[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2020-01-05 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 43d992ecb43d0a2262156b970ac4a04cafad38cb
Author: Arve Eriksson <031299...@telia.com>
Date:   Sun Jan 5 18:33:44 2020 +0100

I18n: Update translation sv (100%).

402 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d9467d3..cbabccc 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Arve Eriksson <031299...@telia.com>, 2017,2019
+# Arve Eriksson <031299...@telia.com>, 2017,2019-2020
 # Daniel Nylander , 2008
 # Jens Hagerman , 2006
 # Påvel Nicklasson, 2015
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-21 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-21 17:31+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-05 13:44+\n"
+"Last-Translator: Arve Eriksson <031299...@telia.com>\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Fråga mig _inte igen"
 
 #: ../terminal/terminal-screen.c:1787
 msgid "Warning: Unsafe Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Varning: Osäker inklistring"
 
 #: ../terminal/terminal-screen.c:1789 ../terminal/terminal-window.c:865
 #: ../terminal/terminal-window.c:2438
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Klistra _in"
 msgid ""
 "Pasting this text to the terminal may be dangerous as it looks like\n"
 "some commands may be executed, potentially involving root access ('sudo')."
-msgstr ""
+msgstr "Att klistra in den här texten till terminalen kan vara farligt, 
eftersom\ndet ser ut som att vissa kommandon kan utföras som kan 
kräva\nrootåtkomst ('sudo')."
 
 #: ../terminal/terminal-screen.c:1868 ../terminal/terminal-screen.c:1952
 #: ../terminal/terminal-screen.c:1990
@@ -776,11 +776,11 @@ msgstr "Växla till nästa flik"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:369
 msgid "Last _Active Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Senast _aktiv flik"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:369
 msgid "Switch to last active tab"
-msgstr ""
+msgstr "Växla till senast aktiv flik"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:370
 msgid "Move Tab _Left"
@@ -1208,17 +1208,17 @@ msgstr "Automatiskt _kopiera markering till urklipp"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:58
 msgid "Show unsafe _paste dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Visa dialogr_uta för osäker inklistring"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:59
 msgid ""
 "Show a dialog that allows to edit text that is considered unsafe for "
 "pasting."
-msgstr ""
+msgstr "Visar en dialogruta som låter dig redigera text som anses osäker att 
klistra in."
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:60
 msgid "Clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Klippbord"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:61
 msgid "_General"
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "Välj färg för flikaktivitet"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:127
 msgid "_Use system theme colors for text and background"
-msgstr ""
+msgstr "An_vänd systemets temafärger för text och bakgrund"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:128
 msgid "_Vary the background color for each tab"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2019-02-05 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit f0cf808ef92173859b5129bac12f4143ef483416
Author: Arve Eriksson <031299...@telia.com>
Date:   Wed Feb 6 06:32:28 2019 +0100

I18n: Update translation sv (100%).

394 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 209 ---
 1 file changed, 105 insertions(+), 104 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 866e561..3062d2d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Arve Eriksson <031299...@telia.com>, 2017
+# Arve Eriksson <031299...@telia.com>, 2017,2019
 # Daniel Nylander , 2008
 # Jens Hagerman , 2006
 # Påvel Nicklasson, 2015
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-19 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+\n"
-"Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-26 18:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-06 05:31+\n"
+"Last-Translator: Arve Eriksson <031299...@telia.com>\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,12 +177,12 @@ msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på 
översättningen till
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:883
+#: ../terminal/terminal-app.c:901
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:962
+#: ../terminal/terminal-app.c:980
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att ansluta till sessionshanterare: %s\n"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
 #: ../terminal/terminal-screen.c:443 ../terminal/terminal-screen.c:817
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2155
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2161
 msgid "Untitled"
 msgstr "Namnlös"
 
@@ -455,20 +455,20 @@ msgstr "Barnprocessen avbröts av signal %d."
 msgid "The child process was aborted."
 msgstr "Barnprocessen avbröts."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1383 ../terminal/terminal-window.c:861
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1383 ../terminal/terminal-window.c:890
 msgid "Do _not ask me again"
 msgstr "Fråga mig _inte igen"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1745 ../terminal/terminal-screen.c:1822
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1859
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1745 ../terminal/terminal-screen.c:1829
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1866
 msgid "Failed to execute child"
 msgstr "Misslyckades att köra barnprocess"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2500
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2506
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Stäng denna flik"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2553
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2559
 #, c-format
 msgid "Failed to set encoding %s\n"
 msgstr "Misslyckades ställa in kodning %s\n"
@@ -537,20 +537,20 @@ msgstr "Kopiera länkadress"
 msgid "Open Link"
 msgstr "Öppna länk"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:486
+#: ../terminal/terminal-widget.c:484
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to drop selection of type text/plain to terminal: Wrong format (%d) "
 "or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa markering av typen text/plain i terminal: 
Felaktigt format (%d) eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:502
+#: ../terminal/terminal-widget.c:500
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to drop Mozilla URL on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa Mozilla-URL i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:528
+#: ../terminal/terminal-widget.c:527
 #, c-format
 msgid "Unable to drop URI list on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa URI-lista i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n"
@@ -578,361 +578,361 @@ msgstr "Drop-down terminal"
 msgid "Toggle Drop-down Terminal"
 msgstr "Växla Drop-down terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:318
+#: ../terminal/terminal-window.c:330
 msgid "_File"
 msgstr "_Arkiv"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:319
+#: ../terminal/terminal-window.c:331
 msgid "Open _Tab"
 msgstr "Ny _flik"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:319
+#: ../terminal/terminal-window.c:331
 msgid "Open a new terminal tab"
 msgstr "Öppna en ny terminalflik"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:320
+#: ../terminal/terminal-window.c:332
 msgid "Open T_erminal"
 msgstr "Öppna T_erminal"
 
-#:

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2018-07-02 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit b403e731fe7085e5ea958c4e4db9077ebb050e8a
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Mon Jul 2 18:33:36 2018 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

394 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 399 +++
 1 file changed, 222 insertions(+), 177 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 74bd0b3..9e59e27 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-20 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-02 12:48+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-19 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-02 13:01+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,13 +67,13 @@ msgstr "Allmänna alternativ"
 
 #. parameter of --default-display
 #. parameter of --display
-#: ../terminal/main.c:111 ../terminal/main.c:143
+#: ../terminal/main.c:111 ../terminal/main.c:148
 msgid "display"
 msgstr "skärm"
 
 #. parameter of --default-working-directory
 #. parameter of --working-directory
-#: ../terminal/main.c:113 ../terminal/main.c:133
+#: ../terminal/main.c:113 ../terminal/main.c:134
 msgid "directory"
 msgstr "katalog"
 
@@ -81,101 +81,108 @@ msgstr "katalog"
 msgid "Window or Tab Separators"
 msgstr "Fönster- eller flikavgränsare"
 
-#: ../terminal/main.c:123
+#: ../terminal/main.c:124
 msgid "Tab Options"
 msgstr "Flikalternativ"
 
 #. parameter of --command
-#: ../terminal/main.c:125
+#: ../terminal/main.c:126
 msgid "command"
 msgstr "kommando"
 
 #. parameter of --title
 #. parameter of --initial-title
-#: ../terminal/main.c:127 ../terminal/main.c:131
+#: ../terminal/main.c:128 ../terminal/main.c:132
 msgid "title"
 msgstr "namn"
 
 #. parameter of --dynamic-title-mode
-#: ../terminal/main.c:129
+#: ../terminal/main.c:130
 msgid "mode"
 msgstr "läge"
 
-#: ../terminal/main.c:141
+#. parameter of --color-text
+#. parameter of --color-bg
+#: ../terminal/main.c:136 ../terminal/main.c:138
+msgid "color"
+msgstr "färg"
+
+#: ../terminal/main.c:146
 msgid "Window Options"
 msgstr "Fönsterflaggor"
 
 #. parameter of --geometry
-#: ../terminal/main.c:145
+#: ../terminal/main.c:150
 msgid "geometry"
 msgstr "geometri"
 
 #. parameter of --role
-#: ../terminal/main.c:147
+#: ../terminal/main.c:152
 msgid "role"
 msgstr "roll"
 
 #. parameter of --startup-id
-#: ../terminal/main.c:149
+#: ../terminal/main.c:154
 msgid "string"
 msgstr "sträng"
 
 #. parameter of --icon
-#: ../terminal/main.c:151
+#: ../terminal/main.c:156
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
 #. parameter of --font
-#: ../terminal/main.c:153
+#: ../terminal/main.c:158
 msgid "font"
 msgstr "teckensnitt"
 
 #. parameter of --zoom
-#: ../terminal/main.c:155
+#: ../terminal/main.c:160
 msgid "zoom"
 msgstr "zoom"
 
-#: ../terminal/main.c:157
+#: ../terminal/main.c:162
 #, c-format
 msgid "See the %s man page for full explanation of the options above."
 msgstr "Se manualsidan för %s för en fullständig förklaring av flaggorna ovan."
 
-#: ../terminal/main.c:190 ../xfce4-terminal.desktop.in.h:1
+#: ../terminal/main.c:196 ../xfce4-terminal.desktop.in.h:1
+#: ../xfce4-terminal-settings.desktop.in.h:1
 msgid "Xfce Terminal"
 msgstr "Xfce terminal"
 
-#: ../terminal/main.c:206
+#: ../terminal/main.c:212
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "Utvecklingsgruppen för Xfce. Alla rättigheter är reserverade."
 
-#: ../terminal/main.c:207
+#: ../terminal/main.c:213
 msgid "Written by Benedikt Meurer ,"
 msgstr "Skriven av Benedikt Meurer ,"
 
-#: ../terminal/main.c:208
+#: ../terminal/main.c:214
 msgid "Nick Schermer "
 msgstr "Nick Schermer "
 
-#: ../terminal/main.c:209
+#: ../terminal/main.c:215
 msgid "and Igor Zakharov ."
 msgstr "och Igor Zakharov ."
 msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på översättningen till 
."
 
-#: ../terminal/main.c:317
+#: ../terminal/main.c:334
 #, c-format
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:872
+#: ../terminal/terminal-app.c:883
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:951
+#: ../terminal/terminal-app.c:962
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att ansluta till sessionshanterare: %s\n"
@@ -283,175 +290,185 @@ msgstr "Användar-id stämmer inte"
 msgid "Display mismatch"
 msgstr "Display stämmer inte"
 
-#: ../terminal/terminal-options.c:218

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2018-03-02 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit f4145d066138239cddc472202be0e21f41be203c
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Fri Mar 2 18:32:10 2018 +0100

I18n: Update translation sv (100%).

384 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 399 ---
 1 file changed, 226 insertions(+), 173 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 21896f6..74bd0b3 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-12 00:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-31 05:49+\n"
-"Last-Translator: Arve Eriksson <031299...@telia.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-20 18:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-02 12:48+\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -394,64 +394,64 @@ msgstr "Alternativet \"--zoom\" kräver specificering av 
zoom (%d .. %d) som des
 msgid "Unknown option \"%s\""
 msgstr "Okänd flagga \"%s\""
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:403
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:474
 msgid "All Files"
 msgstr "Alla filer"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:409
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:480
 msgid "Image Files"
 msgstr "Bildfiler"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:865
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:936
 msgid "Load Presets..."
 msgstr "Läs in förinställningar..."
 
-#: ../terminal/terminal-preferences.c:1117
+#: ../terminal/terminal-preferences.c:1131
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:423 ../terminal/terminal-screen.c:791
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2008
+#: ../terminal/terminal-screen.c:425 ../terminal/terminal-screen.c:799
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2059
 msgid "Untitled"
 msgstr "Namnlös"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:692
+#: ../terminal/terminal-screen.c:700
 #, c-format
 msgid "Unable to determine your login shell."
 msgstr "Det gick inte att bestämma ditt inloggningsskal."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1261
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1312
 msgid "Child process exited"
 msgstr "Barnprocess avslutad"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1264
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1315
 msgid "_Relaunch"
 msgstr "Sta_rta om"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1270
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1321
 #, c-format
 msgid "The child process exited normally with status %d."
 msgstr "Barnprocessen avslutades normalt med status %d."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1272
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1323
 #, c-format
 msgid "The child process was aborted by signal %d."
 msgstr "Barnprocessen avbröts av signal %d."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1274
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1325
 #, c-format
 msgid "The child process was aborted."
 msgstr "Barnprocessen avbröts."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1687 ../terminal/terminal-screen.c:1713
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1738 ../terminal/terminal-screen.c:1764
 msgid "Failed to execute child"
 msgstr "Misslyckades att köra barnprocess"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2346
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2397
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Stäng denna flik"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2399
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2450
 #, c-format
 msgid "Failed to set encoding %s\n"
 msgstr "Misslyckades ställa in kodning %s\n"
@@ -501,8 +501,8 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr "Daniel Nylander \nJens Hagerman 
\nPåvel Nicklasson \n\nSkicka synpunkter på 
översättningen till\ntp...@listor.tp-sv.se"
 
