Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-07 Par sujet Augustin Doury
Bonjour à tous!

Je réintrodruis sur la liste de diffusion Sénégal pour avoir un retour
là-dessus :

*Deux questions :*

1) Officiellement les communautés rurales et les communes sont des entités
de même niveau administratif.
Après il y a un hic : certaines communes sont enclavées dans des
communautés rurales, c'est le cas pour la commune de Saint-Louis qui est
enclavée dans la communauté rurale de Ndiébène Gandiol.
Il me semble en effet que c'est la communauté rurale de Gandiol qui gère
par exemple la vente d'un terrain, même si celui-ci est sur le terrain de
la commune de Saint-Louis. *Un Sénégalais a plus d'infos là-dessus?* je ne
suis pas vraiment sûr de moi.
Ce n'est par contre pas le cas de la commune de Dakar qui n'est enclavée
dans aucune communauté rurale.
 si mes doutes sont confirmés, que faire?
 sinon c'est réglé, les communes et communautés rurales sont au mêmes
niveau, et on peut prendre la valeur 8!

2) Pour Grand-Dakar, qui est effectivement une commune d'arrondissement de
Dakar, le niveau administratif dans OSM est à 9 pour l'instant. Donc les
quartiers qui constituent Grand Dakar sont à 10 (pour info, ces quartiers
sont clairement définis pour le Service Technique de la Mairie, en général
ce sont des rues ou avenues qui délimittent le passage d'un quartier à un
autre).
Ce qui pour l'instant est cohérent avec ce qui se fait en France, étant
donné la similitude des découpages admin :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dadministrative

 La question était à mon avis, peut-on choisir un niveau admin de 11 dans
OSM pour les sous-quartiers? Etant donné qu'en général les classification
s'arrếtent à 10?
Je vois que le niveau 11 est par exemple utilisé en Allemagne selon le Wiki
:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dadministrative#11_admin_level_values_for_specific_countries
Mais cette section semble vouée à la suppression...
Sinon pourquoi ne pas tout décaler et utiliser le niveau 5 pour les
départements (actuellement en niveau 6), il y a une raison à ces valeur de
admin_level non attribuées?

Excellente soirée à vous tous :) je sens que ça va se régler bientôt!

Augustin

2013/4/6 Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net

 Le 06/04/2013 23:03, Philippe Verdy a écrit :

  Concernant le niveau à attribuer aux communautés rurales, je n'en suis
 pas sûr, ce n'est pas clair qu'elles sont au même niveau 8 que les
 communes (pour les villes décrites comme moyennes) ou les grandes
 agglomérations urbaines (divisées en communes d'arrondissement).

 Il faudrait une confirmation sénégalise confirmant qu'une communauté
 rurale ne fait partie d'aucune commune (ni commune d'arrondissement dans
 les 5 grandes communes urbaines ou métropoles divisées en communes
 d'arrondiseement).


 Un début de confirmation pourrait bien venir du Code des Collectivités
 Locales [1], où on peut lire dès le début de l'exposé des motifs :

 l’ensemble du Sénégal est couvert par 48 communes et 320 communautés
 rurales, soit au total 368 collectivités locales.

 (Même si les chiffres datent de 1996 et ne sont donc plus valables).

 Pour moi cette formulation évoque une partition, ce qui justifierait de
 placer sur un même admin_level, en l'occurrence le 8, les communes et les
 communautés rurales.

 Maintenant bien évidemment, si une personne ayant en 2013 une connaissance
 concrète de l'organisation du pays au niveau local pouvait confirmer /
 infirmer, on ne pourrait pas s'en plaindre.

 vincent

 [1] : 
 http://www.gouv.sn/Code-des-**Collectivites-locales.htmlhttp://www.gouv.sn/Code-des-Collectivites-locales.html


 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Augustin Doury
Humanitarian Openstreetmap Team (HOT)
+221773160902
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-07 Par sujet Philippe Verdy
L'Allemagne a déjà décidé de décaler les niveaux, les migrations sont en
cours. Mais il y a encore du désordre dans la classification.
Sachant aussi que son niveau 5 (les Regierungsbezirk) commence à
disparaître Lander après Lander (niveau 3). C'est déjà fait partout dans
l'ancienne Allemagne de l'Est et plusieurs Länder maritimes du côté ouest
(c'est pas encore fait dans les Länder du sud de l'Allemagne comme la
Bavière).

