Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-14 Thread Lee Howard


2018-03-13 19:06 GMT+00:00 Mukom Akong T. >:




2018-03-13 14:25 GMT+04:00 Stephane Bortzmeyer >:

On Tue, Mar 13, 2018 at 09:29:59AM +,
 Maye Diop > wrote
 a message of 231 lines which said:

> C'est la raison pour laquelle, ISOC-SN a décidé d'organiser en
> collaboration avec Afrinic, un atelier dédié aux managers
intitulé "*Driving
> IPv6 in Senegal from Management", du 02 au 06 Mai 2018.*
>
> L'objectif est de sensibiliser les Managers des services de
l'Etat, du
> Régulateur, des Universités et surtout du Secteur privé

D'un autre côté, les déploiements techniques n'ont pas forcément
besoin de la participation des managers. Les techniciens peuvent
activer IPv6 tout seuls. Si le manager est indifférent à cette
question, il ne faut pas le considérer comme un obstacle.



In some cases, the manager doesn't care and the engineers can go
ahead and start some kind of IPv6 deployment. In my experience,
the only kind of engineers who tend to do this are IT manager
types. And in almost all cases, their 'deployments' are never
company-wide (i.e. down to the customer but rather pieces like
"get a block", "announce it", "enable the core" and they generally
stop there.



Yes, I've spoken to a number of ISPs who have deployed IPv6 in the core, 
and keep asking for deployment to the edge devices, and for updates to 
the provisioning systems.





Sure we'll be tackling management training ...and we'll see if
that's indeed a challenge or an excuse.



Feels like a valid challenge to me. If you make changes to a production 
edge router, and something goes wrong, you can be fired. If you ignore 
what your manager tells you to work on, and work on IPv6 instead, you 
can be fired. If you spend some hours working on IPv6, and don't 
complete another project on time. . .  you see what I mean?


No project can succeed without management support.
Good managers are aware of their limited resources, including money and 
hours of work, so they have to prioritize.
In my experience, it's cheaper to have a two-year (or five-year !?!) 
plan that is "add IPv6 whenever you touch something" rather than a six 
month plan to get everything done all at once.


If every manager would figure out how long they can last before running 
out of IPv4 addresses, and how long before there's something they want 
that requires IPv6, I would be happy.
If they would figure out how long it will take them to deploy IPv6, I 
would be happier.
If they would figure out when they need to start before they need to 
start, I would be in bliss.


Lee


-- 


Mukom Akong T.

LinkedIn:Mukom   |  twitter:
@perfexcellent


--
“When you work, you are the FLUTE through whose lungs the
whispering of the hours turns to MUSIC" - Kahlil Gibran

---




--
-
Mme Ndéye Maimouna DIOP
Spécialiste ICT4D


___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-14 Thread Maye Diop
+1

2018-03-13 19:06 GMT+00:00 Mukom Akong T. :

>
>
> 2018-03-13 14:25 GMT+04:00 Stephane Bortzmeyer :
>
>> On Tue, Mar 13, 2018 at 09:29:59AM +,
>>  Maye Diop  wrote
>>  a message of 231 lines which said:
>>
>> > C'est la raison pour laquelle, ISOC-SN a décidé d'organiser en
>> > collaboration avec Afrinic, un atelier dédié aux managers intitulé
>> "*Driving
>> > IPv6 in Senegal from Management", du 02 au 06 Mai 2018.*
>> >
>> > L'objectif est de sensibiliser les Managers des services de l'Etat, du
>> > Régulateur, des Universités et surtout du Secteur privé
>>
>> D'un autre côté, les déploiements techniques n'ont pas forcément
>> besoin de la participation des managers. Les techniciens peuvent
>> activer IPv6 tout seuls. Si le manager est indifférent à cette
>> question, il ne faut pas le considérer comme un obstacle.
>>
>
>
> In some cases, the manager doesn't care and the engineers can go ahead and
> start some kind of IPv6 deployment. In my experience, the only kind of
> engineers who tend to do this are IT manager types. And in almost all
> cases, their 'deployments' are never company-wide (i.e. down to the
> customer but rather pieces like "get a block", "announce it", "enable the
> core" and they generally stop there.
>
>
> When an engineer isn't at that level, they still need authorisation to
>
> - effect changes on the network
> - change a piece of equipment
> - liaise with other teams or departments
>
> it's not just money (to buy things, to get trained), it's also the time
> and other priorities.
>
> The survey we did last year ... "lack of management support" was by far
> the number 1 challenge (or 'excuse' ) engineers identified.
>
> I am yet to see any significant kind of deploymen that was
>
> a) Led by an engineer who isn't 'mangement' type
> b) Didn't get the full support of management
>
> Sure we'll be tackling management training ...and we'll see if that's
> indeed a challenge or an excuse.
>
> --
>
> Mukom Akong T.
>
> LinkedIn:Mukom   |  twitter:
> @perfexcellent
>
>
> 
> 
> --
> “When you work, you are the FLUTE through whose lungs the whispering of
> the hours turns to MUSIC" - Kahlil Gibran
> 
> 
> ---
>



-- 
-
Mme Ndéye Maimouna DIOP
Spécialiste ICT4D
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-13 Thread Mukom Akong T.
2018-03-13 14:25 GMT+04:00 Stephane Bortzmeyer :

