[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd_completed] Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 403f13354073a9addd4c3192e77767ea8c3f8990
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 04:47:53 2017 +

Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed
---
 zh_CN/prefs.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/prefs.dtd b/zh_CN/prefs.dtd
index 5f591c5..ec63ed5 100644
--- a/zh_CN/prefs.dtd
+++ b/zh_CN/prefs.dtd
@@ -18,5 +18,5 @@
 
 
 
-
+
 
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

2017-03-15 Thread translation
commit 986785cc9e2792decf6bee56fc1c3349f6576651
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 04:47:46 2017 +

Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 zh_CN/prefs.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/prefs.dtd b/zh_CN/prefs.dtd
index 5f591c5..ec63ed5 100644
--- a/zh_CN/prefs.dtd
+++ b/zh_CN/prefs.dtd
@@ -18,5 +18,5 @@
 
 
 
-
+
 
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 4d55fb6bb75dc307b8b1cf48d79aebb525c60bea
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:47:29 2017 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
---
 zh_CN/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/aboutdialog.dtd b/zh_CN/aboutdialog.dtd
index ae2b90c..9f37d3d 100644
--- a/zh_CN/aboutdialog.dtd
+++ b/zh_CN/aboutdialog.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

2017-03-15 Thread translation
commit 82de2789a68745b55d8fcd2a5c8d6c376c2af0e0
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:47:25 2017 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 zh_CN/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/aboutdialog.dtd b/zh_CN/aboutdialog.dtd
index ae2b90c..9f37d3d 100644
--- a/zh_CN/aboutdialog.dtd
+++ b/zh_CN/aboutdialog.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2017-03-15 Thread translation
commit 5934dd7db597512bf786a4fa61b5abf3a9d949cb
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:46:56 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 zh_CN/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/torbutton.properties b/zh_CN/torbutton.properties
index 52484d7..398b639 100644
--- a/zh_CN/torbutton.properties
+++ b/zh_CN/torbutton.properties
@@ -21,7 +21,7 @@ torbutton.popup.dontask = 以后自动下载文件
 torbutton.popup.prompted_language = 为了更好地保护隐私, Torbutton 
可以请求网页的英语版本。这可能导致您希望浏览的本土语言的网页以英语显示。\n\n为了更好地保护隐私,是否请求网页以英语显示?
 torbutton.popup.no_newnym = Torbutton 无法安å…
¨åœ°ä¸ºæ‚¨åˆ‡æ¢ä¸€ä¸ªæ–°èº«ä»½ã€‚它无法访问 Tor 
的控制端口。\n\n您目前正在使用 Tor 浏览器套件吗?
 torbutton.title.prompt_torbrowser = Torbutton 重要信息
-torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton 
工作方式有所改变:它不再支持临时å…
³é—­ã€‚\n\n做出这种改变是因
为在非匿名浏览的浏览器中,同时使用 Torbutton 并不安å…
¨ã€‚有太多无法克服的错误。\n\n如果您希望正常使用 Firefox 
,请卸载 Torbutton 插件,下载 Tor 浏览器套件。Tor 
浏览器的隐私特性优于普通的 Firefox 
,即使Firefox中使用了Torbutton。\n\n移除 Torbutton,请到 å·¥å…
·Tools->附加组件Addons->扩展Extensions 中,在 Torbutton 
旁点击卸载。
+torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton 
工作方式有所改变:它不再能够关闭。\n\n做出这种改变是因
为在非匿名浏览的浏览器中,同时使用 Torbutton 并不安å…
¨ã€‚有太多无法克服的错误。\n\n如果您希望正常使用 Firefox 
,请卸载 Torbutton 插件,下载 Tor 浏览器套件。Tor 
浏览器的隐私特性优于普通的 Firefox 
,即使Firefox中使用了Torbutton。\n\n移除 Torbutton,请到 å·¥å…
·Tools->附加组件Addons->扩展Extensions 中,在 Torbutton 
旁点击卸载。
 torbutton.popup.short_torbrowser = Torbutton 重要信息!\n\nTorbutton 
目前已知处于启用状态。\n\n点击 Torbutton 获取更多信息。
 
 torbutton.popup.confirm_plugins = Flash 
之类的插件可对用户的隐私与匿名性造
成危害。\n\n它们还可能绕过 Tor 而泄漏用户的当前位置和 IP 
地址。\n\n是否确定启用插件?\n\n

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2017-03-15 Thread translation
commit 3608986c5ac75bdb16494b2cf9adffd3fc12d659
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:46:21 2017 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 zh_CN/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/network-settings.dtd b/zh_CN/network-settings.dtd
index 167a597..fe39f0f 100644
--- a/zh_CN/network-settings.dtd
+++ b/zh_CN/network-settings.dtd
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 
 
-
+
 
 https://bridges.torproject.org;>
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 03e73ab2a31df520a529235952203d6b8748fe5a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:46:25 2017 +

Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 zh_CN/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/network-settings.dtd b/zh_CN/network-settings.dtd
index 167a597..fe39f0f 100644
--- a/zh_CN/network-settings.dtd
+++ b/zh_CN/network-settings.dtd
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 
 
-
+
 
 https://bridges.torproject.org;>
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 23f704acd10c7f69d4621bfe41e032664c78d88f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:17:53 2017 +

Update translations for tails-openpgp-applet_completed
---
 zh_CN/openpgp-applet.pot | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/openpgp-applet.pot b/zh_CN/openpgp-applet.pot
index bae1172..f040f8f 100644
--- a/zh_CN/openpgp-applet.pot
+++ b/zh_CN/openpgp-applet.pot
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # Mingye Wang , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:10+\n"
-"Last-Translator: Mingye Wang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 02:02+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "部分信任"
 
 #: bin/openpgp-applet:355
 msgid "Full Trust"
-msgstr "完全"
+msgstr "完全信任"
 
 #: bin/openpgp-applet:357
 msgid "Ultimate Trust"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "名称"
 
 #: bin/openpgp-applet:411
 msgid "Key ID"
-msgstr "密钥 "
+msgstr "密钥 ID"
 
 #: bin/openpgp-applet:412
 msgid "Status"
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr[0] "以下已选中的密钥未被完全信任:"
 #: bin/openpgp-applet:621
 msgid "Do you trust this key enough to use it anyway?"
 msgid_plural "Do you trust these keys enough to use them anyway?"
-msgstr[0] "你是否足够信任这些密钥以至于使用它们?"
+msgstr[0] "你是否足够信任这些密钥来使用它们?"
 
 #: bin/openpgp-applet:634
 msgid "No keys selected"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

2017-03-15 Thread translation
commit f85a1f3b8dba639fd5c630d2f1152057c6d6403e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:17:49 2017 +

Update translations for tails-openpgp-applet
---
 zh_CN/openpgp-applet.pot | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/openpgp-applet.pot b/zh_CN/openpgp-applet.pot
index bae1172..f040f8f 100644
--- a/zh_CN/openpgp-applet.pot
+++ b/zh_CN/openpgp-applet.pot
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # Mingye Wang , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:10+\n"
-"Last-Translator: Mingye Wang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 02:02+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "部分信任"
 
 #: bin/openpgp-applet:355
 msgid "Full Trust"
-msgstr "完全"
+msgstr "完全信任"
 
 #: bin/openpgp-applet:357
 msgid "Ultimate Trust"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "名称"
 
 #: bin/openpgp-applet:411
 msgid "Key ID"
-msgstr "密钥 "
+msgstr "密钥 ID"
 
 #: bin/openpgp-applet:412
 msgid "Status"
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr[0] "以下已选中的密钥未被完全信任:"
 #: bin/openpgp-applet:621
 msgid "Do you trust this key enough to use it anyway?"
 msgid_plural "Do you trust these keys enough to use them anyway?"
-msgstr[0] "你是否足够信任这些密钥以至于使用它们?"
+msgstr[0] "你是否足够信任这些密钥来使用它们?"
 
 #: bin/openpgp-applet:634
 msgid "No keys selected"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2017-03-15 Thread translation
commit b9d98fed6e22655fd7b5ebc3413507f90bc7966b
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:17:15 2017 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 zh_CN.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 368f9c3..c799009 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -3,20 +3,21 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Andrews, 2016
+# Words, 2016
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # paperbag, 2016
 # ihints , 2014
 # kwh(Kim Wan-Ho) <14alp...@gmail.com>, 2013
 # khi, 2014
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2013-2015
+# YF , 2016
+# YF , 2013-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-03 16:21+\n"
-"Last-Translator: paperbag\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 02:17+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "可用的增量升级,需要在 Tails 
的系统分区有 %{space_neede
 msgid ""
 "The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory,"
 " but only %{free_memory}s is available."
-msgstr "可用的增量升级,需要有 %{space_needed}s 
空闲空间,而目前仅有 %{free_space}s 可用。"
+msgstr "可用的增量升级,需要有 %{memory_needed}s 空闲内
存,而目前仅有 %{memory_needed}s 内存可用。"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2017-03-15 Thread translation
commit f2708d803280aeb58a8c0dbdf38393a5ed3a44b5
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:17:11 2017 +

Update translations for tails-iuk
---
 zh_CN.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 368f9c3..e57d2d7 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -3,20 +3,21 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Andrews, 2016
+# Words, 2016
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # paperbag, 2016
 # ihints , 2014
 # kwh(Kim Wan-Ho) <14alp...@gmail.com>, 2013
 # khi, 2014
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2013-2015
+# YF , 2016
+# YF , 2013-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-03 16:21+\n"
-"Last-Translator: paperbag\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 02:16+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "可用的增量升级,需要在 Tails 
的系统分区有 %{space_neede
 msgid ""
 "The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory,"
 " but only %{free_memory}s is available."
-msgstr "可用的增量升级,需要有 %{space_needed}s 
空闲空间,而目前仅有 %{free_space}s 可用。"
+msgstr "可用的增量升级,需要有 %{memory_needed}s 空闲内
存,而目前仅有 %{memory_needed}s 内存可用。"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 9aabb6d44277dd9702784f9955edd56c85843e44
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:15:56 2017 +

Update translations for tails-greeter_completed
---
 zh_CN/zh_CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 1683a2b..4a0d091 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-12 13:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:05+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:52+\n"
 "Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "布局"
 msgid ""
 "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n"
 "%(stderr)s"
-msgstr "负责持久卷设置的 live-persist 执行失败,返回代码 
%(returncode)s:\n%(stderr)s"
+msgstr "负责持久储存设置的 live-persist 执行失败,返回代码 
%(returncode)s:\n%(stderr)s"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:99
 #, python-format
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid ""
 "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n"
 "%(stdout)s\n"
 "%(stderr)s"
-msgstr "负责持久卷设置的 live-persist 执行失败,,返回代码 
%(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s"
+msgstr "负责持久储存设置的 live-persist 执行失败,,返回代ç 
 %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s"
 
 #: ../tailsgreeter/langpanel.py:142 ../tailsgreeter/langpanel.py:169
 #: ../tailsgreeter/langpanel.py:202

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

2017-03-15 Thread translation
commit 391dd5ce0b24fe0f9a9ebee17ef6b1eaf047a88f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 02:15:50 2017 +

Update translations for tails-greeter
---
 zh_CN/zh_CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 1683a2b..4a0d091 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-12 13:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:05+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:52+\n"
 "Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "布局"
 msgid ""
 "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n"
 "%(stderr)s"
-msgstr "负责持久卷设置的 live-persist 执行失败,返回代码 
%(returncode)s:\n%(stderr)s"
+msgstr "负责持久储存设置的 live-persist 执行失败,返回代码 
%(returncode)s:\n%(stderr)s"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:99
 #, python-format
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid ""
 "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n"
 "%(stdout)s\n"
 "%(stderr)s"
-msgstr "负责持久卷设置的 live-persist 执行失败,,返回代码 
%(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s"
+msgstr "负责持久储存设置的 live-persist 执行失败,,返回代ç 
 %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s"
 
 #: ../tailsgreeter/langpanel.py:142 ../tailsgreeter/langpanel.py:169
 #: ../tailsgreeter/langpanel.py:202

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

2017-03-15 Thread translation
commit dff1caa222158b1c2ea7f349267df6bd64a45120
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:17:37 2017 +

Update translations for tails-onioncircuits
---
 zh_CN/onioncircuits.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/onioncircuits.pot b/zh_CN/onioncircuits.pot
index d064fc4..b0d53e6 100644
--- a/zh_CN/onioncircuits.pot
+++ b/zh_CN/onioncircuits.pot
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Xiaolan , 2016
-# Y.F Yang , 2016
+# YF , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:10+\n"
-"Last-Translator: Y.F Yang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:56+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 533ad9c9ea632a5d55cec0068d0368ecbcf9
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:17:41 2017 +

Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 zh_CN/onioncircuits.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/onioncircuits.pot b/zh_CN/onioncircuits.pot
index d064fc4..b0d53e6 100644
--- a/zh_CN/onioncircuits.pot
+++ b/zh_CN/onioncircuits.pot
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Xiaolan , 2016
-# Y.F Yang , 2016
+# YF , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:10+\n"
-"Last-Translator: Y.F Yang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:56+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 6847046264db79450cf5dce46e3a628001a0eb46
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:17:01 2017 +

Update translations for tails-perl5lib_completed
---
 zh_CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index f184f36..2edfad7 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
-"Last-Translator: YF \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-20 15:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:53+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib

2017-03-15 Thread translation
commit fe9a6ba3681c49e4c81c251e1ab13b501c583f86
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:16:57 2017 +

Update translations for tails-perl5lib
---
 zh_CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index f184f36..2edfad7 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
-"Last-Translator: YF \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-20 15:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:53+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

2017-03-15 Thread translation
commit 38940cee13877c4da1385536d3bb552c730a191a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:40 2017 +

Update translations for tails-persistence-setup
---
 zh_CN/zh_CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 8bb0cdc..b7cd72a 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -8,14 +8,14 @@
 # leungsookfan , 2014
 # Sanya chang <408070...@qq.com>, 2013
 # Xiaolan , 2014
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2014-2015
+# YF , 2016
+# YF , 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 08:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:01+\n"
 "Last-Translator: carolyn \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed

2017-03-15 Thread translation
commit f75f52a82d327da287c14cdbd7744dbebdcadc2b
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:44 2017 +

Update translations for tails-persistence-setup_completed
---
 zh_CN/zh_CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 8bb0cdc..b7cd72a 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -8,14 +8,14 @@
 # leungsookfan , 2014
 # Sanya chang <408070...@qq.com>, 2013
 # Xiaolan , 2014
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2014-2015
+# YF , 2016
+# YF , 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 08:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:01+\n"
 "Last-Translator: carolyn \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed

2017-03-15 Thread translation
commit ad088d46dd54052dbce21d9f83a8e2172573898b
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:16:05 2017 +

Update translations for mat-gui_completed
---
 zh_CN.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 2541069..0ab0348 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # khi, 2013
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2014-2016
+# YF , 2016
+# YF , 2014-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 10:32+\n"
-"Last-Translator: Y.F Yang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:52+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 6dde85287e83bebcdee1aab29c38ed5a12b5cca3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:37 2017 +

Update translations for liveusb-creator_completed
---
 zh_CN/zh_CN.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 3d3b5d9..be66dbf 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:51+\n"
 "Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
 "The encrypted persistent storage of the Tails USB stick that you are 
currently using is not copied.\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\n通过拷贝你
正在使用的Tails系统以在另一个U盘上安装
Tails。\n\n此安装U盘已被æ 
¼å¼åŒ–U盘上所有数据丢失。\n\n你正在使用的Tails 
U盘被加密不能被拷贝\n\n"
+msgstr "\n通过拷贝你
正在使用的Tails系统以在另一个U盘上安装
Tails。\n\n此安装U盘已被æ 
¼å¼åŒ–U盘上所有数据丢失。\n\n你正在使用的Tails 
U盘被加密的持久存储器不能被拷贝\n\n"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:157
 msgid ""
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\n更新另一个Tails U盘到和你
正在使用的Tails相同的版本。\n\n所更新的Tails U盘被加
密受到了保护\n\n你正在使用的Tails U盘被加
密未被拷贝\n\n\n"
+msgstr "\n更新另一个Tails U盘到和你
正在使用的Tails相同的版本。\n\n所更新的Tails U盘加
密持久存储器受到了保护\n\n你正在使用Tails U盘加
密的持久存储器未被拷贝\n\n\n"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:159
 msgid ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
 "The encrypted persistent storage of the Tails USB stick that you are 
currently using is not copied.\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\n更新另一个Tails 
U盘到ISO镜像版本。\n\n所更新的Tails U盘被加
密受到了保护\n\n你正在使用的Tails U盘被加
密未被拷贝\n\n"
+msgstr "\n更新另一个Tails 
U盘到ISO镜像版本。\n\n所更新的加密Tails U盘持久
存储器受到了保护\n\n你正在使用的加密Tails U盘持久
存储器被未被拷贝\n\n"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:161
 msgid "Alt+B"
@@ -600,7 +600,7 @@ msgid ""
 "You are going to upgrade Tails on the %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s "
 "device (%(device)s). Any persistent volume on this device will remain "
 "unchanged. Continue?"
-msgstr "您正在升级 %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s 设备 
(%(device)s) 
上的Tails.任何在此磁盘上的固定卷将会保持不变。是否继续?"
+msgstr "您正在升级 %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s 设备 
(%(device)s) 上的Tails.任何在此磁盘上的持久
存储区将会保持不变。是否继续?"
 