Les niveaux admin en Allemagne sont en plein chantier, petit à petit. Mais
à terme ils passeront aussi à 10 niveaux maxi (une fois qu'ils se seront
entendus sur la façon de faire ça proprement sans casser tout le schéma des
relations... et ils ont du mal visiblement face à ceux qui continuent de
confondre les deux systèmes).


Le 8 avril 2013 01:43, Augustin Doury augustin.do...@hotosm.org a écrit :

 Bonjour à tous!

 Je réintrodruis sur la liste de diffusion Sénégal pour avoir un retour
 là-dessus :

 *Deux questions :*

 1) Officiellement les communautés rurales et les communes sont des entités
 de même niveau administratif.
 Après il y a un hic : certaines communes sont enclavées dans des
 communautés rurales, c'est le cas pour la commune de Saint-Louis qui est
 enclavée dans la communauté rurale de Ndiébène Gandiol.
 Il me semble en effet que c'est la communauté rurale de Gandiol qui gère
 par exemple la vente d'un terrain, même si celui-ci est sur le terrain de
 la commune de Saint-Louis. *Un Sénégalais a plus d'infos là-dessus?* je
 ne suis pas vraiment sûr de moi.
 Ce n'est par contre pas le cas de la commune de Dakar qui n'est enclavée
 dans aucune communauté rurale.
  si mes doutes sont confirmés, que faire?
  sinon c'est réglé, les communes et communautés rurales sont au mêmes
 niveau, et on peut prendre la valeur 8!

 2) Pour Grand-Dakar, qui est effectivement une commune d'arrondissement de
 Dakar, le niveau administratif dans OSM est à 9 pour l'instant. Donc les
 quartiers qui constituent Grand Dakar sont à 10 (pour info, ces quartiers
 sont clairement définis pour le Service Technique de la Mairie, en général
 ce sont des rues ou avenues qui délimittent le passage d'un quartier à un
 autre).
 Ce qui pour l'instant est cohérent avec ce qui se fait en France, étant
 donné la similitude des découpages admin :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dadministrative

  La question était à mon avis, peut-on choisir un niveau admin de 11 dans
 OSM pour les sous-quartiers? Etant donné qu'en général les classification
 s'arrếtent à 10?
 Je vois que le niveau 11 est par exemple utilisé en Allemagne selon le
 Wiki :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dadministrative#11_admin_level_values_for_specific_countries
 Mais cette section semble vouée à la suppression...
 Sinon pourquoi ne pas tout décaler et utiliser le niveau 5 pour les
 départements (actuellement en niveau 6), il y a une raison à ces valeur de
 admin_level non attribuées?

 Excellente soirée à vous tous :) je sens que ça va se régler bientôt!

 Augustin

 2013/4/6 Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net

 Le 06/04/2013 23:03, Philippe Verdy a écrit :

  Concernant le niveau à attribuer aux communautés rurales, je n'en suis
 pas sûr, ce n'est pas clair qu'elles sont au même niveau 8 que les
 communes (pour les villes décrites comme moyennes) ou les grandes
 agglomérations urbaines (divisées en communes d'arrondissement).

 Il faudrait une confirmation sénégalise confirmant qu'une communauté
 rurale ne fait partie d'aucune commune (ni commune d'arrondissement dans
 les 5 grandes communes urbaines ou métropoles divisées en communes
 d'arrondiseement).


 Un début de confirmation pourrait bien venir du Code des Collectivités
 Locales [1], où on peut lire dès le début de l'exposé des motifs :

 l’ensemble du Sénégal est couvert par 48 communes et 320 communautés
 rurales, soit au total 368 collectivités locales.

 (Même si les chiffres datent de 1996 et ne sont donc plus valables).

 Pour moi cette formulation évoque une partition, ce qui justifierait de
 placer sur un même admin_level, en l'occurrence le 8, les communes et les
 communautés rurales.

 Maintenant bien évidemment, si une personne ayant en 2013 une
 connaissance concrète de l'organisation du pays au niveau local pouvait
 confirmer / infirmer, on ne pourrait pas s'en plaindre.

 vincent

 [1] : 
 http://www.gouv.sn/Code-des-**Collectivites-locales.htmlhttp://www.gouv.sn/Code-des-Collectivites-locales.html


 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




 --
 Augustin Doury
 Humanitarian Openstreetmap Team (HOT)
 +221773160902

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org

Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry

Bonjour,

Le 06/04/2013 13:31, seyeize ize a écrit :


On travaille dans la commune d'arrondissement de Grand Dakar,
on intéresse des limites administratives et on s'est basé sur la
classification française pour admin_level:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:admin_level#10_admin_level_values_for_specific_countries
 pour
la commune d'arrondissement de Grand Dakar on a pris le niveau 9
pour délimiter le contour communal:
http://www.openstreetmap.org/?lat=14.7051lon=-17.45361zoom=15layers=M et
le niveau 10 pour les quartiers, maintenant on aimerai savoir s'il y
a possibilité de mettre le niveau 11 pour les sous quartiers en le
documentant dans le wiki project Sénégal:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_Senegal#Actualit.C3.A9_de_la_Communaut.C3.A9?