> On Tue, Mar 13, 2018 at 09:29:59AM +,
>  Maye Diop  wrote
>  a message of 231 lines which said:
>
> > C'est la raison pour laquelle, ISOC-SN a décidé d'organiser en
> > collaboration avec Afrinic, un atelier dédié aux managers intitulé
> "*Driving
> > IPv6 in Senegal from Management", du 02 au 06 Mai 2018.*
> >
> > L'objectif est de sensibiliser les Managers des services de l'Etat, du
> > Régulateur, des Universités et surtout du Secteur privé
>
> D'un autre côté, les déploiements techniques n'ont pas forcément
> besoin de la participation des managers. Les techniciens peuvent
> activer IPv6 tout seuls. Si le manager est indifférent à cette
> question, il ne faut pas le considérer comme un obstacle.
>


In some cases, the manager doesn't care and the engineers can go ahead and
start some kind of IPv6 deployment. In my experience, the only kind of
engineers who tend to do this are IT manager types. And in almost all
cases, their 'deployments' are never company-wide (i.e. down to the
customer but rather pieces like "get a block", "announce it", "enable the
core" and they generally stop there.


When an engineer isn't at that level, they still need authorisation to

- effect changes on the network
- change a piece of equipment
- liaise with other teams or departments

it's not just money (to buy things, to get trained), it's also the time and
other priorities.

The survey we did last year ... "lack of management support" was by far the
number 1 challenge (or 'excuse' ) engineers identified.

I am yet to see any significant kind of deploymen that was

a) Led by an engineer who isn't 'mangement' type
b) Didn't get the full support of management

Sure we'll be tackling management training ...and we'll see if that's
indeed a challenge or an excuse.

-- 

Mukom Akong T.

LinkedIn:Mukom   |  twitter:
@perfexcellent


--
“When you work, you are the FLUTE through whose lungs the whispering of the
hours turns to MUSIC" - Kahlil Gibran
---
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-13 Thread Willy MANGA
Bonjour

Le 13/03/2018 à 08:42, Alassane MAMADOU a écrit :
> Bonjour à tous ,
> 
> [...]
> J'ai constaté que toutes les formations sont pour la plupart techniques .
> Nous avons peut être omis la partie managériale de ce changement .

Normal; je pense que le dernier sondage effectué par le staff d'AFRINIC
a du le faire ressortir et ils ont bien pris note.

> [...]
> J'ai l'impression que seuls les ingénieurs comprennent cet enjeu et que les
> décideurs africains surtout pour la plupart de l'Afrique francophone
> attendent de se retrouver dos au mur avant d'agir.


Il me semble que parmi les ingénieurs qui ont déjà participé à ces
formations, sont ceux qui sont très souvent à la tête des départements
et qui discutent généralement avec le top management. Ils peuvent aussi
être force de persuasion.
Et comme l'a souligné Stéphane B. au fond si les ingénieurs ont compris
comment ça marche et en attendant que ça soit un argument commercial
pour les autres départements, l'activation peut se faire dans certaines
couches de leurs réseaux sans problème à mon humble avis.
A mon avis au fond il y a d'abord un souci de «motivation». Beaucoup de
personnes dans la chaîne vont donner mille et une raisons pour ne jamais
commencer; indiquant parfois qu'il revient à l'autre de faire tel ou
telle chose et au final personne ne fait rien.

Je me permets d'expliquer un peu plus une des slides de cette
présentation (Français
https://nda.manbene.net/index.php/s/j5himX7Bfjk7OaV , Anglais
https://nda.manbene.net/index.php/s/JJPCt8OVzoxNXCv ) .


Mon employeur n'est qu'un end-user ici mais il m'a suffit d'expliquer en
20 minutes à notre directeur régional (Afrique centrale et grands lacs)
qui est un juriste à la base :
* qu'en utilisant IPv6 c'est lui qui communique directement avec l'autre
. Ce qui n'est pas le cas actuellement (en IPv4) dans NOTRE réseau.

 * nous travaillons dans le secteur universitaire et de ce fait nous
devons être au faite des avancées dans le domaine des technologies qui
peuvent être employées

 * cela rentre dans certains axes de notre nouvelle programmation qui
vise entre autre à promouvoir l'innovation

 * la migration proprement dite n'a rien changé aux habitudes de travail
des collègues (d'ailleurs quand je lui expliquais tout ceci, j'avais
déjà mis en place à l'époque un tunnel IPv6 et qui marchait et en dehors
de la technique, personne ne savait qu'on utilisait déjà IPv6).

 * au niveau des ressources humaines et financières cela allait nous
coûter : 0 XAF en investissement mais quelques heures de travail en plus
pour l'unique personnel technique du bureau régional.

J'ai utilisé très peu de termes techniques et j'ai essayé de coller mon
argumentaire aux orientations de notre organisation.

