises à disposition (cf. supra) mais serait également très intéressée à ce que son travail de vérification (recoupement entre diverses sources, visite sur le terrrain) soit valorisée par les producteurs de données. Pour exemple, l'import en cours des adresses postales sur l'agglomération de Nantes (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nantes/Adresses_postales_Nantes_M%C3%A9tropole) a permis de détecter un certain nombre d'imprécisions et/ou erreurs. Il serait maintenant intéressant de remonter cette information vers le SIG de Nantes Métropole (reste à voir le processus de confirmation, automatisation de détection des différences, ...) ___
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Le 20 février 2012 19:38, Brice brice.mal...@free.fr a écrit : Il serait maintenant intéressant de remonter cette information vers le SIG de Nantes Métropole (reste à voir le processus de confirmation, automatisation de détection des différences, ...) A ce sujet OSM a déjà mis en place, pour le cas des imports de différences dans l'autre sens d'outils de suivi de ces différences à importer. Comme ces outils sont pour la plupart aussi en sources libres et ouvertes, les mêmes outils peuvent être utilisés dans l'autre sens par les SIG, pour contrôler et valider des corrections à effectuer dans leur SIG public. De tels outils permettent de détecter des manques évidents dans leur base de données, de détecter des sujets d'intérêt non couverts actuellement et de compléter l'offre de service et la cohérence des données mises à jour et contrôlées par les équipes en charge de ces SIG publics. De tels outils peuvent donc générer aussi de réelles économies dans les moyens mis en œuvre par les collectivités et d'avoir un retour citoyen d'informations et d'expérience quant à la qualité effective des données dont disposent ces SIG. Ils peuvent aussi permettre de détecter des zones dont la couverture est trop insuffisante, ils peuvent servir à planifier les travaux à effectuer dans les bases de données, et très souvent cet échange bidirectionnel permettra des corrections rapides d'erreurs évidents et faciles à contrôler. Dans tous les cas, la cohérence des bases de données et leur compatibilité sera accrue, par une meillure interopérabilité entre les différents systèmes. Plus ils seront comparés et intercorrelés, meilleures seront les informations accessibles sur chacun de ces systèmes, et plus il sera aussi facile de détecter des altérations volontaires ou non de leur qualité. Bref la collaboration n'est pas unidirectionelle. C'est tout l'intérêt des systèmes ouverts par rapport aux systèmes à licences fermées qui placent les différents acteurs en situation de bien meilleure inégalité (comme si l'un deux devait nécessairement être le seul à détenir la vérité et ne pouvait jamais se tromper), et non de dépendance. D'ailleurs bon nombre de SIG publics sont entièrement dépendants, pour l'alimentation et les corrections apportées dans leurs données, de sources soit chères, soit peu fiables car insuffisamment maintenues et n'ayant pas les moyens nécessaires pour effectuer seules les corrections nécessaires. Ces SIG disposent d'un personnel limité, débordé de travail, qui planifient à bien plus tard le travail à faire. Les collectivités sont amenées à resserrer les budgets (notamment éviter l'explosion des coûts de fonctionnement et d'exploitation). Raison de plus pour justement partager ces coûts. Tout le monde y gagne (même si OSM n'est pas le seul acteur indispensable pour la collaboration nécessaire, puisque les SIG publics peuvent aussi collaborer entre eux dans un échange plus efficace et globament moins coûteux et mieux contrôlé). LA communauté OSM ne se veut pas un acteur sensé détenir seule la vérité. Elle se place parmi d'autres acteurs qui effectuent du contrôle de qualité et des travaux de vérification et d'amélioration de la cohérence. Les SIG qui veulent bien collaborer avec OSM ne sont pas non plus contraints à le faire. Le principe de la licence ouverte et de l'initiative européenne SIG OpenData est justement de ne pas privilégier un acteur plutôt qu'un autre. Il n'est donc pas nécessaire (ni demandé) pour les collectivités de créer des accords spécifiques de licence avec OSM, mais juste de suivre les principes de la licence ouverte, afin qu'autant d'acteurs que possibles (dont OSM) puissent s'investir dans la gestion de ces données et dans leur alimentation. OSM ne sera donc clairement pas le seul bénéficiaire de telles licences ouvertes (oui certainement, d'autres systèmes propriétaires, y compris Google ou Bing, pourront en bénéficier, mais ce bénéfice ne placera pas les collectivités en situation de dépendance vis-à-vis de ces acteurs commerciaux et conserveront la main mise sur leur propre initiative et leur travail). Car le but n'est pas de construire une base de données unique, mais un ensemble de bases (bénéficiant chacune d'une supervision locale des données qu'elles connaissent et maîtrisent le mieux à un coût le plus réduit et le plus efficace, selon les missions que chacun doit tenir) relativement faciles à mettre en relation entre elles pour que les échanges d'informations puissent avoir lieu à tout moment et dans tous les sens, avec des outils de partage ou d'échange qui peuvent aussi être développés et utilisés en commun, à plus bas coût, et avec moins d'erreurs d'exploitation ou de mise en œuvre. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réponse à un service SIG : avis et compléments souhaités
Bonsoir, Le 20/02/2012 19:55, Frédéric Rodrigo a écrit : On 20/02/2012 19:38, Brice wrote: *-Le modèle de données de la base géographique.* http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Component_overview Non. Je ne pense pas que ce soit cela qu'il attend. Mais plutôt ça http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Data_Primitive Ça va le changer des ces habitudes ;) (La version française de la page est incomplète) Je ne pense pas qu'il s'attende à un topo sur les primitives géométriques. À mon avis, la demande est plus autour d'un modèle de données métier, autrement dit les couches qu'on peut s'attendre à trouver dans un SIG, et surtout la structuration de chacune, avec le détail des descripteurs (attributs) associés à chaque objet géométrique. C'est ce qui est évoqué (sans trop de détail) ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_d%27information_g%C3%A9ographique#Les_donn.C3.A9es_du_syst.C3.A8me_d.27information_g.C3.A9ographique Après, bien sûr, la réponse doit évoquer le modèle (avec beaucoup de guillemets) des données OSM, avec les primitives géométriques (point, ligne, relation) et l'hétérogénéité qui fait que chaque objet a potentiellement un modèle de données (= une liste d'attributs, ici liste de tags) qui lui est propre. Comme le dit Frédéric, ça ne risque pas de coller avec les habitudes... vincent ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr