[Apertium-stuff] Help

2018-11-05 Thread saurabh dubey
Hello sir, I am a student from JIIT Noida, India. Currently, I'm working on Deep learning and Specifically on NLP( Natural language processing) and NMT( Neural machine translation). As your open source organization already contributing in this field from a very long time, So you can be a great

Re: [Apertium-stuff] Apertium translator usage

2018-11-05 Thread Emmanuella Rumanti
Hi, there are two usages that I'm aware of: 1. MateCat, a website where translators provide work for clients, has a ready-to-use Apertium plug-in: https://www.matecat.com/support/advanced-features/apertium-mt-plug/ 2. Wikimedia's Content Translation tool

Re: [Apertium-stuff] Apertium translator usage

2018-11-05 Thread Abinash Senapati
I have created an Amazon Alexa skill that uses Apertium translator. https://www.amazon.in/dp/B07JFPT9NR/ref=syps?ie=UTF8=1539593875=8-1=smart+apertium --- *Abinash Senapati* *Final Year Undergraduate* *Electronics and Electrical

Re: [Apertium-stuff] Stop merging lines

2018-11-05 Thread Kevin Brubeck Unhammer
mansur <6688...@gmail.com> čálii: > Hello! > > 1) I tried all the solutions recommended here to avoid merging lines, but > nothing helped... The only thing I didn't try yet is apertium-apy, but > Kevin said this way is at least 4 times slower. With the tat-mansur mode (git pull && make) I get

Re: [Apertium-stuff] Stop merging lines

2018-11-05 Thread mansur
Hello! 1) I tried all the solutions recommended here to avoid merging lines, but nothing helped... The only thing I didn't try yet is apertium-apy, but Kevin said this way is at least 4 times slower. 2) By the way, can I use apertium-apy for spellchecking? Is it possible? 3) The problem with

Re: [Apertium-stuff] Apertium translator usage

2018-11-05 Thread Chardonneau Bernard
Le 21/10/18 11:12, mansur <6688...@gmail.com> a écrit : > > > > Hello! > > Could you, please, tell where Apertium translator is actively used? I > understand that it is not possible to find all of them, but let's collect at > least the known ones. > > > Thank you! > Mansur > > > >