Grand Dakar en niveau 9, l'analogie avec les choix qu'on a fait en 
France fonctionne en effet. Mais je n'ai pas vu de définition de la 
Ville de Dakar en niveau 8 (ou alors j'ai mal cherché). Peut-être 
reste-t-elle à tracer ?
Comment sont définis les quartiers de niveau 10 ? Je n'en ai pas vu dans 
le périmètre du Grand Dakar. Si ce sont des zones à la délimitation 
définie, il serait pertinent de les tracer comme cela a été fait pour 
Grand Dakar, via des relations. À moins qu'il s'agisse des points tels 
que 'Zone A' :

http://www.openstreetmap.org/browse/node/564627438 ?

Après, le recours au niveau 11 dépend du niveau de détail que vous 
voulez atteindre, et des informations disponibles pour le définir. S'il 
s'agit de zones à la limite floue, approximative, il est plus simple de 
les positionner via un point (comme Zone A).


Dans tous les cas, il serait intéressant d'inaugurer une ligne Sénégal 
dans le grand tableau de cette page :

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:admin_level#10_admin_level_values_for_specific_countries

vincent

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Philippe Verdy
Si la ville de Dakar est en niveau 8 et le Grand Dakar inclut la ville
toute entière (et quelques autres), le Grand Dakar devrait alors être en
niveau 7 et non 9 si on retient la définition hiérarchique.

Je ne vois donc pas du tout l'analogie avec les choix faits en France ou
ailleurs en Europe, ou même dans d'autres pays africains si vous inversez
la hiérarchie administrative.

Quitte à remonter les niveaux inférieurs entre 3 et 6 où il doit bien y
avoir un trou de numérotation, car le Sénégal n'est pas si grand ni si
complexe que ça dans sa structure des 14 régions (de niveau 4 mais peut
être remonté à 3 si nécessaire), subdivisées en 45 départements (de niveau
5), eux-même divisés en arrondissements de niveau 6, laissant la place pour
un niveau 7 pour le grand Dakar, le niveau 8 restant pour les communes,
le niveau 9 pour les communautés rurales ou villages ou districts urbains
de Dakar).

Le niveau 10 pour les sous-quartiers au niveau 11 ou secteurs de villages.

Mais à mon avis la hiérarchie est plutôt la suivante :
- 4 : les 14 régions
- 6 : les 45 départements
- 7 : les arrondissements
- 8 : les 113 villes moyennes érigées en communes, ainsi que les grandes
agglomérations urbaines subdivisées en communes d'arrondissement
- 9:  les communes d'arrondissement (uniquement dans les grandes
agglomérations urbaines)
- 10 : les quartiers des villes (dans les communes d'arrondissement de
niveau 9) ou les villages érigés en communautés rurales (dans les autres
communes de niveau 8)



Le 6 avril 2013 16:11, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a
écrit :

 Bonjour,

 Le 06/04/2013 13:31, seyeize ize a écrit :


 On travaille dans la commune d'arrondissement de Grand Dakar,
 on intéresse des limites administratives et on s'est basé sur la
 classification française pour admin_level:
 http://wiki.openstreetmap.org/**wiki/Key:admin_level#10_admin_**
 level_values_for_specific_**countrieshttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:admin_level#10_admin_level_values_for_specific_countriespour
 la commune d'arrondissement de Grand Dakar on a pris le niveau 9
 pour délimiter le contour communal:
 http://www.openstreetmap.org/?**lat=14.7051lon=-17.45361**
 zoom=15layers=Mhttp://www.openstreetmap.org/?lat=14.7051lon=-17.45361zoom=15layers=Met
 le niveau 10 pour les quartiers, maintenant on aimerai savoir s'il y
 a possibilité de mettre le niveau 11 pour les sous quartiers en le
 documentant dans le wiki project Sénégal:
 http://wiki.openstreetmap.org/**wiki/FR:WikiProject_Senegal#**
 Actualit.C3.A9_de_la_**Communaut.C3.A9http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_Senegal#Actualit.C3.A9_de_la_Communaut.C3.A9
 ?