Voilà ce qui a convaincu ma direction d'aller de l'avant et m'a aidé à
mettre par la suite la pression à notre FAI qui mettait en avant que
«personne ne demande IPv6».
Et comme par hasard, dès que nous avons demandé un préfixe IPv6 au FAI;
cela ne leur a même pas pris 2 mois pour nous en octroyer un et le
mettre en marche. Ils ont eu des difficultés à stabiliser la liaison
mais au final, nous utilisons IPv6 de manière native et ça fonctionne
très bien.
Mon premier post sur ce sujet vous montre aussi que notre objectif est
de le déployer dans tous nos bureaux. Et pour le moment on y est aussi
arrivé avec notre site de Ndjamena.

Voilà concrètement un résumé de ma modeste expérience.

J'aimerais que les NREN et notamment WACREN, UBUNTUNET contribuent un
peu plus à pousser le développement d'IPv6 dans les milieux universitaires.
De mon point de vue c'est «normal» que nos universités exploitent et
travaillent sur ce protocole et son développement. Tout comme au passage
DNSSEC, DANE et tout qui est fait au niveau de l'IETF...


-- 
Willy Ted MANGA
Responsable Technique Régional | DRACGL
https://www.auf.org/afrique-centrale-grands-lacs/

___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-13 Thread Lee Howard
Je suis en accord.
J’ai entendu plusieurs fois que les ingénieurs veulent déployer IPv6, mais
leurs patrons ne les laisser pas. Il fault des heures de travails, et il y a
toujours des autres priorités.

Moi, je pense qu’il est préférable de former les ingénieurs que d’essayer
trouver les décideurs.  J’ai formulé six questions pour assister les
ingénieurs faire l’argument aux executifs:
1. Combiens de temps avons-nous avant de manquer des adresses IPv4?
2. Est-ce qu’il y a un prix pour des adresses auquel nous devions faire
quelque chose different qu’on fait maintenant?
3. Est-ce que la latence nous est importante?
4. A quelle date serait-il quelque chose à IPv6 seulement, dont nous aurons
besoin?
5. Voulons-nous éviter CGN?
6. Intéressons-nous aux architectures nouvelles activées par IPv6?
En dix minutes, je pense, on peut faire un argument pour les décideurs qu’il
faut savoir, au moins, combien de temp il prendrait à déployer. Selon mon
expérience, il n’est jamais moins que deux ans.

Si on peut répondre qu’on n’a pas besoin de IPv6 au futur visible, la
décision contre déploiement a raison.

Meilleurs voeux,

Lee

PS Je vous demande pardon pour mes erreurs de langue. Ce n’est pas ma langue
primaire, et je manque des opportunités à pratiquer.


From:  Alassane MAMADOU <mamadou.alass...@gmail.com>
Reply-To:  IPv6 in Africa Discussions <afripv6-discuss@afrinic.net>
Date:  Tuesday, March 13, 2018 at 2:42 AM
To:  IPv6 in Africa Discussions <afripv6-discuss@afrinic.net>
Subject:  Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

> Bonjour à tous , 
> 
> je me permet de faire une suggestion au groupe des formateurs sur la
> vulgarisation de l'importance de l'introduction de l'IPv6 dans nos
> implémentations .
> J'ai constaté que toutes les formations sont pour la plupart techniques . Nous
> avons peut être omis la partie managériale de ce changement .
> je suggère donc un plan de formation sur la stratégie de migration de l'IPv4
> vers IPv6 mais vu d'un point de vue organisationnelle soit mis en place.
> 
> J'ai l'impression que seuls les ingénieurs comprennent cet enjeu et que les
> décideurs africains surtout pour la plupart de l'Afrique francophone attendent
> de se retrouver dos au mur avant d'agir.
> 
> Bonne journée à tous .
> 
> Alassane MAMADOU
> 
> Tel:+22995000296
> 
> 2018-03-06 7:10 GMT+01:00 Loganaden Velvindron <logana...@gmail.com>:
>>> 
>> [Speaking in my personal capacity]
>> 
>> 
>> I met network engineers of an ISP. We had an informal chat about their IPv6
>> progress. It's not a business objective currently due to more  "lucrative"
>> projects such as TV over IP, and consumer Internet of Things.
>>  
>> Engineering customer demand for IPv6 is not an easy task. However, with the
>> emergence of IPv6 on  cloud platforms, this is causing *some* local SMEs to
>> ask for IPv6 from local ISPs as some of their global customers have v6 issues
>> that they need to diagnose and fix.
>> 
>> 
>> ___
>> AfrIPv6-Discuss mailing list
>> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>> 
> 
> ___ AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-13 Thread Stephane Bortzmeyer
On Tue, Mar 13, 2018 at 09:29:59AM +,
 Maye Diop  wrote 
 a message of 231 lines which said:

> C'est la raison pour laquelle, ISOC-SN a décidé d'organiser en
> collaboration avec Afrinic, un atelier dédié aux managers intitulé "*Driving
> IPv6 in Senegal from Management", du 02 au 06 Mai 2018.*
> 
> L'objectif est de sensibiliser les Managers des services de l'Etat, du
> Régulateur, des Universités et surtout du Secteur privé

D'un autre côté, les déploiements techniques n'ont pas forcément
besoin de la participation des managers. Les techniciens peuvent
activer IPv6 tout seuls. Si le manager est indifférent à cette
question, il ne faut pas le considérer comme un obstacle.

___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-13 Thread Maye Diop
Bonjour Alassane,
Vous avez tout à fait raison. Si on prend le cas du Sénégal, nous avons
démarré en 2008 et à ce jour, on n'a pas beaucoup avancé malgré
l'organisation d'une session de formation annuelle des ingénieurs.
Le Top management évoque souvent des problèmes de coût et ne comprend pas
les véritables enjeux sur le futur de l'Internet dans nos pays.

C'est la raison pour laquelle, ISOC-SN a décidé d'organiser en
collaboration avec Afrinic, un atelier dédié aux managers intitulé "*Driving
IPv6 in Senegal from Management", du 02 au 06 Mai 2018.*

L'objectif est de sensibiliser les Managers des services de l'Etat, du
Régulateur, des Universités et surtout du Secteur privé sur la nécessité de
mener cette transition et de leur donner les outils nécessaires pour la
planification de la mise en oeuvre et son monitoring.

Nous ne manquerons pas de partager sur notre site www.isoc.sn.

En vous souhaitant une excellente journée,
Bien cordialement


-- 
-
Mme Ndéye Maimouna DIOP
Présidente ISOC-SN


Le 13 mars 2018 à 07:42, Alassane MAMADOU  a
écrit :

> Bonjour à tous ,
>
> je me permet de faire une suggestion au groupe des formateurs sur la
> vulgarisation de l'importance de l'introduction de l'IPv6 dans nos
> implémentations .
> J'ai constaté que toutes les formations sont pour la plupart techniques .
> Nous avons peut être omis la partie managériale de ce changement .
> je suggère donc un plan de formation sur la stratégie de migration de
> l'IPv4 vers IPv6 mais vu d'un point de vue organisationnelle soit mis en
> place.
>
> J'ai l'impression que seuls les ingénieurs comprennent cet enjeu et que
> les décideurs africains surtout pour la plupart de l'Afrique francophone
> attendent de se retrouver dos au mur avant d'agir.
>
> Bonne journée à tous .
>
> Alassane MAMADOU
>
> Tel:+22995000296 <+229%2095%2000%2002%2096>
>
> 2018-03-06 7:10 GMT+01:00 Loganaden Velvindron :
>
>>
>>> [Speaking in my personal capacity]
>>
>>
>> I met network engineers of an ISP. We had an informal chat about their
>> IPv6 progress. It's not a business objective currently due to more
>> "lucrative" projects such as TV over IP, and consumer Internet of Things.
>>
>> Engineering customer demand for IPv6 is not an easy task. However, with
>> the emergence of IPv6 on  cloud platforms, this is causing *some* local
>> SMEs to ask for IPv6 from local ISPs as some of their global customers have
>> v6 issues that they need to diagnose and fix.
>>
>>
>> ___
>> AfrIPv6-Discuss mailing list
>> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>>
>>
>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>
>
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-13 Thread Bruno Stevant
Bonjour à tous,

Quelle est la situation d'IPv4 chez les opérateurs au Tchad ?  Est-ce
qu'une date à été définie pour la pénurie prévisible d'adresse IPv4 ?
Cette échéance marque souvent les esprits et il est important de la
rappeler à vos décideurs.
Bien sûr l'argument contradictoire est qu'on trouvera bien des solutions
pour s'en sortir une fois la pénurie arrivée, comme les CGN. C'est à ce
moment qu'il faut mentionner les problème de cybersécurité,
d'identification judiciaire à partir d'une adresse IP, etc.
Les décideurs ne vont pas soutenir IPv6 pour la beauté du protocole, mais
parce qu'il va permettre d'éviter d'impacter leur business, voir la
sécurité nationale.

Le mar. 13 mars 2018 à 08:44, Alassane MAMADOU 
a écrit :

> Bonjour à tous ,
>
> je me permet de faire une suggestion au groupe des formateurs sur la
> vulgarisation de l'importance de l'introduction de l'IPv6 dans nos
> implémentations .
> J'ai constaté que toutes les formations sont pour la plupart techniques .
> Nous avons peut être omis la partie managériale de ce changement .
> je suggère donc un plan de formation sur la stratégie de migration de
> l'IPv4 vers IPv6 mais vu d'un point de vue organisationnelle soit mis en
> place.
>
> J'ai l'impression que seuls les ingénieurs comprennent cet enjeu et que
> les décideurs africains surtout pour la plupart de l'Afrique francophone
> attendent de se retrouver dos au mur avant d'agir.
>
> Bonne journée à tous .
>
> Alassane MAMADOU
>
> Tel:+22995000296 <+229%2095%2000%2002%2096>
>
> 2018-03-06 7:10 GMT+01:00 Loganaden Velvindron :
>
>>
>>> [Speaking in my personal capacity]
>>
>>
>> I met network engineers of an ISP. We had an informal chat about their
>> IPv6 progress. It's not a business objective currently due to more
>> "lucrative" projects such as TV over IP, and consumer Internet of Things.
>>
>> Engineering customer demand for IPv6 is not an easy task. However, with
>> the emergence of IPv6 on  cloud platforms, this is causing *some* local
>> SMEs to ask for IPv6 from local ISPs as some of their global customers have
>> v6 issues that they need to diagnose and fix.
>>
>>
>> ___
>> AfrIPv6-Discuss mailing list
>> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>>
>>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-13 Thread Alassane MAMADOU
Bonjour à tous ,

je me permet de faire une suggestion au groupe des formateurs sur la
vulgarisation de l'importance de l'introduction de l'IPv6 dans nos
implémentations .
J'ai constaté que toutes les formations sont pour la plupart techniques .
Nous avons peut être omis la partie managériale de ce changement .
je suggère donc un plan de formation sur la stratégie de migration de
l'IPv4 vers IPv6 mais vu d'un point de vue organisationnelle soit mis en
place.

J'ai l'impression que seuls les ingénieurs comprennent cet enjeu et que les
décideurs africains surtout pour la plupart de l'Afrique francophone
attendent de se retrouver dos au mur avant d'agir.

Bonne journée à tous .

Alassane MAMADOU

Tel:+22995000296

2018-03-06 7:10 GMT+01:00 Loganaden Velvindron :

>
>> [Speaking in my personal capacity]
>
>
> I met network engineers of an ISP. We had an informal chat about their
> IPv6 progress. It's not a business objective currently due to more
> "lucrative" projects such as TV over IP, and consumer Internet of Things.
>
> Engineering customer demand for IPv6 is not an easy task. However, with
> the emergence of IPv6 on  cloud platforms, this is causing *some* local
> SMEs to ask for IPv6 from local ISPs as some of their global customers have
> v6 issues that they need to diagnose and fix.
>
>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>
>
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread TIDJANI Mahamat Adoum
Cher Willy
nous avons accueilli la même formation 6 fois au Tchad (2 fois dans vos
locaux). Le problème n'est pas seulement la ressource humaine capable, mais
aussi le faite d'amener les managers des infrastructures a comprendre les
enjeux. Nous avons plus de 100 Ingénieurs des différentes structures
formés, il faut maintenant que leurs responsables décident de
l’implémentation. Et ce ci n’intéresse guère ici au Tchad. j’espère que
vous allez m'accompagner dans ma nouvelle mission (Celui d'amener les
décideurs de comprendre les enjeux)

Tidjani MAHAMAT ADOUM
Ingénieur Réseaux Télécoms
Cellule Fibre Optique (SOTEL-TCHAD)
Consultant en Gouvernance d'Internet
Coordinateur Afrique Centrale pour ACSIS
Ligne Direct: (00235) 66273348 ou 77306979
Ligne secourt: (00235) 62306979 ou 92306979
E-mail.P: tidjani -m.ad...@acsis-scasi.org


Le 5 mars 2018 à 07:07, TIDJANI Mahamat Adoum  a
écrit :

> Bonjour Stephen
> En 2013, au sommet d'Abidjan, je crois que nous avons pris un préfixe
> IPV6, par ce que ça nous revenais de droit et gratuitement en tant que
> client IPV4. Cependant, vous connaissez aussi que moi comment sont gérées
> nos infrastructures ici au Tchad. Toutes les fois que vous étiez avec nous
> ici, les principaux gestionnaires de cette question étaient avec nous et y
> a eu souvent des discussions a ce sujet. Personnellement je me suis investi
> pour accueillir la formation d'Afrinic en IPV6 plusieurs fois au Tchad.
> Mais jamais cela n'a intéressé nos Managers. Pour eux pourvus que
> l'Internet marche  il ne comprennent pas les enjeux techniques
>
> Tidjani MAHAMAT ADOUM
> Ingénieur Réseaux Télécoms
> Cellule Fibre Optique (SOTEL-TCHAD)
> Consultant en Gouvernance d'Internet
> Coordinateur Afrique Centrale pour ACSIS
> Ligne Direct: (00235) 66273348 ou 77306979
> Ligne secourt: (00235) 62306979 ou 92306979
> E-mail.P: tidjani -m.ad...@acsis-scasi.org
>
>
> Le 5 mars 2018 à 06:51, Stephen Honlue  a
> écrit :
>
>> Bonsoir Tidjani,
>>
>> J'espere que tu vas bien.
>>
>> Qu'est ce qui vous empeche d'offrir IPv6?
>>
>> Etes vous au moins rentré en pocession de votre prefixe aupres d'AFRINIC?
>>
>> Si oui, avez vous besoin de soutien?
>>
>> Cordialement.
>>
>> On 05/03/2018 18:44, TIDJANI Mahamat Adoum wrote:
>>
>> Bonjour WILLY,
>> C'est vraiment déplorable cette situation, mais la SOTEL-TCHAD n'en est
>> pas le seul responsable. Par ce que avant de parler d'IPV6, vous avez
>> d'abord sollicité la connectivité de votre agence locale en Fibre Optique.
>> Je me rappelle que nous avons fait une étude de vos locaux et avons soumis
>> a vos administrateurs une offre qui n'a pas eu de retour jusqu’à nos jours.
>> Bien que cela ne justifie pas notre indisponibilité de vous fournir des
>> adresses IPV6, mais explique qu'a même que, vous ne bénéficier d'aucun
>> service de la part de SOTEL-TCHAD.
>> Pour vous rassurer, nous n'avons pas encore la technicité nécessaire de
>> vous fournir en IPV6, mais une bonne connexion Internet, oui!
>>
>> Tidjani MAHAMAT ADOUM
>> Ingénieur Réseaux Télécoms
>> Cellule Fibre Optique (SOTEL-TCHAD)
>> Consultant en Gouvernance d'Internet
>> Coordinateur Afrique Centrale pour ACSIS
>> Ligne Direct: (00235) 66273348 ou 77306979
>> Ligne secourt: (00235) 62306979 ou 92306979
>> E-mail.P: tidjani -m.ad...@acsis-scasi.org
>>
>>
>> 2018-03-05 5:21 GMT-08:00 Willy MANGA :
>>
>>>
>>>
>>> Le 05/03/2018 à 14:07, Stephane Bortzmeyer a écrit :
>>> > On Mon, Mar 05, 2018 at 12:38:38PM +0100,
>>> >  Willy MANGA  wrote
>>> >  a message of 12 lines which said:
>>> >
>>> >> We would have been more than happy if a local provider was able to
>>> >> provide us a good connectivity and IPv6. However , it's not (yet)
>>> >> possible in Chad.
>>> >
>>> > En attendant, un tunnel via Hurricane Electric ?
>>>
>>> Non. Ce sont des adresses IPv6 natives quand même. Ca vaut bien mieux
>>> qu'un tunnel.
>>>
>>> --
>>> Willy Ted MANGA
>>> Responsable Technique Régional | DRACGL
>>> https://www.auf.org/afrique-centrale-grands-lacs/
>>>
>>> ___
>>> AfrIPv6-Discuss mailing list
>>> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
>>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>>>
>>
>>
>>
>> ___
>> AfrIPv6-Discuss mailing 
>> listAfrIPv6-Discuss@afrinic.nethttps://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>>
>>
>> --
>> --
>> MSH
>> Trainer
>> t: +230 403 51 00 |f: +230 466 6758 <+230%20466%206758> |tt: @afrinic 
>> |w:www.afrinic.netfacebook.com/afrinic | flickr.com/afrinic | 
>> youtube.com/afrinicmedia
>> ___
>> Join us for the Africa Internet Summit AIS’18  in Dakar, Senegal from 29th 
>> April to 11th May 2018.
>>
>>
>> ___
>> AfrIPv6-Discuss mailing list
>> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
>> 

Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread TIDJANI Mahamat Adoum
Bonjour Stephen
En 2013, au sommet d'Abidjan, je crois que nous avons pris un préfixe IPV6,
par ce que ça nous revenais de droit et gratuitement en tant que client
IPV4. Cependant, vous connaissez aussi que moi comment sont gérées nos
infrastructures ici au Tchad. Toutes les fois que vous étiez avec nous ici,
les principaux gestionnaires de cette question étaient avec nous et y a eu
souvent des discussions a ce sujet. Personnellement je me suis investi pour
accueillir la formation d'Afrinic en IPV6 plusieurs fois au Tchad. Mais
jamais cela n'a intéressé nos Managers. Pour eux pourvus que l'Internet
marche  il ne comprennent pas les enjeux techniques

Tidjani MAHAMAT ADOUM
Ingénieur Réseaux Télécoms
Cellule Fibre Optique (SOTEL-TCHAD)
Consultant en Gouvernance d'Internet
Coordinateur Afrique Centrale pour ACSIS
Ligne Direct: (00235) 66273348 ou 77306979
Ligne secourt: (00235) 62306979 ou 92306979
E-mail.P: tidjani -m.ad...@acsis-scasi.org


Le 5 mars 2018 à 06:51, Stephen Honlue  a écrit
:

> Bonsoir Tidjani,
>
> J'espere que tu vas bien.
>
> Qu'est ce qui vous empeche d'offrir IPv6?
>
> Etes vous au moins rentré en pocession de votre prefixe aupres d'AFRINIC?
>
> Si oui, avez vous besoin de soutien?
>
> Cordialement.
>
> On 05/03/2018 18:44, TIDJANI Mahamat Adoum wrote:
>
> Bonjour WILLY,
> C'est vraiment déplorable cette situation, mais la SOTEL-TCHAD n'en est
> pas le seul responsable. Par ce que avant de parler d'IPV6, vous avez
> d'abord sollicité la connectivité de votre agence locale en Fibre Optique.
> Je me rappelle que nous avons fait une étude de vos locaux et avons soumis
> a vos administrateurs une offre qui n'a pas eu de retour jusqu’à nos jours.
> Bien que cela ne justifie pas notre indisponibilité de vous fournir des
> adresses IPV6, mais explique qu'a même que, vous ne bénéficier d'aucun
> service de la part de SOTEL-TCHAD.
> Pour vous rassurer, nous n'avons pas encore la technicité nécessaire de
> vous fournir en IPV6, mais une bonne connexion Internet, oui!
>
> Tidjani MAHAMAT ADOUM
> Ingénieur Réseaux Télécoms
> Cellule Fibre Optique (SOTEL-TCHAD)
> Consultant en Gouvernance d'Internet
> Coordinateur Afrique Centrale pour ACSIS
> Ligne Direct: (00235) 66273348 ou 77306979
> Ligne secourt: (00235) 62306979 ou 92306979
> E-mail.P: tidjani -m.ad...@acsis-scasi.org
>
>
> 2018-03-05 5:21 GMT-08:00 Willy MANGA :
>
>>
>>
>> Le 05/03/2018 à 14:07, Stephane Bortzmeyer a écrit :
>> > On Mon, Mar 05, 2018 at 12:38:38PM +0100,
>> >  Willy MANGA  wrote
>> >  a message of 12 lines which said:
>> >
>> >> We would have been more than happy if a local provider was able to
>> >> provide us a good connectivity and IPv6. However , it's not (yet)
>> >> possible in Chad.
>> >
>> > En attendant, un tunnel via Hurricane Electric ?
>>
>> Non. Ce sont des adresses IPv6 natives quand même. Ca vaut bien mieux
>> qu'un tunnel.
>>
>> --
>> Willy Ted MANGA
>> Responsable Technique Régional | DRACGL
>> https://www.auf.org/afrique-centrale-grands-lacs/
>>
>> ___
>> AfrIPv6-Discuss mailing list
>> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>>
>
>
>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing 
> listAfrIPv6-Discuss@afrinic.nethttps://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>
>
> --
> --
> MSH
> Trainer
> t: +230 403 51 00 |f: +230 466 6758 <+230%20466%206758> |tt: @afrinic 
> |w:www.afrinic.netfacebook.com/afrinic | flickr.com/afrinic | 
> youtube.com/afrinicmedia
> ___
> Join us for the Africa Internet Summit AIS’18  in Dakar, Senegal from 29th 
> April to 11th May 2018.
>
>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>
>
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread Willy MANGA
Bonjour Tidjani