 #: ../liveusb/creator.py:622
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

2017-03-15 Thread translation
commit 195105a5fc02f3ba37347c73855431f7ad663b3c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:33 2017 +

Update translations for liveusb-creator
---
 zh_CN/zh_CN.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 3d3b5d9..be66dbf 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:51+\n"
 "Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
 "The encrypted persistent storage of the Tails USB stick that you are 
currently using is not copied.\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\n通过拷贝你
正在使用的Tails系统以在另一个U盘上安装
Tails。\n\n此安装U盘已被æ 
¼å¼åŒ–U盘上所有数据丢失。\n\n你正在使用的Tails 
U盘被加密不能被拷贝\n\n"
+msgstr "\n通过拷贝你
正在使用的Tails系统以在另一个U盘上安装
Tails。\n\n此安装U盘已被æ 
¼å¼åŒ–U盘上所有数据丢失。\n\n你正在使用的Tails 
U盘被加密的持久存储器不能被拷贝\n\n"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:157
 msgid ""
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\n更新另一个Tails U盘到和你
正在使用的Tails相同的版本。\n\n所更新的Tails U盘被加
密受到了保护\n\n你正在使用的Tails U盘被加
密未被拷贝\n\n\n"
+msgstr "\n更新另一个Tails U盘到和你
正在使用的Tails相同的版本。\n\n所更新的Tails U盘加
密持久存储器受到了保护\n\n你正在使用Tails U盘加
密的持久存储器未被拷贝\n\n\n"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:159
 msgid ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
 "The encrypted persistent storage of the Tails USB stick that you are 
currently using is not copied.\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\n更新另一个Tails 
U盘到ISO镜像版本。\n\n所更新的Tails U盘被加
密受到了保护\n\n你正在使用的Tails U盘被加
密未被拷贝\n\n"
+msgstr "\n更新另一个Tails 
U盘到ISO镜像版本。\n\n所更新的加密Tails U盘持久
存储器受到了保护\n\n你正在使用的加密Tails U盘持久
存储器被未被拷贝\n\n"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:161
 msgid "Alt+B"
@@ -600,7 +600,7 @@ msgid ""
 "You are going to upgrade Tails on the %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s "
 "device (%(device)s). Any persistent volume on this device will remain "
 "unchanged. Continue?"
-msgstr "您正在升级 %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s 设备 
(%(device)s) 
上的Tails.任何在此磁盘上的固定卷将会保持不变。是否继续?"
+msgstr "您正在升级 %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s 设备 
(%(device)s) 上的Tails.任何在此磁盘上的持久
存储区将会保持不变。是否继续?"
 
 #: ../liveusb/creator.py:622
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 8ac10ef9dad749346b0872b43a27d19aea46c31a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:51 2017 +

Update translations for tails-greeter_completed
---
 zh_CN/zh_CN.po | 29 +++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index b8d7da9..1683a2b 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -3,25 +3,26 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # ihints , 2014
 # khi, 2013
 # khi, 2013
 # ln191810 , 2012
 # ln191810 , 2012
 # xtoaster , 2012
-# baoliandeng , 2014
+# baoliandeng , 2014
 # Sophia Meifang Wang , 2014
 # Xiaolan , 2014
-# Y.F Yang , 2014-2015
+# YF , 2014-2015
 # xtoaster , 2012
 # 辛海林 , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-24 14:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 03:52+\n"
-"Last-Translator: Meng San\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-12 13:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:05+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "欢迎进入 Tails"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4
 msgid "Use persistence?"
-msgstr "持久保存工作数据?"
+msgstr "使用持久保存工作数据?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5
 msgid "Documentation"
@@ -59,15 +60,15 @@ msgstr "否"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:8
 msgid "Passphrase:"
-msgstr "密码:"
+msgstr "密语:"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9
 msgid "Read-Only?"
-msgstr "只读?"
+msgstr "唯读?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:10
 msgid "Wrong passphrase. Please try again."
-msgstr "密码错误,请再次尝试"
+msgstr "密语错误,请再次尝试"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:11
 msgid "More options?"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

2017-03-15 Thread translation
commit bb928746d845d210c96860c2d9b8f7db8506d5d7
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:09 2017 +

Update translations for bridgedb_completed
---
 zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b290e9c..4ede2fa 100644
--- a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,14 +13,14 @@
 # Meng San, 2016
 # Mingye Wang , 2016
 # khi, 2014-2015
-# Y.F Yang , 2014-2015
+# YF , 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-01 22:50+\n"
-"Last-Translator: Mingye Wang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:54+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

2017-03-15 Thread translation
commit 9e97ac775f2195dafe20ca2e3b98dced47757987
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:48 2017 +

Update translations for tails-greeter
---
 zh_CN/zh_CN.po | 29 +++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index b8d7da9..1683a2b 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -3,25 +3,26 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # ihints , 2014
 # khi, 2013
 # khi, 2013
 # ln191810 , 2012
 # ln191810 , 2012
 # xtoaster , 2012
-# baoliandeng , 2014
+# baoliandeng , 2014
 # Sophia Meifang Wang , 2014
 # Xiaolan , 2014
-# Y.F Yang , 2014-2015
+# YF , 2014-2015
 # xtoaster , 2012
 # 辛海林 , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-24 14:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 03:52+\n"
-"Last-Translator: Meng San\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-12 13:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 01:05+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "欢迎进入 Tails"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4
 msgid "Use persistence?"
-msgstr "持久保存工作数据?"
+msgstr "使用持久保存工作数据?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5
 msgid "Documentation"
@@ -59,15 +60,15 @@ msgstr "否"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:8
 msgid "Passphrase:"
-msgstr "密码:"
+msgstr "密语:"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9
 msgid "Read-Only?"
-msgstr "只读?"
+msgstr "唯读?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:10
 msgid "Wrong passphrase. Please try again."
-msgstr "密码错误,请再次尝试"
+msgstr "密语错误,请再次尝试"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:11
 msgid "More options?"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

2017-03-15 Thread translation
commit 1c4277a0136239c4950d42fcde802362034b848c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:16:01 2017 +

Update translations for mat-gui
---
 zh_CN.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 2541069..0ab0348 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # khi, 2013
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2014-2016
+# YF , 2016
+# YF , 2014-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 10:32+\n"
-"Last-Translator: Y.F Yang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:52+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-03-15 Thread translation
commit 17950e735ef7a106c376022f2a043789241d99ef
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 01:15:04 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b290e9c..4ede2fa 100644
--- a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,14 +13,14 @@
 # Meng San, 2016
 # Mingye Wang , 2016
 # khi, 2014-2015
-# Y.F Yang , 2014-2015
+# YF , 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-01 22:50+\n"
-"Last-Translator: Mingye Wang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:54+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

2017-03-15 Thread translation
commit df59acf56a5a1752a6cf1d9131d3a1fe439b9d57
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 00:45:26 2017 +

Update translations for liveusb-creator
---
 zh_CN/zh_CN.po | 25 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index bf0fb04..3d3b5d9 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # khi, 2013
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # paperbag, 2016
 # bnw, 2014
 # JasonZ , 2015
@@ -13,16 +14,16 @@
 # xtoaster , 2012
 # Sanya chang <408070...@qq.com>, 2013
 # Windson yang , 2015
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2013-2015
+# YF , 2016
+# YF , 2013-2015
 # 甘 露 , 2009
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 10:33+\n"
-"Last-Translator: Y.F Yang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:44+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "错误:Live CD 的 SHA1 
值不符。您可以使用 --noverify 参数
 
 #: ../liveusb/creator.py:155
 msgid "Extracting live image to the target device..."
-msgstr "提取实况影响给目标设备..."
+msgstr "提取实况映像给目标设备..."
 
 #: ../liveusb/creator.py:1140
 #, python-format
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "请确认你的U盘已插入并已用 FAT 
文件系统格式化"
 #: ../liveusb/creator.py:859
 #, python-format
 msgid "Mount %s exists after unmounting"
-msgstr "卸载之后 Mount %s 已存在"
+msgstr "卸载之后掛载已存在 %s "
 
 #: ../liveusb/gui.py:588
 #, python-format
@@ -322,11 +323,11 @@ msgstr "发布已更新!"
 #: ../liveusb/creator.py:997 ../liveusb/creator.py:1331
 #, python-format
 msgid "Removing %(file)s"
-msgstr "正在删除 %(file)s"
+msgstr "正在移除 %(file)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:492
 msgid "Removing existing Live OS"
-msgstr "正在删除现存的 Live OS"
+msgstr "正在移除现存的 Live OS"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1186
 #, python-format
@@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "选中文件不可读。请修改å…
¶è®¸å¯æˆ–选择其他文件。"
 msgid ""
 "There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n"
 "A more detailed error log has been written to '%(filename)s'."
-msgstr 
"执行以下文件时出错:‘%(command)s’。\n更详细的错误日志已写å
…¥â€˜%(filename)s’。"
+msgstr 
"执行以下指令时出错:‘%(command)s’。\n更详细的错误日志已写å
…¥â€˜%(filename)s’。"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:158
 msgid ""
@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "无法改变卷标: %(message)s"
 #: ../liveusb/creator.py:501 ../liveusb/creator.py:512
 #, python-format
 msgid "Unable to chmod %(file)s: %(message)s"
-msgstr "无法 chmod %(file)s:%(message)s"
+msgstr "无法更改权限 %(file)s:%(message)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:478
 #, python-format
@@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "未发现任何 U 盘"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1274
 msgid "Unable to find any supported device"
-msgstr "无法找到任何支持的分区。"
+msgstr "无法找到任何支持的设备。"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1117
 msgid "Unable to find partition"
@@ -518,7 +519,7 @@ msgstr "卸载 '%(device)s' 上的已挂载文件系统"
 #: ../liveusb/creator.py:949
 #, python-format
 msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug."
-msgstr "不是支持的分区'%(device)s',请报告此故障。"
+msgstr "不是支持的设备'%(device)s',请报告此故障。"
 
 #: ../liveusb/creator.py:794 ../liveusb/creator.py:967
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 7bbd2fcb4d9187c333f20ce2ca7d007038cafc81
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 16 00:45:31 2017 +

Update translations for liveusb-creator_completed
---
 zh_CN/zh_CN.po | 25 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index bf0fb04..3d3b5d9 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # khi, 2013
+# Chi-Hsun Tsai , 2017
 # paperbag, 2016
 # bnw, 2014
 # JasonZ , 2015
@@ -13,16 +14,16 @@
 # xtoaster , 2012
 # Sanya chang <408070...@qq.com>, 2013
 # Windson yang , 2015
-# Y.F Yang , 2016
-# Y.F Yang , 2013-2015
+# YF , 2016
+# YF , 2013-2015
 # 甘 露 , 2009
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 10:33+\n"
-"Last-Translator: Y.F Yang \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 00:44+\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "错误:Live CD 的 SHA1 
值不符。您可以使用 --noverify 参数
 
 #: ../liveusb/creator.py:155
 msgid "Extracting live image to the target device..."
-msgstr "提取实况影响给目标设备..."
+msgstr "提取实况映像给目标设备..."
 
 #: ../liveusb/creator.py:1140
 #, python-format
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "请确认你的U盘已插入并已用 FAT 
文件系统格式化"
 #: ../liveusb/creator.py:859
 #, python-format
 msgid "Mount %s exists after unmounting"
-msgstr "卸载之后 Mount %s 已存在"
+msgstr "卸载之后掛载已存在 %s "
 
 #: ../liveusb/gui.py:588
 #, python-format
@@ -322,11 +323,11 @@ msgstr "发布已更新!"
 #: ../liveusb/creator.py:997 ../liveusb/creator.py:1331
 #, python-format
 msgid "Removing %(file)s"
-msgstr "正在删除 %(file)s"
+msgstr "正在移除 %(file)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:492
 msgid "Removing existing Live OS"
-msgstr "正在删除现存的 Live OS"
+msgstr "正在移除现存的 Live OS"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1186
 #, python-format
@@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "选中文件不可读。请修改å…
¶è®¸å¯æˆ–选择其他文件。"
 msgid ""
 "There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n"
 "A more detailed error log has been written to '%(filename)s'."
-msgstr 
"执行以下文件时出错:‘%(command)s’。\n更详细的错误日志已写å
…¥â€˜%(filename)s’。"
+msgstr 
"执行以下指令时出错:‘%(command)s’。\n更详细的错误日志已写å
…¥â€˜%(filename)s’。"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:158
 msgid ""
@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "无法改变卷标: %(message)s"
 #: ../liveusb/creator.py:501 ../liveusb/creator.py:512
 #, python-format
 msgid "Unable to chmod %(file)s: %(message)s"
-msgstr "无法 chmod %(file)s:%(message)s"
+msgstr "无法更改权限 %(file)s:%(message)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:478
 #, python-format
@@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "未发现任何 U 盘"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1274
 msgid "Unable to find any supported device"
-msgstr "无法找到任何支持的分区。"
+msgstr "无法找到任何支持的设备。"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1117
 msgid "Unable to find partition"
@@ -518,7 +519,7 @@ msgstr "卸载 '%(device)s' 上的已挂载文件系统"
 #: ../liveusb/creator.py:949
 #, python-format
 msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug."
-msgstr "不是支持的分区'%(device)s',请报告此故障。"
+msgstr "不是支持的设备'%(device)s',请报告此故障。"
 
 #: ../liveusb/creator.py:794 ../liveusb/creator.py:967
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

2017-03-15 Thread translation
commit 4cf1460832a9df2a1198d19b96bb1189dc73c376
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:48:16 2017 +

Update translations for exoneratorproperties
---
 lt/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/exonerator.properties b/lt/exonerator.properties
index 2983332..3936ffa 100644
--- a/lt/exonerator.properties
+++ b/lt/exonerator.properties
@@ -17,7 +17,7 @@ summary.invalidparams.timestamprange.title=Date parameter out 
of range
 summary.invalidparams.timestamprange.body=Sorry, the database does not contain 
any data from %s. Please pick a date between %s and %s.
 summary.invalidparams.invalidip.title=Neteisingas IP adreso parametras
 summary.invalidparams.invalidip.body=Sorry, %s is not a valid IP address. The 
expected IP address formats are %s or %s.
-summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=Invalid date parameter
+summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=Neteisingas datos parametras
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Sorry, %s is not a valid date. The 
expected date format is %s.
 summary.serverproblem.nodata.title=Serverio problema
 summary.serverproblem.nodata.body.text=The database does not contain any data 
for the requested date. Please try again later. If this problem persists, 
please %s\!

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-uiproperties] Update translations for tor-messenger-uiproperties

2017-03-15 Thread translation
commit 6e1d196eef5cc1dcdc9d243eb832c41c47208ecd
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:48:04 2017 +

Update translations for tor-messenger-uiproperties
---
 lt/ui.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/ui.properties b/lt/ui.properties
index 467cdc7..15146d6 100644
--- a/lt/ui.properties
+++ b/lt/ui.properties
@@ -8,10 +8,10 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.waiting=Waiting for contact ...
+auth.waiting=Laukiama kontakto ...
 reauth.label=Reverify your contact's identity
 prefs.label=OTR nuostatos
-alert.start=Attempting to start a private conversation with %S.
+alert.start=Bandoma pradėti privatų pokalbį su %S.
 alert.refresh=Bandoma iš naujo įkelti privatų pokalbį su %S.
 alert.gone_insecure=Private conversation with %S ended.
 finger.seen=%S is contacting you from an unrecognized computer. You should 
verify this contact's identity.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

2017-03-15 Thread translation
commit 1271dac52b39708740b2b40da5fb5a0bc5431ea5
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:48:22 2017 +

Update translations for tor-browser-manual
---
 lt/lt.po | 11 +++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index fc148e5..557e75b 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -886,6 +886,9 @@ msgid ""
 "methods that do not use Flash. These methods may be compatible with Tor "
 "Browser."
 msgstr ""
+"Kai kurios vaizdo įrašų svetainės (tokios kaip YouTube) siūlo 
alternatyvius "
+"vaizdo įrašų pristatymo metodus, kurie nenaudoja Flash. Šie metodai gali "
+"būti suderinami su Tor naršykle."
 
 #: plugins.page:31
 msgid "JavaScript"
@@ -974,6 +977,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/secure-connections/https.png' "
 "md5='364bcbde7a649b0cea9ae178007c1a50'"
 msgstr ""
+"external ref='media/secure-connections/https.png' "
+"md5='364bcbde7a649b0cea9ae178007c1a50'"
 
 #: secure-connections.page:26
 msgid ""
@@ -1363,6 +1368,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/updating/update1.png' "
 "md5='9ff01eb653d92124746fc31efde2bf07'"
 msgstr ""
+"external ref='media/updating/update1.png' "
+"md5='9ff01eb653d92124746fc31efde2bf07'"
 
 #: updating.page:32
 msgid ""
@@ -1380,6 +1387,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/updating/update3.png' "
 "md5='4bd08622b0cacf20b13f75c432176ed3'"
 msgstr ""
+"external ref='media/updating/update3.png' "
+"md5='4bd08622b0cacf20b13f75c432176ed3'"
 
 #: updating.page:41
 msgid ""
@@ -1397,6 +1406,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/updating/update4.png' "
 "md5='1d795e7b695738531db9d4b2b0fb5313'"
 msgstr ""
+"external ref='media/updating/update4.png' "
+"md5='1d795e7b695738531db9d4b2b0fb5313'"
 
 #: updating.page:50
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-otrproperties] Update translations for tor-messenger-otrproperties

2017-03-15 Thread translation
commit 8ecc37f893da3e089dd0430ecfc28f43641e26be
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:47:43 2017 +

Update translations for tor-messenger-otrproperties
---
 lt/otr.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/otr.properties b/lt/otr.properties
index 773aec7..9124b3c 100644
--- a/lt/otr.properties
+++ b/lt/otr.properties
@@ -10,7 +10,7 @@ msgevent.rcvdmsg_unreadable=We received an unreadable 
encrypted message from %S.
 msgevent.rcvdmsg_malformed=We received a malformed data message from %S.
 msgevent.log_heartbeat_rcvd=Heartbeat received from %S.
 msgevent.log_heartbeat_sent=Širdies plakimas nusiųstas %S.
-msgevent.rcvdmsg_general_err=An OTR error occured.
+msgevent.rcvdmsg_general_err=Įvyko OTR klaida.
 msgevent.rcvdmsg_unecrypted=The following message received from %S was not 
encrypted: %S
 msgevent.rcvdmsg_unrecognized=We received an unrecognized OTR message from %S.
 msgevent.rcvdmsg_for_other_instance=%S has sent a message intended for a 
different session. If you are logged in multiple times, another session may 
have received the message.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd

2017-03-15 Thread translation
commit b86db21727c799251b7759391403e3c87e202c99
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:47:26 2017 +

Update translations for tor-messenger-authdtd
---
 lt/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/auth.dtd b/lt/auth.dtd
index f6fcc45..2c0708b 100644
--- a/lt/auth.dtd
+++ b/lt/auth.dtd
@@ -18,4 +18,4 @@
 
 
 
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

2017-03-15 Thread translation
commit b7ace98c04bf927e52a492ef31e507d7ca94487e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:18:29 2017 +

Update translations for tor-browser-manual
---
 lt/lt.po | 52 ++--
 1 file changed, 42 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 027ba41..fc148e5 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -66,6 +66,8 @@ msgid ""
 "In addition, Tor Browser is designed to prevent websites from "
 "“fingerprinting” or identifying you based on your browser configuration."
 msgstr ""
+"Be to, Tor naršyklė yra sukurta taip, kad neleistų svetainėms imti jūsų 
"
+"\"pirštų antspaudus\" ar atpažinti jus pagal jūsų naršyklės 
konfigūraciją."
 
 #: about-tor-browser.page:39
 msgid ""
@@ -73,6 +75,10 @@ msgid ""
 " valid for a single session (until Tor Browser is exited or a New Identity is requested)."
 msgstr ""
+"Pagal numatymą, Tor naršyklė nesaugo jokio naršymo žurnalo. Slapukai 
galioja"
+" tik vienam seansui (kol nėra išeinama iš Tor naršyklės arba nėra "
+"užklausiama Nauja "
+"tapatybė)."
 
 #: about-tor-browser.page:50
 msgid "How Tor works"
@@ -86,6 +92,11 @@ msgid ""
 " last relay in the circuit (the “exit relay”) then sends the traffic out "
 "onto the public Internet."
 msgstr ""
+"Tor yra virtualių tunelių tinklas, leidžiantis jums pagerinti savo 
privatumą"
+" ir saugumą internete. Tor veikia, siųsdamas jūsų srautą per tris "
+"atsitiktinius serverius (kurie dar žinomi kaip retransliavimai) Tor"
+" tinkle. Po viso to, paskutinis grandinėje esantis retransliavimas "
+"(\"išėjimo retransliavimas\") siunčia srautą į viešąjį internetą."
 
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -97,6 +108,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/how-tor-works.png' "
 "md5='6fe4151a88b7a518466f0582e40ccc8c'"
 msgstr ""
+"external ref='media/how-tor-works.png' "
+"md5='6fe4151a88b7a518466f0582e40ccc8c'"
 
 #: about-tor-browser.page:60
 msgid ""
@@ -105,14 +118,18 @@ msgid ""
 "three keys represent the layers of encryption between the user and each "
 "relay."
 msgstr ""
+"Aukščiau esantis paveikslas atvaizduoja naudotoją, naršantį per Tor po "
+"įvairias svetaines. Žalieji viduriniai kompiuteriai atvaizduoja "
+"retransliavimus Tor tinkle, tuo tarpu tris raktai atvaizduoja Å¡ifravimo "
+"sluoksnius tarp naudotojo ir kiekvieno retransliavimo."
 
 #: bridges.page:6
 msgid "Learn what bridges are and how to get them"
-msgstr ""
+msgstr "Sužinokite kas yra tinklų tiltai ir kaip juos gauti"
 
 #: bridges.page:10
 msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklų tiltai"
 
 #: bridges.page:12
 msgid ""
@@ -181,6 +198,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/tor-launcher-custom-bridges_en-US.png' "
 "md5='93365c2aa3fb4d627497e83f28a39b7e'"
 msgstr ""
+"external ref='media/tor-launcher-custom-bridges_en-US.png' "
+"md5='93365c2aa3fb4d627497e83f28a39b7e'"
 
 #: bridges.page:65
 msgid ""
@@ -192,7 +211,7 @@ msgstr ""
 
 #: circumvention.page:6
 msgid "What to do if the Tor network is blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Ką daryti, jei Tor tinklas yra užblokuotas"
 
 #: circumvention.page:10
 msgid "Circumvention"
@@ -222,6 +241,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/circumvention/configure.png' "
 "md5='519d888303eadfe4cb03f178aedd90f5'"
 msgstr ""
+"external ref='media/circumvention/configure.png' "
+"md5='519d888303eadfe4cb03f178aedd90f5'"
 
 #: circumvention.page:28
 msgid ""
@@ -252,6 +273,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/circumvention/bridges.png' "
 "md5='910cdd5e45860b81a1ad4739c589a195'"
 msgstr ""
+"external ref='media/circumvention/bridges.png' "
+"md5='910cdd5e45860b81a1ad4739c589a195'"
 
 #: circumvention.page:51
 msgid ""
@@ -288,7 +311,7 @@ msgstr ""
 
 #: downloading.page:7
 msgid "How to download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Kaip atsisiųsti Tor naršyklę"
 
 #: downloading.page:10
 msgid "Downloading"
@@ -509,34 +532,38 @@ msgstr ""
 
 #: known-issues.page:6
 msgid "A list of known issues."
-msgstr ""
+msgstr "Žinomų problemų sąrašas."
 
 #: known-issues.page:10
 msgid "Known Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Žinomos problemos"
 
 #: known-issues.page:14
 msgid ""
 "Tor needs your system clock (and your time zone) set to the correct time."
 msgstr ""
+"Tam, kad nustatytų teisingą laiką, Tor reikia jūsų sistemos laikrodžio 
(ir "
+"laiko juostos)."
 
 #: known-issues.page:19
 msgid ""
 "The following firewall software have been known to interfere with Tor and "
 "may need to be temporarily disabled:"
 msgstr ""
+"Yra žinoma, kad šios užkardų programinės įrangos trukdo Tor ir jas gali 
"
+"prireikti laikinai išjungti:"
 
 #: known-issues.page:23
 msgid "Webroot SecureAnywhere"
-msgstr ""
+msgstr "Webroot SecureAnywhere"
 
 #: known-issues.page:26
 msgid "Kaspersky Internet Security 2012"
-msgstr ""
+msgstr "Kaspersky Internet Security 2012"
 

[tor-commits] [translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd

2017-03-15 Thread translation
commit 8fa2e820994aa71de4f229a812dcc93484eff0c0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:17:46 2017 +

Update translations for tor-messenger-fingerdtd
---
 lt/finger.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/finger.dtd b/lt/finger.dtd
index d929a3f..565c77a 100644
--- a/lt/finger.dtd
+++ b/lt/finger.dtd
@@ -10,6 +10,6 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2017-03-15 Thread translation
commit 8ae9cf1ecf4bdc1182275d18e13dfdb45ca5f006
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:16:44 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 lt/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/torbutton.dtd b/lt/torbutton.dtd
index 93d7a19..ff109df 100644
--- a/lt/torbutton.dtd
+++ b/lt/torbutton.dtd
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2017-03-15 Thread translation
commit 2e9cc49649491f581f77d2dc4268b51118fd6ce0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:16:13 2017 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 lt/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/network-settings.dtd b/lt/network-settings.dtd
index 562949e..4d65e6f 100644
--- a/lt/network-settings.dtd
+++ b/lt/network-settings.dtd
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2017-03-15 Thread translation
commit a7f030787283d93310e2fbda90f9c7c4ae5f4d7c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:16:19 2017 +

Update translations for tails-misc
---
 lt.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index ed1ca42..98af354 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:01+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 21:09+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -344,11 +344,11 @@ msgstr ""
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:52
 msgid "I2P's router console is ready"
-msgstr ""
+msgstr "I2P maršruto parinktuvo pultas yra paruoštas"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:53
 msgid "You can now access I2P's router console in the I2P Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Dabar, per I2P naršyklę galite gauti prieigą prie I2P maršruto 
parinktuvo."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:58
 msgid "I2P is not ready"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

2017-03-15 Thread translation
commit f43933521c5f33c62c14a4e32a62132902189747
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:15:31 2017 +

Update translations for liveusb-creator
---
 lt/lt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 35ea3d0..3b3018f 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-14 12:41+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 21:06+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Error: Cannot set the label or obtain the UUID of your device.  Unable to "
 "continue."
-msgstr ""
+msgstr "Klaida: Nepavyksta nustatyti etiketės ar gauti jūsų įrenginio 
UUID.  Nepavyko tęsti."
 
 #: ../liveusb/creator.py:393
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

2017-03-15 Thread translation
commit 0c1b240d267403243c7a7da5ff61114799362345
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:15:38 2017 +

Update translations for tails-persistence-setup
---
 lt/lt.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 94a704d..a9a2bd3 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-23 22:46+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 21:07+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48
 msgid "Personal Data"
-msgstr ""
+msgstr "Asmeniniai duomenys"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50
 msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgid ""
 "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n"
 "\n"
 "You may now close this application."
-msgstr ""
+msgstr "Bet kokie jūsų atlikti pakeitimai įsigalios tik po to, kai 
paleisite Tails iš naujo.\n\nDabar, galite užverti šią programą."
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54
 msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2017-03-15 Thread translation
commit 50a2d21779ca9203f18480c00dbc598954191ba9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 21:15:10 2017 +

Update translations for torcheck
---
 lt/torcheck.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torcheck.po b/lt/torcheck.po
index 2f9a6a3..132fbd5 100644
--- a/lt/torcheck.po
+++ b/lt/torcheck.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:30+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 21:02+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Atsiprašome, nepavyko patenkinti jūsų užklausos 
arba buvo gautas nen
 msgid ""
 "A temporary service outage prevents us from determining if your source IP "
 "address is a https://www.torproject.org/\;>Tor node."
-msgstr ""
+msgstr "Laikina paslaugos prastova neleidžia mums nustatyti ar jūsų 
pirminis IP adresas yra https://www.torproject.org/\;>Tor mazgas."
 
 msgid "Your IP address appears to be: "
 msgstr "Jūsų IP adresas rodomas kaip:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

2017-03-15 Thread translation
commit f41564b7b60e6b1d145aa7a662e314cc3ebe4a72
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:48:35 2017 +

Update translations for tor-browser-manual
---
 lt/lt.po | 15 +--
 1 file changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 567d25e..027ba41 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -24,16 +24,20 @@ msgstr "Moo"
 #: about-tor-browser.page:7
 msgid "Learn what Tor Browser can do to protect your privacy and anonymity"
 msgstr ""
+"Sužinokite ką Tor naršyklė gali padaryti, kad apsaugotų jūsų privatumą
 ir "
+"anonimiškumą"
 
 #: about-tor-browser.page:10
 msgid "About Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Apie Tor naršyklę"
 
 #: about-tor-browser.page:12
 msgid ""
 "Tor Browser uses the Tor network to protect your privacy and anonymity. "
 "Using the Tor network has two main properties:"
 msgstr ""
+"Tam, kad apsaugotų jūsų privatumą ir anonimiškumą, Tor naršyklė 
naudoja Tor "
+"tinklą. Tor tinklo naudojimas turi dvi pagrindines savybes:"
 
 #: about-tor-browser.page:18
 msgid ""
@@ -41,6 +45,9 @@ msgid ""
 " will not be able to track your internet activity, including the names and "
 "addresses of the websites you visit."
 msgstr ""
+"Jūsų interneto paslaugų teikėjas ir bet kas, stebintis jus vietiniame "
+"lygmenyje, negalės sekti jūsų interneto veiklos, įskaitant jūsų 
lankomų "
+"svetainių pavadinimų ir adresų."
 
 #: about-tor-browser.page:25
 msgid ""
@@ -49,6 +56,10 @@ msgid ""
 "real Internet (IP) address, and will not know who you are unless you "
 "explicitly identify yourself."
 msgstr ""
+"Svetainių operatoriai bei paslaugos, kuriomis naudojatės, ir visi kiti, kas 
"
+"jas stebi, vietoj jūsų tikrojo internetinio (IP) adreso, matys ryšį "
+"ateinantį iš Tor tinklo, ir jie nežinos kas jūs esate, nebent patys 
aiškiai "
+"leisite jiems save atpažinti."
 
 #: about-tor-browser.page:34
 msgid ""
@@ -65,7 +76,7 @@ msgstr ""
 
 #: about-tor-browser.page:50
 msgid "How Tor works"
-msgstr ""
+msgstr "Kaip veikia Tor"
 
 #: about-tor-browser.page:52
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 092830f8e614c93a715f3054fee0a96758c8ea51
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:47:34 2017 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
---
 lt/abouttbupdate.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/abouttbupdate.dtd b/lt/abouttbupdate.dtd
index 5e577fd..2f33713 100644
--- a/lt/abouttbupdate.dtd
+++ b/lt/abouttbupdate.dtd
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

2017-03-15 Thread translation
commit 285b6ae3770c9ce243c538addd223f2f252267f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:47:30 2017 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 lt/abouttbupdate.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/abouttbupdate.dtd b/lt/abouttbupdate.dtd
index 5e577fd..2f33713 100644
--- a/lt/abouttbupdate.dtd
+++ b/lt/abouttbupdate.dtd
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

2017-03-15 Thread translation
commit d5db8705ac92e9acfb2311724b2c88ac6c229b9e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:47:12 2017 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 lt/aboutdialog.dtd | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lt/aboutdialog.dtd b/lt/aboutdialog.dtd
index a96bcaa..34a6a4b 100644
--- a/lt/aboutdialog.dtd
+++ b/lt/aboutdialog.dtd
@@ -1,19 +1,19 @@
-
+
 
-
+
 
 
 
 
-
-
+
+
 
-
+
 
 
-
+
 
-
+
 
-
-
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed

2017-03-15 Thread translation
commit ff6271cdd19ab4b6828be1363d81c75882ee6b69
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:47:15 2017 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
---
 lt/aboutdialog.dtd | 19 +++
 1 file changed, 19 insertions(+)

diff --git a/lt/aboutdialog.dtd b/lt/aboutdialog.dtd
new file mode 100644
index 000..34a6a4b
--- /dev/null
+++ b/lt/aboutdialog.dtd
@@ -0,0 +1,19 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2017-03-15 Thread translation
commit f920c6bbeb0626fa11398d9c0d9e5045cdeabbff
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:46:44 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 lt/torbutton.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.properties b/lt/torbutton.properties
index 86fe933..5900bf1 100644
--- a/lt/torbutton.properties
+++ b/lt/torbutton.properties
@@ -7,19 +7,19 @@ torbutton.circuit_display.tor_bridge = Tinklų tiltas
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nežinoma šalis
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make 
the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the 
ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Spustelėkite, kad įjungtumėte Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Paspauskite kad atjungti Tor
-torbutton.panel.label.disabled = Tor atjungtas
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Spustelėkite, kad išjungtumėte Tor
+torbutton.panel.label.disabled = Tor išjungta
 torbutton.panel.label.enabled = Tor įjungta
 extensions.torbut...@torproject.org.description = Torbutton pateikia mygtuką, 
skirtą konfigūruoti Tor nustatymus ir greitai bei lengvai išvalyti 
privačius naršymo duomenis.
 torbutton.popup.external.title = Atsisiųsti išorinį failo tipą?
-torbutton.popup.external.app = Tor Browser negali atverti Å¡io failo. Juma 
teks atverti jį, naudojant kitą programą.\n\n
+torbutton.popup.external.app = Tor naršyklė negali atverti šio failo. Jums 
teks atverti jį, naudojant kitą programą.\n\n
 torbutton.popup.external.note = Kai kurie failų tipai, gali priversti 
programas prisijungti prie interneto ne per Tor.\n\n
 torbutton.popup.external.suggest = Saugumo sumetimais, parsisiųstus failus 
derėtų atverti, atsijungus nuo interneto arba naudojant Tor Live CD tokį 
kaip Tails.\n
 torbutton.popup.launch = Atsisiųsti failą
 torbutton.popup.cancel = Atšaukti
 torbutton.popup.dontask = Nuo dabar failus parsisiųsti automatiškai
 torbutton.popup.prompted_language = To give you more privacy, Torbutton can 
request the English language version of web pages. This may cause web pages 
that you prefer to read in your native language to display in English 
instead.\n\nWould you like to request English language web pages for better 
privacy?
-torbutton.popup.no_newnym = Torbutton cannot safely give you a new identity. 
It does not have access to the Tor Control Port.\n\nAre you running Tor Browser 
Bundle?
+torbutton.popup.no_newnym = Torbutton negali jums saugiai suteikti naujos 
tapatybės. Programa neturi prieigos prie Tor valdymo prievado.\n\nAr jūs 
esate paleidę Tor naršyklės rinkinį?
 torbutton.title.prompt_torbrowser = Svarbi Torbutton informacija
 torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton works differently now: you can't 
turn it off any more.\n\nWe made this change because it isn't safe to use 
Torbutton in a browser that's also used for non-Tor browsing. There were too 
many bugs there that we couldn't fix any other way.\n\nIf you want to keep 
using Firefox normally, you should uninstall Torbutton and download Tor Browser 
Bundle. The privacy properties of Tor Browser are also superior to those of 
normal Firefox, even when Firefox is used with Torbutton.\n\nTo remove 
Torbutton, go to Tools->Addons->Extensions and then click the Remove button 
next to Torbutton.
 torbutton.popup.short_torbrowser = Svarbi Torbutton informacija!\n\nDabar, 
Torbutton visada yra įjungta.\n\nIšsamesnei informacijai, spustelėkite ant 
Torbutton.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2017-03-15 Thread translation
commit 0dc93e0a0eb625eafb2ab583b70193fe08b0ac09
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:46:48 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 lt/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.dtd b/lt/torbutton.dtd
index b0eee2a..93d7a19 100644
--- a/lt/torbutton.dtd
+++ b/lt/torbutton.dtd
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

2017-03-15 Thread translation
commit 1a8f71f7666097a5b091b280fa30d2f07a8eb077
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:46:27 2017 +

Update translations for abouttor-homepage
---
 lt/aboutTor.dtd | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lt/aboutTor.dtd b/lt/aboutTor.dtd
index 1f006a4..1e3d8d7 100644
--- a/lt/aboutTor.dtd
+++ b/lt/aboutTor.dtd
@@ -12,9 +12,9 @@
 
 
 
-
+
 
-
+
 
 
 
@@ -23,16 +23,16 @@
 
 
 
-
+
 
 
-
-
+
+
 https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning;>
 
 
 
-
+
 
 https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en;>
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2017-03-15 Thread translation
commit ad6f41c2782bbccd839b5b0347d89807f123bf51
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:46:16 2017 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 lt/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/network-settings.dtd b/lt/network-settings.dtd
index 89c3dec..562949e 100644
--- a/lt/network-settings.dtd
+++ b/lt/network-settings.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 7d38496181d9577d5d01597075c839a4058575a0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:46:07 2017 +

Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 lt/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 6daf52f..19e97d8 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -4,8 +4,8 @@
 torlauncher.error_title=Tor Leistuvas
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor nustojo veikti paleisties metu. Taip 
galėjo nutikti dėl klaidos jūsų torrc faile, klaidos Tor ar kitoje jūsų 
sistemos programoje, arba dėl aparatinės įrangos kaltės. Tor naršyklė 
nepasileis tol, kol neištaisysite slypinčios problemos ir iš naujo 
nepaleisite Tor.
-torlauncher.tor_exited=Tor netikėtai nustojo veikti. Taip galėjo atsitikti 
arba dėl klaidos Tor arba kitoje programoje, Jūsų sistemoje arba dėl 
sugedusios techninės įrangos. Kol iš naujo nepaleisite Tor, Tor Naršyklė 
negalės prisijungti prie jokių interneto tinklalapių. Jei problema 
kartojasi, prašome išsiųsti Tor įvykių žurnalo kopiją paramos grupei. 
-torlauncher.tor_exited2=Pakartotinai paleidus Tor naršyklės kortelės nebus 
uždarytos.
+torlauncher.tor_exited=Tor netikėtai nustojo veikti. Taip galėjo atsitikti 
arba dėl klaidos Tor, arba dėl klaidos kitoje jūsų sistemos programoje, 
arba dėl sugedusios aparatinės įrangos. Kol iš naujo nepaleisite Tor, Tor 
naršyklė negalės prisijungti prie jokių interneto tinklalapių. Jei 
problema išlieka, prašome išsiųsti Tor įvykių žurnalo kopiją Tor 
palaikymo komandai.
+torlauncher.tor_exited2=Paleidus Tor iš naujo, jūsų naršyklės kortelės 
nebus užvertos.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nepavyko prisijungti prie Tor valdymo 
prievado.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nepavyko paleisti.
 torlauncher.tor_control_failed=Nepavyko perimti Tor valdymo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2017-03-15 Thread translation
commit 7ecce51e7d39ca7d75d96290f34fb89e7eab15be
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:46:04 2017 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 lt/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 6daf52f..19e97d8 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -4,8 +4,8 @@
 torlauncher.error_title=Tor Leistuvas
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor nustojo veikti paleisties metu. Taip 
galėjo nutikti dėl klaidos jūsų torrc faile, klaidos Tor ar kitoje jūsų 
sistemos programoje, arba dėl aparatinės įrangos kaltės. Tor naršyklė 
nepasileis tol, kol neištaisysite slypinčios problemos ir iš naujo 
nepaleisite Tor.
-torlauncher.tor_exited=Tor netikėtai nustojo veikti. Taip galėjo atsitikti 
arba dėl klaidos Tor arba kitoje programoje, Jūsų sistemoje arba dėl 
sugedusios techninės įrangos. Kol iš naujo nepaleisite Tor, Tor Naršyklė 
negalės prisijungti prie jokių interneto tinklalapių. Jei problema 
kartojasi, prašome išsiųsti Tor įvykių žurnalo kopiją paramos grupei. 
-torlauncher.tor_exited2=Pakartotinai paleidus Tor naršyklės kortelės nebus 
uždarytos.
+torlauncher.tor_exited=Tor netikėtai nustojo veikti. Taip galėjo atsitikti 
arba dėl klaidos Tor, arba dėl klaidos kitoje jūsų sistemos programoje, 
arba dėl sugedusios aparatinės įrangos. Kol iš naujo nepaleisite Tor, Tor 
naršyklė negalės prisijungti prie jokių interneto tinklalapių. Jei 
problema išlieka, prašome išsiųsti Tor įvykių žurnalo kopiją Tor 
palaikymo komandai.
+torlauncher.tor_exited2=Paleidus Tor iš naujo, jūsų naršyklės kortelės 
nebus užvertos.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nepavyko prisijungti prie Tor valdymo 
prievado.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nepavyko paleisti.
 torlauncher.tor_control_failed=Nepavyko perimti Tor valdymo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

2017-03-15 Thread translation
commit 48c4d1e385809096d65e7d334ad7bd69ca1e750f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:45:52 2017 +

Update translations for torbirdy
---
 lt/torbirdy.dtd| 2 +-
 lt/torbirdy.properties | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torbirdy.dtd b/lt/torbirdy.dtd
index 54343a9..cc12cc2 100644
--- a/lt/torbirdy.dtd
+++ b/lt/torbirdy.dtd
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
diff --git a/lt/torbirdy.properties b/lt/torbirdy.properties
index c03c289..3570b98 100644
--- a/lt/torbirdy.properties
+++ b/lt/torbirdy.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy įjungta: JonDo
 torbirdy.enabled.custom=TorBirdy įjungta: Pasirinktinis įgaliotasis serveris
 torbirdy.enabled.torification=TorBirdy įjungta: Skaidrus torifikavimas
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy įjungtas:Whonix
-torbirdy.disabled=TorBirdy: Neveiksnus!
+torbirdy.disabled=TorBirdy: IÅ¡jungta!
 torbirdy.enabled=TorBirdy:Įjungta
 
 torbirdy.email.prompt=TorBirdy išjungė programos Thunderbird automatinio 
konfigūravimo vediklį, kad apsaugotų jūsų anonimiškumą
.\n\nRekomenduojamas saugumo nustatymas, skirtas %S buvo nustatytas.\n\nDabar 
galite rankiniu būdu konfigūruoti kitos paskyros nustatymus.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

2017-03-15 Thread translation
commit 20ab9b0471264fc2499b76616b912766a89467c0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:45:26 2017 +

Update translations for https_everywhere
---
 lt/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/https-everywhere.dtd b/lt/https-everywhere.dtd
index a7a6ed5..310e12b 100644
--- a/lt/https-everywhere.dtd
+++ b/lt/https-everywhere.dtd
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 7042270bda5b9b0ed98df310d09c61c127cfc3cd
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:45:30 2017 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 lt/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/https-everywhere.dtd b/lt/https-everywhere.dtd
index a7a6ed5..310e12b 100644
--- a/lt/https-everywhere.dtd
+++ b/lt/https-everywhere.dtd
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2017-03-15 Thread translation
commit 207439db695bd9b7accea14de10ee59ff8a86fe8
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:45:13 2017 +

Update translations for torcheck
---
 lt/torcheck.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/torcheck.po b/lt/torcheck.po
index 95f731c..2f9a6a3 100644
--- a/lt/torcheck.po
+++ b/lt/torcheck.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 # Saule Papeckyte , 2014
 # Tautvydas Zukauskas , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-19 20:46+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:30+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
-msgstr "Galimas Tor Browser saugumo atnaujinimas."
+msgstr "Yra prieinamas Tor naršyklės saugumo atnaujinimas."
 
 msgid ""
 "https://www.torproject.org/download/download-easy.html\;>Click "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

2017-03-15 Thread translation
commit f2c1ccec42ca72bd53f57130ecc77d5723ead868
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:45:09 2017 +

Update translations for bridgedb_completed
---
 lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c551e41..140b119 100644
--- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:06+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:34+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "%s1%s žingsnis "
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
 msgid "Download %s Tor Browser %s"
-msgstr "Atsisiųskite %s Tor Naršyklę %s"
+msgstr "Atsisiųskite %s Tor naršyklę %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%s3%s žingsnis "
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "Dabar %s pridėkite tinklų tiltus į Tor Naršyklę %s"
+msgstr "Dabar %s pridėkite tinklų tiltus į Tor naršyklę %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-03-15 Thread translation
commit f7122948e84bac5e3ecfb8f7b95e2baf3d07e0e2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:45:04 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c551e41..140b119 100644
--- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:06+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:34+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "%s1%s žingsnis "
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
 msgid "Download %s Tor Browser %s"
-msgstr "Atsisiųskite %s Tor Naršyklę %s"
+msgstr "Atsisiųskite %s Tor naršyklę %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%s3%s žingsnis "
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "Dabar %s pridėkite tinklų tiltus į Tor Naršyklę %s"
+msgstr "Dabar %s pridėkite tinklų tiltus į Tor naršyklę %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

2017-03-15 Thread translation
commit 249a51723b94b39a0ead89008594c38b5e2a50a4
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:17:15 2017 +

Update translations for tails-openpgp-applet
---
 lt/openpgp-applet.pot | 52 +--
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/lt/openpgp-applet.pot b/lt/openpgp-applet.pot
index cc00955..26ee3b0 100644
--- a/lt/openpgp-applet.pot
+++ b/lt/openpgp-applet.pot
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:32+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:14+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Apie"
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
-msgstr ""
+msgstr "Šifruoti iškarpinę, naudojant sla_ptafrazę"
 
 #: bin/openpgp-applet:238
 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirašyti/Šifruoti iškarpinę, naudojant viešuosius ra_ktus"
 
 #: bin/openpgp-applet:243
 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "_Iššifruoti/Patvirtinti iškarpinę"
 
 #: bin/openpgp-applet:247
 msgid "_Manage Keys"
@@ -60,19 +60,19 @@ msgstr "Iškarpinėje nėra teisingų įvesties duomenų."
 
 #: bin/openpgp-applet:347 bin/openpgp-applet:349 bin/openpgp-applet:351
 msgid "Unknown Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Nežinomas pasitikėjimas"
 
 #: bin/openpgp-applet:353
 msgid "Marginal Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Ribinis pasitikėjimas"
 
 #: bin/openpgp-applet:355
 msgid "Full Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Pilnas pasitikėjimas"
 
 #: bin/openpgp-applet:357
 msgid "Ultimate Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Didžiausias pasitikėjimas"
 
 #: bin/openpgp-applet:410
 msgid "Name"
@@ -93,13 +93,13 @@ msgstr "Kontrolinis kodas:"
 #: bin/openpgp-applet:447
 msgid "User ID:"
 msgid_plural "User IDs:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Naudotojo ID:"
+msgstr[1] "Naudotojo ID:"
+msgstr[2] "Naudotojo ID:"
 
 #: bin/openpgp-applet:476
 msgid "None (Don't sign)"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra (Nepasirašyti)"
 
 #: bin/openpgp-applet:539
 msgid "Select recipients:"
@@ -107,17 +107,17 @@ msgstr "Pasirinkite gavėjus:"
 
 #: bin/openpgp-applet:547
 msgid "Hide recipients"
-msgstr "Paslėpti gavėjus"
+msgstr "Slėpti gavėjus"
 
 #: bin/openpgp-applet:550
 msgid ""
 "Hide the user IDs of all recipients of an encrypted message. Otherwise "
 "anyone that sees the encrypted message can see who the recipients are."
-msgstr ""
+msgstr "Slėpti visų šifruoto laiško gavėjų ID. Priešingu atveju, visi, 
kas matys šifruotą laišką, galės pamatyti kas yra šio laiško gavėjai."
 
 #: bin/openpgp-applet:556
 msgid "Sign message as:"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirašyti laišką kaip:"
 
 #: bin/openpgp-applet:560
 msgid "Choose keys"
@@ -130,16 +130,16 @@ msgstr "Ar pasitikite Å¡iais raktais?"
 #: bin/openpgp-applet:603
 msgid "The following selected key is not fully trusted:"
 msgid_plural "The following selected keys are not fully trusted:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Å iuo pasirinktu raktu nepilnai pasitikima:"
+msgstr[1] "Å iais pasirinktais raktais nepilnai pasitikima:"
+msgstr[2] "Å iais pasirinktais raktais nepilnai pasitikima:"
 
 #: bin/openpgp-applet:621
 msgid "Do you trust this key enough to use it anyway?"
 msgid_plural "Do you trust these keys enough to use them anyway?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Ar pakankamai pasitikite šiuo raktu, kad vis tiek jį 
naudotumėte?"
+msgstr[1] "Ar pakankamai pasitikite Å¡iais raktais, kad vis tiek juos 
naudotumėte?"
+msgstr[2] "Ar pakankamai pasitikite Å¡iais raktais, kad vis tiek juos 
naudotumėte?"
 
 #: bin/openpgp-applet:634
 msgid "No keys selected"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Nepasirinktas nei vienas raktas"
 msgid ""
 "You must select a private key to sign the message, or some public keys to "
 "encrypt the message, or both."
-msgstr ""
+msgstr "Jūs privalote pasirinkti privatųjį raktą, kad pasirašytumėte 
laišką arba kokius nors viešuosius raktus, kad šifruotumėte laišką arba 
ir tą, ir tą."
 
 #: bin/openpgp-applet:664
 msgid "No keys available"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Nėra prieinamų raktų"
 #: bin/openpgp-applet:666
 msgid ""
 "You need a private key to sign messages or a public key to encrypt messages."
-msgstr ""
+msgstr "Jums reikia privačiojo rakto, kad pasirašytumėte laiškus arba 
viešojo rakto, kad šifruotumėte laiškus."
 
 #: bin/openpgp-applet:794
 msgid "GnuPG error"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Todėl operacija negali būti įvykdyta."
 
 #: bin/openpgp-applet:865
 msgid "GnuPG results"
-msgstr ""

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 1ad019452f06d2d62d8d7bd835a8bfc095d16900
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:17:19 2017 +

Update translations for tails-openpgp-applet_completed
---
 lt/openpgp-applet.pot | 181 ++
 1 file changed, 181 insertions(+)

diff --git a/lt/openpgp-applet.pot b/lt/openpgp-applet.pot
new file mode 100644
index 000..26ee3b0
--- /dev/null
+++ b/lt/openpgp-applet.pot
@@ -0,0 +1,181 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Tails developers
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Moo, 2015-2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:14+\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
+"Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: lt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: bin/openpgp-applet:163
+msgid "You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?"
+msgstr "Jūs ketinate išeiti iš OpenPGP programėlės. Ar tikrai?"
+
+#: bin/openpgp-applet:175
+msgid "OpenPGP encryption applet"
+msgstr "OpenPGP šifravimo programėlė"
+
+#: bin/openpgp-applet:178
+msgid "Exit"
+msgstr "IÅ¡eiti"
+
+#: bin/openpgp-applet:180
+msgid "About"
+msgstr "Apie"
+
+#: bin/openpgp-applet:235
+msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
+msgstr "Šifruoti iškarpinę, naudojant sla_ptafrazę"
+
+#: bin/openpgp-applet:238
+msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
+msgstr "Pasirašyti/Šifruoti iškarpinę, naudojant viešuosius ra_ktus"
+
+#: bin/openpgp-applet:243
+msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
+msgstr "_Iššifruoti/Patvirtinti iškarpinę"
+
+#: bin/openpgp-applet:247
+msgid "_Manage Keys"
+msgstr "_Tvarkyti raktus"
+
+#: bin/openpgp-applet:251
+msgid "_Open Text Editor"
+msgstr "_Atverti tekstų redaktorių"
+
+#: bin/openpgp-applet:295
+msgid "The clipboard does not contain valid input data."
+msgstr "Iškarpinėje nėra teisingų įvesties duomenų."
+
+#: bin/openpgp-applet:347 bin/openpgp-applet:349 bin/openpgp-applet:351
+msgid "Unknown Trust"
+msgstr "Nežinomas pasitikėjimas"
+
+#: bin/openpgp-applet:353
+msgid "Marginal Trust"
+msgstr "Ribinis pasitikėjimas"
+
+#: bin/openpgp-applet:355
+msgid "Full Trust"
+msgstr "Pilnas pasitikėjimas"
+
+#: bin/openpgp-applet:357
+msgid "Ultimate Trust"
+msgstr "Didžiausias pasitikėjimas"
+
+#: bin/openpgp-applet:410
+msgid "Name"
+msgstr "Pavadinimas"
+
+#: bin/openpgp-applet:411
+msgid "Key ID"
+msgstr "Rakto ID"
+
+#: bin/openpgp-applet:412
+msgid "Status"
+msgstr "BÅ«sena"
+
+#: bin/openpgp-applet:444
+msgid "Fingerprint:"
+msgstr "Kontrolinis kodas:"
+
+#: bin/openpgp-applet:447
+msgid "User ID:"
+msgid_plural "User IDs:"
+msgstr[0] "Naudotojo ID:"
+msgstr[1] "Naudotojo ID:"
+msgstr[2] "Naudotojo ID:"
+
+#: bin/openpgp-applet:476
+msgid "None (Don't sign)"
+msgstr "Nėra (Nepasirašyti)"
+
+#: bin/openpgp-applet:539
+msgid "Select recipients:"
+msgstr "Pasirinkite gavėjus:"
+
+#: bin/openpgp-applet:547
+msgid "Hide recipients"
+msgstr "Slėpti gavėjus"
+
+#: bin/openpgp-applet:550
+msgid ""
+"Hide the user IDs of all recipients of an encrypted message. Otherwise "
+"anyone that sees the encrypted message can see who the recipients are."
+msgstr "Slėpti visų šifruoto laiško gavėjų ID. Priešingu atveju, visi, 
kas matys šifruotą laišką, galės pamatyti kas yra šio laiško gavėjai."
+
+#: bin/openpgp-applet:556
+msgid "Sign message as:"
+msgstr "Pasirašyti laišką kaip:"
+
+#: bin/openpgp-applet:560
+msgid "Choose keys"
+msgstr "Pasirinkite raktus"
+
+#: bin/openpgp-applet:600
+msgid "Do you trust these keys?"
+msgstr "Ar pasitikite Å¡iais raktais?"
+
+#: bin/openpgp-applet:603
+msgid "The following selected key is not fully trusted:"
+msgid_plural "The following selected keys are not fully trusted:"
+msgstr[0] "Å iuo pasirinktu raktu nepilnai pasitikima:"
+msgstr[1] "Å iais pasirinktais raktais nepilnai pasitikima:"
+msgstr[2] "Å iais pasirinktais raktais nepilnai pasitikima:"
+
+#: bin/openpgp-applet:621
+msgid "Do you trust this key enough to use it anyway?"
+msgid_plural "Do you trust these keys enough to use them anyway?"
+msgstr[0] "Ar pakankamai pasitikite šiuo raktu, kad vis tiek jį 
naudotumėte?"
+msgstr[1] "Ar pakankamai pasitikite Å¡iais raktais, kad vis tiek juos 
naudotumėte?"
+msgstr[2] "Ar pakankamai pasitikite Å¡iais raktais, kad vis tiek juos 
naudotumėte?"
+
+#: bin/openpgp-applet:634
+msgid "No keys selected"
+msgstr "Nepasirinktas nei vienas raktas"
+
+#: bin/openpgp-applet:636
+msgid ""
+"You must select a private key to sign the message, or some public keys to "
+"encrypt the message, or 

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2017-03-15 Thread translation
commit 769b75736fd41e6309a4656e7f6d192dca7ab0c1
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:16:15 2017 +

Update translations for tails-misc
---
 lt.po | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 59a2ef5..ed1ca42 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:38+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 20:01+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,14 +80,14 @@ msgid ""
 "If you have emails saved in Claws Mail, you should migrate"
 " your data before starting Icedove."
-msgstr ""
+msgstr "Jeigu jūs programoje Claws Mail turite įrašytų el. 
laiškų, tuomet prieš paleidžiant programą Icedove, jums reikėtų 
perkelti
 savo duomenis."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:34
 msgid ""
 "If you already migrated your emails to Icedove, you should delete"
 " all your Claws Mail data to remove this warning."
-msgstr ""
+msgstr "Jeigu jūs jau esate perkėlę savo el. laiškus į programą 
Icedove, tuomet, norint pašalinti šį įspėjimą, jums reikėtų ištrinti
 visus savo Claws Mail duomenis."
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-hel...@tails.boum.org/extension.js:71
 msgid "Restart"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgid ""
 "The upgrade failed. This might be due to a network problem. Please check "
 "your network connection, try to restart Tails, or read the system log to "
 "understand better the problem."
-msgstr ""
+msgstr "Naujinimas nepavyko. Taip galėjo nutikti dėl tinklo problemų. 
Prašome patikrinti savo tinklo ryšį, pabandyti iš naujo paleisti Tails arba 
perskaityti sistemos žurnalą, kad geriau suprastumėte problemą."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:125
 msgid "The upgrade was successful."
@@ -190,18 +190,18 @@ msgstr "Tinklo plokštė ${nic} išjungta"
 msgid ""
 "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is 
temporarily disabled.\n"
 "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing."
-msgstr ""
+msgstr "MAC klastojimas tinklo plokštei ${nic_name} (${nic}) nepavyko, taigi, 
jis laikinai yra išjungtas.\nJūs galite pageidauti iš naujo paleisti Tails 
ir išjungti MAC klastojimą."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:62
 msgid "All networking disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Visas darbas tinkle išjungtas"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:63
 #, sh-format
 msgid ""
 "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery 
also failed so all networking is disabled.\n"
 "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing."
-msgstr ""
+msgstr "MAC klastojimas tinklo plokštei ${nic_name} (${nic}) nepavyko. 
Klaidos atkūrimas taip pat patyrė nesėkmę, taigi, visas darbas tinkle yra 
išjungtas.\nJūs galite pageidauti iš naujo paleisti Tails ir išjungti MAC 
klastojimą."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:24
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:27
@@ -273,7 +273,7 @@ msgid ""
 "Network activity within the Unsafe Browser is not anonymous.\\nOnly "
 "use the Unsafe Browser if necessary, for example\\nif you have to login or "
 "register to activate your Internet connection."
-msgstr ""
+msgstr "Tinklo veikla Nesaugioje naršyklėje nėra 
anoniminė.\\nNaudokite Nesaugią naršyklę tik tuomet, jeigu to reikia, 
pavyzdžiui,\\njeigu jums reikia prisijungti ar prisiregistruoti, kad 
aktyvuotumėte savo interneto ryšį."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:51
 msgid "Starting the Unsafe Browser..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

2017-03-15 Thread translation
commit 432d7ae3623ff7d70fdaf4f22ce156f5ff51762b
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 20:15:51 2017 +

Update translations for mat-gui
---
 lt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 6064f21..10a56f0 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:48+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Visi failai"
 #: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443
 #: data/mat.glade:200
 msgid "Clean"
-msgstr "IÅ¡valyti"
+msgstr "IÅ¡valytas"
 
 #: mat-gui:168
 msgid "No metadata found"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [tor/master] Update updateCopyright to 2017

2017-03-15 Thread nickm
commit c6b97b3da0308dcb696fd01113e3c9da3a38d348
Author: Nick Mathewson 
Date:   Wed Mar 15 16:11:50 2017 -0400

Update updateCopyright to 2017
---
 scripts/maint/updateCopyright.pl | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/scripts/maint/updateCopyright.pl b/scripts/maint/updateCopyright.pl
index 8bd6a18..beb0b8f 100755
--- a/scripts/maint/updateCopyright.pl
+++ b/scripts/maint/updateCopyright.pl
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/perl -i -w -p
 
-$NEWYEAR=2016;
+$NEWYEAR=2017;
 
-s/Copyright(.*) (201[^6]), The Tor Project/Copyright$1 $2-${NEWYEAR}, The Tor 
Project/;
+s/Copyright(.*) (201[^7]), The Tor Project/Copyright$1 $2-${NEWYEAR}, The Tor 
Project/;
 
 s/Copyright(.*)-(20..), The Tor Project/Copyright$1-${NEWYEAR}, The Tor 
Project/;



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [tor/master] Run the copyright update script.

2017-03-15 Thread nickm
commit 7505f452c865ef9ca5be35647032f93bfb392762
Author: Nick Mathewson 
Date:   Wed Mar 15 16:13:17 2017 -0400

Run the copyright update script.
---
 LICENSE| 2 +-
 Makefile.am| 2 +-
 acinclude.m4   | 2 +-
 configure.ac   | 2 +-
 scripts/codegen/gen_server_ciphers.py  | 2 +-
 scripts/codegen/get_mozilla_ciphers.py | 2 +-
 scripts/codegen/makedesc.py| 2 +-
 scripts/maint/format_changelog.py  | 2 +-
 scripts/maint/redox.py | 2 +-
 scripts/maint/sortChanges.py   | 2 +-
 src/common/address.c   | 2 +-
 src/common/address.h   | 2 +-
 src/common/aes.c   | 2 +-
 src/common/aes.h   | 2 +-
 src/common/backtrace.c | 2 +-
 src/common/backtrace.h | 2 +-
 src/common/compat.c| 2 +-
 src/common/compat.h| 2 +-
 src/common/compat_libevent.c   | 2 +-
 src/common/compat_libevent.h   | 2 +-
 src/common/compat_openssl.h| 2 +-
 src/common/compat_pthreads.c   | 2 +-
 src/common/compat_threads.c| 2 +-
 src/common/compat_threads.h| 2 +-
 src/common/compat_time.c   | 2 +-
 src/common/compat_time.h   | 2 +-
 src/common/compat_winthreads.c | 2 +-
 src/common/container.c | 2 +-
 src/common/container.h | 2 +-
 src/common/crypto.c| 2 +-
 src/common/crypto.h| 2 +-
 src/common/crypto_curve25519.c | 2 +-
 src/common/crypto_curve25519.h | 2 +-
 src/common/crypto_ed25519.c| 2 +-
 src/common/crypto_ed25519.h| 2 +-
 src/common/crypto_format.c | 2 +-
 src/common/crypto_format.h | 2 +-
 src/common/crypto_pwbox.c  | 2 +-
 src/common/crypto_s2k.c| 2 +-
 src/common/crypto_s2k.h| 2 +-
 src/common/di_ops.c| 2 +-
 src/common/di_ops.h| 2 +-
 src/common/handles.h   | 2 +-
 src/common/log.c   | 2 +-
 src/common/memarea.c   | 2 +-
 src/common/memarea.h   | 2 +-
 src/common/procmon.c   | 2 +-
 src/common/procmon.h   | 2 +-
 src/common/pubsub.c| 2 +-
 src/common/pubsub.h| 2 +-
 src/common/sandbox.c   | 2 +-
 src/common/sandbox.h   | 2 +-
 src/common/testsupport.h   | 2 +-
 src/common/timers.c| 2 +-
 src/common/timers.h| 2 +-
 src/common/torgzip.c   | 2 +-
 src/common/torgzip.h   | 2 +-
 src/common/torint.h| 2 +-
 src/common/torlog.h| 2 +-
 src/common/tortls.c| 2 +-
 src/common/tortls.h| 2 +-
 src/common/util.c  | 2 +-
 src/common/util.h  | 2 +-
 src/common/util_bug.c  | 2 +-
 src/common/util_bug.h  | 2 +-
 src/common/util_format.c   | 2 +-
 src/common/util_format.h   | 2 +-
 src/common/util_process.c  | 2 +-
 src/common/util_process.h  | 2 +-
 src/common/workqueue.h | 2 +-
 src/ext/ht.h   | 2 +-
 src/ext/trunnel/trunnel-impl.h | 2 +-
 src/ext/trunnel/trunnel.c  | 2 +-
 src/ext/trunnel/trunnel.h  | 2 +-
 src/or/addressmap.c| 2 +-
 src/or/addressmap.h| 2 +-
 src/or/bridges.c   | 2 +-
 src/or/bridges.h   | 2 +-
 src/or/buffers.c   | 2 +-
 src/or/buffers.h   | 2 +-
 src/or/channel.c   | 2 +-
 src/or/channel.h   | 2 +-
 src/or/channeltls.c| 2 +-
 src/or/channeltls.h| 2 +-
 src/or/circpathbias.c  | 2 +-
 src/or/circpathbias.h  | 2 +-
 src/or/circuitbuild.c  | 2 +-
 src/or/circuitbuild.h  | 2 +-
 src/or/circuitlist.c   | 2 +-
 src/or/circuitlist.h   | 2 +-
 src/or/circuitmux.c| 2 +-
 src/or/circuitmux.h| 2 +-
 src/or/circuitmux_ewma.c   | 2 +-
 src/or/circuitmux_ewma.h   | 2 +-
 src/or/circuitstats.c  | 2 +-
 src/or/circuitstats.h  | 2 +-
 src/or/circuituse.c| 2 +-
 src/or/circuituse.h| 2 +-
 src/or/command.c   | 2 +-
 src/or/command.h   | 2 +-
 src/or/config.c| 4 ++--
 src/or/config.h| 2 +-
 src/or/confparse.c 

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

2017-03-15 Thread translation
commit 0facdd2862c004b844efb4246e03789f9b97f846
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:48:37 2017 +

Update translations for exoneratorproperties
---
 lt/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/exonerator.properties b/lt/exonerator.properties
index 40843ca..2983332 100644
--- a/lt/exonerator.properties
+++ b/lt/exonerator.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-form.explanation=Enter an IP address and date to find out whether that address 
was used as a Tor relay\:
+form.explanation=Įveskite IP adresą ir datą, kad sužinotumėte ar tas 
adresas buvo naudojamas kaip Tor retransliavimas\:
 form.ip.label=IP adresas
 form.timestamp.label=Data
 form.search.label=Ieškoti

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

2017-03-15 Thread translation
commit cea37fe2f8acd27bd97fc4f558f6f1cf3e5216f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:48:31 2017 +

Update translations for tails-greeter-2
---
 lt/lt.po | 7 +--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index e3f2237..c084bbb 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid ""
 "press the \"+\" button below."
 msgstr ""
 "Numatytieji nustatymai daugelyje situacijų yra saugūs. Norėdami pridėti "
-"tinkintą nustatymą, žemiau spustelėkite mygtuką \"+\"."
+"pasirinktinį nustatymą, žemiau spustelėkite mygtuką \"+\"."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:45
 msgid "Off (default)"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Paleisti Tails"
 
 #: ../tailsgreeter/language.py:119
 msgid "default:LTR"
-msgstr ""
+msgstr "default:LTR"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:89
 #, python-brace-format
@@ -302,6 +302,9 @@ msgid ""
 "{stdout}\n"
 "{stderr}"
 msgstr ""
+"live-persist nepavyko su grįžties kodu {returncode}:\n"
+"{stdout}\n"
+"{stderr}"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:168
 #, python-brace-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-privdtd_completed] Update translations for tor-messenger-privdtd_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 8274d5a1c0329995e47b7fe7444dc707a502aeb5
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:48:14 2017 +

Update translations for tor-messenger-privdtd_completed
---
 lt/priv.dtd | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/lt/priv.dtd b/lt/priv.dtd
new file mode 100644
index 000..2f65e51
--- /dev/null
+++ b/lt/priv.dtd
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-privproperties_completed] Update translations for tor-messenger-privproperties_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 55673ae8c149a6b2cc4b75bf0389d829916fdf52
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:48:21 2017 +

Update translations for tor-messenger-privproperties_completed
---
 lt/priv.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/priv.properties b/lt/priv.properties
index 9798e52..467ded8 100644
--- a/lt/priv.properties
+++ b/lt/priv.properties
@@ -1 +1,2 @@
-priv.account=Generuojamas privatus %S (%S) raktas ...
+priv.account=Generuojamas privatusis %S (%S) raktas ...
+priv.failed=Rakto generavimas nepavyko: %S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-privproperties] Update translations for tor-messenger-privproperties

2017-03-15 Thread translation
commit f91a7d86042ff77c5075cd973ccb5f9e1a174055
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:48:18 2017 +

Update translations for tor-messenger-privproperties
---
 lt/priv.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/priv.properties b/lt/priv.properties
index e4005b0..467ded8 100644
--- a/lt/priv.properties
+++ b/lt/priv.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-priv.account=Generuojamas privatus %S (%S) raktas ...
-priv.failed=Generating key failed: %S
+priv.account=Generuojamas privatusis %S (%S) raktas ...
+priv.failed=Rakto generavimas nepavyko: %S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-privdtd] Update translations for tor-messenger-privdtd

2017-03-15 Thread translation
commit 7bf9981f4a5d2a7204242d16aeedc9edb8636d6a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:48:11 2017 +

Update translations for tor-messenger-privdtd
---
 lt/priv.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/priv.dtd b/lt/priv.dtd
index 14b54f7..2f65e51 100644
--- a/lt/priv.dtd
+++ b/lt/priv.dtd
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
 
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-otrproperties] Update translations for tor-messenger-otrproperties

2017-03-15 Thread translation
commit c8cc07a5a9cc8a290b151aec9b4c1843f00e7da0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:47:59 2017 +

Update translations for tor-messenger-otrproperties
---
 lt/otr.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/otr.properties b/lt/otr.properties
index b618822..773aec7 100644
--- a/lt/otr.properties
+++ b/lt/otr.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ resent=[resent]
 tlv.disconnected=%S has ended their private conversation with you; you should 
do the same.
 query.msg=%S has requested an Off-the Record private conversation. However, 
you do not have a plugin to support that. See http://otr.cypherpunks.ca/ for 
more information.
 trust.unused=Nenaudojamas
-trust.not_private=Nėra privatu.
+trust.not_private=Nėra privatu
 trust.unverified=Nepatvirtinta
 trust.private=Privatu
 trust.finished=Baigta.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

2017-03-15 Thread translation
commit c8f401e66a5a005faa0615ac3284c080a406d0d7
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:47:24 2017 +

Update translations for tails-openpgp-applet
---
 lt/openpgp-applet.pot | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/openpgp-applet.pot b/lt/openpgp-applet.pot
index ee48a12..cc00955 100644
--- a/lt/openpgp-applet.pot
+++ b/lt/openpgp-applet.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-22 11:00+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:32+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 9746a81092f4122ec905cf077899d9e467b5fc2d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:47:39 2017 +

Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 lt/onioncircuits.pot | 86 
 1 file changed, 86 insertions(+)

diff --git a/lt/onioncircuits.pot b/lt/onioncircuits.pot
new file mode 100644
index 000..4d72cf5
--- /dev/null
+++ b/lt/onioncircuits.pot
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Moo, 2016-2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:34+\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
+"Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: lt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: ../onioncircuits:81
+msgid "You are not connected to Tor yet..."
+msgstr "Jūs kol kas nesate prisijungę prie Tor..."
+
+#: ../onioncircuits:95
+msgid "Onion Circuits"
+msgstr "Onion grandinės"
+
+#: ../onioncircuits:125
+msgid "Circuit"
+msgstr "Grandinė"
+
+#: ../onioncircuits:126
+msgid "Status"
+msgstr "BÅ«sena"
+
+#: ../onioncircuits:142
+msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
+msgstr "Spustelėkite ant grandinės, norėdami daugiau sužinoti apie jos Tor 
retransliavimus."
+
+#: ../onioncircuits:221
+msgid "The connection to Tor was lost..."
+msgstr "Ryšys su Tor nutrūko..."
+
+#: ../onioncircuits:317
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#: ../onioncircuits:343
+#, c-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr "%s: %s"
+
+#: ../onioncircuits:554
+msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
+msgstr "GeoIP duomenų bazė yra neprieinama. Šalių informacija nebus 
rodoma."
+
+#: ../onioncircuits:585
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../onioncircuits:590
+#, c-format
+msgid "%.2f Mb/s"
+msgstr "%.2f Mb/s"
+
+#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nežinoma"
+
+#: ../onioncircuits:607
+msgid "Fingerprint:"
+msgstr "Kontrolinis kodas:"
+
+#: ../onioncircuits:608
+msgid "Published:"
+msgstr "Pasklebta:"
+
+#: ../onioncircuits:609
+msgid "IP:"
+msgstr "IP:"
+
+#: ../onioncircuits:610
+msgid "Bandwidth:"
+msgstr "Siuntimo sparta:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2017-03-15 Thread translation
commit d2723476c8cb2714faeed4ce1991c575a34e0e35
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:46:46 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 lt/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/torbutton.properties b/lt/torbutton.properties
index f1d7ce0..86fe933 100644
--- a/lt/torbutton.properties
+++ b/lt/torbutton.properties
@@ -10,7 +10,7 @@ torbutton.panel.tooltip.disabled = Spustelėkite, kad 
įjungtumėte Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Paspauskite kad atjungti Tor
 torbutton.panel.label.disabled = Tor atjungtas
 torbutton.panel.label.enabled = Tor įjungta
-extensions.torbut...@torproject.org.description = Torbutton provides a button 
to configure Tor settings and quickly and easily clear private browsing data.
+extensions.torbut...@torproject.org.description = Torbutton pateikia mygtuką, 
skirtą konfigūruoti Tor nustatymus ir greitai bei lengvai išvalyti 
privačius naršymo duomenis.
 torbutton.popup.external.title = Atsisiųsti išorinį failo tipą?
 torbutton.popup.external.app = Tor Browser negali atverti Å¡io failo. Juma 
teks atverti jį, naudojant kitą programą.\n\n
 torbutton.popup.external.note = Kai kurie failų tipai, gali priversti 
programas prisijungti prie interneto ne per Tor.\n\n

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

2017-03-15 Thread translation
commit 133eda401dde883f6a35f2c415986889b51e64d6
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:47:35 2017 +

Update translations for tails-onioncircuits
---
 lt/onioncircuits.pot | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lt/onioncircuits.pot b/lt/onioncircuits.pot
index 2ccb44a..4d72cf5 100644
--- a/lt/onioncircuits.pot
+++ b/lt/onioncircuits.pot
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2016
+# Moo, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-22 11:00+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:34+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,19 +24,19 @@ msgstr "Jūs kol kas nesate prisijungę prie Tor..."
 