 Grand Dakar en niveau 9, l'analogie avec les choix qu'on a fait en France
 fonctionne en effet. Mais je n'ai pas vu de définition de la Ville de Dakar
 en niveau 8 (ou alors j'ai mal cherché). Peut-être reste-t-elle à tracer ?
 Comment sont définis les quartiers de niveau 10 ? Je n'en ai pas vu dans
 le périmètre du Grand Dakar. Si ce sont des zones à la délimitation
 définie, il serait pertinent de les tracer comme cela a été fait pour Grand
 Dakar, via des relations. À moins qu'il s'agisse des points tels que 'Zone
 A' :
 http://www.openstreetmap.org/**browse/node/564627438http://www.openstreetmap.org/browse/node/564627438?

 Après, le recours au niveau 11 dépend du niveau de détail que vous voulez
 atteindre, et des informations disponibles pour le définir. S'il s'agit de
 zones à la limite floue, approximative, il est plus simple de les
 positionner via un point (comme Zone A).

 Dans tous les cas, il serait intéressant d'inaugurer une ligne Sénégal
 dans le grand tableau de cette page :
 http://wiki.openstreetmap.org/**wiki/Key:admin_level#10_admin_**
 level_values_for_specific_**countrieshttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:admin_level#10_admin_level_values_for_specific_countries

 vincent

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry


Le 06/04/2013 19:45, Philippe Verdy a écrit :

Si la ville de Dakar est en niveau 8 et le Grand Dakar inclut la ville
toute entière (et quelques autres), le Grand Dakar devrait alors être en
niveau 7 et non 9 si on retient la définition hiérarchique.


Flagrant délit d'excès de vitesse, là.
...analogie avec la France...
...les arrondissements, en France c'est Paris...
...donc le Grand Dakar de là-bas c'est le Grand Paris d'ici. Mais c'est 
bien sûr !


Ben non.


Je ne vois donc pas du tout l'analogie avec les choix faits en France ou
ailleurs en Europe, ou même dans d'autres pays africains si vous
inversez la hiérarchie administrative.



Normal que tu ne voie pas d'analogie vu que tu n'as pas cherché à 
comprendre ce qu'était le Grand Dakar en question : c'est une commune 
d'arrondissement (donc une subdivision) de la ville de Dakar, c'était 
dit dès le premier message, et via le lien donné sur le WikiProjet, tu 
pouvais en 1 clic arriver ici :

http://mairiegrandakar.com/index.php?option=com_contentview=articleid=51Itemid=58
avec au passage une carto bien connue.

vincent

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Philippe Verdy
J'avais PARFAITEMENT compris que c'était une commune d'arrondissement, et
que cela n'a rien à voir avec le Grand Paris.

Bref aucun excès de vitesse et la classification que je propose en
conclusion est tout à fait adaptée (car pour l'instant je n'ai rien vu
concernant un Grand Dakar qui n'est en fait qu'une partie de l'ancienne
commune de Dakar devenue trop grande et qui a été subdivisée en communes
d'arrondissement.

La question que je posais c'était plutôt celle de la terminologie Grand
Dakar pour ne désigner qu'une commune d'arrondissement (niveau 9) dans
Dakar et non pour l'étendre (ce qui va à l'encontre même de la réforme qui
a créé justement ces communes d'arrondissement pour les rendre plus
gérables localement qu'avec une seule mairie).

Je ne trouve aucune référence officielle sénégalaise à cette terminologie
qui au contraire semble désigner ce qui était l'ancienne commune de Dakar,
AVANT sa division en communes d'arrondissement avec une mairie pour chacune.

Bref complètement opposé au projet du Grand Paris en France.

Relis bien la classification que je met, elle convient parfaitement.

De toute façon il faudrait documenter cela sur la page du Wikiprojet
Sénégal, et une fois cela en place, ajouter une ligne dans la table
générale des subdivisions de pays. Ensuite les tags suivront.



Le 6 avril 2013 20:58, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a
écrit :


 Le 06/04/2013 19:45, Philippe Verdy a écrit :

  Si la ville de Dakar est en niveau 8 et le Grand Dakar inclut la ville
 toute entière (et quelques autres), le Grand Dakar devrait alors être en
 niveau 7 et non 9 si on retient la définition hiérarchique.

  Flagrant délit d'excès de vitesse, là.
 ...analogie avec la France...
 ...les arrondissements, en France c'est Paris...
 ...donc le Grand Dakar de là-bas c'est le Grand Paris d'ici. Mais c'est
 bien sûr !

 Ben non.


  Je ne vois donc pas du tout l'analogie avec les choix faits en France ou
 ailleurs en Europe, ou même dans d'autres pays africains si vous
 inversez la hiérarchie administrative.


 Normal que tu ne voie pas d'analogie vu que tu n'as pas cherché à
 comprendre ce qu'était le Grand Dakar en question : c'est une commune
 d'arrondissement (donc une subdivision) de la ville de Dakar, c'était dit
 dès le premier message, et via le lien donné sur le WikiProjet, tu pouvais
 en 1 clic arriver ici :
 http://mairiegrandakar.com/**index.php?option=com_content**
 view=articleid=51Itemid=58http://mairiegrandakar.com/index.php?option=com_contentview=articleid=51Itemid=58
 avec au passage une carto bien connue.


 vincent

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry


Le 06/04/2013 22:18, Philippe Verdy a écrit :

J'avais PARFAITEMENT compris que c'était une commune d'arrondissement,



C'est donc pourquoi tu disais : Si la ville de Dakar est en niveau 8 et 
le Grand Dakar inclut la ville toute entière (et quelques autres), le 
Grand Dakar devrait alors être en niveau 7 et non 9 si on retient la 
définition hiérarchique.


Passons.



Relis bien la classification que je met, elle convient parfaitement.



La perfectionça se discute.


 - 4 : les 14 régions
- 6 : les 45 départements
- 7 : les arrondissements
- 8 : les 113 villes moyennes érigées en communes, ainsi que les grandes 
agglomérations urbaines subdivisées en communes d'arrondissement
- 9:  les communes d'arrondissement (uniquement dans les grandes agglomérations 
urbaines)
- 10 : les quartiers des villes (dans les communes d'arrondissement de niveau 
9) ou les villages érigés en communautés rurales (dans les autres communes de 
niveau 8)


En parcourant cette page :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Communaut%C3%A9s_rurales_du_S%C3%A9n%C3%A9gal
les Communautés rurales auraient leur place au niveau 8, j'ai 
l'impression qu'elles forment une partition du territoire avec les 
villes que tu proposes déjà au niveau 8.
Et dans ce cas, les villages qui les composent pourraient être définis 
au niveau 9, laissant le 10 disponible pour les quartiers ou hameaux à 
l'intérieur de ces villages, cf. :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Villages_du_S%C3%A9n%C3%A9gal

vincent

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Jo.
C'est bien ce que je pensait. C'est toujours aussi distrayant ces lectures
du soir. :-D

Le 06/04/2013 22:18, Philippe Verdy a écrit :

 J'avais PARFAITEMENT compris que c'était une commune d'arrondissement,


C'est donc pourquoi tu disais : Si la ville de Dakar est en niveau 8 et le
Grand Dakar inclut la ville toute entière (et quelques autres), le Grand
Dakar devrait alors être en niveau 7 et non 9 si on retient la définition
hiérarchique.

Passons.




Le 6 avril 2013 22:49, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a
écrit :


 Le 06/04/2013 22:18, Philippe Verdy a écrit :

 J'avais PARFAITEMENT compris que c'était une commune d'arrondissement,


 C'est donc pourquoi tu disais : Si la ville de Dakar est en niveau 8 et
 le Grand Dakar inclut la ville toute entière (et quelques autres), le Grand
 Dakar devrait alors être en niveau 7 et non 9 si on retient la définition
 hiérarchique.

 Passons.


 Relis bien la classification que je met, elle convient parfaitement.


 La perfectionça se discute.

   - 4 : les 14 régions
 - 6 : les 45 départements
 - 7 : les arrondissements
 - 8 : les 113 villes moyennes érigées en communes, ainsi que les grandes
 agglomérations urbaines subdivisées en communes d'arrondissement
 - 9:  les communes d'arrondissement (uniquement dans les grandes
 agglomérations urbaines)
 - 10 : les quartiers des villes (dans les communes d'arrondissement de
 niveau 9) ou les villages érigés en communautés rurales (dans les autres
 communes de niveau 8)


 En parcourant cette page :
 http://fr.wikipedia.org/wiki/**Communaut%C3%A9s_rurales_du_S%**
 C3%A9n%C3%A9galhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Communaut%C3%A9s_rurales_du_S%C3%A9n%C3%A9gal
 les Communautés rurales auraient leur place au niveau 8, j'ai l'impression
 qu'elles forment une partition du territoire avec les villes que tu
 proposes déjà au niveau 8.
 Et dans ce cas, les villages qui les composent pourraient être définis au
 niveau 9, laissant le 10 disponible pour les quartiers ou hameaux à
 l'intérieur de ces villages, cf. :
 http://fr.wikipedia.org/wiki/**Villages_du_S%C3%A9n%C3%A9galhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Villages_du_S%C3%A9n%C3%A9gal

 vincent

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Philippe Verdy
Concernant le niveau à attribuer aux communautés rurales, je n'en suis pas
sûr, ce n'est pas clair qu'elles sont au même niveau 8 que les communes
(pour les villes décrites comme moyennes) ou les grandes agglomérations
urbaines (divisées en communes d'arrondissement).