Le 05/03/2018 à 15:44, TIDJANI Mahamat Adoum a écrit :
> Bonjour WILLY,
> C'est vraiment déplorable cette situation, mais la SOTEL-TCHAD n'en est pas
> le seul responsable. Par ce que avant de parler d'IPV6, vous avez d'abord
> sollicité la connectivité de votre agence locale en Fibre Optique. Je me
> rappelle que nous avons fait une étude de vos locaux et avons soumis a vos
> administrateurs une offre qui n'a pas eu de retour jusqu’à nos jours. Bien
> que cela ne justifie pas notre indisponibilité de vous fournir des adresses
> IPV6, mais explique qu'a même que, vous ne bénéficier d'aucun service de la
> part de SOTEL-TCHAD.

Oui, nous avions bien reçu votre proposition et je t'en remercie. Disons
qu'il vous manquait encore certains éléments afin qu'on puisse
effectivement retenir votre proposition.


> Pour vous rassurer, nous n'avons pas encore la technicité nécessaire de
> vous fournir en IPV6, mais une bonne connexion Internet, oui!

N'est-ce pas le rôle entre autre d'AFRINIC et d'autres partenaires
d'offrir des training? Le dernier au Tchad a eu lieu l'année passée dans
nos locaux ; organisé en collaboration avec ISOC Tchad justement.
Ca serait bien que les personnes formées puissent dynamiser les autres
afin que ça puisse effectivement démarrer localement.

De ma petite expérience personnelle, il faut commencer maintenant; même
avec un tunnel mais il faut commencer quelque part. Sinon ce qu'on a
appris dort dans un placard et on finit par laisser tomber.

Dans tous les cas, je ne peux que vous encourager à pouvoir monter en
compétence; tout le monde y gagnera. C'est mon souhait.

J'espère qu'au prochain renouvellement votre offre sera encore plus
avantageuse ;)



-- 
Willy Ted MANGA
Responsable Technique Régional | DRACGL
https://www.auf.org/afrique-centrale-grands-lacs/

___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread Stephen Honlue
Bonsoir Tidjani,

J'espere que tu vas bien.

Qu'est ce qui vous empeche d'offrir IPv6?

Etes vous au moins rentré en pocession de votre prefixe aupres d'AFRINIC?

Si oui, avez vous besoin de soutien?

Cordialement.


On 05/03/2018 18:44, TIDJANI Mahamat Adoum wrote:
> Bonjour WILLY,
> C'est vraiment déplorable cette situation, mais la SOTEL-TCHAD n'en
> est pas le seul responsable. Par ce que avant de parler d'IPV6, vous
> avez d'abord sollicité la connectivité de votre agence locale en Fibre
> Optique. Je me rappelle que nous avons fait une étude de vos locaux et
> avons soumis a vos administrateurs une offre qui n'a pas eu de retour
> jusqu’à nos jours. Bien que cela ne justifie pas notre indisponibilité
> de vous fournir des adresses IPV6, mais explique qu'a même que, vous
> ne bénéficier d'aucun service de la part de SOTEL-TCHAD.
> Pour vous rassurer, nous n'avons pas encore la technicité nécessaire
> de vous fournir en IPV6, mais une bonne connexion Internet, oui!
>
> Tidjani MAHAMAT ADOUM
> Ingénieur Réseaux Télécoms
> Cellule Fibre Optique (SOTEL-TCHAD)
> Consultant en Gouvernance d'Internet
> Coordinateur Afrique Centrale pour ACSIS
> Ligne Direct: (00235) 66273348 ou 77306979
> Ligne secourt: (00235) 62306979 ou 92306979
> E-mail.P: tidjani
> -m.ad...@acsis-scasi.org
> 
>
>
> 2018-03-05 5:21 GMT-08:00 Willy MANGA  >:
>
>
>
> Le 05/03/2018 à 14:07, Stephane Bortzmeyer a écrit :
> > On Mon, Mar 05, 2018 at 12:38:38PM +0100,
> >  Willy MANGA >
> wrote
> >  a message of 12 lines which said:
> >
> >> We would have been more than happy if a local provider was able to
> >> provide us a good connectivity and IPv6. However , it's not (yet)
> >> possible in Chad.
> >
> > En attendant, un tunnel via Hurricane Electric ?
>
> Non. Ce sont des adresses IPv6 natives quand même. Ca vaut bien mieux
> qu'un tunnel.
>
> --
> Willy Ted MANGA
> Responsable Technique Régional | DRACGL
> https://www.auf.org/afrique-centrale-grands-lacs/
> 
>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net 
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
> 
>
>
>
>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss

-- 
--
MSH
Trainer
t: +230 403 51 00 |f: +230 466 6758 |tt: @afrinic |w:www.afrinic.net
facebook.com/afrinic | flickr.com/afrinic | youtube.com/afrinicmedia
___
Join us for the Africa Internet Summit AIS’18  in Dakar, Senegal from 29th 
April to 11th May 2018.



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread TIDJANI Mahamat Adoum
Bonjour WILLY,
C'est vraiment déplorable cette situation, mais la SOTEL-TCHAD n'en est pas
le seul responsable. Par ce que avant de parler d'IPV6, vous avez d'abord
sollicité la connectivité de votre agence locale en Fibre Optique. Je me
rappelle que nous avons fait une étude de vos locaux et avons soumis a vos
administrateurs une offre qui n'a pas eu de retour jusqu’à nos jours. Bien
que cela ne justifie pas notre indisponibilité de vous fournir des adresses
IPV6, mais explique qu'a même que, vous ne bénéficier d'aucun service de la
part de SOTEL-TCHAD.
Pour vous rassurer, nous n'avons pas encore la technicité nécessaire de
vous fournir en IPV6, mais une bonne connexion Internet, oui!

Tidjani MAHAMAT ADOUM
Ingénieur Réseaux Télécoms
Cellule Fibre Optique (SOTEL-TCHAD)
Consultant en Gouvernance d'Internet
Coordinateur Afrique Centrale pour ACSIS
Ligne Direct: (00235) 66273348 ou 77306979
Ligne secourt: (00235) 62306979 ou 92306979
E-mail.P: tidjani -m.ad...@acsis-scasi.org


2018-03-05 5:21 GMT-08:00 Willy MANGA :

>
>
> Le 05/03/2018 à 14:07, Stephane Bortzmeyer a écrit :
> > On Mon, Mar 05, 2018 at 12:38:38PM +0100,
> >  Willy MANGA  wrote
> >  a message of 12 lines which said:
> >
> >> We would have been more than happy if a local provider was able to
> >> provide us a good connectivity and IPv6. However , it's not (yet)
> >> possible in Chad.
> >
> > En attendant, un tunnel via Hurricane Electric ?
>
> Non. Ce sont des adresses IPv6 natives quand même. Ca vaut bien mieux
> qu'un tunnel.
>
> --
> Willy Ted MANGA
> Responsable Technique Régional | DRACGL
> https://www.auf.org/afrique-centrale-grands-lacs/
>
> ___
> AfrIPv6-Discuss mailing list
> AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss
>
___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread Willy MANGA


Le 05/03/2018 à 14:07, Stephane Bortzmeyer a écrit :
> On Mon, Mar 05, 2018 at 12:38:38PM +0100,
>  Willy MANGA  wrote 
>  a message of 12 lines which said:
> 
>> We would have been more than happy if a local provider was able to
>> provide us a good connectivity and IPv6. However , it's not (yet)
>> possible in Chad.
> 
> En attendant, un tunnel via Hurricane Electric ?

Non. Ce sont des adresses IPv6 natives quand même. Ca vaut bien mieux
qu'un tunnel.

-- 
Willy Ted MANGA
Responsable Technique Régional | DRACGL
https://www.auf.org/afrique-centrale-grands-lacs/

___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread Amreesh Phokeer
On 5 Mar 2018, at 15:51, Nishal Goburdhan  wrote:
> 
> not that this is a problem.  but odd anyway,

Space is announced by MARLINK - satellite provider I suppose.


___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss


Re: [AfrIPv6-Discuss] IPv6 packets from Chad

2018-03-05 Thread Nishal Goburdhan
On 5 Mar 2018, at 13:38, Willy MANGA wrote:

> Hello,
> just to let you know that, we, as an end-user, have requested from our
> ISP to provide us with  an IPv6 prefix for our office in Chad.
> It took them 1 month to work on it and assign us a /56
> (2a02:6600:8001:200::/56 ) .
> We would have been more than happy if a local provider was able to
> provide us a good connectivity and IPv6. However , it's not (yet)
> possible in Chad.

hrm.
what’s interesting, is that this isn’t out of the afrinic ipv6 pools ..
not that this is a problem.  but odd anyway,

—n.

___
AfrIPv6-Discuss mailing list
AfrIPv6-Discuss@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/afripv6-discuss