 #: ../onioncircuits:95
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr ""
+msgstr "Onion grandinės"
 
 #: ../onioncircuits:125
 msgid "Circuit"
-msgstr ""
+msgstr "Grandinė"
 
 #: ../onioncircuits:126
 msgid "Status"
-msgstr "Statusas"
+msgstr "BÅ«sena"
 
 #: ../onioncircuits:142
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr ""
+msgstr "Spustelėkite ant grandinės, norėdami daugiau sužinoti apie jos Tor 
retransliavimus."
 
 #: ../onioncircuits:221
 msgid "The connection to Tor was lost..."
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "%.2f Mb/s"
 
 #: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Nežinoma"
 
 #: ../onioncircuits:607
 msgid "Fingerprint:"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Kontrolinis kodas:"
 
 #: ../onioncircuits:608
 msgid "Published:"
-msgstr ""
+msgstr "Pasklebta:"
 
 #: ../onioncircuits:609
 msgid "IP:"
@@ -83,4 +83,4 @@ msgstr "IP:"
 
 #: ../onioncircuits:610
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr ""
+msgstr "Siuntimo sparta:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2017-03-15 Thread translation
commit 0585a21cedf7ecde2132cc9dee6fdbc6bc64f39e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:46:23 2017 +

Update translations for tails-misc
---
 lt.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index b9aa969..59a2ef5 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 17:57+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:38+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: 
config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:39
 msgid "Tor is ready"
-msgstr "Tor yra paruoštas"
+msgstr "Tor yra paruošta"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40
 msgid "You can now access the Internet."
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Tails 3.0 reikalaus 64-bitų procesoriaus."
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-i2p-removal-notify-user:59
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:83
 msgid "Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Sužinoti daugiau"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:22
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:1
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "neprieinama"
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:124
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:128
 msgid "Your additional software"
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų papildoma programinė įranga"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:119
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:129
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Nepavyko sinchronizuoti laikrodžio!"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-i2p-removal-notify-user:57
 msgid "Warning: I2P will be removed in Tails 2.12"
-msgstr ""
+msgstr "Įspėjimas: I2P bus pašalinta versijoje Tails 2.12"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:124
 msgid "This version of Tails has known security issues:"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Paleisti Tor naršyklę"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46
 msgid "Cancel"
-msgstr "Atšaukti"
+msgstr "Atsisakyti"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38
 msgid "Do you really want to launch the Unsafe Browser?"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:122
 msgid "Failed to setup chroot."
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko nustatyti chroot."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:128
 msgid "Failed to configure browser."
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Nepavyko vykdyti naršyklės."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:34
 msgid "I2P failed to start"
-msgstr ""
+msgstr "I2P nepavyko pasileisti"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:35
 msgid ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/i2p-browser.desktop.in.h:2
 msgid "I2P Browser"
-msgstr ""
+msgstr "I2P naršyklė"
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-about.desktop.in.h:2
 msgid "Learn more about Tails"
@@ -412,4 +412,4 @@ msgstr "Nesaugi saityno naršyklė"
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:2
 msgid "Tails specific tools"
-msgstr ""
+msgstr "Tails specifiniai įrankiai"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 2c6e20050d92640a656120771d572485a4c837ca
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:46:09 2017 +

Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 lt/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 04dd232..6daf52f 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -45,7 +45,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Jungiamasi prie 
retransliavimo katalogo
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Užmezgiamas ryšys
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Nuskaitoma tinklo būklė
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Įkeliama tinklo būklė
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Įkeliami prieigos sertifikatai
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Įkeliami liudijimų įstaigos 
liudijimai
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Užklausiama retransliavimo 
informacija
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Įkeliama retransliavimo 
informacija
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Jungiamasi prie Tor tinklo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2017-03-15 Thread translation
commit f57f4cc499a317f69e6e09c9692e7c0909e605b2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:46:05 2017 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 lt/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 04dd232..6daf52f 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -45,7 +45,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Jungiamasi prie 
retransliavimo katalogo
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Užmezgiamas ryšys
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Nuskaitoma tinklo būklė
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Įkeliama tinklo būklė
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Įkeliami prieigos sertifikatai
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Įkeliami liudijimų įstaigos 
liudijimai
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Užklausiama retransliavimo 
informacija
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Įkeliama retransliavimo 
informacija
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Jungiamasi prie Tor tinklo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

2017-03-15 Thread translation
commit 7dfa008ac37467e27bc0d3d86ffc1e2d72654bcb
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:45:59 2017 +

Update translations for mat-gui
---
 lt.po | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index d83144d..6064f21 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:34+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:45+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Metaduomenų nerasta"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"
-msgstr ""
+msgstr "Purvinas"
 
 #: mat-gui:176
 #, python-format
 msgid "%s's metadata"
-msgstr ""
+msgstr "%s metaduomenys"
 
 #: mat-gui:187
 msgid "Trash your meta, keep your data"
-msgstr ""
+msgstr "Išvalykite savo meta, išsaugokite savo duomenis"
 
 #: mat-gui:192
 msgid "Website"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Nežinoma"
 
 #: mat-gui:325
 msgid "Not-supported"
-msgstr ""
+msgstr "Nepalaikoma"
 
 #: mat-gui:339
 msgid "Harmless fileformat"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 
 #: mat-gui:341
 msgid "Cant read file"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyksta perskaityti failo"
 
 #: mat-gui:343
 msgid "Fileformat not supported"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Failo formatas nepalaikomas"
 
 #: mat-gui:346
 msgid "These files can not be processed:"
-msgstr ""
+msgstr "Šie failai negali būti apdoroti:"
 
 #: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239
 msgid "Filename"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 #: mat-gui:397
 #, python-format
 msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive"
-msgstr ""
+msgstr "MAT negali išvalyti šių failų, kuriuos rado %s archyve"
 
 #: mat-gui:413
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2017-03-15 Thread translation
commit c83dff36d2fe340253e55eaa264574ad1b25b211
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:45:15 2017 +

Update translations for whisperback
---
 lt/lt.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 2ab51d4..43967a1 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:21+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 4829812f6401529d51c162c9b64e310fc813257a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:45:31 2017 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 lt/ssl-observatory.dtd | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt/ssl-observatory.dtd b/lt/ssl-observatory.dtd
index 6a1a45c..3204fff 100644
--- a/lt/ssl-observatory.dtd
+++ b/lt/ssl-observatory.dtd
@@ -30,11 +30,11 @@ korporatyvinį tinklą:">
 "Siųsti ir tikrinti sertifikatus, pasirašytus nestandartinių sertifikavimo 
centrų">
 
 
+"Įjungti šį parametrą yra saugu (ir tai yra gera mintis), nebent naudojate 
ribojamą korporatyvinį tinklą, kuris stebi jūsų naršymą su TLS 
įgaliotuoju serveriu ir privačiu sertifikavimo centru.  Šis parametras, 
jeigu bus įjungtas tokiame tinkle, dėl jo kuriamų unikalių liudijimų, gali 
palikti informaciją apie tai, kurios https:// svetainės, naudojant šį 
įgaliotąjį serverį, buvo aplankytos.  Todėl pagal numatymą tai 
išjungiame.">
 
 
 
+"Anonimiškumui, tikrinti liudijimus naudojant Tor tinklą (reikalauja Tor)">
 
 
@@ -48,13 +48,13 @@ korporatyvinį tinklą:">
 "Įspėti, kai Observatorija aptiks jūsų naršyklės neaptiktą liudijimą, 
kurio galiojimas panaikintas.">
 
 
+"Pateikti liudijimai bus patikrinti panaikintų liudijimų sąrašuose. Deja, 
negalime garantuoti, kad bus nustatyti visi panaikinti liudijimai, tačiau jei 
pamatysite įspėjimą, žinosite, kad tikriausiai kažkas yra negerai.">
 
 
 
 
 
@@ -92,7 +92,7 @@ tačiau nerodys to, kas apsilankė svetainėje, ar kokį 
konkrečiai puslapį ji
 
 
 
-
+
 
 
 ___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

2017-03-15 Thread translation
commit 9c87b67fa1f1e15edc6b2a5e13381bc0008d7465
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:45:26 2017 +

Update translations for https_everywhere
---
 lt/ssl-observatory.dtd | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt/ssl-observatory.dtd b/lt/ssl-observatory.dtd
index 6a1a45c..3204fff 100644
--- a/lt/ssl-observatory.dtd
+++ b/lt/ssl-observatory.dtd
@@ -30,11 +30,11 @@ korporatyvinį tinklą:">
 "Siųsti ir tikrinti sertifikatus, pasirašytus nestandartinių sertifikavimo 
centrų">
 
 
+"Įjungti šį parametrą yra saugu (ir tai yra gera mintis), nebent naudojate 
ribojamą korporatyvinį tinklą, kuris stebi jūsų naršymą su TLS 
įgaliotuoju serveriu ir privačiu sertifikavimo centru.  Šis parametras, 
jeigu bus įjungtas tokiame tinkle, dėl jo kuriamų unikalių liudijimų, gali 
palikti informaciją apie tai, kurios https:// svetainės, naudojant šį 
įgaliotąjį serverį, buvo aplankytos.  Todėl pagal numatymą tai 
išjungiame.">
 
 
 
+"Anonimiškumui, tikrinti liudijimus naudojant Tor tinklą (reikalauja Tor)">
 
 
@@ -48,13 +48,13 @@ korporatyvinį tinklą:">
 "Įspėti, kai Observatorija aptiks jūsų naršyklės neaptiktą liudijimą, 
kurio galiojimas panaikintas.">
 
 
+"Pateikti liudijimai bus patikrinti panaikintų liudijimų sąrašuose. Deja, 
negalime garantuoti, kad bus nustatyti visi panaikinti liudijimai, tačiau jei 
pamatysite įspėjimą, žinosite, kad tikriausiai kažkas yra negerai.">
 
 
 
 
 
@@ -92,7 +92,7 @@ tačiau nerodys to, kas apsilankė svetainėje, ar kokį 
konkrečiai puslapį ji
 
 
 
-
+
 
 
 ___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 83c427cb254598dcca49b2a4fdfe40a48d20bd2e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:45:20 2017 +

Update translations for whisperback_completed
---
 lt/lt.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 2ab51d4..43967a1 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:21+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

2017-03-15 Thread translation
commit b49c56b2468ffc13437e70064cbdab221fc0e240
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:18:23 2017 +

Update translations for tails-greeter-2
---
 lt/lt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 887c649..e3f2237 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid ""
 "This option makes Tails look like Microsoft Windows 10. This can be useful "
 "to avoid attracting suspicion in public places."
 msgstr ""
-"Ši parinktis padaro taip, kad Tails atrodytų lyg Microsoft Windows 10. Tai "
-"gali praversti viešose vietose, siekiant išvengti įtarimų."
+"Šis parametras padaro taip, kad Tails atrodytų lyg Microsoft Windows 10. 
Tai"
+" gali praversti viešose vietose, siekiant išvengti įtarimų."
 
 #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter.
 #: ../data/greeter.ui.h:12

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 9e5eb9a4492cd93190a0832b8dee0c29e5ff3230
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:17:00 2017 +

Update translations for tails-perl5lib_completed
---
 lt.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 6182f16..e6ae4c1 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 # TylQuest , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-05 19:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 09:49+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-20 15:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 18:57+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,10 +27,10 @@ msgstr "Klaida"
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
 " option?"
-msgstr "Nepavyksta rasti įrenginio, kuriame paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote 'toram' pasirinkimą?"
+msgstr "Nepavyksta rasti įrenginio, kuriame paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote \"toram\" pasirinkimą?"
 
 #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
 "option?"
-msgstr "Nepavyksta rasti disko, iš kurio yra paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote 'toram' pasirinkimą?"
+msgstr "Nepavyksta rasti disko, iš kurio yra paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote \"toram\" pasirinkimą?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib

2017-03-15 Thread translation
commit 1b963f66583f5c62024eaaa50eca93c1ed041f40
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:16:57 2017 +

Update translations for tails-perl5lib
---
 lt.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 6182f16..e6ae4c1 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 # TylQuest , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-05 19:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 09:49+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-20 15:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 18:57+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,10 +27,10 @@ msgstr "Klaida"
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
 " option?"
-msgstr "Nepavyksta rasti įrenginio, kuriame paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote 'toram' pasirinkimą?"
+msgstr "Nepavyksta rasti įrenginio, kuriame paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote \"toram\" pasirinkimą?"
 
 #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
 "option?"
-msgstr "Nepavyksta rasti disko, iš kurio yra paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote 'toram' pasirinkimą?"
+msgstr "Nepavyksta rasti disko, iš kurio yra paleista Tails. Galbūt, jūs 
naudojote \"toram\" pasirinkimą?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2017-03-15 Thread translation
commit fff2080a23a08960a30ae5156e52d32a7a2be930
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:16:45 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 lt/torbutton.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.properties b/lt/torbutton.properties
index 34f10fa..f1d7ce0 100644
--- a/lt/torbutton.properties
+++ b/lt/torbutton.properties
@@ -6,10 +6,10 @@ torbutton.circuit_display.relay = retransliavimas
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Tinklų tiltas
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nežinoma šalis
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make 
the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the 
ability of people to track you online.
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Paspauskite kad įgalinti Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Spustelėkite, kad įjungtumėte Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Paspauskite kad atjungti Tor
 torbutton.panel.label.disabled = Tor atjungtas
-torbutton.panel.label.enabled = Tor įgalintas
+torbutton.panel.label.enabled = Tor įjungta
 extensions.torbut...@torproject.org.description = Torbutton provides a button 
to configure Tor settings and quickly and easily clear private browsing data.
 torbutton.popup.external.title = Atsisiųsti išorinį failo tipą?
 torbutton.popup.external.app = Tor Browser negali atverti Å¡io failo. Juma 
teks atverti jį, naudojant kitą programą.\n\n
@@ -22,9 +22,9 @@ torbutton.popup.prompted_language = To give you more privacy, 
Torbutton can requ
 torbutton.popup.no_newnym = Torbutton cannot safely give you a new identity. 
It does not have access to the Tor Control Port.\n\nAre you running Tor Browser 
Bundle?
 torbutton.title.prompt_torbrowser = Svarbi Torbutton informacija
 torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton works differently now: you can't 
turn it off any more.\n\nWe made this change because it isn't safe to use 
Torbutton in a browser that's also used for non-Tor browsing. There were too 
many bugs there that we couldn't fix any other way.\n\nIf you want to keep 
using Firefox normally, you should uninstall Torbutton and download Tor Browser 
Bundle. The privacy properties of Tor Browser are also superior to those of 
normal Firefox, even when Firefox is used with Torbutton.\n\nTo remove 
Torbutton, go to Tools->Addons->Extensions and then click the Remove button 
next to Torbutton.
-torbutton.popup.short_torbrowser = Important Torbutton 
Information!\n\nTorbutton is now always enabled.\n\nClick on the Torbutton for 
more information.
+torbutton.popup.short_torbrowser = Svarbi Torbutton informacija!\n\nDabar, 
Torbutton visada yra įjungta.\n\nIšsamesnei informacijai, spustelėkite ant 
Torbutton.
 
-torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins such as Flash can harm your privacy 
and anonymity.\n\nThey can also bypass Tor to reveal your current location and 
IP address.\n\nAre you sure you want to enable plugins?\n\n
+torbutton.popup.confirm_plugins = Tokie įskiepiai kaip Flash gali pažeisti 
jūsų privatumą ir anonimiškumą.\n\nJie taip pat gali apeiti Tor tam, kad 
atskleistų jūsų dabartinę buvimo vietą ir IP adresą.\n\nAr tikrai norite 
įjungti įskiepius?\n\n
 torbutton.popup.never_ask_again = Daugiau nebeklausti
 torbutton.popup.confirm_newnym = Tor Browser will close all windows and tabs. 
All website sessions will be lost.\n\nRestart Tor Browser now to reset your 
identity?\n\n
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

2017-03-15 Thread translation
commit fc89f09f043a6adc331f4ae1e6fae2cc8d5ed4bd
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:15:55 2017 +

Update translations for torbirdy
---
 lt/torbirdy.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lt/torbirdy.properties b/lt/torbirdy.properties
index db6e47b..c03c289 100644
--- a/lt/torbirdy.properties
+++ b/lt/torbirdy.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 torbirdy.name=TorBirdy
 
-torbirdy.enabled.tor=TorBirdy veiksnus: Tor
-torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy veiksnus: JonDo
-torbirdy.enabled.custom=TorBirdy veiksnus: Pasirinktinis įgaliotasis serveris
-torbirdy.enabled.torification=TorBirdy veiksnus: Skaidrus Torifikavimas
-torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy įgalintas:Whonix
+torbirdy.enabled.tor=TorBirdy įjungta: Tor
+torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy įjungta: JonDo
+torbirdy.enabled.custom=TorBirdy įjungta: Pasirinktinis įgaliotasis serveris
+torbirdy.enabled.torification=TorBirdy įjungta: Skaidrus torifikavimas
+torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy įjungtas:Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: Neveiksnus!
-torbirdy.enabled=TorBirdy:Enabled
+torbirdy.enabled=TorBirdy:Įjungta
 
 torbirdy.email.prompt=TorBirdy išjungė programos Thunderbird automatinio 
konfigūravimo vediklį, kad apsaugotų jūsų anonimiškumą
.\n\nRekomenduojamas saugumo nustatymas, skirtas %S buvo nustatytas.\n\nDabar 
galite rankiniu būdu konfigūruoti kitos paskyros nustatymus.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

2017-03-15 Thread translation
commit 2b7199b114207742ac07f6a5471f4e45a9c6f6ad
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:15:29 2017 +

Update translations for https_everywhere
---
 lt/ssl-observatory.dtd | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lt/ssl-observatory.dtd b/lt/ssl-observatory.dtd
index e7736c3..6a1a45c 100644
--- a/lt/ssl-observatory.dtd
+++ b/lt/ssl-observatory.dtd
@@ -36,7 +36,7 @@ korporatyvinį tinklą:">
 
 
+"Šis parametras reikalauja, kad būtų įdiegta ir paleista Tor">
 
 
@@ -65,10 +65,10 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 
 https://www.kazkas.com, Observatorijos
-gautas sertifikatas rodys, kad kažkas aplankė www.kazkas.com,
-bet ne tai, kas aplankė svetainę, ar kokį konkrečiai puslapį jie
-žiūrėjo.  Išsamesniai informacijai, užveskite pelės žymeklį virš 
parametrų:">
+"Pavyzdžiui, kai apsilankote https://www.kazkas.com, Observatorijos
+gautas liudijimas rodys, kad kažkas apsilankė www.kazkas.com,
+tačiau nerodys to, kas apsilankė svetainėje, ar kokį konkrečiai puslapį 
jie
+žiūrėjo.  Išsamesnei informacijai, užveskite pelės žymeklį virš 
parametrų:">
 
 
 
@@ -76,13 +76,13 @@ bet ne tai, kas aplankė svetainę, ar kokį konkrečiai 
puslapį jie
 "Tikrinti sertifikatus net jei Tor nepasiekiamas">
 
 
+"Mes vis tiek bandysime išlaikyti duomenis anonimimius, tačiau šis 
parametras yra mažiau saugus">
 
 
 
 
+"Jei šis parametras išjungtas, Observatorija neįrašinės tų liudijimų, 
kurių vardų nepavyksta gauti per DNS sistemą.">
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 5520f4958af29c388023fb221137eee5c55c736f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:15:34 2017 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 lt/ssl-observatory.dtd | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lt/ssl-observatory.dtd b/lt/ssl-observatory.dtd
index e7736c3..6a1a45c 100644
--- a/lt/ssl-observatory.dtd
+++ b/lt/ssl-observatory.dtd
@@ -36,7 +36,7 @@ korporatyvinį tinklą:">
 
 
+"Šis parametras reikalauja, kad būtų įdiegta ir paleista Tor">
 
 
@@ -65,10 +65,10 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 
 https://www.kazkas.com, Observatorijos
-gautas sertifikatas rodys, kad kažkas aplankė www.kazkas.com,
-bet ne tai, kas aplankė svetainę, ar kokį konkrečiai puslapį jie
-žiūrėjo.  Išsamesniai informacijai, užveskite pelės žymeklį virš 
parametrų:">
+"Pavyzdžiui, kai apsilankote https://www.kazkas.com, Observatorijos
+gautas liudijimas rodys, kad kažkas apsilankė www.kazkas.com,
+tačiau nerodys to, kas apsilankė svetainėje, ar kokį konkrečiai puslapį 
jie
+žiūrėjo.  Išsamesnei informacijai, užveskite pelės žymeklį virš 
parametrų:">
 
 
 
@@ -76,13 +76,13 @@ bet ne tai, kas aplankė svetainę, ar kokį konkrečiai 
puslapį jie
 "Tikrinti sertifikatus net jei Tor nepasiekiamas">
 
 
+"Mes vis tiek bandysime išlaikyti duomenis anonimimius, tačiau šis 
parametras yra mažiau saugus">
 
 
 
 
+"Jei šis parametras išjungtas, Observatorija neįrašinės tų liudijimų, 
kurių vardų nepavyksta gauti per DNS sistemą.">
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 7ce05f40673b066723ede8740c0ead0020991ebb
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:15:24 2017 +

Update translations for whisperback_completed
---
 lt/lt.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 00e0298..2ab51d4 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Aleksandr Jadov , 2013
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 # Rasa Sakarviene, 2014
 # Tautvydas Zukauskas , 2015
 msgid ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 09:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:07+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr "WhisperBack - Siųsti atsiliepimus šifruotu paštu\nTeisės saugomos 
(C) 2009-2012 Tails kūrėjai \n\nTai nemokama programinė 
įranga; galite ja dalintis ir/ar modifikuoti\npagal GNU General Public  
License salygas, kaip nurodyta\n Free Software Foundation; pagal trečią(3) ar 
vėlesnę licencijos versiją.\n\nŠi programinė įranga dalinama tikintis kad 
ji bus naudinga, tačiau\nBE JOKIŲ GARANTIJŲ;   be PARDAVIMO ar TIKIMO TAM 
TIKRAM TIKLSU garantijos.  Išsamesnei informacijai, žiūrėkite GNU General 
Public License.\n\nTurėjote gauti GNU General Public licencijos kopiją\nkartu 
su programa.  Jei ne, žiūrėkite .\n"
+msgstr "WhisperBack - Siųsti atsiliepimus šifruotu paštu\nAutorių teisės 
(C) 2009-2012 Tails kūrėjai \n\nTai yra laisvoji programinė 
įranga; galite ja dalintis ir/ar modifikuoti\npagal GNU bendrosios viešosios 
licencijos sąlygas, kurias nurodė\n Free Software Foundation; pagal trečią
(3) ar vėlesnę licencijos versiją.\n\nŠi programinė įranga platinama 
tikintis, kad ji bus naudinga, tačiau\nBE JOKIŲ GARANTIJŲ; netgi be 
numanomos PARDAVIMO ar TINKAMUMO TAM TIKRAM TIKLSUI garantijos. IÅ¡samesnei 
informacijai, žiūrėkite GNU bendrąją viešąją licenciją.\n\nJūs 
turėjote gauti GNU bendrosios viešosios licencijos kopiją\nkartu su šia 
programa. Jei negavote, žiūrėkite .\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Klaidos aprašymas"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Optional email address to contact you"
-msgstr "Numatytasis elektroninis adresas susisiekti su jumis"
+msgstr "Nebūtinas el. pašto adresas, skirtas susisiekti su jumis"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2017-03-15 Thread translation
commit 3703cd6d4ccce40837866a901bb93312ab583298
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:15:21 2017 +

Update translations for whisperback
---
 lt/lt.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 00e0298..2ab51d4 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Aleksandr Jadov , 2013
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 # Rasa Sakarviene, 2014
 # Tautvydas Zukauskas , 2015
 msgid ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 09:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:07+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr "WhisperBack - Siųsti atsiliepimus šifruotu paštu\nTeisės saugomos 
(C) 2009-2012 Tails kūrėjai \n\nTai nemokama programinė 
įranga; galite ja dalintis ir/ar modifikuoti\npagal GNU General Public  
License salygas, kaip nurodyta\n Free Software Foundation; pagal trečią(3) ar 
vėlesnę licencijos versiją.\n\nŠi programinė įranga dalinama tikintis kad 
ji bus naudinga, tačiau\nBE JOKIŲ GARANTIJŲ;   be PARDAVIMO ar TIKIMO TAM 
TIKRAM TIKLSU garantijos.  Išsamesnei informacijai, žiūrėkite GNU General 
Public License.\n\nTurėjote gauti GNU General Public licencijos kopiją\nkartu 
su programa.  Jei ne, žiūrėkite .\n"
+msgstr "WhisperBack - Siųsti atsiliepimus šifruotu paštu\nAutorių teisės 
(C) 2009-2012 Tails kūrėjai \n\nTai yra laisvoji programinė 
įranga; galite ja dalintis ir/ar modifikuoti\npagal GNU bendrosios viešosios 
licencijos sąlygas, kurias nurodė\n Free Software Foundation; pagal trečią
(3) ar vėlesnę licencijos versiją.\n\nŠi programinė įranga platinama 
tikintis, kad ji bus naudinga, tačiau\nBE JOKIŲ GARANTIJŲ; netgi be 
numanomos PARDAVIMO ar TINKAMUMO TAM TIKRAM TIKLSUI garantijos. IÅ¡samesnei 
informacijai, žiūrėkite GNU bendrąją viešąją licenciją.\n\nJūs 
turėjote gauti GNU bendrosios viešosios licencijos kopiją\nkartu su šia 
programa. Jei negavote, žiūrėkite .\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Klaidos aprašymas"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Optional email address to contact you"
-msgstr "Numatytasis elektroninis adresas susisiekti su jumis"
+msgstr "Nebūtinas el. pašto adresas, skirtas susisiekti su jumis"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 24b9d7eab7c1838bf9d35bbcd94eb9b7e4bcf325
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:15:11 2017 +

Update translations for bridgedb_completed
---
 lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c66064b..c551e41 100644
--- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 18:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:06+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "%sT%siesiog suteikite man tinklų tiltus!"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "Išplėstinės parinktys"
+msgstr "Išplėstiniai parametrai"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Jūs viršijote savo perdavimo limitą. Prašome 
nurimti! Minimalus laik
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
 "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)"
-msgstr "COMMANDs: (sujunkite COMMANDs taip vienu metu nurodydami kelis 
variantus)"
+msgstr "COMMANDs: (sujunkite COMMANDs, kad vienu metu nurodytumėte kelis 
parametrus)"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
 #: bridgedb/strings.py:53

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-03-15 Thread translation
commit bf61e53f747c1535fb779d97e51602ee44424b30
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 19:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c66064b..c551e41 100644
--- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 18:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:06+\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "%sT%siesiog suteikite man tinklų tiltus!"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "Išplėstinės parinktys"
+msgstr "Išplėstiniai parametrai"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Jūs viršijote savo perdavimo limitą. Prašome 
nurimti! Minimalus laik
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
 "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)"
-msgstr "COMMANDs: (sujunkite COMMANDs taip vienu metu nurodydami kelis 
variantus)"
+msgstr "COMMANDs: (sujunkite COMMANDs, kad vienu metu nurodytumėte kelis 
parametrus)"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
 #: bridgedb/strings.py:53

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor_animation] Update translations for tor_animation

2017-03-15 Thread translation
commit 1a2ac0763b7fe42b9e855074cdb628deae149ed6
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 18:47:04 2017 +

Update translations for tor_animation
---
 lt.srt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt.srt b/lt.srt
index d76980c..32f35d0 100644
--- a/lt.srt
+++ b/lt.srt
@@ -160,5 +160,5 @@ kaip aktyvistai, žurnalistai ir blogeriai.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Parsisiųskite ir naudokite Tor! Arba tapkite retransliuotoju!
+Atsisiųskite ir naudokite Tor! Arba tapkite retransliuotoju!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed

2017-03-15 Thread translation
commit 2fbaaf1e3ca37500b3582c9da5886847347b1aed
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 18:47:07 2017 +

Update translations for tor_animation_completed
---
 lt.srt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt.srt b/lt.srt
index d76980c..32f35d0 100644
--- a/lt.srt
+++ b/lt.srt
@@ -160,5 +160,5 @@ kaip aktyvistai, žurnalistai ir blogeriai.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Parsisiųskite ir naudokite Tor! Arba tapkite retransliuotoju!
+Atsisiųskite ir naudokite Tor! Arba tapkite retransliuotoju!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed

2017-03-15 Thread translation
commit f308f78d26897ad59c96df5ac55f99c86d22c663
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 18:47:00 2017 +

Update translations for tor-and-https_completed
---
 lt.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 924e0f8..704460c 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
+# Moo, 2017
 # Edgaras7 , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
-"Last-Translator: Edgaras7 \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 18:40+\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "NSA"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "Tor relay"
-msgstr "Tor relė"
+msgstr "Tor retransliavimas"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #: C/tor-and-https.svg:363

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https

2017-03-15 Thread translation
commit 1a054c6aa69891534b84b2c1ec2c463859d96b36
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 18:46:56 2017 +

Update translations for tor-and-https
---
 lt.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 924e0f8..704460c 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
+# Moo, 2017
 # Edgaras7 , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
-"Last-Translator: Edgaras7 \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 18:40+\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "NSA"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "Tor relay"
-msgstr "Tor relė"
+msgstr "Tor retransliavimas"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #: C/tor-and-https.svg:363

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2017-03-15 Thread translation
commit 4afc2d89ea93cdb57208da109a8f8d706d037521
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 15 18:46:40 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 lt/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.properties b/lt/torbutton.properties
index 318ea84..34f10fa 100644
--- a/lt/torbutton.properties
+++ b/lt/torbutton.properties
@@ -2,8 +2,8 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internetas
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP nežinomas
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion puslapis
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ši naršyklė
-torbutton.circuit_display.relay = relay
-torbutton.circuit_display.tor_bridge = Tiltas
+torbutton.circuit_display.relay = retransliavimas
+torbutton.circuit_display.tor_bridge = Tinklų tiltas
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nežinoma šalis
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make 
the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the 
ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Paspauskite kad įgalinti Tor

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


  1   2   >