 #: ../terminal/terminal-util.c:91
-msgid "Visit Terminal website"
-msgstr "Besök Terminals webbplats"
+msgid "Visit Xfce Terminal website"
+msgstr "Besök Xfce-terminalens hemsida"
 
 #: ../terminal/terminal-widget.c:317
 msgid "Copy Email Address"
@@ -992,26 +992,42 @@ msgid "Wide"
 msgstr "Bred"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:25
+msgid "Never"
+msgstr "Aldrig"
+
+#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:26
+msgid "When focused"
+msgstr "När fokuserad"
+
+#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:27
+msgid "When unfocused"
+msgstr "När ofokuserad"
+
+#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:28
+msgid "Always"
+msgstr "Alltid"
+
+#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:29
 msgid "Terminal Preferences"
 msgstr "Inställningar för Terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:26
+#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:30

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2017-10-08 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit c0f3d84c41fd373ec6c3be6988fc2ed647b55508
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Sun Oct 8 18:32:08 2017 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

368 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 393 ++-
 1 file changed, 212 insertions(+), 181 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c7478cc..d7750fb 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-05 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-08 15:48+\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på 
översättningen till
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:864
+#: ../terminal/terminal-app.c:872
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:943
+#: ../terminal/terminal-app.c:951
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att ansluta till sessionshanterare: %s\n"
@@ -393,15 +393,15 @@ msgstr "Alternativet \"--zoom\" kräver specificering av 
zoom (%d .. %d) som des
 msgid "Unknown option \"%s\""
 msgstr "Okänd flagga \"%s\""
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:394
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:395
 msgid "All Files"
 msgstr "Alla filer"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:400
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:401
 msgid "Image Files"
 msgstr "Bildfiler"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:856
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:857
 msgid "Load Presets..."
 msgstr "Läs in förinställningar..."
 
@@ -409,48 +409,48 @@ msgstr "Läs in förinställningar..."
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:407 ../terminal/terminal-screen.c:775
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1987
+#: ../terminal/terminal-screen.c:421 ../terminal/terminal-screen.c:789
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1993
 msgid "Untitled"
 msgstr "Namnlös"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:676
+#: ../terminal/terminal-screen.c:690
 #, c-format
 msgid "Unable to determine your login shell."
 msgstr "Det gick inte att bestämma ditt inloggningsskal."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1236
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1251
 msgid "Child process exited"
-msgstr ""
+msgstr "Barnprocess avslutad"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1239
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1254
 msgid "_Relaunch"
-msgstr ""
+msgstr "Sta_rta om"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1245
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1260
 #, c-format
 msgid "The child process exited normally with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "Barnprocessen avslutades normalt med status %d."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1247
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1262
 #, c-format
 msgid "The child process was aborted by signal %d."
-msgstr ""
+msgstr "Barnprocessen avbröts av signal %d."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1249
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1264
 #, c-format
 msgid "The child process was aborted."
-msgstr ""
+msgstr "Barnprocessen avbröts."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1667 ../terminal/terminal-screen.c:1693
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1674 ../terminal/terminal-screen.c:1700
 msgid "Failed to execute child"
 msgstr "Misslyckades att köra barnprocess"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2309
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2323
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Stäng denna flik"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2363
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2376
 #, c-format
 msgid "Failed to set encoding %s\n"
 msgstr "Misslyckades ställa in kodning %s\n"
@@ -560,328 +560,337 @@ msgstr "Drop-down terminal"
 msgid "Toggle Drop-down Terminal"
 msgstr "Växla Drop-down terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:320
+#: ../terminal/terminal-window.c:321
 msgid "_File"
 msgstr "_Arkiv"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:321
+#: ../terminal/terminal-window.c:322
 msgid "Open _Tab"
 msgstr "Ny _flik"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:321
+#: ../terminal/terminal-window.c:322
 msgid "Open a new terminal tab"
 msgstr "Öppna en ny terminalflik"
 
-#:

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2017-09-03 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit fef6ded375e93a7706a9e636dd50df8e99095c1b
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Sun Sep 3 18:31:32 2017 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

354 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 97 
 1 file changed, 61 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index ace4b82..2a02ecf 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-22 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-24 13:05+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-26 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-03 16:21+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på 
översättningen till
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:848
+#: ../terminal/terminal-app.c:864
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:937
+#: ../terminal/terminal-app.c:943
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att ansluta till sessionshanterare: %s\n"
@@ -405,29 +405,29 @@ msgstr "Bildfiler"
 msgid "Load Presets..."
 msgstr "Läs in förinställningar..."
 
-#: ../terminal/terminal-preferences.c:1084
+#: ../terminal/terminal-preferences.c:1095
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:404 ../terminal/terminal-screen.c:772
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1942
+#: ../terminal/terminal-screen.c:407 ../terminal/terminal-screen.c:775
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1949
 msgid "Untitled"
 msgstr "Namnlös"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:673
+#: ../terminal/terminal-screen.c:676
 #, c-format
 msgid "Unable to determine your login shell."
 msgstr "Det gick inte att bestämma ditt inloggningsskal."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1626 ../terminal/terminal-screen.c:1652
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1629 ../terminal/terminal-screen.c:1655
 msgid "Failed to execute child"
 msgstr "Misslyckades att köra barnprocess"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2264
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2271
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Stäng denna flik"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2318
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2325
 #, c-format
 msgid "Failed to set encoding %s\n"
 msgstr "Misslyckades ställa in kodning %s\n"
@@ -480,47 +480,47 @@ msgstr "Daniel Nylander \nJens 
Hagerman 
 msgid "Visit Terminal website"
 msgstr "Besök Terminals webbplats"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:308
+#: ../terminal/terminal-widget.c:315
 msgid "Copy Email Address"
 msgstr "Kopiera e-postadress"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:309
+#: ../terminal/terminal-widget.c:316
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Skriv e-postmeddelande"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:313
+#: ../terminal/terminal-widget.c:320
 msgid "Copy Link Address"
 msgstr "Kopiera länkadress"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:314
+#: ../terminal/terminal-widget.c:321
 msgid "Open Link"
 msgstr "Öppna länk"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:477
+#: ../terminal/terminal-widget.c:484
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to drop selection of type text/plain to terminal: Wrong format (%d) "
 "or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa markering av typen text/plain i terminal: 
Felaktigt format (%d) eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:493
+#: ../terminal/terminal-widget.c:500
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to drop Mozilla URL on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa Mozilla-URL i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:519
+#: ../terminal/terminal-widget.c:526
 #, c-format
 msgid "Unable to drop URI list on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa URI-lista i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:555
+#: ../terminal/terminal-widget.c:562
 #, c-format
 msgid "Received invalid color data: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Tog emot felaktigt färgdata: Felaktigt format (%d) eller längd (%d)\n"
 
 #. tell the user that we were unable to open the responsible application
-#: ../terminal/terminal-widget.c:692
+#: ../terminal/terminal-widget.c:699
 #,

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2017-07-24 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 8bcad2dd4354a8827380226c8532220999eb536f
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Mon Jul 24 18:31:30 2017 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

350 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 424 ++-
 1 file changed, 230 insertions(+), 194 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index b2b5b54..ace4b82 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-08 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-18 16:25+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-22 06:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-24 13:05+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på 
översättningen till
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:851
+#: ../terminal/terminal-app.c:848
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:940
+#: ../terminal/terminal-app.c:937
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att ansluta till sessionshanterare: %s\n"
@@ -393,41 +393,41 @@ msgstr "Alternativet \"--zoom\" kräver specificering av 
zoom (%d .. %d) som des
 msgid "Unknown option \"%s\""
 msgstr "Okänd flagga \"%s\""
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:379
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:385
 msgid "All Files"
 msgstr "Alla filer"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:385
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:391
 msgid "Image Files"
 msgstr "Bildfiler"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:818
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:847
 msgid "Load Presets..."
 msgstr "Läs in förinställningar..."
 
-#: ../terminal/terminal-preferences.c:1073
+#: ../terminal/terminal-preferences.c:1084
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:403 ../terminal/terminal-screen.c:771
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1936
+#: ../terminal/terminal-screen.c:404 ../terminal/terminal-screen.c:772
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1942
 msgid "Untitled"
 msgstr "Namnlös"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:672
+#: ../terminal/terminal-screen.c:673
 #, c-format
 msgid "Unable to determine your login shell."
 msgstr "Det gick inte att bestämma ditt inloggningsskal."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1620 ../terminal/terminal-screen.c:1646
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1626 ../terminal/terminal-screen.c:1652
 msgid "Failed to execute child"
 msgstr "Misslyckades att köra barnprocess"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2236
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2264
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Stäng denna flik"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2290
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2318
 #, c-format
 msgid "Failed to set encoding %s\n"
 msgstr "Misslyckades ställa in kodning %s\n"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Misslyckades ställa in kodning %s\n"
 msgid "Find"
 msgstr "Sök"
 
-#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93 ../terminal/terminal-window.c:1963
+#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93
 msgid "_Close"
 msgstr "_Stäng"
 
@@ -525,295 +525,319 @@ msgstr "Tog emot felaktigt färgdata: Felaktigt format 
(%d) eller längd (%d)\n"
 msgid "Failed to open the URL '%s'"
 msgstr "Misslyckades med att öppna URL '%s'"
 
-#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:274
+#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:283
 msgid "Keep window open when it loses focus"
 msgstr "Behåll fönstret öppet då det tappar fokus"
 
-#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:395
+#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:408
 msgid "Drop-down Terminal"
 msgstr "Drop-down terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:396
+#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:409
 msgid "Toggle Drop-down Terminal"
 msgstr "Växla Drop-down terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:310
+#: ../terminal/terminal-window.c:320
 msgid "_File"
 msgstr "_Arkiv"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:311
+#: ../terminal/terminal-window.c:321
 msgid "Open _Tab"
 msgstr "Ny _flik"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:311
+#: ../terminal/terminal-window.c:321
 msgid "Open a new terminal tab"
 msgstr "Öppna en ny terminalflik"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:312
+#: ../terminal/terminal-window.c:322
 msgid "Open T_erminal"
 msgstr "Öppna T_erminal"

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2017-06-18 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 9b230101cd3399190a8a3f6f0975b8c0ca0f125d
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Sun Jun 18 18:31:29 2017 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

341 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po | 440 ++-
 1 file changed, 241 insertions(+), 199 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bd87ad5..b2b5b54 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-25 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 15:27+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-18 16:25+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,13 +66,13 @@ msgstr "Allmänna alternativ"
 
 #. parameter of --default-display
 #. parameter of --display
-#: ../terminal/main.c:111 ../terminal/main.c:138
+#: ../terminal/main.c:111 ../terminal/main.c:143
 msgid "display"
 msgstr "skärm"
 
 #. parameter of --default-working-directory
 #. parameter of --working-directory
-#: ../terminal/main.c:113 ../terminal/main.c:128
+#: ../terminal/main.c:113 ../terminal/main.c:133
 msgid "directory"
 msgstr "katalog"
 
@@ -80,94 +80,105 @@ msgstr "katalog"
 msgid "Window or Tab Separators"
 msgstr "Fönster- eller flikavgränsare"
 
-#: ../terminal/main.c:122
+#: ../terminal/main.c:123
 msgid "Tab Options"
 msgstr "Flikalternativ"
 
 #. parameter of --command
-#: ../terminal/main.c:124
+#: ../terminal/main.c:125
 msgid "command"
 msgstr "kommando"
 
 #. parameter of --title
-#: ../terminal/main.c:126
+#. parameter of --initial-title
+#: ../terminal/main.c:127 ../terminal/main.c:131
 msgid "title"
 msgstr "namn"
 
-#: ../terminal/main.c:136
+#. parameter of --dynamic-title-mode
+#: ../terminal/main.c:129
+msgid "mode"
+msgstr "läge"
+
+#: ../terminal/main.c:141
 msgid "Window Options"
 msgstr "Fönsterflaggor"
 
 #. parameter of --geometry
-#: ../terminal/main.c:140
+#: ../terminal/main.c:145
 msgid "geometry"
 msgstr "geometri"
 
 #. parameter of --role
-#: ../terminal/main.c:142
+#: ../terminal/main.c:147
 msgid "role"
 msgstr "roll"
 
 #. parameter of --startup-id
-#: ../terminal/main.c:144
+#: ../terminal/main.c:149
 msgid "string"
 msgstr "sträng"
 
 #. parameter of --icon
-#: ../terminal/main.c:146
+#: ../terminal/main.c:151
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
 #. parameter of --font
-#: ../terminal/main.c:148
+#: ../terminal/main.c:153
 msgid "font"
 msgstr "teckensnitt"
 
 #. parameter of --zoom
-#: ../terminal/main.c:150
+#: ../terminal/main.c:155
 msgid "zoom"
 msgstr "zoom"
 
-#: ../terminal/main.c:152
+#: ../terminal/main.c:157
 #, c-format
 msgid "See the %s man page for full explanation of the options above."
 msgstr "Se manualsidan för %s för en fullständig förklaring av flaggorna ovan."
 
-#: ../terminal/main.c:185 ../xfce4-terminal.desktop.in.h:1
+#: ../terminal/main.c:190 ../xfce4-terminal.desktop.in.h:1
 msgid "Xfce Terminal"
 msgstr "Xfce terminal"
 
-#: ../terminal/main.c:201
+#: ../terminal/main.c:206
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "Utvecklingsgruppen för Xfce. Alla rättigheter är reserverade."
 
-#: ../terminal/main.c:202
+#: ../terminal/main.c:207
 msgid "Written by Benedikt Meurer ,"
 msgstr "Skriven av Benedikt Meurer ,"
 
-#: ../terminal/main.c:203
+#: ../terminal/main.c:208
 msgid "Nick Schermer "
 msgstr "Nick Schermer "
 
-#: ../terminal/main.c:204
+#: ../terminal/main.c:209
 msgid "and Igor Zakharov ."
 msgstr "och Igor Zakharov ."
 msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på översättningen till 
."
 
-#: ../terminal/main.c:312
+#: ../terminal/main.c:317
 #, c-format
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:875
+#: ../terminal/terminal-app.c:851
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
 
+#: ../terminal/terminal-app.c:940
+#, c-format
+msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
+msgstr "Det gick inte att ansluta till sessionshanterare: %s\n"
+
 #: ../terminal/terminal-encoding-action.c:68
 msgid "Western European"
 msgstr "Västeruropeisk"
@@ -257,8 +268,8 @@ msgid "Other"
 msgstr "Annan"
 
 #. action

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2017-02-12 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 2537519a7c2f745fa754cd0190a6893dbbb584d7
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Sun Feb 12 18:32:25 2017 +0100

I18n: Update translation sv (100%).

334 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po | 499 +++
 1 file changed, 277 insertions(+), 222 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 838947b..bd87ad5 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-14 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-10 07:05+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-25 12:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-12 15:27+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på 
översättningen till
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:856
+#: ../terminal/terminal-app.c:875
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
@@ -363,37 +363,37 @@ msgstr "Alternativet \"--zoom\" kräver specificering av 
zoom (%d .. %d) som des
 msgid "Unknown option \"%s\""
 msgstr "Okänd flagga \"%s\""
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:327
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:359
 msgid "All Files"
 msgstr "Alla filer"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:333
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:365
 msgid "Image Files"
 msgstr "Bildfiler"
 
-#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:748
+#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:790
 msgid "Load Presets..."
 msgstr "Läs in förinställningar..."
 
-#: ../terminal/terminal-preferences.c:949
+#: ../terminal/terminal-preferences.c:1051
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:388 ../terminal/terminal-screen.c:731
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1807
+#: ../terminal/terminal-screen.c:390 ../terminal/terminal-screen.c:755
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1882
 msgid "Untitled"
 msgstr "Namnlös"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:631
+#: ../terminal/terminal-screen.c:656
 #, c-format
 msgid "Unable to determine your login shell."
 msgstr "Det gick inte att bestämma ditt inloggningsskal."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1506 ../terminal/terminal-screen.c:1532
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1552 ../terminal/terminal-screen.c:1578
 msgid "Failed to execute child"
 msgstr "Misslyckades att köra barnprocess"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2126
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2201
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Stäng denna flik"
 
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Stäng denna flik"
 msgid "Find"
 msgstr "Sök"
 
-#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93 ../terminal/terminal-window.c:1876
+#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93 ../terminal/terminal-window.c:1927
 msgid "_Close"
 msgstr "_Stäng"
 
@@ -461,327 +461,327 @@ msgstr "Kopiera länkadress"
 msgid "Open Link"
 msgstr "Öppna länk"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:472
+#: ../terminal/terminal-widget.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to drop selection of type text/plain to terminal: Wrong format (%d) "
 "or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa markering av typen text/plain i terminal: 
Felaktigt format (%d) eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:488
+#: ../terminal/terminal-widget.c:495
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to drop Mozilla URL on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa Mozilla-URL i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:514
+#: ../terminal/terminal-widget.c:521
 #, c-format
 msgid "Unable to drop URI list on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Det gick inte att släppa URI-lista i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:550
+#: ../terminal/terminal-widget.c:557
 #, c-format
 msgid "Received invalid color data: Wrong format (%d) or length (%d)\n"
 msgstr "Tog emot felaktigt färgdata: Felaktigt format (%d) eller längd (%d)\n"
 
-#: ../terminal/terminal-widget.c:666
+#: ../terminal/terminal-widget.c:693
 #, c-format
 msgid "Failed to open the URL '%s'"
 msgstr "Misslyckades med att öppna URL '%s'"
 
-#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:257
+#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:263
 msgid "Keep window open when it loses focus"
 msgstr "Behåll fönstret öppet då det tappar fokus"
 
-#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:343
+#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:354
 msgid "Drop-down

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2016-11-10 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 5c9565909d686a1f05fb0820299be229693325ce
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Thu Nov 10 12:31:11 2016 +0100

I18n: Update translation sv (100%).

321 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po | 74 ++--
 1 file changed, 39 insertions(+), 35 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9eb37f5..838947b 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-29 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-02 08:58+\n"
-"Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-14 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-10 07:05+\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på 
översättningen till
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:854
+#: ../terminal/terminal-app.c:856
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
 #: ../terminal/terminal-screen.c:388 ../terminal/terminal-screen.c:731
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1788
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1807
 msgid "Untitled"
 msgstr "Namnlös"
 
@@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "Namnlös"
 msgid "Unable to determine your login shell."
 msgstr "Det gick inte att bestämma ditt inloggningsskal."
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:1487 ../terminal/terminal-screen.c:1513
+#: ../terminal/terminal-screen.c:1506 ../terminal/terminal-screen.c:1532
 msgid "Failed to execute child"
 msgstr "Misslyckades att köra barnprocess"
 
-#: ../terminal/terminal-screen.c:2107
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2126
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Stäng denna flik"
 
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Stäng denna flik"
 msgid "Find"
 msgstr "Sök"
 
-#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93 ../terminal/terminal-window.c:1879
+#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93 ../terminal/terminal-window.c:1876
 msgid "_Close"
 msgstr "_Stäng"
 
@@ -493,11 +493,11 @@ msgstr "Misslyckades med att öppna URL '%s'"
 msgid "Keep window open when it loses focus"
 msgstr "Behåll fönstret öppet då det tappar fokus"
 
-#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:341
+#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:343
 msgid "Drop-down Terminal"
 msgstr "Drop-down terminal"
 
-#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:342
+#: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:344
 msgid "Toggle Drop-down Terminal"
 msgstr "Växla Drop-down terminal"
 
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "_Ångra Stäng flik"
 msgid "_Detach Tab"
 msgstr "_Frigör flik"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:236 ../terminal/terminal-window.c:597
+#: ../terminal/terminal-window.c:236 ../terminal/terminal-window.c:594
 msgid "Close T_ab"
 msgstr "Stäng fl_ik"
 
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Stäng fl_ik"
 msgid "Close Other Ta_bs"
 msgstr "Stäng andra flik_ar"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:238 ../terminal/terminal-window.c:600
+#: ../terminal/terminal-window.c:238 ../terminal/terminal-window.c:597
 msgid "Close _Window"
 msgstr "Stäng f_önster"
 
@@ -685,99 +685,103 @@ msgstr "Visa hjälpinnehåll"
 msgid "_About"
 msgstr "_Om"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:269
+#: ../terminal/terminal-window.c:265
+msgid "_Zoom"
+msgstr "_Zooma"
+
+#: ../terminal/terminal-window.c:270
 msgid "Show _Menubar"
 msgstr "Visa _menyrad"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:269
+#: ../terminal/terminal-window.c:270
 msgid "Show/hide the menubar"
 msgstr "Visa/dölj menyraden"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:270
+#: ../terminal/terminal-window.c:271
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "Visa verk_tygsrad"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:270
+#: ../terminal/terminal-window.c:271
 msgid "Show/hide the toolbar"
 msgstr "Visa/dölj verktygsraden"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:271
+#: ../terminal/terminal-window.c:272
 msgid "Show Window _Borders"
 msgstr "Visa fönster_kanter"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:271
+#: ../terminal/terminal-window.c:272
 msgid "Show/hide the window decorations"
 msgstr "Visa/dölj fönsterdekorationer"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:272
+#: ../terminal/terminal-window.c:273
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr "_Fullskärmsläge"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:272
+#: ../terminal/terminal-window.c:273
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Växla fullskärmsläge"
 
-#: ../terminal/terminal-window.c:273
+#:

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2016-09-12 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit f52b19203b071667f5212e19152d0793b6e54583
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Mon Sep 12 18:30:57 2016 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

319 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po | 502 +--
 1 file changed, 265 insertions(+), 237 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c50e1e1..143b67b 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-25 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-07 11:03+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-05 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-12 15:03+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,107 +158,107 @@ msgstr "och Igor Zakharov ."
 msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på översättningen till 
."
 
-#: ../terminal/main.c:309
+#: ../terminal/main.c:311
 #, c-format
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:780
+#: ../terminal/terminal-app.c:836
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:70
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:68
 msgid "Western European"
 msgstr "Västeruropeisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:71
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:69
 msgid "Central European"
 msgstr "Centraleuropeisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:72
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:70
 msgid "Baltic"
 msgstr "Baltisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:73
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:71
 msgid "South-Eastern Europe"
 msgstr "Sydösteuropeisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:74
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:72
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turkisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:75
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:73
 msgid "Cyrillic"
 msgstr "Kyrillisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:76
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:74
 msgid "Chinese Traditional"
 msgstr "Traditionell kinesisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:77
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:75
 msgid "Chinese Simplified"
 msgstr "Förenklad kinesisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:78
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:76
 msgid "Korean"
 msgstr "Koreansk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:79
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:77
 msgid "Japanese"
 msgstr "Japansk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:80
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:78
 msgid "Greek"
 msgstr "Grekisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:81
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:79
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arabisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:82
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:80
 msgid "Hebrew"
 msgstr "Hebreisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:83
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:81
 msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:84
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:82
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamesisk"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:85
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:83
 msgid "Nordic"
 msgstr "Nordiska"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:86
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:84
 msgid "Celtic"
 msgstr "Keltiska"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:87
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:85
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumänska"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:88
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:86
 msgid "Armenian"
 msgstr "Armenska"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:89
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:87
 msgid "Georgian"
 msgstr "Georgiska"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:90
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:88
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:91
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:89
 msgid "Other"
 msgstr "Annan"
 
 #. action to reset to the default
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:269
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:398
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:267
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:396
 #, c-format
 msgid "Default (%s)"
 msgstr "Standard (%s)"
@@ -375,61 +375,61 @@ msgstr "Bildfiler"
 msgid "Load Presets..."
 msgstr "Läs in

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2016-08-07 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 70ecf34c59254243950f48a96c7ef4a0b151f32b
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Sun Aug 7 18:31:44 2016 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

312 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po | 697 +--
 1 file changed, 409 insertions(+), 288 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 083c23d..c50e1e1 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-24 20:17+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-25 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-07 11:03+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -118,38 +118,52 @@ msgstr "sträng"
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
+#. parameter of --font
 #: ../terminal/main.c:147
+msgid "font"
+msgstr "teckensnitt"
+
+#. parameter of --zoom
+#: ../terminal/main.c:149
+msgid "zoom"
+msgstr "zoom"
+
+#: ../terminal/main.c:151
 #, c-format
 msgid "See the %s man page for full explanation of the options above."
 msgstr "Se manualsidan för %s för en fullständig förklaring av flaggorna ovan."
 
-#: ../terminal/main.c:180 ../xfce4-terminal.desktop.in.h:1
+#: ../terminal/main.c:184 ../xfce4-terminal.desktop.in.h:1
 msgid "Xfce Terminal"
 msgstr "Xfce terminal"
 
-#: ../terminal/main.c:196
+#: ../terminal/main.c:200
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "Utvecklingsgruppen för Xfce. Alla rättigheter är reserverade."
 
-#: ../terminal/main.c:197
-msgid "Written by Benedikt Meurer "
-msgstr "Skrivet av Benedikt Meurer "
+#: ../terminal/main.c:201
+msgid "Written by Benedikt Meurer ,"
+msgstr "Skriven av Benedikt Meurer ,"
 
-#: ../terminal/main.c:198
-msgid "and Nick Schermer ."
-msgstr "och Nick Schermer ."
+#: ../terminal/main.c:202
+msgid "Nick Schermer "
+msgstr "Nick Schermer "
 
-#: ../terminal/main.c:199
+#: ../terminal/main.c:203
+msgid "and Igor Zakharov ."
+msgstr "och Igor Zakharov ."
 msgstr "Rapportera fel till <%s>.\r\nSkicka synpunkter på översättningen till 
."
 
-#: ../terminal/main.c:304
+#: ../terminal/main.c:309
 #, c-format
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n"
 
-#: ../terminal/terminal-app.c:738
+#: ../terminal/terminal-app.c:780
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ogiltig geometristräng: \"%s\"\n"
@@ -215,16 +229,36 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamesisk"
 
 #: ../terminal/terminal-encoding-action.c:85
+msgid "Nordic"
+msgstr "Nordiska"
+
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:86
+msgid "Celtic"
+msgstr "Keltiska"
+
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:87
+msgid "Romanian"
+msgstr "Rumänska"
+
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:88
+msgid "Armenian"
+msgstr "Armenska"
+
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:89
+msgid "Georgian"
+msgstr "Georgiska"
+
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:90
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:86
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:91
 msgid "Other"
 msgstr "Annan"
 
 #. action to reset to the default
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:254
-#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:385
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:269
+#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:398
 #, c-format
 msgid "Default (%s)"
 msgstr "Standard (%s)"
@@ -237,163 +271,177 @@ msgstr "Användar-id stämmer inte"
 msgid "Display mismatch"
 msgstr "Display stämmer inte"
 
-#: ../terminal/terminal-options.c:212
+#: ../terminal/terminal-options.c:217
 #, c-format
 msgid ""
 "Option \"--default-display\" requires specifying the default X display as "
 "its parameter"
 msgstr "Flaggan \"--default-display\" kräver att du anger en X-display som 
parameter"
 
-#: ../terminal/terminal-options.c:228
+#: ../terminal/terminal-options.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "Option \"--default-working-directory\" requires specifying the default "
 "working directory as its parameter"
 msgstr "Flaggan \"--default-working-directory\" kräver att du anger 
standardarbetskatalogen som parameter"
 
-#: ../terminal/terminal-options.c:245
+#: ../terminal/terminal-options.c:250
 #, c-format
 msgid ""
 "Option \"--execute/-x\" requires specifying the command to run on the rest "
 "of the command line"

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2016-04-24 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 8299bba8f3427aadc4984156cb66c0823d56087f
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Mon Apr 25 00:31:02 2016 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

283 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f6b5d37..083c23d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:21+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-24 20:17+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Drop-do_wn"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:57
 msgid "Choose Terminal Font"
-msgstr "Välj teckensnitt för terminal"
+msgstr "Välj typsnitt för terminal"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:58
 msgid "Allow bold te_xt"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Aktivera detta för att tillåta program som körs i 
terminalfönster at
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:60
 msgid "Font"
-msgstr "Teckensnitt"
+msgstr "Typsnitt"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:61
 msgid "_File:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2016-01-20 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 7a4c01d76fdbb6acbc62205f73c79eeb73e49f08
Author: Påvel Nicklasson 
Date:   Wed Jan 20 16:46:46 2016 +0100

I18n: Update translation sv (100%).

283 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po |6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f073bda..f6b5d37 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-19 17:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:21+\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/xfce-apps/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Alternativ \"--sm-client-id\" kräver specificering 
av det unika session
 #, c-format
 msgid ""
 "Option \"--startup-id\" requires specifying the startup id as its parameter"
-msgstr "Flaggan \"--startup-id\" kräver att du anger ett uppstarts-id som 
parameter"
+msgstr "Flaggan \"--startup-id\" kräver att du anger ett start-id som 
parameter"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:389
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2015-07-19 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 50318190ccea46b7acb22c5b0d64ee7531f2fd72
Author: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se
Date:   Mon Jul 20 00:33:17 2015 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

283 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po |   28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5037bb0..f073bda 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgstr 
 Project-Id-Version: Xfce Apps\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
 POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n
-PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:39+\n
+PO-Revision-Date: 2015-07-19 17:12+\n
 Last-Translator: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se\n
-Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/sv/)\n
+Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/xfce-apps/language/sv/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr Fönster- eller flikavgränsare
 
 #: ../terminal/main.c:122
 msgid Tab Options
-msgstr Flikflaggor
+msgstr Flikalternativ
 
 #. parameter of --command
 #: ../terminal/main.c:124
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr Rapportera fel till %s.\r\nSkicka synpunkter på 
översättningen till
 #: ../terminal/main.c:304
 #, c-format
 msgid Unable to register terminal service: %s\n
-msgstr Kunde inte registrera terminaltjänsten: %s\n
+msgstr Det gick inte att registrera terminaltjänsten: %s\n
 
 #: ../terminal/terminal-app.c:738
 #, c-format
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr Namnlös
 #: ../terminal/terminal-screen.c:581
 #, c-format
 msgid Unable to determine your login shell.
-msgstr Kunde inte fastställa ditt inloggningsskal.
+msgstr Det gick inte att bestämma ditt inloggningsskal.
 