Il faudrait une confirmation sénégalise confirmant qu'une communauté rurale
ne fait partie d'aucune commune (ni commune d'arrondissement dans les 5
grandes communes urbaines ou métropoles divisées en communes
d'arrondiseement).

Cependant les villages (ou les unités territoriales de population s'il
faut un autre terme plus adapté pour désigner des ensembles de hameaux
disposant de certzines structures administratives locales reconnues, telles
que des chefferies de villages disposant de certaines fonctions judiciaires
ou de conseils consultatifs pour leurs projets d'aménagement locaux) me
semblent devoir de toute façon ne pas pouvoir être au niveau 9 mais au
niveau 10.

Les hameaux eux resteront hors de toutes classification administrative mais
pourront être tagués dans des petites zones résidentielles dans OSM, et
avec un tag place=hamlet sur un noeud (rarement une frontière).



Le 6 avril 2013 22:49, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a
écrit :


 Le 06/04/2013 22:18, Philippe Verdy a écrit :

  J'avais PARFAITEMENT compris que c'était une commune d'arrondissement,


 C'est donc pourquoi tu disais : Si la ville de Dakar est en niveau 8 et
 le Grand Dakar inclut la ville toute entière (et quelques autres), le Grand
 Dakar devrait alors être en niveau 7 et non 9 si on retient la définition
 hiérarchique.

 Passons.



 Relis bien la classification que je met, elle convient parfaitement.


 La perfectionça se discute.


   - 4 : les 14 régions
 - 6 : les 45 départements
 - 7 : les arrondissements
 - 8 : les 113 villes moyennes érigées en communes, ainsi que les grandes
 agglomérations urbaines subdivisées en communes d'arrondissement
 - 9:  les communes d'arrondissement (uniquement dans les grandes
 agglomérations urbaines)
 - 10 : les quartiers des villes (dans les communes d'arrondissement de
 niveau 9) ou les villages érigés en communautés rurales (dans les autres
 communes de niveau 8)


 En parcourant cette page :
 http://fr.wikipedia.org/wiki/**Communaut%C3%A9s_rurales_du_S%**
 C3%A9n%C3%A9galhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Communaut%C3%A9s_rurales_du_S%C3%A9n%C3%A9gal
 les Communautés rurales auraient leur place au niveau 8, j'ai l'impression
 qu'elles forment une partition du territoire avec les villes que tu
 proposes déjà au niveau 8.
 Et dans ce cas, les villages qui les composent pourraient être définis au
 niveau 9, laissant le 10 disponible pour les quartiers ou hameaux à
 l'intérieur de ces villages, cf. :
 http://fr.wikipedia.org/wiki/**Villages_du_S%C3%A9n%C3%A9galhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Villages_du_S%C3%A9n%C3%A9gal


 vincent

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Philippe Verdy
N'oublie pas les si présents en début de phrase. Le message initial
n'était pas clair et ce n'est pas parce qu'on trouve un lien sur le web (y
compris dans un lien bien planqué accessible indirectement dans une
sous-page non précisée du Wikiproject) que cela constitue une source
officielle de référence fiable.
De même le message en réponse qui concluait par un ben non qui apportait
encore plus d'ambiguité sur ce qu'il cherchait à contredire.

Avec des si on mettrait PAris en bouteille dit le proverbe, mais en aucun
cas ce n'est une affirmation. Cela demande donc des explications et
confirmations pour la clarté.

Comme le message initial a été posté apparemment par un officiel de la
ville de Dakar (je ne sais pas à quel niveau adminsitratif), il est le
mieux placé être capable de confirmer ces interrogations (car les divers
liens sur le web ne sont pas évaluables, les infos n'étant souvent pas
datées non plus, pas plus que celles sur Wikipédia pour juger de leur
pertinence, vu qu'il y manque souvent des références).

Et de compléter la page Wikiproject Senegal (désolé je l'avais lu et n'ai
trouvé aucun lien vers le site officiel de Grand Dakar qui n'a été fourni
qu'après, et n'était pas visible d'1 clic) et le tableau des subdivisions
de pays (ou au moins il peut demander qu'on le fasse s'il ne sait pas trop
manipuler le wiki), en conformant ce qu'ont doit y mettre.




Le 6 avril 2013 22:57, Jo. perche...@gmail.com a écrit :

 C'est bien ce que je pensait. C'est toujours aussi distrayant ces lectures
 du soir. :-D


 Le 06/04/2013 22:18, Philippe Verdy a écrit :

 J'avais PARFAITEMENT compris que c'était une commune d'arrondissement,


 C'est donc pourquoi tu disais : Si la ville de Dakar est en niveau 8 et
 le Grand Dakar inclut la ville toute entière (et quelques autres), le Grand
 Dakar devrait alors être en niveau 7 et non 9 si on retient la définition
 hiérarchique.

 Passons.




 Le 6 avril 2013 22:49, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a
 écrit :


 Le 06/04/2013 22:18, Philippe Verdy a écrit :

 J'avais PARFAITEMENT compris que c'était une commune d'arrondissement,


 C'est donc pourquoi tu disais : Si la ville de Dakar est en niveau 8 et
 le Grand Dakar inclut la ville toute entière (et quelques autres), le Grand
 Dakar devrait alors être en niveau 7 et non 9 si on retient la définition
 hiérarchique.

 Passons.


 Relis bien la classification que je met, elle convient parfaitement.


 La perfectionça se discute.

   - 4 : les 14 régions
 - 6 : les 45 départements
 - 7 : les arrondissements
 - 8 : les 113 villes moyennes érigées en communes, ainsi que les grandes
 agglomérations urbaines subdivisées en communes d'arrondissement
 - 9:  les communes d'arrondissement (uniquement dans les grandes
 agglomérations urbaines)
 - 10 : les quartiers des villes (dans les communes d'arrondissement de
 niveau 9) ou les villages érigés en communautés rurales (dans les autres
 communes de niveau 8)


 En parcourant cette page :
 http://fr.wikipedia.org/wiki/**Communaut%C3%A9s_rurales_du_S%**
 C3%A9n%C3%A9galhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Communaut%C3%A9s_rurales_du_S%C3%A9n%C3%A9gal
 les Communautés rurales auraient leur place au niveau 8, j'ai
 l'impression qu'elles forment une partition du territoire avec les villes
 que tu proposes déjà au niveau 8.
 Et dans ce cas, les villages qui les composent pourraient être définis au
 niveau 9, laissant le 10 disponible pour les quartiers ou hameaux à
 l'intérieur de ces villages, cf. :
 http://fr.wikipedia.org/wiki/**Villages_du_S%C3%A9n%C3%A9galhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Villages_du_S%C3%A9n%C3%A9gal

 vincent

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry

Le 06/04/2013 23:03, Philippe Verdy a écrit :

Concernant le niveau à attribuer aux communautés rurales, je n'en suis
pas sûr, ce n'est pas clair qu'elles sont au même niveau 8 que les
communes (pour les villes décrites comme moyennes) ou les grandes
agglomérations urbaines (divisées en communes d'arrondissement).

Il faudrait une confirmation sénégalise confirmant qu'une communauté
rurale ne fait partie d'aucune commune (ni commune d'arrondissement dans
les 5 grandes communes urbaines ou métropoles divisées en communes
d'arrondiseement).



Un début de confirmation pourrait bien venir du Code des Collectivités 
Locales [1], où on peut lire dès le début de l'exposé des motifs :


l’ensemble du Sénégal est couvert par 48 communes et 320 communautés 
rurales, soit au total 368 collectivités locales.


(Même si les chiffres datent de 1996 et ne sont donc plus valables).

Pour moi cette formulation évoque une partition, ce qui justifierait de 
placer sur un même admin_level, en l'occurrence le 8, les communes et 
les communautés rurales.


Maintenant bien évidemment, si une personne ayant en 2013 une 
connaissance concrète de l'organisation du pays au niveau local pouvait 
confirmer / infirmer, on ne pourrait pas s'en plaindre.


vincent

[1] : http://www.gouv.sn/Code-des-Collectivites-locales.html

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry


Le 06/04/2013 23:09, Philippe Verdy a écrit :

(.)

Et de compléter la page Wikiproject Senegal (désolé je l'avais lu et
n'ai trouvé aucun lien vers le site officiel de Grand Dakar qui n'a été
fourni qu'après, et n'était pas visible d'1 clic)



Comment dire...
C'est le deuxième lien de cette rubrique (et non dans une quelconque 
sous-page) :

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_Senegal#Actualit.C3.A9_de_la_Communaut.C3.A9

1ère ligne du tableau Évènements :
Dakar - 05 avril 2013 - La Commune d’arrondissement de Grand Dakar a mis 
une carte OpenStreetMap : [ 
http://mairiegrandakar.com/index.php?option=com_contentview=articleid=51Itemid=58 
son site web]


J'arrête là.

vincent

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Philippe Verdy
Il faut donc lire entre les lignes pour chercher l'info sur une rubrique
évènements. Ce n'est pas toujours évident de fouiller des collections de
liens et pas évident non plus de savoir sur quoi ça pointe. Ca demande du
temps, et en tout plus qu'1 seul clic. Car au milieu de tout ça on a des
tas de fausses pistes qui mènent à des infos obsolètes ou erronées.

Nos rubriques évènements en France (et dans bien d'autres wikiprojects
aussi et sur la série de sites liés à OSM) concernent surtout des annonces
de cartoparties ou de mises en ligne de cartes contributives, ou d'essais
de rendus, ou d'offres de services cartographiques commerciales, qui n'ont
rien à voir avec des infos officielles. Il n'est pas inutile donc de guider
sur ce qu'on doit regarder. Le web est grand et pas fiable dans son contenu
sur bien des points. Si on ne précise pas quoi regarder on va vite se
tromper de cible aussi.

Bref les vrais sites de références doivent avoir une mise en valeur plus
évidente. Et les infos essentielles présentes sur les sections principales
des projets (pas des sous-sections ou sous-pages qui n'ont rien à voir et
ne sont pas destinés à servir de point de départ pour les références).

Je reviens donc sur la demande de mettre à jour le wiki et la page des
subdivisions. Je peux le faire, ce n'est pas un problème pour moi d'éditer
du wiki, mais cela demandera confirmation s'il y a des erreurs dans le
tableau.

Le 6 avril 2013 23:36, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a
écrit :


 Le 06/04/2013 23:09, Philippe Verdy a écrit :

 (.)


 Et de compléter la page Wikiproject Senegal (désolé je l'avais lu et
 n'ai trouvé aucun lien vers le site officiel de Grand Dakar qui n'a été
 fourni qu'après, et n'était pas visible d'1 clic)


 Comment dire...
 C'est le deuxième lien de cette rubrique (et non dans une quelconque
 sous-page) :
 http://wiki.openstreetmap.org/**wiki/FR:WikiProject_Senegal#**
 Actualit.C3.A9_de_la_**Communaut.C3.A9http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_Senegal#Actualit.C3.A9_de_la_Communaut.C3.A9

 1ère ligne du tableau Évènements :
 Dakar - 05 avril 2013 - La Commune d’arrondissement de Grand Dakar a mis
 une carte OpenStreetMap : [ http://mairiegrandakar.com/**
 index.php?option=com_content**view=articleid=51Itemid=58http://mairiegrandakar.com/index.php?option=com_contentview=articleid=51Itemid=58son
  site web]

 J'arrête là.


 vincent

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Brice Hardy
Bonsoir, je ne fais que passer en coup de vent

Il n'existe pas une page listant des fortunes pour y inclure celle-ci ?

Promis, je n'interviendrai plus pour rien...

Bonne nuit à tous !

--
Brice Hardy
hardybr...@gmail.com
Envoyé de mon iPhone

Le 6 avr. 2013 à 23:03, Philippe Verdy verd...@wanadoo.fr a écrit :

 Il faudrait une confirmation sénégalise confirmant [...]

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Admin_level au Sénégal

2013-04-06 Par sujet Philippe Verdy
Oui il y a répétition du terme confirmation/confirmant, mais on s'est
compris sur ce que cela signifiait. Est-ce pour autant assez drôle pour
figurer dans les fortunes ? Tout le monde peut faire ce genre de
formulation sans y prendre garde, simpelment en modifiant une phrase sans
réaliser l'effet que cela produit.

Publie-le si tu veux mais la liste de citations va être longue de la part
de pas mal de gens. Est-ce que ça vaut le coup de publier sur le wiki pour
ça?


Le 7 avril 2013 01:36, Brice Hardy hardybr...@gmail.com a écrit :

 Bonsoir, je ne fais que passer en coup de vent

 Il n'existe pas une page listant des fortunes pour y inclure celle-ci ?

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr