[Xfce4-commits] xfburn:master l10n: Updated Sinhala (si) translation to 65%
Updating branch refs/heads/master
to a9b313f9a8c3c3a0d8a03d95e574d1bbf2b29dde (commit)
from 069bfaab0f300cd326888df1c611e276c469fdfa (commit)
commit a9b313f9a8c3c3a0d8a03d95e574d1bbf2b29dde
Author: Kasun kasunind...@gmail.com
Date: Mon Sep 6 08:49:55 2010 +0200
l10n: Updated Sinhala (si) translation to 65%
New status: 185 messages complete with 0 fuzzies and 98 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/si.po | 83 +++--
1 files changed, 37 insertions(+), 46 deletions(-)
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 22a667c..bf3b579 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+#
# Danishka Navin, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: \n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2010-08-20 16:01+\n
+POT-Creation-Date: 2010-09-06 04:01+\n
PO-Revision-Date: 2010-08-20 11:08+0530\n
Last-Translator: \n
Language-Team: American English kde-i18n-...@kde.org\n
@@ -91,7 +91,8 @@ msgstr තැටිය එලියට දමන්න
msgid _Blank
msgstr හිස් (_B)
-#. blanking can only be performed on blank discs, format and deformat are
allowed to be blank ones
+#. blanking can only be performed on blank discs, format and deformat are
+#. allowed to be blank ones
#: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:355
msgid The inserted disc is already blank.
msgstr ඇතුලත් කල තැටිය හිස් තැටියකි
@@ -257,16 +258,11 @@ msgid Burning image...
msgstr ප්‍රතිබිම්භයක් තැටිගත කරමින්...
#: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:445
-msgid
-span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded\Please
-select an image to burn/span
-msgstr
-span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded\කරුණාකර
-තැටිගත කිරීමට අවශ්‍යය ප්‍රතිබිම්බය තෝරන්න/span
+msgid span weight=\bold\ foreground=\darkred\
stretch=\semiexpanded\Please select an image to burn/span
+msgstr span weight=\bold\ foreground=\darkred\
stretch=\semiexpanded\කරුණාකර තැටිගත කිරීමට අවශ්‍යය ප්‍රතිබිම්බය
තෝරන්න/span
#: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:483
-msgid
-Cannot append data to multisession disc in this write mode (use TAO instead)
+msgid Cannot append data to multisession disc in this write mode (use TAO
instead)
msgstr
#: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:487
@@ -290,9 +286,7 @@ msgid Failed to get image size
msgstr ප්‍රතිබිම්භයේ ප්‍රමාණය ගණනය කල නොහැක
#: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:536
-msgid
-Make sure you selected a valid file and you have the proper permissions to
-access it.
+msgid Make sure you selected a valid file and you have the proper permissions
to access it.
msgstr තෝරාගත් ගොණුවට පිවිසීමට අවසර තිබේද හා එය වලංගු ගොණුවක් දැයි බලන්න
#: ../xfburn/xfburn-compositions-notebook.c:174
@@ -392,7 +386,8 @@ msgstr හිස් කරන්න
msgid Clear the content of the composition
msgstr
-#. {import-session, xfburn-import-session, N_(Import), NULL, N_(Import
existing session),},
+#. {import-session, xfburn-import-session, N_(Import), NULL, N_(Import
+#. existing session),},
#: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:195
msgid Rename
msgstr නම වෙනස් කරන්න
@@ -434,7 +429,8 @@ msgstr
msgid New directory
msgstr අළුත් බහලුමක්
-#. Note to translators: first %s is the date in i18n format
(year-month-day), %d is a running number of compositions
+#. Note to translators: first %s is the date in i18n format (year-month-
+#. day), %d is a running number of compositions
#: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:966
#, c-format
msgid Data %s~%d
@@ -442,9 +438,7 @@ msgstr %s~%d දත්ත
#: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1202
#, c-format
-msgid
-%s cannot be added to the composition, because it exceeds the maximum
-allowed file size for iso9660.
+msgid %s cannot be added to the composition, because it exceeds the maximum
allowed file size for iso9660.
msgstr
#: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1294
@@ -455,17 +449,14 @@ msgstr නිවෙස් බහලුමට එකතුවෙමින්
#: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1295
#: ../xfburn/xfburn-audio-composition.c:1322
msgid
-You are about to add your home directory to the composition. This is likely
-to take a very long time, and also to be too big to fit on one disc.\n
+You are about to add your home directory to the composition. This is likely
to take a very long time, and also to be too big to fit on one disc.\n
\n
Are you sure you want to proceed?
msgstr
#: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1462
#, c-format
-msgid
-A file named \%s\ already exists in this directory, the file hasn't been
-added.
+msgid A file named \%s\ already exists in this directory, the file hasn't
been added.
msgstr
#. The first string is the renamed name, the second one the original name
@@ -526,12 +517,9 @@ msgstr හිස් වේග ලැයිස්තුව
msgid
bUnable to retrieve the speed list for the drive./b\n
\n
-This is a known bug, which occurs with
[Xfce4-commits] exo:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0e0ae53e097fd5d3f98383363b42cc63615f571d (commit) from 24982cd9f1465f050e9678e02fa8112a1b0e276b (commit) commit 0e0ae53e097fd5d3f98383363b42cc63615f571d Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Mon Sep 6 09:38:43 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100% New status: 275 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po |6 ++ 1 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index 4825fab..37a5e6e 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -696,9 +696,8 @@ msgstr URL(_U): #. TRANSLATORS: Label in Create Launcher dialog, make sure to avoid mnemonic conflicts #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:360 -#, fuzzy msgid Working _Directory: -msgstr مۇندەرىجە تەھرىرلە +msgstr خىزمەت مۇندەرىجىسى(_D): #. TRANSLATORS: Label in Create Launcher/Create Link dialog, make sure to avoid mnemonic conflicts #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:389 @@ -750,9 +749,8 @@ msgstr سىنبەلگىدىن بىرنى تاللا #. allocate the file chooser dialog #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:637 -#, fuzzy msgid Select a working directory -msgstr سىنبەلگىدىن بىرنى تاللا +msgstr خىزمەت مۇندەرىجىسى تاللا #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-utils.c:168 msgid File location is not a regular file or directory ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] exo:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 18342ee07d0c95c293684c1cc61021f5948c3d97 (commit) from 0e0ae53e097fd5d3f98383363b42cc63615f571d (commit) commit 18342ee07d0c95c293684c1cc61021f5948c3d97 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Mon Sep 6 09:41:36 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100% New status: 273 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 41 + 1 files changed, 25 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index 37a5e6e..479a6ea 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -1427,12 +1427,6 @@ msgstr بۇيرۇق قۇرىنى ئىشلىتىدۇ msgid Browse the web msgstr تور كۆرىدۇ -msgid The URL \%s\ is not supported -msgstr URL \%s\ はサポートされていません - -msgid Unknown helper arguments.\n -msgstr 不明なヘルパーの引数です。\n - #~ msgid External %s Drive #~ msgstr سىرتتىن ئۇلانغان %s قوزغاتقۇچى @@ -1512,6 +1506,20 @@ msgstr 不明なヘルパーの引数です。\n #~ قۇرۇق دىسكىنى mount قىلغىلى بولمايدۇ. Xfburn دېگەندەك پروگراممىلار #~ ئارقىلىق دىسكىغا ئۈن ياكى سانلىق ئاساسلارنى يېزىڭ. +#~ msgid +#~ Audio CDs cannot be mounted, use your favorite audio player to play the +#~ audio tracks +#~ msgstr ئۈن CD نى mount قىلغىلى بولمايدۇ. ئۇنى ئامراق چالغۇڭىزدا چېلىڭ. + +#, fuzzy +#~ msgid You are not privileged to teardown the crypto layer +#~ msgstr دىسكا \%s\ نى mount قىلىش ھوقۇقىڭىز يوق + +#, fuzzy +#~ msgid An application is preventing the crypto layer from being torn down +#~ msgstr +#~ دىسكا \%s\ نى پروگرامما ئىشلىتىۋاتىدۇ، شۇڭا unmount قىلغىلى بولمايدۇ. + #~ msgid You are not privileged to unmount the volume \%s\ #~ msgstr volume \%s\ نى unmount قىلىش ھوقۇقىڭىز يوق @@ -1543,6 +1551,13 @@ msgstr 不明なヘルパーの引数です。\n #~ msgid Unknown error #~ msgstr نامەلۇم خاتالىق +#~ msgid +#~ %s is compiled without GIO-Unix features. Therefore it will probably not +#~ work on this system. +#~ msgstr +#~ %s GIO-Unix ئالاھىدىلىكى بويىچە compile قىلىنغان. شۇڭا بۇ سىستېمىدا +#~ ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن. + #~ msgid Must specify HAL device UDI or device file #~ msgstr HAL ئۈسكىنە UDI نى ياكى ئۈسكىنە ھۆججىتىنى كۆرسىتىش زۆرۈر @@ -1608,14 +1623,8 @@ msgstr 不明なヘルパーの引数です。\n #~ msgid Unable to open \%s\ #~ msgstr \%s\ نى ئېچىشتا خاتالىق كۆرۈلدى. -#~ msgid -#~ Audio CDs cannot be mounted, use your favorite audio player to play the -#~ audio tracks -#~ msgstr ئۈن CD نى mount قىلغىلى بولمايدۇ. ئۇنى ئامراق چالغۇڭىزدا چېلىڭ. +#~ msgid The URL \%s\ is not supported +#~ msgstr URL \%s\ はサポートされていません -#~ msgid -#~ %s is compiled without GIO-Unix features. Therefore it will probably not -#~ work on this system. -#~ msgstr -#~ %s GIO-Unix ئالاھىدىلىكى بويىچە compile قىلىنغان. شۇڭا بۇ سىستېمىدا -#~ ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن. +#~ msgid Unknown helper arguments.\n +#~ msgstr 不明なヘルパーの引数です。\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 16bb4701ec29d8fe14c07885be8fd8d725b44d17 (commit) from 3f1410bb9af43ebf7663f5a99c9a572d50077ca7 (commit) commit 16bb4701ec29d8fe14c07885be8fd8d725b44d17 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Mon Sep 6 10:08:47 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 267 +++-- 1 files changed, 136 insertions(+), 131 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index ba51402..2b54cac 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -1,131 +1,136 @@ -# Uyghur translations for xfce4menu package. -# Copyright (C) 2007 Jannis Pohlmann. -# This file is distributed under the same license as the xfce4menu package. -# Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010. -# -msgid -msgstr -Project-Id-Version: xfce4menu 0.1.0svn\n -Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-04-28 23:51+0200\n -PO-Revision-Date: 2009-10-11 16:38+0900\n -Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n -Language-Team: Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n -MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n -Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n - -#: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 -msgid Accessories -msgstr Accessories - -#: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2 -msgid Common desktop tools and applications -msgstr ئورتاق ئىشلىتىلىدىغان ئۈستەليۈزى قوراللىرى ۋە پروگراممىلىرى - -#: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:1 -msgid Development -msgstr ئىجادىيەت - -#: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:2 -msgid Software development tools -msgstr يۇمشاق دېتال ئىجادىيەت قوراللىرى - -#: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1 -msgid Education -msgstr مائارىپ - -#: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:2 -msgid Educational software -msgstr مائارىپ دېتاللىرى - -#: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:1 -msgid Games -msgstr ئويۇن - -#: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:2 -msgid Games, puzzles, and other fun software -msgstr ئويۇن، تېپىشماق ۋە باشقا قىزىقارلىق دېتاللار - -#: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1 -msgid Graphics -msgstr گرافىك - -#: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:2 -msgid Graphics creation and manipulation applications -msgstr گرافىك ياساش ۋە باشقۇرۇش پروگراممىلىرى - -#: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1 -msgid Audio and video players and editors -msgstr ئۈن-سىن قويغۇ ۋە تەھرىرلىگۈ - -#: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:2 -msgid Multimedia -msgstr Multimedia - -#: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1 -msgid Network -msgstr تور - -#: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2 -msgid Network applications and utilities -msgstr تور پروگراممىلىرى ۋە قوراللىرى - -#: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:1 -msgid Office -msgstr ئىشخانا - -#: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:2 -msgid Office and productivity applications -msgstr ئىشخانا ۋە خىزمەت پروگراممىلىرى - -#: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:1 -msgid Applications that don't fit into other categories -msgstr باشقا كاتېگورىيىگە تەۋە بولمىغان پروگراممىلار - -#: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:2 -msgid Other -msgstr باشقىلار - -#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1 -msgid Science -msgstr - -#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2 -msgid Scientific software -msgstr - -#: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 -msgid Screensaver applets -msgstr Screensaver applets - -#: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:2 -msgid Screensavers -msgstr Screensavers - -#: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1 -msgid Desktop and system settings applications -msgstr ئۈستەليۈزى ۋە سىستېما تەڭشىكى پروگراممىلىرى - -#: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:2 -msgid Settings -msgstr تەڭشەكلەر - -#: ../data/xfce/xfce-system.directory.in.h:1 -msgid System -msgstr سىستېما - -#: ../data/xfce/xfce-system.directory.in.h:2 -msgid System tools and utilities -msgstr سىستېما قوراللىرى - -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 -#, c-format -msgid Could not load menu file data from %s: %s -msgstr - -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283 -#, c-format -msgid Could not load menu file data from %s -msgstr +# Uyghur translations for xfce4menu package. +# Copyright (C) 2007 Jannis Pohlmann. +# This file is distributed under the same license as the xfce4menu package. +# Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010. +# +msgid +msgstr +Project-Id-Version: xfce4menu 0.1.0svn\n +Report-Msgid-Bugs-To: \n +POT-Creation-Date: 2010-09-06 04:02+\n +PO-Revision-Date: 2009-10-11 16:38+0900\n +Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n +Language-Team: Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n +MIME-Version: 1.0\n +Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n +Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Plural-Forms: nplurals=1;
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0426ff6de0d9aeebeed29defe2ccd97541da320a (commit) from 16bb4701ec29d8fe14c07885be8fd8d725b44d17 (commit) commit 0426ff6de0d9aeebeed29defe2ccd97541da320a Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Mon Sep 6 10:23:15 2010 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 11 --- 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 93e1cf0..8082709 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -7,17 +7,17 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: libxfce4menu 4.5.92\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-04-29 04:01+\n +POT-Creation-Date: 2010-09-06 04:02+\n PO-Revision-Date: 2009-08-15 19:29+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -X-Poedit-Country: DENMARK\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n X-Poedit-Language: Danish\n X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n +X-Poedit-Country: DENMARK\n #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 msgid Accessories @@ -123,12 +123,17 @@ msgstr System msgid System tools and utilities msgstr Systemværktøjer +#: ../garcon/garcon-menu.c:705 +#, c-format +msgid No suitable application menu file found +msgstr Ingen passende programmenufil fundet + #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s: %s msgstr Kunne ikke indlæse data til menufil fra %s: %s. -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283 +#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s msgstr Kunne ikke indlæse data til menufil fra %s ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-session:master l10n: Uyghur trasnlations
Updating branch refs/heads/master to 2e4be9da0575c4fd76e6b50c7e75f7eb7a56ef45 (commit) from b39be237c7fc437d0f2b163512214a10eeba7b91 (commit) commit 2e4be9da0575c4fd76e6b50c7e75f7eb7a56ef45 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Mon Sep 6 10:49:59 2010 +0200 l10n: Uyghur trasnlations New status: 5 messages complete with 0 fuzzies and 93 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). doc/manual/po/ug.po | 594 +++ 1 files changed, 594 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/doc/manual/po/ug.po b/doc/manual/po/ug.po new file mode 100644 index 000..0db1f10 --- /dev/null +++ b/doc/manual/po/ug.po @@ -0,0 +1,594 @@ +msgid +msgstr +Project-Id-Version: xfce4-session 4.7.0\n +POT-Creation-Date: 2010-08-27 18:11+0200\n +PO-Revision-Date: 2009-01-21 11:52+0100\n +Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n +Language-Team:Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n +MIME-Version: 1.0\n +Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n +Content-Transfer-Encoding: 8bit\n + +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. +#: xfce4-session.xml:107(None) +msgid +@@image: 'images/xfsm-general.png'; md5=f99eebd11a391ab3ecd0c038c0683b13 +msgstr @@image: 'images/xfsm-general.png'; md5=f99eebd11a391ab3ecd0c038c0683b13 + +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. +#: xfce4-session.xml:155(None) +msgid +@@image: 'images/xfsm-advanced.png'; md5=ce9a552111026488b3ae76233eaa69d4 +msgstr @@image: 'images/xfsm-advanced.png'; md5=ce9a552111026488b3ae76233eaa69d4 + +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. +#: xfce4-session.xml:218(None) +msgid @@image: 'images/xfsm-splash.png'; md5=126a4b2c7239f53cfa475468eac8cd99 +msgstr @@image: 'images/xfsm-splash.png'; md5=126a4b2c7239f53cfa475468eac8cd99 + +#: xfce4-session.xml:14(title) +msgid Xfce 4 Session Manager +msgstr Xfce 4 + +#: xfce4-session.xml:17(year) +msgid 2003 +msgstr + +#: xfce4-session.xml:18(year) +msgid 2004 +msgstr + +#: xfce4-session.xml:19(year) +msgid 2005 +msgstr + +#: xfce4-session.xml:20(holder) +msgid Benedikt Meurer +msgstr + +#: xfce4-session.xml:33(para) +msgid +Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under +the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later +version published by the Free Software Foundation; with no Invariant +Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The +complete license text is available from the ulink type=\http\ url= +\http://www.gnu.org/\;Free Software Foundation/ulink. +msgstr + +#: xfce4-session.xml:45(firstname) +msgid Benedikt +msgstr + +#: xfce4-session.xml:46(surname) +msgid Meurer +msgstr + +#: xfce4-session.xml:48(email) +msgid be...@xfce.org +msgstr + +#: xfce4-session.xml:49(orgname) +msgid os-cillation +msgstr + +#: xfce4-session.xml:50(orgdiv) +msgid System development +msgstr + +#: xfce4-session.xml:51(jobtitle) +msgid Software developer +msgstr + +#: xfce4-session.xml:69(releaseinfo) +msgid +This manual describes the application@PACKAGE_NAME@/application package, +version @package_vers...@. +msgstr + +#: xfce4-session.xml:78(title) +msgid Introduction +msgstr + +#: xfce4-session.xml:80(para) +msgid +application@PACKAGE_NAME@/application is a session manager for Xfce 4. +Its task is to save the state of your desktop (opened applications and their +location) and restore it during a next startup. You can create several +different sessions and choose one of them on startup. +msgstr + +#: xfce4-session.xml:86(para) +msgid +application@PACKAGE_NAME@/application provides session management for +both X11R6 and legacy X11R5 protocols. If you don't need legacy session +management support, you can disable it at compile time, giving --disable- +legacy-sm to ./configure. Do emphasisNOT EVER/emphasis run +applicationsmproxy/application in session that is managed by +application@PACKAGE_NAME@/application, or weird things will happen. The +included legacy session management does everything that +applicationsmproxy/application would do, and besides that, it also +supports multiscreen display. +msgstr + +#: xfce4-session.xml:97(title) +msgid Session Manager settings +msgstr + +#: xfce4-session.xml:100(title) +msgid General preferences +msgstr + +#: xfce4-session.xml:103(title) +msgid application@PACKAGE_NAME@/application general preferences +msgstr + +#: xfce4-session.xml:111(phrase) +msgid +Shows the General tab of the application@PACKAGE_NAME@/application +settings dialog. +msgstr + +#: xfce4-session.xml:119(term) +msgid Display chooser
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 365d8213100bd6420ba0747d4caf136a56203ad7 (commit) from 0426ff6de0d9aeebeed29defe2ccd97541da320a (commit) commit 365d8213100bd6420ba0747d4caf136a56203ad7 Author: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com Date: Mon Sep 6 12:41:50 2010 +0200 l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_TW.po | 12 1 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index e117f3b..282d57a 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -2,12 +2,12 @@ # Copyright (C) 2007-2009 Jannis Pohlmann jan...@xfce.org # This file is distributed under the same license as the libxfce4menu package. # Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com, 2010. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: garcon master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-05-08 04:01+\n +POT-Creation-Date: 2010-09-06 10:02+\n PO-Revision-Date: 2010-05-08 15:52+0800\n Last-Translator: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com\n Language-Team: chinese-l10n chinese-l...@googlegroups.com\n @@ -119,13 +119,17 @@ msgstr 系統 msgid System tools and utilities msgstr 系統工具與公用程式 +#: ../garcon/garcon-menu.c:705 +#, c-format +msgid No suitable application menu file found +msgstr 找不到合適的應用程式檔案 + #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s: %s msgstr 無法從 %s 載入選單檔資料：%s -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283 +#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s msgstr 無法從 %s 載入選單檔資料 - ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-taskmanager:master l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to bc9ed9746b1829094735c2975160d6de275f82f1 (commit) from bbf398c5cbd69317386319f3eb5fec931cb321c1 (commit) commit bc9ed9746b1829094735c2975160d6de275f82f1 Author: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com Date: Mon Sep 6 20:12:22 2010 +0200 l10n: Updated Italian (it) translation to 100% New status: 40 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/it.po | 271 +++-- 1 files changed, 138 insertions(+), 133 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 18587e6..f3edaae 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -1,15 +1,15 @@ -# Italian translations for xfce package. -# Copyright (C) 2007 THE xfce'S COPYRIGHT HOLDER +# Italian translations for xfce task manager package. +# Copyright (C) 2007 THE xfce task manager'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the xfce package. # Fabio Riga u...@aruba.it, 2007. -# Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com, 2009 +# Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com, 2009, 2010 # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce 4-taskmanager\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-05-10 23:04+0200\n -PO-Revision-Date: 2009-11-21 08:10+0100\n +POT-Creation-Date: 2010-09-06 16:08+\n +PO-Revision-Date: 2010-08-29 21:27+0100\n Last-Translator: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com\n Language-Team: Italian Translation Team xfce-it-translat...@googlegroups. com\n @@ -18,233 +18,217 @@ msgstr Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:1 ../src/process-window.c:326 -#, fuzzy +# GLOSSARIO +# kill = interrompi +# term = termina +#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:1 ../src/process-window.c:273 msgid Easy to use task manager -msgstr Xfce4-Taskmanager è un gestore dei processi facile da usare +msgstr Gestore dei processi di semplice utilizzo -#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:2 ../src/process-tree-view.c:215 -#: ../src/process-tree-view.c:229 ../src/process-tree-view.c:247 -#: ../src/process-window.c:199 ../src/process-window.c:321 -#, fuzzy +#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:2 ../src/main.c:156 +#: ../src/process-tree-view.c:339 ../src/process-tree-view.c:354 +#: ../src/process-tree-view.c:373 ../src/process-window.c:268 +#: ../src/process-window.ui.h:1 msgid Task Manager -msgstr Xfce4 Taskmanager +msgstr Gestore dei processi -#: ../src/process-statusbar.c:121 +#: ../src/main.c:100 #, c-format -msgid CPU: %.2f%% +msgid +bProcesses:/b %u\n +bCPU:/b %.0f%%\n +bMemory:/b %.0f%%\n +bSwap:/b %.0f%% msgstr +bProcessi:/b %u\n +bCPU:/b %.0f%%\n +bMemoria:/b %.0f%%\n +bSwap:/b %.0f%% -#: ../src/process-statusbar.c:128 +#: ../src/main.c:108 #, c-format -msgid Memory: %.2f%% +msgid +Processes: %u\n +CPU: %.0f%%\n +Memory: %.0f%%\n +Swap: %.0f%% msgstr +Processi: %u\n +CPU: %.0f%%\n +Memoria: %.0f%%\n +Swap: %.0f%% -#: ../src/process-statusbar.c:135 +#: ../src/process-statusbar.c:148 ../src/process-window.c:338 #, c-format -msgid Swap: %.2f%% -msgstr +msgid CPU: %s%% +msgstr CPU: %s%% + +#: ../src/process-statusbar.c:157 ../src/process-window.c:343 +#, c-format +msgid Memory: %s%% +msgstr Memoria: %s%% -#: ../src/process-statusbar.c:142 +#: ../src/process-statusbar.c:166 +#, c-format +msgid Swap: %s%% +msgstr Swap: %s%% + +#: ../src/process-statusbar.c:181 #, c-format msgid Processes: %d -msgstr +msgstr Processi: %d -#: ../src/process-tree-view.c:106 +#: ../src/process-tree-view.c:131 msgid Task -msgstr +msgstr Processo -#: ../src/process-tree-view.c:116 ../src/process-window.c:276 +#: ../src/process-tree-view.c:148 msgid PID msgstr PID -#: ../src/process-tree-view.c:124 ../src/process-window.c:277 +#: ../src/process-tree-view.c:156 msgid PPID msgstr PPID -#: ../src/process-tree-view.c:132 ../src/process-window.c:278 +#: ../src/process-tree-view.c:164 msgid State msgstr Stato -#: ../src/process-tree-view.c:141 +#: ../src/process-tree-view.c:173 msgid VSZ -msgstr +msgstr VSZ -#: ../src/process-tree-view.c:149 +#: ../src/process-tree-view.c:181 msgid RSS msgstr RSS -#: ../src/process-tree-view.c:157 ../src/process-window.c:281 -#, fuzzy +#: ../src/process-tree-view.c:189 msgid UID msgstr PID -#: ../src/process-tree-view.c:165 ../src/process-window.c:282 -#, fuzzy +#: ../src/process-tree-view.c:197 msgid CPU msgstr % CPU #. TRANSLATORS: “Prio.” is short for Priority, it appears in the tree view header. -#: ../src/process-tree-view.c:174 -#, fuzzy +#: ../src/process-tree-view.c:206 msgid Prio. -msgstr Prio +msgstr Prio. -#: ../src/process-tree-view.c:212 -#, fuzzy +#: ../src/process-tree-view.c:336 msgid Terminate task -msgstr Terminare davvero il processo? +msgstr Terminazione del processo -#: ../src/process-tree-view.c:212 -#, fuzzy +#: ../src/process-tree-view.c:336 msgid Kill task -msgstr Interrompi +msgstr Interruzione
[Xfce4-commits] xfce4-wmdock-plugin:master l10n: New Italian translation
Updating branch refs/heads/master
to 97e9833e467d770f1a6aef43538a22c215ab2952 (commit)
from 3432801bc398240bcf84d0ff147c52a8ba440605 (commit)
commit 97e9833e467d770f1a6aef43538a22c215ab2952
Author: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com
Date: Mon Sep 6 21:05:58 2010 +0200
l10n: New Italian translation
New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 12 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/{xfce4-wmdock-plugin.pot = it.po} | 16
1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/po/xfce4-wmdock-plugin.pot b/po/it.po
similarity index 70%
copy from po/xfce4-wmdock-plugin.pot
copy to po/it.po
index 143d50e..e5e4cca 100644
--- a/po/xfce4-wmdock-plugin.pot
+++ b/po/it.po
@@ -1,19 +1,19 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR em...@address, YEAR.
+# Italian translation of xfce4-wmdock-plugin.
+# Copyright (C) YEAR THE xfce4-wmdock-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the xfce4-wmdock-plugin
package.
+# Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com, 2010
#
#, fuzzy
msgid
msgstr
-Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n
+Project-Id-Version: xfce4-wmdock-plugin\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2009-01-26 20:22+0100\n
PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n
-Last-Translator: FULL NAME em...@address\n
-Language-Team: LANGUAGE l...@li.org\n
+Last-Translator: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com\n
+Language-Team: Italian Translation Team
xfce-it-translat...@googlegroups.com\n
MIME-Version: 1.0\n
-Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n
+Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
#: panel-plugin/wmdock.c:196
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-wmdock-plugin:master l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to cc1d7f84c415f580ecb4decbc2b1aed3c4370194 (commit) from 97e9833e467d770f1a6aef43538a22c215ab2952 (commit) commit cc1d7f84c415f580ecb4decbc2b1aed3c4370194 Author: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com Date: Mon Sep 6 21:06:41 2010 +0200 l10n: Updated Italian (it) translation to 100% New status: 12 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/it.po | 28 1 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index e5e4cca..591aec6 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -3,13 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the xfce4-wmdock-plugin package. # Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com, 2010 # -#, fuzzy msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-wmdock-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2009-01-26 20:22+0100\n -PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n +PO-Revision-Date: 2010-09-06 21:06+0100\n Last-Translator: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com\n Language-Team: Italian Translation Team xfce-it-translat...@googlegroups.com\n MIME-Version: 1.0\n @@ -19,53 +18,58 @@ msgstr #: panel-plugin/wmdock.c:196 #, c-format msgid Do you want remove the dockapp \%s\? -msgstr +msgstr Rimuovere la dockapp \%s\? #: panel-plugin/wmdock.c:398 msgid No dockapp is running! -msgstr +msgstr Nessuna dockapp in esecuzione! #: panel-plugin/wmdock.c:858 #, c-format msgid Failed to start %s! -msgstr +msgstr Impossibile avviare %s! #: panel-plugin/wmdock.c:1148 msgid WMdock -msgstr +msgstr WMdock #: panel-plugin/wmdock.c:1151 msgid Remove dockapp -msgstr +msgstr Rimuovi dockapp #: panel-plugin/wmdock.c:1167 msgid General settings -msgstr +msgstr Impostazioni generali #: panel-plugin/wmdock.c:1168 msgid Dockapp detection -msgstr +msgstr Ricerca dockapp #: panel-plugin/wmdock.c:1216 msgid Select dockapp to configure: -msgstr +msgstr Selezionare la dockapp da configurare: #: panel-plugin/wmdock.c:1225 msgid Shell command: -msgstr +msgstr Comando della shell: #: panel-plugin/wmdock.c:1236 msgid Display tile in the background. -msgstr +msgstr Visualizza il riquadro sullo sfondo. #: panel-plugin/wmdock.c:1237 msgid Display a separate WMdock properties\n button in the panel. msgstr +Visualizza un pulsante WMdock separato\n +sul pannello per le proprietà #: panel-plugin/wmdock.c:1238 msgid Add only dockapps which start with\n wm* in the name. msgstr +Aggiungi solo le dockapp il cui nome\n +inizia per wm* + ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-stopwatch-plugin:master l10n: New Italian translation
Updating branch refs/heads/master to b579297323f1355e2dfd7e576466c74ff8a67117 (commit) from 7f384070c895b8d9437f89d8d055b089d2c0c06e (commit) commit b579297323f1355e2dfd7e576466c74ff8a67117 Author: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com Date: Mon Sep 6 21:11:05 2010 +0200 l10n: New Italian translation New status: 2 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/it.po | 25 + 1 files changed, 25 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po new file mode 100644 index 000..5474cf6 --- /dev/null +++ b/po/it.po @@ -0,0 +1,25 @@ +# Italian translation for xfce4-stopwatch-plugin. +# Copyright (C) YEAR THE xfce4-stopwatch-plugin'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the xfce4-stopwatch-plugin package. +# Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com, 2010. +# +msgid +msgstr +Project-Id-Version: xfce4-stopwatch-plugin\n +Report-Msgid-Bugs-To: \n +POT-Creation-Date: 2010-09-06 16:08+\n +PO-Revision-Date: 2010-09-06 21:10+0100\n +Last-Translator: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com\n +Language-Team: Italian Translation Team xfce-it-translat...@googlegroups.com\n +MIME-Version: 1.0\n +Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n +Content-Transfer-Encoding: 8bit\n + +#: ../panel-plugin/xfce4-stopwatch-plugin.desktop.in.in.h:1 +msgid Stopwatch +msgstr Cronometro + +#: ../panel-plugin/xfce4-stopwatch-plugin.desktop.in.in.h:2 +msgid Time yourself +msgstr Cronometra il proprio tempo + ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated Italian (it) translation to 99%
Updating branch refs/heads/master to 642a9659c1d58c79f079d8e7d5fa624b7ec66bbd (commit) from 6cb1271328235d533d594c0b94bde075f74865a3 (commit) commit 642a9659c1d58c79f079d8e7d5fa624b7ec66bbd Author: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com Date: Mon Sep 6 21:32:14 2010 +0200 l10n: Updated Italian (it) translation to 99% New status: 677 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/it.po | 56 ++-- 1 files changed, 38 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 9edcd5b..a97c35a 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar trunk\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-08-09 16:05+\n +POT-Creation-Date: 2010-09-06 16:08+\n PO-Revision-Date: 2010-07-02 16:42+0100\n Last-Translator: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com\n Language-Team: Italian Translation Team xfce-it-translat...@googlegroups.com\n @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr Creazione del collegamento simbolico \%s\ in corso... msgid Moving files into \%s\... msgstr Spostamento dei file in \%s\ in corso... -#: ../thunar/thunar-application.c:1461 +#: ../thunar/thunar-application.c:1467 #, c-format msgid Are you sure that you want to\n @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr Cancellare davvero in modo\n permanente \%s\? -#: ../thunar/thunar-application.c:1466 +#: ../thunar/thunar-application.c:1472 #, c-format msgid Are you sure that you want to permanently\n @@ -192,58 +192,58 @@ msgstr[1] Cancellare davvero in modo\n permanente i %u file selezionati? -#: ../thunar/thunar-application.c:1486 +#: ../thunar/thunar-application.c:1492 msgid If you delete a file, it is permanently lost. msgstr Se si cancella un file, questo è perso per sempre. -#: ../thunar/thunar-application.c:1496 +#: ../thunar/thunar-application.c:1502 msgid Deleting files... msgstr Eliminazione dei file in corso... -#: ../thunar/thunar-application.c:1531 +#: ../thunar/thunar-application.c:1537 msgid Moving files into the trash... msgstr Spostamento dei file nel cestino in corso... -#: ../thunar/thunar-application.c:1570 +#: ../thunar/thunar-application.c:1576 msgid Creating files... msgstr Creazione dei file in corso... -#: ../thunar/thunar-application.c:1609 +#: ../thunar/thunar-application.c:1615 msgid Creating directories... msgstr Creazione delle cartelle in corso... -#: ../thunar/thunar-application.c:1647 +#: ../thunar/thunar-application.c:1654 msgid Remove all files and folders from the Trash? msgstr Rimuovere tutti i file e le cartelle dal cestino? #. append the Empty Trash menu action #. prepare the menu item -#: ../thunar/thunar-application.c:1652 ../thunar/thunar-location-buttons.c:171 +#: ../thunar/thunar-application.c:1660 ../thunar/thunar-location-buttons.c:171 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:835 ../thunar/thunar-tree-view.c:1145 #: ../thunar/thunar-window.c:295 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:169 msgid _Empty Trash msgstr _Svuota il cestino -#: ../thunar/thunar-application.c:1656 +#: ../thunar/thunar-application.c:1664 msgid If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately. msgstr Scegliendo di svuotare il cestino tutti gli elementi al suo interno verranno persi irrimediabilmente. È comunque possibile cancellarli singolarmente. -#: ../thunar/thunar-application.c:1673 +#: ../thunar/thunar-application.c:1681 msgid Emptying the Trash... msgstr Svuotamento del cestino in corso... -#: ../thunar/thunar-application.c:1719 +#: ../thunar/thunar-application.c:1727 #, c-format msgid Failed to determine the original path for \%s\ msgstr Impossibile determinare il percorso originario di \%s\ #. display an error dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1736 +#: ../thunar/thunar-application.c:1744 #, c-format msgid Could not restore \%s\ msgstr Impossibile ripristinare \%s\ -#: ../thunar/thunar-application.c:1744 +#: ../thunar/thunar-application.c:1752 msgid Restoring files... msgstr Ripristino dei file in corso... @@ -496,23 +496,43 @@ msgstr Inserire il nuovo nome: msgid Cannot convert filename \%s\ to the local encoding msgstr Impossibile convertire il nome del file \%s\ nella codifica locale -#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:367 +#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:433 #, c-format msgid Invalid filename \%s\ msgstr Nome del file \%s\ non valido #. LaunchFiles() invoked without a valid working directory -#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:696 +#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:770 #, c-format msgid The working directory must be an absolute path msgstr La cartella di lavoro deve essere un percorso assoluto #. LaunchFiles() invoked with an empty filename list -#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:704 +#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:778 #, c-format msgid Atleast one
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to df493d1ad96f65aeef4e12120f0eb3c4b39ddbd2 (commit) from 642a9659c1d58c79f079d8e7d5fa624b7ec66bbd (commit) commit df493d1ad96f65aeef4e12120f0eb3c4b39ddbd2 Author: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com Date: Mon Sep 6 21:33:05 2010 +0200 l10n: Updated Italian (it) translation to 100% New status: 678 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/it.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index a97c35a..1f28334 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -529,7 +529,7 @@ msgid A destination directory must be specified msgstr Almeno una cartella di destinazione deve essere specificata #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:1046 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid At least one filename must be specified msgstr Almeno un nome di file deve essere specificato ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] tumbler:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 88%
Updating branch refs/heads/master to 57a3c52eefcbc4f76114ceb80ec588d072ae9166 (commit) from c6f35999bd4be21ae431325180410fa481f83533 (commit) commit 57a3c52eefcbc4f76114ceb80ec588d072ae9166 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 04:51:35 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 88% New status: 40 messages complete with 3 fuzzies and 2 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 496 +++--- 1 files changed, 248 insertions(+), 248 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index dc37604..daa88cf 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -3,260 +3,260 @@ # This file is distributed under the same license as the tumbler package. # Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010. # -msgid -msgstr -Project-Id-Version: tumbler 0.0.0\n -Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-07-16 17:09+0200\n -PO-Revision-Date: 2010-01-09 17:42+0900\n -Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n -Language-Team: Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n -Language: \n -MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n -Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n - -#: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:383 -#, c-format -msgid Another thumbnail cache service is already running -msgstr باشقا بىر thumbnail غەملەك مۇلازىمىتى ئىجرا بۆلۈۋېتىپتۇ - -#: ../tumblerd/tumbler-group-scheduler.c:485 -#: ../tumblerd/tumbler-lifo-scheduler.c:421 -#, c-format -msgid No thumbnailer available for \%s\ -msgstr \%s\ نىڭ thumbnailer نى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - -#: ../tumblerd/tumbler-service.c:751 -#, c-format -msgid Another generic thumbnailer is already running -msgstr باشقا بىر ئادەتتىكى thumbnailer ئىجرا بۆلۈۋېتىپتۇ - -#: ../tumblerd/tumbler-service.c:864 -msgid Unsupported thumbnail flavor requested -msgstr - -#: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:461 -msgid Failed to call the specialized thumbnailer: timeout -msgstr ئالاھىدە thumbnailer نى چاقىرىش مەغلۇپ بولدى: ۋاقىت ئېشىپ كەتتى - -#: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:470 -#, c-format -msgid Failed to call the specialized thumbnailer: %s -msgstr ئالاھىدە thumbnailer نى چاقىرىش مەغلۇپ بولدى: %s - -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:467 ../tumblerd/tumbler-manager.c:873 -#, c-format -msgid Failed to load the file \%s\: %s -msgstr ھۆججەت \%s\ نى ئوقۇش مەغلۇپ بولدى: %s - -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:485 ../tumblerd/tumbler-manager.c:499 -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:513 -#, c-format -msgid Malformed section \%s\ in file \%s\: %s -msgstr ھۆججەت \%2$s\ دىكى بۆلەك \%1$s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: %3$s - -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:526 -#, c-format -msgid -Malformed section \%s\ in file \%s\: Mismatch between section name and -UriScheme/MimeType -msgstr -ھۆججەت \%2$s\ دىكى بۆلەك \%1$s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: بۆلەك ئاتى -بىلەن UriScheme/MimeType ماسلاشمىدى - -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:886 ../tumblerd/tumbler-manager.c:900 -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:914 -#, c-format -msgid Malformed file \%s\: %s -msgstr ھۆججەت \%s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: %s - -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:940 -#, c-format -msgid Failed to determine last modified time of \%s\ -msgstr \%s\ نىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئۆزگەرتىلگەن ۋاقتىنى ئېنىقلاش مەغلۇپ بولدى - -#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:1849 -#, c-format -msgid Another thumbnailer manager is already running -msgstr باشقا بىر thumbnailer باشقۇرغۇ بۆلۈۋېتىپتۇ - -#. set the application name. Translators: Don't translate Tumbler. -#: ../tumblerd/main.c:63 -msgid Tumbler Thumbnailing Service -msgstr Tumbler Thumbnailing مۇلازىمىتى - -#: ../tumblerd/main.c:78 -#, c-format -msgid Failed to connect to the D-Bus session bus: %s -msgstr D-Bus session باش لىنىيىسىگە باشلىنىش مەغلۇپ بولدى: %s - -#: ../tumblerd/main.c:90 -#, c-format -msgid Failed to start the thumbnail cache service: %s -msgstr thumbnail غەملەك مۇلازىمىتىنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s - -#: ../tumblerd/main.c:140 -#, c-format -msgid Failed to load specialized thumbnailers into the registry: %s -msgstr - -#: ../tumblerd/main.c:158 -#, c-format -msgid Failed to start the thumbnailer manager: %s -msgstr thumbnailer باشقۇرغۇنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s - -#: ../tumblerd/main.c:176 -#, c-format -msgid Failed to start the thumbnailer service: %s -msgstr thumbnailer مۇلازىمىتىنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s - -#: ../tumbler/tumbler-enum-types.c:49 -msgid Invalid format -msgstr ئىناۋەتسىز فورمات - -#: ../tumbler/tumbler-enum-types.c:50 -msgid PNG -msgstr PNG - -#: ../tumbler/tumbler-enum-types.c:71 -msgid RGB Colorspace -msgstr RGB رەڭ بوشلۇقى - -#: ../tumbler/tumbler-cache-plugin.c:145 -#, c-format -msgid Cache plugin \%s\ lacks required symbols -msgstr غەملەك قىستۇرما \%s\ دا symbol لار يېتەرلىك ئەمەس - -#: ../tumbler/tumbler-cache-plugin.c:153 -#, c-format -msgid Failed to load the cache plugin \%s\: %s -msgstr غەملەك قىستۇرما \%s\ نى ئوقۇش
[Xfce4-commits] tumbler:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 95%
Updating branch refs/heads/master to a6843c66168fbd537d565ef3dee1c04cd06a9514 (commit) from 57a3c52eefcbc4f76114ceb80ec588d072ae9166 (commit) commit a6843c66168fbd537d565ef3dee1c04cd06a9514 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 04:52:46 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 95% New status: 43 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 89 ++ 1 files changed, 43 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index daa88cf..fb8b9e2 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -20,18 +20,18 @@ msgstr #: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:383 #, c-format msgid Another thumbnail cache service is already running -msgstr باشقا بىر thumbnail غەملەك مۇلازىمىتى ئىجرا بۆلۈۋېتىپتۇ +msgstr thumbnail #: ../tumblerd/tumbler-group-scheduler.c:485 #: ../tumblerd/tumbler-lifo-scheduler.c:421 #, c-format msgid No thumbnailer available for \%s\ -msgstr \%s\ نىڭ thumbnailer نى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ +msgstr \%s\ thumbnailer #: ../tumblerd/tumbler-service.c:751 #, c-format msgid Another generic thumbnailer is already running -msgstr باشقا بىر ئادەتتىكى thumbnailer ئىجرا بولۇۋېتىپتۇ +msgstr thumbnailer #: ../tumblerd/tumbler-service.c:864 msgid Unsupported thumbnail flavor requested @@ -39,23 +39,23 @@ msgstr #: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:461 msgid Failed to call the specialized thumbnailer: timeout -msgstr ئالاھىدە thumbnailer نى چاقىرىش مەغلۇپ بولدى: ۋاقىت ئېشىپ كەتتى +msgstr thumbnailer : #: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:470 #, c-format msgid Failed to call the specialized thumbnailer: %s -msgstr ئالاھىدە thumbnailer نى چاقىرىش مەغلۇپ بولدى: %s +msgstr thumbnailer : %s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:467 ../tumblerd/tumbler-manager.c:873 #, c-format msgid Failed to load the file \%s\: %s -msgstr ھۆججەت \%s\ نى ئوقۇش مەغلۇپ بولدى: %s +msgstr \%s\ : %s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:485 ../tumblerd/tumbler-manager.c:499 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:513 #, c-format msgid Malformed section \%s\ in file \%s\: %s -msgstr ھۆججەت \%2$s\ دىكى بۆلەك \%1$s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: %3$s +msgstr \%2$s\ \%1$s\ : %3$s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:526 #, c-format @@ -63,58 +63,58 @@ msgid Malformed section \%s\ in file \%s\: Mismatch between section name and UriScheme/MimeType msgstr -ھۆججەت \%2$s\ دىكى بۆلەك \%1$s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: بۆلەك ئاتى -بىلەن UriScheme/MimeType ماسلاشمىدى + \%2$s\ \%1$s\ : + UriScheme/MimeType #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:886 ../tumblerd/tumbler-manager.c:900 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:914 #, c-format msgid Malformed file \%s\: %s -msgstr ھۆججەت \%s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: %s +msgstr \%s\ : %s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:940 #, c-format msgid Failed to determine last modified time of \%s\ -msgstr \%s\ نىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئۆزگەرتىلگەن ۋاقتىنى ئېنىقلاش مەغلۇپ بولدى +msgstr \%s\ #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:1849 #, c-format msgid Another thumbnailer manager is already running -msgstr باشقا بىر thumbnailer باشقۇرغۇ بۆلۈۋېتىپتۇ +msgstr thumbnailer #. set the application name. Translators: Don't translate Tumbler. #: ../tumblerd/main.c:63 msgid Tumbler Thumbnailing Service -msgstr Tumbler Thumbnailing مۇلازىمىتى +msgstr Tumbler Thumbnailing #: ../tumblerd/main.c:78 #, c-format msgid Failed to connect to the D-Bus session bus: %s -msgstr D-Bus ئەڭگىمە باش لىنىيىسىگە باشلىنىش مەغلۇپ بولدى: %s +msgstr D-Bus : %s #: ../tumblerd/main.c:90 #, c-format msgid Failed to start the thumbnail cache service: %s -msgstr thumbnail غەملەك مۇلازىمىتىنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s +msgstr thumbnail : %s #: ../tumblerd/main.c:140 #, c-format msgid Failed to load specialized thumbnailers into the registry: %s -msgstr مەخسۇسلاشتۇرۇلغان thumbnail نى رويخەتكە ئوقۇش مەغلۇپ بولدى: %s +msgstr thumbnail : %s #: ../tumblerd/main.c:158 #, c-format msgid Failed to start the thumbnailer manager: %s -msgstr thumbnailer باشقۇرغۇنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s +msgstr thumbnailer : %s #: ../tumblerd/main.c:176 #, c-format msgid Failed to start the thumbnailer service: %s -msgstr thumbnailer مۇلازىمىتىنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ
[Xfce4-commits] tumbler:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c8f1c113ce5c8f1b91242637bc9229924bbab76f (commit) from a6843c66168fbd537d565ef3dee1c04cd06a9514 (commit) commit c8f1c113ce5c8f1b91242637bc9229924bbab76f Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 04:57:43 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100% New status: 45 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 90 +++--- 1 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index fb8b9e2..3c708f1 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -20,42 +20,42 @@ msgstr #: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:383 #, c-format msgid Another thumbnail cache service is already running -msgstr thumbnail +msgstr باشقا بىر thumbnail غەملەك مۇلازىمىتى ئىجرا بۆلۈۋېتىپتۇ #: ../tumblerd/tumbler-group-scheduler.c:485 #: ../tumblerd/tumbler-lifo-scheduler.c:421 #, c-format msgid No thumbnailer available for \%s\ -msgstr \%s\ thumbnailer +msgstr \%s\ نىڭ thumbnailer نى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ #: ../tumblerd/tumbler-service.c:751 #, c-format msgid Another generic thumbnailer is already running -msgstr thumbnailer +msgstr باشقا بىر ئادەتتىكى thumbnailer ئىجرا بولۇۋېتىپتۇ #: ../tumblerd/tumbler-service.c:864 msgid Unsupported thumbnail flavor requested -msgstr +msgstr ئىسلەتكىلى بولمايدىغان thumbnail flavor ئىلتىماس قىلىندى #: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:461 msgid Failed to call the specialized thumbnailer: timeout -msgstr thumbnailer : +msgstr ئالاھىدە thumbnailer نى چاقىرىش مەغلۇپ بولدى: ۋاقىت ئېشىپ كەتتى #: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:470 #, c-format msgid Failed to call the specialized thumbnailer: %s -msgstr thumbnailer : %s +msgstr ئالاھىدە thumbnailer نى چاقىرىش مەغلۇپ بولدى: %s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:467 ../tumblerd/tumbler-manager.c:873 #, c-format msgid Failed to load the file \%s\: %s -msgstr \%s\ : %s +msgstr ھۆججەت \%s\ نى ئوقۇش مەغلۇپ بولدى: %s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:485 ../tumblerd/tumbler-manager.c:499 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:513 #, c-format msgid Malformed section \%s\ in file \%s\: %s -msgstr \%2$s\ \%1$s\ : %3$s +msgstr ھۆججەت \%2$s\ دىكى بۆلەك \%1$s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: %3$s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:526 #, c-format @@ -63,58 +63,58 @@ msgid Malformed section \%s\ in file \%s\: Mismatch between section name and UriScheme/MimeType msgstr - \%2$s\ \%1$s\ : - UriScheme/MimeType +ھۆججەت \%2$s\ دىكى بۆلەك \%1$s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: بۆلەك ئاتى +بىلەن UriScheme/MimeType ماسلاشمىدى #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:886 ../tumblerd/tumbler-manager.c:900 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:914 #, c-format msgid Malformed file \%s\: %s -msgstr \%s\ : %s +msgstr ھۆججەت \%s\ نىڭ فورماتى توغرا ئەمەس: %s #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:940 #, c-format msgid Failed to determine last modified time of \%s\ -msgstr \%s\ +msgstr \%s\ نىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئۆزگەرتىلگەن ۋاقتىنى ئېنىقلاش مەغلۇپ بولدى #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:1849 #, c-format msgid Another thumbnailer manager is already running -msgstr thumbnailer +msgstr باشقا بىر thumbnailer باشقۇرغۇ بۆلۈۋېتىپتۇ #. set the application name. Translators: Don't translate Tumbler. #: ../tumblerd/main.c:63 msgid Tumbler Thumbnailing Service -msgstr Tumbler Thumbnailing +msgstr Tumbler Thumbnailing مۇلازىمىتى #: ../tumblerd/main.c:78 #, c-format msgid Failed to connect to the D-Bus session bus: %s -msgstr D-Bus : %s +msgstr D-Bus ئەڭگىمە باش لىنىيىسىگە باشلىنىش مەغلۇپ بولدى: %s #: ../tumblerd/main.c:90 #, c-format msgid Failed to start the thumbnail cache service: %s -msgstr thumbnail : %s +msgstr thumbnail غەملەك مۇلازىمىتىنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s #: ../tumblerd/main.c:140 #, c-format msgid Failed to load specialized thumbnailers into the registry: %s -msgstr thumbnail : %s +msgstr مەخسۇسلاشتۇرۇلغان thumbnail نى رويخەتكە ئوقۇش مەغلۇپ بولدى: %s #: ../tumblerd/main.c:158 #, c-format msgid Failed to start the thumbnailer manager: %s -msgstr thumbnailer : %s +msgstr thumbnailer باشقۇرغۇنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s #: ../tumblerd/main.c:176 #, c-format msgid Failed to start the thumbnailer service: %s -msgstr
[Xfce4-commits] xfce-utils:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 52a70a444f5c1add1d75ef51ba262639b0c41e0c (commit) from 0b2348cbb08a01a3f04ac49dd1d0ba705b2608ff (commit) commit 52a70a444f5c1add1d75ef51ba262639b0c41e0c Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 05:19:01 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100% New status: 36 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 360 +++--- 1 files changed, 180 insertions(+), 180 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index 6b2a6b5..3fcbe1e 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -1,180 +1,180 @@ -# $Id$ -# -# Uyghur translations for xfce-utils package. -# Copyright (C) 2002-2007 The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the xfce-utils package. -# Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010. -# -msgid -msgstr -Project-Id-Version: xfce-utils 4.4.2\n -Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-01-06 17:18+0900\n -PO-Revision-Date: 2010-01-06 17:18+0900\n -Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n -Language-Team:Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n -MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n -Content-Transfer-Encoding: 8bit\n - -#: ../xfce4-about/info.c:206 ../xfce4-about/info.c:385 -#, c-format -msgid Unable to load the file %s -msgstr - -#. Project lead -#: ../xfce4-about/info.c:235 -msgid Project Lead -msgstr Project باشلىقى - -#. Core developers -#: ../xfce4-about/info.c:239 -msgid Core developers -msgstr ئاساسلىق ئىجادىيەتچىلەر - -#. Active contributors -#: ../xfce4-about/info.c:243 -msgid Active contributors -msgstr ئاكتىپ تۆھپىكارلار - -#. Previous contributors -#: ../xfce4-about/info.c:247 -msgid Previous contributors -msgstr بۇرۇنقى تۆھپىكارلار - -#: ../xfce4-about/info.c:252 -msgid Web Hosting and Mailing Lists provided by -msgstr تور مۇلازىمىتى ۋە ئېلخەت گۇرۇپپىسىنى تەمىنلىگۈچى - -#. Server admins -#: ../xfce4-about/info.c:284 -msgid Server maintained by -msgstr مۇلازىمېتىر باشقۇرغۇچى - -#. Goodies supervision -#: ../xfce4-about/info.c:288 -msgid Goodies supervision -msgstr Goodies يېتەكچىسى - -#. Translations supervision -#: ../xfce4-about/info.c:292 -msgid Translations supervision -msgstr تەرجىمە يېتەكچىسى - -#. Translators -#: ../xfce4-about/info.c:296 -msgid Translators -msgstr تەرجىمانلار - -# FIXME: needs C format string -#: ../xfce4-about/info.c:327 -msgid If you know of anyone missing from this list, please let us know on -msgstr ئەگەر چۈشۈپ قالغانلار بولسا، تۆۋەندىكى ئېلخەتكە خەۋەر قىلىڭ:\n - - -#: ../xfce4-about/info.c:331 -msgid Thanks to all who helped making this software available. -msgstr Xfce 4 نى ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىشقا كۈچ چىقارغانلار تەشەككۈر - -#: ../xfce4-about/info.c:441 -msgid About Xfce 4 -msgstr Xfce 4 ھەققىدە - -#: ../xfce4-about/info.c:442 -msgid Copyright 2002-2010 by Olivier Fourdan -msgstr - -#: ../xfce4-about/info.c:461 -msgid Info -msgstr ئۇچۇر - -#. add_page (GTK_NOTEBOOK (notebook), _(Credits), XFCE_AUTHORS, FALSE); -#: ../xfce4-about/info.c:463 -msgid Credits -msgstr 提供 - -#: ../xfce4-about/info.c:464 -msgid Copyright -msgstr Copyright - -#: ../xfce4-about/info.c:465 -msgid BSDL -msgstr BSDL - -#: ../xfce4-about/info.c:466 -msgid LGPL -msgstr LGPL - -#: ../xfce4-about/info.c:467 -msgid GPL -msgstr GPL - -#. we don't support daemon mode -#: ../xfrun/xfrun.c:49 -msgid Daemon Mode -msgstr Daemon ھالىتى - -#: ../xfrun/xfrun.c:51 -msgid Daemon mode is not supported. -msgstr Daemon ھالىتىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - -#: ../xfrun/xfrun.c:52 -msgid Xfrun must be compiled with D-BUS support to enable daemon mode. -msgstr Daemon ھالىتى ئىشلىتىش ئۈچۈن Xfrun نى D-BUS نى ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىپ compile قىلىش كېرەك. - -#: ../xfrun/xfrun-dbus.c:144 -#, c-format -msgid Unable to open display \%s\. -msgstr ئېكران \%s\ ئاچقىلى بولمىدى. - -#: ../xfrun/xfrun-dbus.c:201 -#, c-format -msgid D-BUS message bus disconnected. Exiting ...\n -msgstr D-BUS ئۇچۇر باش لىنىيىسى ئۈزۈلدى. ئاخىرلىشىدۇ...\n - -#. failed -#: ../xfrun/xfrun-dbus.c:343 ../xfrun/xfrun-dbus.c:354 -msgid System Error -msgstr سىستېما خاتالىقى - -#: ../xfrun/xfrun-dbus.c:345 ../xfrun/xfrun-dbus.c:356 -msgid Unable to fork to background: -msgstr background دە fork قىلغىلى بولمىدى: - -#: ../xfrun/xfrun-dialog.c:187 -msgid Run in _terminal -msgstr تېرمىنالدا ئىجرا قىل(_T) - -#: ../xfrun/xfrun-dialog.c:208 -msgid _Run -msgstr ئىجرا قىل(_R) - -#: ../xfrun/xfrun-dialog.c:539 -#, c-format -msgid The command \%s\ failed to run: -msgstr بۇيرۇق \%s\ نى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى: - -#: ../xfrun/xfrun-dialog.c:541 -msgid Run Error -msgstr ئىجرا قىلىشتىكى خاتالىق - -#: ../xfrun/xfrun-dialog.c:543 -msgid Unknown Error -msgstr نامەلۇم خاتالىق - -#: ../xfrun/xfrun-dialog.c:630 -#, c-format -msgid Open %s with what program? -msgstr \%s\ نى قايسى پروگراممىدا ئاچىدۇ؟ - -#: ../xfrun/xfrun-dialog.c:635 -msgid Run program
[Xfce4-commits] xfce-utils:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a2cee59c218ca59e78fd54026bf0f144ee33452d (commit) from 52a70a444f5c1add1d75ef51ba262639b0c41e0c (commit) commit a2cee59c218ca59e78fd54026bf0f144ee33452d Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 05:49:09 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100% New status: 42 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 39 +-- 1 files changed, 33 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index 3fcbe1e..1d8f11c 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -1,15 +1,15 @@ # $Id$ -# +# # Uyghur translations for xfce-utils package. # Copyright (C) 2002-2007 The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the xfce-utils package. # Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce-utils 4.4.2\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-01-06 17:18+0900\n +POT-Creation-Date: 2010-09-06 22:05+\n PO-Revision-Date: 2010-01-06 17:18+0900\n Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n Language-Team:Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr #: ../xfce4-about/info.c:206 ../xfce4-about/info.c:385 #, c-format msgid Unable to load the file %s -msgstr ھوججەت %s نى ئوقۇغىلى بولمىدى +msgstr ھۆججەت %s نى ئوقۇغىلى بولمىدى #. Project lead #: ../xfce4-about/info.c:235 @@ -69,7 +69,8 @@ msgstr تەرجىمانلار # FIXME: needs C format string #: ../xfce4-about/info.c:327 msgid If you know of anyone missing from this list, please let us know on -msgstr ئەگەر چۈشۈپ قالغانلار بولسا، تۆۋەندىكى ئېلخەتكە خەۋەر قىلىڭ:\n +msgstr +ئەگەر چۈشۈپ قالغانلار بولسا، تۆۋەندىكى ئېلخەتكە خەۋەر قىلىڭ:\n #: ../xfce4-about/info.c:331 @@ -109,6 +110,14 @@ msgstr LGPL msgid GPL msgstr GPL +#: ../xfce4-about/xfce4-about.desktop.in.h:1 +msgid About Xfce +msgstr Xfce 4 ھەققىدە + +#: ../xfce4-about/xfce4-about.desktop.in.h:2 +msgid Information about the Xfce Desktop Environment +msgstr Xfce 桌面环境信息 + #. we don't support daemon mode #: ../xfrun/xfrun.c:49 msgid Daemon Mode @@ -120,7 +129,9 @@ msgstr Daemon ھالىتىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ #: ../xfrun/xfrun.c:52 msgid Xfrun must be compiled with D-BUS support to enable daemon mode. -msgstr Daemon ھالىتى ئىشلىتىش ئۈچۈن Xfrun نى D-BUS نى ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىپ compile قىلىش كېرەك. +msgstr +Daemon ھالىتى ئىشلىتىش ئۈچۈن Xfrun نى D-BUS نى ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىپ +compile قىلىش كېرەك. #: ../xfrun/xfrun-dbus.c:144 #, c-format @@ -171,6 +182,14 @@ msgstr \%s\ نى قايسى پروگراممىدا ئاچىدۇ؟ msgid Run program msgstr ئىجرا قىلىدىغان پروگرامما +#: ../xfrun/xfrun4.desktop.in.h:1 +msgid Run Program... +msgstr پروگرامما ئىجرا قىل... + +#: ../xfrun/xfrun4.desktop.in.h:2 +msgid Run a program +msgstr پروگرامما ئىجرا قىلىدۇ + #: ../xfce.desktop.in.h:1 msgid Use this session to run Xfce as your desktop environment msgstr مەزكۇر session دا ئۈستەل يۈزى ئۈچۈن Xfce ئىشلىتىلىدۇ @@ -178,3 +197,11 @@ msgstr مەزكۇر session دا ئۈستەل يۈزى ئۈچۈن Xfce ئىش #: ../xfce.desktop.in.h:2 msgid Xfce Session msgstr Xfce ئەڭگىمە + +#: ../scripts/xfhelp4.desktop.in.h:1 +msgid Help +msgstr يادەم + +#: ../scripts/xfhelp4.desktop.in.h:2 +msgid Help using Xfce +msgstr Xfce ياردەملىرى ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfconf:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 95%
Updating branch refs/heads/master
to 3797c6c66f12b564780ff6ea9f3a68790670e197 (commit)
from 49d3929c73031df0311dd3abb87809ca54df9435 (commit)
commit 3797c6c66f12b564780ff6ea9f3a68790670e197
Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com
Date: Tue Sep 7 06:08:45 2010 +0200
l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 95%
New status: 60 messages complete with 0 fuzzies and 3 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ug.po | 680 ++---
1 files changed, 334 insertions(+), 346 deletions(-)
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index ec04e92..855c261 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1,346 +1,334 @@
-# Uyghur translations for xfconf package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010.
-#
-#
-msgid
-msgstr
-Project-Id-Version: xfconf 4.5.99\n
-Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2009-12-26 12:49+0100\n
-PO-Revision-Date: 2009-10-11 17:22+0900\n
-Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n
-Language-Team: Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n
-MIME-Version: 1.0\n
-Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n
-Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
-
-#: ../xfconf/xfconf-cache.c:854
-#, c-format
-msgid Failed to make ResetProperty DBus call
-msgstr
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:280
-#, c-format
-msgid Unable to create configuration directory \%s\
-msgstr تەڭشەك مۇندەرىجىسى \%s\ نى قۇرغىلى بولمىدى
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:328
-#: ../xfconfd/xfconf-daemon.c:244
-#, c-format
-msgid Permission denied while modifying property \%s\ on channel \%s\
-msgstr
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:393
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:475
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:636
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:656
-#, c-format
-msgid Property \%s\ does not exist on channel \%s\
-msgstr خاسلىق \%s\ قانال \%s\ نىڭدا يوق ئىكەن
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:603
-#, c-format
-msgid Unable to remove channel \%s\: %s
-msgstr قانال \%s\ نى ئۆچۈرگىلى بولمىدى: %s
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1293
-#, c-format
-msgid Invalid type for property: \%s\
-msgstr خاسلىق property نىڭ تىپى ئىناۋەتسىز: \%s\
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1309
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1385
-#, c-format
-msgid Unable to parse value of type \%s\ from \%s\
-msgstr
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1365
-#, c-format
-msgid The type attribute of value cannot be an array
-msgstr
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1374
-#, c-format
-msgid Invalid type for value: \%s\
-msgstr value نىڭ تىپى ئىناۋەتسىز: \%s\
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1662
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1907
-#, c-format
-msgid Channel \%s\ does not exist
-msgstr قانال \%s\ مەۋجۇت ئەمەس
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1965
-#, c-format
-msgid Unable to write channel \%s\: %s
-msgstr قانال \%s\ نىڭغا يازغىلى بولمىدى: %s
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend-factory.c:76
-#, c-format
-msgid Unable to find Xfconf backend of type \%s\
-msgstr
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:103
-#, c-format
-msgid Property names must start with a '/' character
-msgstr خاسلىق ئاتى \/\ ھەرپ بىلەن باشلىنىشى شەرت
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:112
-#, c-format
-msgid The root element ('/') is not a valid property name
-msgstr root ئېلېمېنت (\/\) ئىناۋەتلىك خاسلىق ئاتى ئەمەس
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:126
-#, c-format
-msgid
-Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_',
-'-', '' and '', as well as '/' as a separator
-msgstr خاسلىق ئاتىدا پەقەتلا ASCII دىكى A-Z، a-z، 0-9، \_\، \-\، \\ ۋە
\\ ھەرپلىرىنى، بۆلگۈچ قىلىپ \/\ نىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:135
-#, c-format
-msgid Property names cannot have two or more consecutive '/' characters
-msgstr خاسلىق ئاتىغا ئارقىمۇ-ئارقا كەلگەن ئىككىدىن ياكى ئۇنىڭدىن ئارتۇق \/\
نى ئىشلىتىشكە بولمايدۇ
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:146
-#, c-format
-msgid Property names cannot end with a '/' character
-msgstr خاسلىق ئاتى \/\ ھەرپى بىلەن ئاخىرلاشسا بولمايدۇ
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:163
-#, c-format
-msgid Channel name cannot be an empty string
-msgstr قانال ئاتى قۇرۇق بولسا بولمايدۇ
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:176
-#, c-format
-msgid
-Channel names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', and
-'-'
-msgstr قانال ئاتىدا پەقەتلا ASCII دىكى A-Z، a-z، 0-9، \_\ ۋە \-\ نىلا
ئىشلىتىشكە بولىدۇ
-
-#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:398
-#, c-format
-msgid
-The property name can only be empty or \/\ if a recursive reset was
-specified
-msgstr
-
-#: ../xfconfd/main.c:133
-msgid Prints the xfconfd version.
-msgstr xfconfd نەشرىنى بېسىپ چىقىرىدۇ.
-
-#: ../xfconfd/main.c:135
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 92%
Updating branch refs/heads/master to d3df7e0348d73f073de5269ce0cbb551c1206ca0 (commit) from d76edd3b36c6bf9896c0ac5b359d27098eeea497 (commit) commit d3df7e0348d73f073de5269ce0cbb551c1206ca0 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 06:42:47 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 92% New status: 49 messages complete with 0 fuzzies and 4 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). docs/manual/po/ug.po | 47 +++ 1 files changed, 23 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/docs/manual/po/ug.po b/docs/manual/po/ug.po index 71f56a0..dc11c33 100644 --- a/docs/manual/po/ug.po +++ b/docs/manual/po/ug.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr #: windowmenu.page:8(desc) msgid Switch between open windows using a menu -msgstr ئوچۇق كۆزنەكلەرنى menu ئارقىلىق ئالماشتۇر +msgstr ئوچۇق كۆزنەكلەرنى تىزىملىك ئارقىلىق ئالماشتۇر #: windowmenu.page:10(name) windowbuttons.page:10(name) systray.page:10(name) #: showdesktop.page:10(name) separator.page:10(name) preferences.page:10(name) @@ -41,11 +41,11 @@ msgstr n...@xfce.org #: index.page:14(p) directorymenu.page:14(p) clock.page:14(p) #: applicationsmenu.page:14(p) add-new-items.page:15(p) actions.page:14(p) msgid Creative Commons Share Alike 3.0 -msgstr +msgstr Creative Commons Share Alike 3.0 #: windowmenu.page:18(title) msgid Window Menu -msgstr كۆزنەك Menu سى +msgstr كۆزنەك تىزىملىكى #: windowmenu.page:23(title) windowbuttons.page:23(title) #: systray.page:23(title) showdesktop.page:23(title) separator.page:23(title) @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr كۆزنەك توپچىلىرى #: systray.page:8(desc) msgid Area where notification icons appear -msgstr ئۇقتۇرۇش سىنبەلگىسى كۆرۈنىدىغان رايونى +msgstr ئۇقتۇرۇش سىنبەلگىسى كۆرۈنىدىغان رايون #: systray.page:18(title) msgid Notification Area @@ -79,11 +79,11 @@ msgstr ئۇقتۇرۇش رايونى #: showdesktop.page:8(desc) msgid Hide all windows and show the desktop -msgstr ھەممە كۆزنەكنى يوشۇرۇپ ئۇستەليۈزى كۆرسەت +msgstr ھەممە كۆزنەكنى يوشۇرۇپ ئۈستەليۈزىنى كۆرسەت #: showdesktop.page:18(title) msgid Show Desktop -msgstr ئۇستەليۈزى كۆرسەت +msgstr ئۈستەليۈزىنى كۆرسەت #: separator.page:8(desc) msgid Adds a separator or space between panel plugins @@ -108,15 +108,15 @@ msgstr تەڭشەكلەر #: pager.page:8(desc) msgid Switch between virtual desktops -msgstr مەۋھۇم ئۈستەليۈزلىرىنى ئۆزئارا ئالماشتۇرۇش +msgstr مەۋھۇم ئۈستەليۈزلىرىنى ئۆزئارا ئالماشتۇر #: pager.page:18(title) msgid Workspace Switcher -msgstr Workspace ئالماشتۇرغۇ +msgstr خىزمەت مۇھىتى ئالماشتۇرغۇ #: license.page:8(desc) msgid Legal information. -msgstr +msgstr قانۇنىي ئۇچۇر. #: license.page:11(title) msgid License @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ئىجازەتنامە msgid This work is distributed under a CreativeCommons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. -msgstr +msgstr بۇ ئەسەر CreativeCommons Attribution-Share Alike 3.0 ئىجازەتنامىسى بويىچە تارقىتىلدى. #: license.page:20(p) @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr تۆۋەندىكىدەك ئەركىن: #: license.page:25(em) msgid To share -msgstr ھەمبەھىرلەش +msgstr ھەمبەھىرلەش ئۈچۈن #: license.page:26(p) msgid To copy, distribute and transmit the work. @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr #: license.page:30(p) msgid To adapt the work. -msgstr +msgstr بۇ ئەسەرنى ئىشلىتىش ئۈچۈن. #: license.page:33(p) msgid Under the following conditions: @@ -173,8 +173,7 @@ msgstr msgid If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same, similar or a compatible license. -msgstr - +msgstr بۇ ئەسەرنى تۈزىتىش، ئۆزگەرتىپ ئىشلىتىش ئارقىلىق يېڭى ئەسەر ياراتقان بولسىڭىز، ئۇنىمۇ چوقۇم ئوخشاش ياكى شۇنىڭغا ماس كېلىدىغان ئىجازەتنامە بىلەن تارقىتىشىڭىز كېرەك. #: license.page:56(link) msgid CreativeCommons website @@ -182,17 +181,17 @@ msgstr CreativeCommons توربېتى #: license.page:57(link) msgid Commons Deed -msgstr +msgstr Commons Deed #: license.page:53(p) msgid For the full text of the license, see the placeholder-1/, or read the full placeholder-2/. -msgstr +msgstr ئىجازەتنامىنىڭ تولۇق تېكىستىنى placeholder-1/ دىن تاپالايسىز ياكى ئۇنى placeholder-2/ دىن ئوقۇيالايسىز #: launcher.page:8(desc) msgid Program launcher with optional menu -msgstr تاللانما menu سى بار بولغان ئىجراچى +msgstr تاللانما تىزىملىكى بار بولغان ئىجراچى #: launcher.page:18(title) msgid Launcher @@ -212,15 +211,15 @@ msgstr Panel #: index.page:25(title) msgid Plugins -msgstr قىستۇرما +msgstr قىستۇرمىلار #: directorymenu.page:8(desc) msgid Show a directory tree in a menu -msgstr +msgstr تىزىملىكتە دەرەخسىمان مۇندەرىجە كۆرسەت #: directorymenu.page:18(title) msgid Directory Menu -msgstr مۇندەرىجە Menu سى +msgstr مۇندەرىجە تىزىملىكى #: clock.page:8(desc) msgid What time is it? @@ -232,11 +231,11 @@ msgstr سائەت #: applicationsmenu.page:8(desc) msgid Show a menu containing categories of installed applications -msgstr ئورنىتىلغان
[Xfce4-commits] exo:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 85%
Updating branch refs/heads/master to 2b73d6d870ef2c8cb10c9626e9be887240408ea4 (commit) from 18342ee07d0c95c293684c1cc61021f5948c3d97 (commit) commit 2b73d6d870ef2c8cb10c9626e9be887240408ea4 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 07:08:46 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 85% New status: 40 messages complete with 0 fuzzies and 7 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). docs/manual/po/ug.po | 15 ++- 1 files changed, 14 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/docs/manual/po/ug.po b/docs/manual/po/ug.po index c192c86..4ab4ebb 100644 --- a/docs/manual/po/ug.po +++ b/docs/manual/po/ug.po @@ -76,6 +76,9 @@ msgid complete license text is available from the ulink type=\http\ url= \http://www.gnu.org/\;Free Software Foundation/ulink. msgstr +Free Software Foundation نەشر قىلغان GNU ئەركىن پۈتۈك ئىجازەتنامىسىنىڭ 1.1 ياكى ئۇنىڭدىن كېيىنكى نەشرىنىڭ بەلگىلىمىلىرىگە ئاساسەن +كۆچۈرۈش، تارقىتىش، تۈزىتىش ھوقۇقىڭىز بار. ئىجازەتنامىنىڭ تولۇق نۇسخىسى +ulink type=\http\ url=\http://www.gnu.org/\;Free Software Foundation/ulink دا بار . #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in:37(firstname) msgid Benedikt @@ -107,7 +110,9 @@ msgid Applications/emphasis framework was added in Xfce 4.3 to overcome this limitation and provide users with an easy way to select their preferred web browser, mail reader and terminal emulator. -msgstr +msgstr Xfce ئۈستەليۈزى مۇھىتىنىڭ 4.x نەشرلىرىدە، ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۆزى ئامراق بولغان پروگراممىلار(توركۆرگۈ قاتارلىقلار)نى بېكىتىشى +قىيىن ئىدى. شۇڭا ئۇلانمىلارنى ئېچىشمۇ ئەپسىز ئىدى. emphasisXfce ئامراق پروگراممىلار/emphasis قوشۇش ئارقىلىق، بۇ كېچىلىكلەر ھەل قىلىنىپ، +ئىشلەتكۈچىنىڭ ئامراق توركۆرگۈ، ئامراق ئېلخەت ئوقۇغۇ، ۋە ئامراق تېرمىنال تەقلىدلىگۈنى بەلگىلىشى ئاسانلاشتى. #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in:69(title) msgid Configuration @@ -121,6 +126,9 @@ msgid ulink. The configuration dialog is split into two pages, which are described in the following sections. msgstr +ulink type=\http\ url=\xfce-mcs-manager.html#manager-dialog\Xfce تەڭشەك باشقۇرغۇ/ulink دىكى guibuttonئامراق پروگراممىلار/guibutton +توپچىسىنى چېكىش ئارىلىق تەڭشەك كۆزنىكىنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ. +تەڭشەك كۆزنىكى ئىككى بەتكە بۆلۈنگەن بولۇپ، ئۇلار كېيىنكى ئابزاسلاردا چۈشەندۈرۈلىدۇ. #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in:80(title) #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in:91(title) @@ -134,6 +142,9 @@ msgid to open hyperlinks that you click on and to display the documentation, whereas the Mail Reader will be used to compose mails. msgstr +تەڭشەك كۆزنىكىنىڭ باشتىكى بېتىدە، ئامراق توركۆرگۈ، ئامراق ئېلخەت ئوقۇغۇنى تاللاشقا بولىدۇ. +ئامراق توركۆرگۈ ئۇلانمىلارنى ئېچىشقا ئىشلىتىلىدۇ. +ئامراق ئېلخەت ئوقۇغۇ ئېلخەت يېزىشقا ئىشلىتىلىدۇ. #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in:98(phrase) msgid Select internet applications @@ -190,6 +201,8 @@ msgid throughout the Xfce Desktop Environment to launch applications that need to be run in a CLI (command line interface) environment. msgstr +تەڭشەك كۆزنىكىنىڭ باشتىكى بېتىدە، ئامراق تېرمىنال تەقلىدلىگۈنى تاللاشقا بولىدۇ. +ئامراق تېرمىنال تەقلىدلىگۈ Xfce ئۈستەليۈزى مۇھىتىنىڭ بۇيرۇق قۇرىدا پروگراممىلارنى ئىجرا قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ. #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in:181(phrase) msgid Select other applications ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-appfinder:master l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ca797d755427cf7f2e5ea0dba376bf524d73ca21 (commit) from 172079f6b2e7afaf3cd4146a66ac649d9b6f24b3 (commit) commit ca797d755427cf7f2e5ea0dba376bf524d73ca21 Author: Gheyret Kenji ghey...@yahoo.com Date: Tue Sep 7 07:16:12 2010 +0200 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ug.po | 222 +- 1 files changed, 105 insertions(+), 117 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index 1a727a0..9001ca7 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -1,117 +1,105 @@ -# $Id$ -# -# Uyghur translations for xfce4-appfinder package. -# Copyright (C) 2004-2005 Eduard Roccatello. -# This file is distributed under the same license as the xfce4-appfinder package. -# Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010. -# -msgid -msgstr -Project-Id-Version: xfce4-appfinder 4.4.0\n -Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2009-10-21 00:47+0900\n -PO-Revision-Date: 2009-10-21 00:49+0900\n -Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n -Language-Team:Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n -MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n -Content-Transfer-Encoding: 8bit\n - -#: ../src/main.c:42 -msgid Version information -msgstr نەشر ئۇچۇرى - -#: ../src/main.c:43 -msgid [MENUFILE] -msgstr [MENUFILE] - -#: ../src/main.c:64 -#, c-format -msgid Type '%s --help' for usage information. -msgstr '%s --help' نى كىرگۈزسىڭىز ئىشلىتىش ئۇسۇلىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. - -#: ../src/main.c:70 -msgid Unable to initialize GTK+. -msgstr GTK+ دەسلەپلەشتۈرگىلى بولمىدى. - -#: ../src/main.c:80 -msgid The Xfce development team. All rights reserved. -msgstr Xfce ئىجادىيەت گۇرۇپپىسى. All rights reserved. - -#: ../src/main.c:81 -#, c-format -msgid Please report bugs to %s. -msgstr كەمتۈكنى %s غا دوكلات قىلىڭ. - -#: ../src/main.c:92 -#, c-format -msgid Failed to connect to xfconf daemon. Reason: %s -msgstr xfconf daemon غا باغلىنىش مەغلۇپ بولدى. سەۋەبى: %s - -#: ../src/main.c:96 -msgid Failed to connect to xfconf daemon. -msgstr xfconf daemon غا باغلىنىش مەغلۇپ بولدى. - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:225 -#: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1 -msgid Application Finder -msgstr پروگرامما ئىزدىگۈ - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:227 -#: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:2 -msgid Find and launch applications installed on your system -msgstr كومپيۇتېرىڭىزغا ئورنىتىلغان پروگراممىلارنى ئىزدەيدۇ ۋە ئىجرا قىلىدۇ - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:250 -msgid Search -msgstr ئىزدە - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:278 -msgid Categories -msgstr كاتېگورىيە - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:328 -msgid C_lose after launch -msgstr - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:336 -msgid Launch -msgstr - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:722 -#, c-format -msgid Could not execute application %s. -msgstr - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:845 -#, c-format -msgid Could not load menu from %s -msgstr %s دىن menu نى ئوقۇغىلى بولمىدى - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:848 -msgid Could not load system menu -msgstr سىستېما menu نى ئوقۇغىلى بولمىدى. - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:870 -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:877 -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:1106 -msgid All -msgstr ھەممە - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:944 -#, c-format -msgid bCategories:/b %s -msgstr - -#: ../src/xfce-appfinder-window.c:955 -#, c-format -msgid bCommand:/b %s -msgstr - -#~ msgid Could not execute application %s. Reason: %s -#~ msgstr アプリケーション %s を実行できませんでした。理由: %s -#~ msgid Could not load menu from %s. Reason: %s -#~ msgstr %s からメニューを読み込めませんでした。理由: %s -#~ msgid Filter -#~ msgstr フィルタ - +# $Id$ +# +# Uyghur translations for xfce4-appfinder package. +# Copyright (C) 2004-2005 Eduard Roccatello. +# This file is distributed under the same license as the xfce4-appfinder package. +# Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com, 2010. +# +msgid +msgstr +Project-Id-Version: xfce4-appfinder 4.4.0\n +Report-Msgid-Bugs-To: \n +POT-Creation-Date: 2010-09-07 04:05+\n +PO-Revision-Date: 2009-10-21 00:49+0900\n +Last-Translator: Gheyret T.Kenji ghey...@gmail.com\n +Language-Team:Uyghur Computer Science Association u...@yahoogroups.com\n +MIME-Version: 1.0\n +Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n +Content-Transfer-Encoding: 8bit\n + +#: ../src/main.c:42 +msgid Version information +msgstr نەشر ئۇچۇرى + +#: ../src/main.c:43 +msgid [MENUFILE] +msgstr [MENUFILE] + +#: ../src/main.c:64 +#, c-format +msgid Type '%s --help' for usage information. +msgstr '%s --help' نى كىرگۈزسىڭىز ئىشلىتىش ئۇسۇلىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. + +#: ../src/main.c:70 +msgid Unable to initialize GTK+. +msgstr GTK+ دەسلەپلەشتۈرگىلى بولمىدى. + +#: ../src/main.c:80 +msgid The Xfce development team. All rights reserved. +msgstr Xfce ئىجادىيەت گۇرۇپپىسى. All rights reserved. + +#: ../src/main.c:81 +#, c-format +msgid Please report bugs