 #: ../terminal/terminal-screen.c:1525 ../terminal/terminal-screen.c:1554
 msgid Failed to execute child
@@ -418,18 +418,18 @@ msgstr Öppna länk
 msgid 
 Unable to drop selection of type text/plain to terminal: Wrong format (%d) 
 or length (%d)\n
-msgstr Kunde inte släppa markering av typen text/plain i terminal: Felaktigt 
format (%d) eller längd (%d)\n
+msgstr Det gick inte att släppa markering av typen text/plain i terminal: 
Felaktigt format (%d) eller längd (%d)\n
 
 #: ../terminal/terminal-widget.c:501
 #, c-format
 msgid 
 Unable to drop Mozilla URL on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n
-msgstr Kunde inte släppa Mozilla-URL i terminalen: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n
+msgstr Det gick inte att släppa Mozilla-URL i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n
 
 #: ../terminal/terminal-widget.c:527
 #, c-format
 msgid Unable to drop URI list on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n
-msgstr Kunde inte släppa URI-lista i terminalen: Felaktigt format (%d) eller 
längd (%d)\n
+msgstr Det gick inte att släppa URI-lista i terminal: Felaktigt format (%d) 
eller längd (%d)\n
 
 #: ../terminal/terminal-widget.c:572
 #, c-format
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr _Arkiv
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:197
 msgid Open _Tab
-msgstr Öppna _flik
+msgstr Ny _flik
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:197
 msgid Open a new terminal tab
@@ -575,11 +575,11 @@ msgstr Växla till nästa flik
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:219
 msgid Move Tab _Left
-msgstr Flytta flik _vänster
+msgstr Flytta till flik åt _vänster
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:220
 msgid Move Tab _Right
-msgstr Flytta flik _höger
+msgstr Flytta till flik åt _höger
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:221
 msgid _Help
@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr Visa _menyrad i nya fönster
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:67
 msgid 
 Enable this option to show the menubar in newly created terminal windows.
-msgstr Aktivera detta alternativ för att visa menyraden i nyligen skapade 
terminalfönster.
+msgstr Aktivera detta alternativ för att visa menyraden i nya 
terminalfönster.
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:68
 msgid Display _toolbar in new windows
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr Visa verk_tygsrad i nya fönster
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:69
 msgid 
 Enable this option to show the toolbar in newly created terminal windows.
-msgstr Aktivera detta alternativ för att visa verktygsraden i nyligen skapade 
terminalfönster.
+msgstr Aktivera detta alternativ för att visa verktygsraden i nya 
terminalfönster.
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:70
 msgid Display _borders around new windows
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr Visa _kanter runt nya fönster
 msgid 
 Enable this option to show window decorations around newly created terminal 
 windows.
-msgstr Aktivera detta alternativ för att visa fönsterdekorationer runt 
nyligen skapade terminalfönster.
+msgstr Aktivera detta alternativ för att visa fönsterdekorationer runt nya 
terminalfönster.
 
 #:

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

2015-06-03 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit c312b890126aada1992579bfabb68fabceaa89ff
Author: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se
Date:   Wed Jun 3 18:33:28 2015 +0200

I18n: Update translation sv (100%).

283 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po |   43 ++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e266587..5037bb0 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Daniel Nylander p...@danielnylander.se, 2008
 # Jens Hagerman god...@gmail.com, 2006
+# Påvel Nicklassonpa...@frimix.se, 2015
 msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: Xfce Apps\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
 POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n
-PO-Revision-Date: 2014-02-15 17:48+\n
-Last-Translator: PavelNicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se\n
-Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/sv/)\n
+PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:39+\n
+Last-Translator: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se\n
+Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/sv/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr kommando
 #. parameter of --title
 #: ../terminal/main.c:126
 msgid title
-msgstr titel
+msgstr namn
 
 #: ../terminal/main.c:135
 msgid Window Options
@@ -274,7 +275,7 @@ msgstr Flaggan \--working-directory\ kräver att du anger 
en arbetskatalog so
 #: ../terminal/terminal-options.c:294
 #, c-format
 msgid Option \--title/-T\ requires specifying the title as its parameter
-msgstr Flaggan \--title/-T\ kräver att du anger en titel som parameter
+msgstr Flaggan \--title/-T\ kräver att du anger ett namn som parameter
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:313
 #, c-format
@@ -530,7 +531,7 @@ msgstr _Terminal
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:210
 msgid _Set Title...
-msgstr A_nge titel...
+msgstr A_nge namn...
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:211
 msgid _Find...
@@ -614,7 +615,7 @@ msgstr Visa verk_tygsrad
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:230
 msgid Show/hide the toolbar
-msgstr Visa/göm verktygsraden
+msgstr Visa/dölj verktygsraden
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:231
 msgid Show Window _Borders
@@ -626,11 +627,11 @@ msgstr Visa/dölj fönsterdekorationer
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:232
 msgid _Fullscreen
-msgstr _Helskärm
+msgstr _Fullskärmsläge
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:232
 msgid Toggle fullscreen mode
-msgstr Växla helskärmsläge
+msgstr Växla fullskärmsläge
 
 #. create encoding action
 #: ../terminal/terminal-window.c:366
@@ -658,15 +659,15 @@ msgstr Fråga mig _inte igen
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:1593
 msgid Window Title|Set Title
-msgstr Ange titel
+msgstr Ange namn
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:1606
 msgid _Title:
-msgstr _Titel:
+msgstr _Namn:
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:1620
 msgid Enter the title for the current terminal tab
-msgstr Ange titeln för den aktuella terminalfliken
+msgstr Ange namn för den aktiva terminalfliken
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:1668
 msgid Failed to create the regular expression
@@ -674,15 +675,15 @@ msgstr Misslyckades skapa det reguljära uttrycket
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:1
 msgid Replaces initial title
-msgstr Ersätter inledande titel
+msgstr Ersätter inledande namn
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:2
 msgid Goes before initial title
-msgstr Kommer före inledande titel
+msgstr Kommer före inledande namn
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:3
 msgid Goes after initial title
-msgstr Kommer efter inledande titel
+msgstr Kommer efter inledande namn
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:4
 msgid Isn't displayed
@@ -754,15 +755,15 @@ msgstr Inställningar för Terminal
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:21
 msgid _Initial title:
-msgstr _Inledande titel:
+msgstr _Inledande namn:
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:22
 msgid _Dynamically-set title:
-msgstr _Dynamiskt angiven titel:
+msgstr _Dynamiskt angivet namn:
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:23
 msgid Title
-msgstr Titel
+msgstr Namn
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:24
 msgid _Run command as login shell
@@ -912,7 +913,7 @@ msgstr Drop-do_wn
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:57
 msgid Choose Terminal Font
-msgstr Välj typsnitt för Terminal
+msgstr Välj teckensnitt för terminal
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:58
 msgid Allow bold te_xt
@@ -926,7 +927,7 @@ msgstr Aktivera detta för att tillåta program som körs i 
terminalfönster at
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:60
 msgid Font
-msgstr Typsnitt
+msgstr Teckensnitt
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:61
 msgid _File:
@@ -1192,7 +1193,7 @@ msgid 
 incorrectly. They are