Aaron, we have a copy of the passenger list for the Braunfels with the two
individuals you are looking for...when a ship entered the Honolulu Harbor, the
ship's captain had to present a list of his passengers to the harbor master.
Arcenio and Joao Pereira Alves are listed as being from Porto
Hello,
Having trouble with the names on the Bride Groom's in this wedding
register
Fonte do Bastardo, TerceiraManuel Barcellos Maria de Santo Antonio (bottom
left)
If you read it in the context and compare it is clearly written “his wife Luzia
Cardoza Machado” Maria is abbreviated as “Ma”
Rick
Richard Francis Pimentel
Epping, NH
From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
Aaron Pereira
Sent: Monday, August
Thank you everyone.
Todd
On Sunday, August 16, 2015 at 7:52:25 PM UTC-4, brownat68 wrote:
Hello
Can anyone translate the first record on the top right side? It is heavily
damaged.
Hi,
I would like some help with this marriage between Jorge and Maria and have the
following questions.
1. Maria seems to have two males listed... a stepfather perhaps??
2. Jorge is listed as Jr, however, his fathers name is Antonio Jose d'Avila.
Can anyone explain?
3. Does anyone have
1. Maybe it means he's also known as...
2. I can't explain this one. Initially, I thought there was a mix up between
the use of Jose and Jorge, but I don't know.
3. I don't have them in my tree.
4. The bride is from Topo, did you check those records?
--
For options, such as changing to
Lisa, you didn't provide the link!
Rosemarie
rcap...@gmail.com
Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores,
Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily
On Mon, Aug 17, 2015 at 4:46 PM, lisahbskt via Azores Genealogy
azores@googlegroups.com wrote:
Hi,
I would like some help
I would like help with the first name of the groom's father - Manoel Nunes
de Mendonca, son of _ da Conde and Maria Rosario
Also the second name of the bride's father - Maria de Jesus, daughter of
Manoel da ___ de Vas Concellos and his wife Maria da Conde
The record is on the
Okay, I forgot the link the first time
1909 Ribeira Seca SJ Marriage - Avila
-Original Message-
From: lisahbskt lisahb...@aol.com
To: azores azores@googlegroups.com
Sent: Mon, Aug 17, 2015 4:46 pm
Subject: Sao Jorge, Ribeira Seca marriage Translation please
Hi,
I
Just one father of the bride, but with two names: *José Silveira de Barros*
tambem conhecido por (also known as) *José Silveira Gonçalves*
I also find it puzzling that he is Junior even though the names are
different.
Bill Seidler
On Monday, August 17, 2015 at 4:46:39 PM UTC-7, Lisach wrote:
I Believe the name is Jose Ignacio de Sousa. If you study it more the signature
of the priest on the above runs into the name and combined with the “de “ in de
Sousa makes it look like an “L”. If you look two records the priest signs his
name and you can see the flourish in the way he writes
Alvaro do Conde and Manoel da Cunha de Vasconcellos
JR
On Monday, August 17, 2015 at 8:17:13 PM UTC-4, audiosourceinc wrote:
I would like help with the first name of the groom’s father – Manoel Nunes
de Mendonca, son of _ da Conde and Maria Rosario
Also the second name of the
Thanks JR!
From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of JR
Sent: Monday, August 17, 2015 6:14 PM
To: Azores Genealogy
Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Marriage record for Manoel Nunes and Maria de
Jesus 1721 Sao Mateus Graciosa
Alvaro do Conde and Manoel da
Can you help me read the names of Jose's parents? And any adicional
information, please...
It's on the right side, 1792, Joze:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1776-1808/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1776-1808_item1/P14.html
Thanks!
--
For options, such as
Mom is Jacinta Bernardina. I see it now.
On Aug 17, 2015 6:40 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote:
Dad is Jose Ignacio. Not sure if the word after is part of his name or
not. Mom is J__ Bernardina.
On Aug 17, 2015 6:36 AM, Ângela Loura angelalo...@gmail.com wrote:
Can you help me
Dad is Jose Ignacio. Not sure if the word after is part of his name or not.
Mom is J__ Bernardina.
On Aug 17, 2015 6:36 AM, Ângela Loura angelalo...@gmail.com wrote:
Can you help me read the names of Jose's parents? And any adicional
information, please...
It's on the right side, 1792,
Thanks that is all I was seeing but I was not sure
On Sun, Aug 16, 2015 at 9:43 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote:
No ages given (usually not stated in this time period).
Looks like it says everyone is native of this above Matriz, so whatever
that church in Topo is.
Cheri
Cheri
OK, I think I’ve got it. Jose Loura, son of Joao Inacio Resendes and Jacinta
Bernardina Figuredo was born on 23 of Jan 1792 in Santo Espirito Santa Maria.
On Aug 17, 2015, at 8:55 AM, Ângela Loura angelalo...@gmail.com wrote:
Can you help me read the names of Jose's parents? And any
So,through my grandfather, Francisco da Silva, who was born in the azores ,- I
might be able to get Portuguese citizenship? I only have a copy of his BC but
have all of the other official documents tracing to my birth.he was from sao
Miguel, village of moisteros. I think he was born in 1887 -
Some records are lost.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada
On Mon, Aug 17, 2015 at 1:10 PM, Sandra Perez perezsandra...@gmail.com
wrote:
Baltazar Velho Rodrigues and Maria Fernandes abt 1700. Where would I Iook
How difficult? Are there consulates in the US? I currently have a euro passport
and Irish citizenship as my azores grandfather married my Irish grandmother -
both immigrated, so I am 2nd generation on both sides.
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
Thank you so much. But if thir José died that young that's not my José
:( But i'll keep the parents names (if it realy is LOURA) just in case!
2015-08-17 23:11 GMT+01:00 Richard Francis Pimentel
rfrancispimen...@comcast.net:
*I Believe the name is Jose Ignacio de Sousa. If you study it more
The first one is for Manuel, #5, lower left. He's the son of Jose Francisco
d'Andrade and Maria Emilia d'Andrade.
The 2nd link is for Manuel, #13, right. He's the son of Manuel Dutra
d'Andrade and Maria Emilia d'Andrade. The dad is from Brazil.
Which one do you want more info on?
Cheri Mello
Junior doesn't mean son of. It can mean the younger one with the same
name...perhaps he had the same name as his uncle, for example.
Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada
On Mon, Aug 17, 2015 at 7:36 PM,
Baltazar Velho Rodrigues and Maria Fernandes abt 1700. Where would I Iook
for marriage. In many parishes the birth records go back further than the
marriage records. Were they not recording marriages in that parish but in
another?
Sandra Perez
--
For options, such as changing to List,
Yes, I was wrong about the year. It is either 1897 or 1898.
On Monday, August 17, 2015 at 9:45:41 AM UTC-7, Sean Andrade wrote:
I got it from some relatives. I will have to reach back out to them and
double check every thing.
On Sunday, August 16, 2015 at 9:48:06 PM UTC-7, Cheri Mello
Hi,
I came across these two baptisms for Manuel in Faial. they are both in 1898
but I am having trouble with the names and relationships. It looks like
some of the names are d'andrade, but I am having trouble making out
everything else. Any help is greatly appreciated.
That's exactly what it says,
Joze, filho de Joze Ignacio Loura e de sua mulher Jacinta Bernadina natural
e freguesia desta parochial da Nossa Senhora da Purificacam lugar da Santo
Espirito desta ilha de Santa Maria e moradores em a lugar das Almas termo
desta parochial, faleceu de vida
What does it say after Jose Ignacio? Could it be the last name?
I'm trying to find Jose de Loura's death record, but i don't know the
parents names and i can't figure out if it says Jose Ignacio -de Loura-...
2015-08-17 14:41 GMT+01:00 Cheri Mello gfsche...@gmail.com:
Mom is Jacinta Bernardina.
I got it from some relatives. I will have to reach back out to them and
double check every thing.
On Sunday, August 16, 2015 at 9:48:06 PM UTC-7, Cheri Mello wrote:
That's not it.
Where are you getting the freguesia (village) of Praia do Norte and the
date October 1867?
Cheri
Cheri
On Aug 17, 2015, at 9:47 AM, Ângela Loura angelalo...@gmail.com wrote:
What does it say after Jose Ignacio? Could it be the last name?
I'm trying to find Jose de Loura's death record, but i don't know the parents
names and i can't figure out if it says Jose Ignacio -de Loura-...
Hi what you are looking at is the death records of children. He died in
October of 1792. I gave you his birth record naming his parents. It is the
only one that meets the criteria I have in my Santo Esparto database. I have
the ancestors of these parents also.
Theresa
On Aug 17, 2015, at
Hello,
Maybe its Maria Luzia Cardosa Machado.
On Sunday, August 16, 2015 at 6:39:50 PM UTC-7, Jessica Lima wrote:
Here is the original link from Santa Cruz, Terceira.
It's the marriage of Francisco Cardoso Catharina Vieira (bottom right)
The name in question is the groom's mother's name
33 matches
Mail list logo