Re: [AZORES-Genealogy] Mateus Cunha and Madelena Inacia marriage details

2017-01-07 Thread Margaret Vicente
You're welcome. Louie, because the priest entered place of baptism after the bride's mother's name it creates some confusion but place of birth in this is presumed to be that of the bride. Perhaps her parents are from there also which you will know when you haver her birth record. On Sat, Jan 7,

[AZORES-Genealogy] Help with mother's last name

2017-01-07 Thread Maria Lima
Right page 2nd one down I think it is Carvalha. Can someone confirm, please. If it's not Carvalha, then it's not the right couple. I understand the child is named Mecia. (First time I've seen that name)

Re: [AZORES-Genealogy] Mateus Cunha and Madelena Inacia marriage details

2017-01-07 Thread LouieLouieOhOh
Thanks Mara! Does this indicate she (Magdalena Ignacia de Santo Antonio) was baptized in Santa Cruz? Not her parents, correct? Louie On Friday, January 6, 2017 at 6:26:07 PM UTC-8, Mara wrote: > > Dated November 3rd 1740 > Mateus da Cunha son of Salvador Pires and of his wife Catherina

[AZORES-Genealogy] Re: Help verifying names: Alferes Joam Soares de Figueiredo y Maria de Braga, Santa Barbara, Santa Maria

2017-01-07 Thread JR
Nov 5- 1733. You can verify date by nex record which is more discernible. He was named after godfather, Alferes, Luis de Figueiredo and godmother, Dona Maria de Andrade mulher de Capt Mauricio de Souza JR On Saturday, January 7, 2017 at 1:16:25 PM UTC-5, apor...@yahoo.com wrote: > > Middle of

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation on Marriage Record

2017-01-07 Thread Donald Vasconcelos
There was a Gil family from the Azores who emigrated to Lawrence, MA in the 1950's. I remember the daughter being Maria Gil, and a son Frank Gil. Don't know which island they were from. You might want to check the US census in 1950. Sent from my iPhone > On Jan 7, 2017, at 9:59 AM, Shirley

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation on Marriage Record

2017-01-07 Thread Cheri Mello
U.S. Censuses are not released for public viewing until 72 years after the census was taken. So the 1950 won't be released until sometime in 2020. You have a few more years to wait. Cheri -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To

[AZORES-Genealogy] Marriage Details of Manuel Pires Arruda and Maria Vaz 1659

2017-01-07 Thread LouieLouieOhOh
Anyone interested, please respond: I am looking through this record: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-PV-CABODAPRAIA-C-1623-1678/TER-PV-CABODAPRAIA-C-1623-1678_item1/P26.html I've never seen a marriage start in this fashion ... Did they get married at dawn? It appears

[AZORES-Genealogy] Where to start

2017-01-07 Thread stephenmarques
I'm trying to find any record of my Grandmother but I can't seem to pull anything up. I'm really new at this. She was born and died in Sao Miguel. Private message me if you can help me get started. I have a death date also but not 100% if it's correct. -- You received this message because you

Re: [AZORES-Genealogy] Where to start

2017-01-07 Thread Cheri Mello
Here's a "how to" guide to get you started. It's on the Azores GenWeb: https://goo.gl/b0IGW3 Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- You received this message because you are subscribed

Re: [AZORES-Genealogy] Where to start

2017-01-07 Thread stephenmarques
Thank Cheri! On Saturday, January 7, 2017 at 5:24:26 PM UTC-6, Cheri Mello wrote: > > Here's a "how to" guide to get you started. It's on the Azores GenWeb: > https://goo.gl/b0IGW3 > Good luck, Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca,

[AZORES-Genealogy] Re: Marriage Details of Manuel Pires Arruda and Maria Vaz 1659

2017-01-07 Thread linda
Hi Louie, which record, please? :) LInda On Saturday, January 7, 2017 at 3:20:53 PM UTC-8, LouieLouieOhOh wrote: > > Anyone interested, please respond: > > I am looking through this record: > > >

[AZORES-Genealogy] Re: Help with mother's last name

2017-01-07 Thread linda
It looks like Carvalha to me. I see as follows: C-a-r-v [descender from line above+ascender of h from line below] l+sloppy h-a "r" looks like the "r" in Maria :) Linda On Saturday, January 7, 2017 at 2:20:31 PM UTC-8, Maria wrote: > > Right page 2nd one down > > I think it is Carvalha.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with mother's last name

2017-01-07 Thread Maria Lima
Linda- thank you so much for looking and confirming what I think it is. I've been studying this priest's handwriting in other records. I appreciate your help very much Maria Elena > On Jan 7, 2017, at 6:04 PM, linda wrote: > > It looks like Carvalha to me. I see

[AZORES-Genealogy] Re: Marriage Details of Manuel Pires Arruda and Maria Vaz 1659

2017-01-07 Thread bsei2816
Louie, I definitely had to look this up, apparently they married on the Sunday before Ash Wednesday (Domingo Quinquagéssima) which in 1659 fell on 23 February. I see the groom's mother as Catherina Rodrigues (abbreviated as "C.na Roiz"). I see the rest of the names as you do. Bill Seidler

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with mother's last name

2017-01-07 Thread linda
my pleasure! I think there must be a genealogical corollary to Murphy's law which states: On a page of neatly written entries and one illegible entry, yours will be the illegible one. good luck in your research, :D Linda On Saturday, January 7, 2017 at 4:38:36 PM UTC-8, Maria wrote: > >

[AZORES-Genealogy] Re: Marriage Details of Manuel Pires Arruda and Maria Vaz 1659

2017-01-07 Thread bsei2816
I forgot your last question. I don't believe it says where any are from, but it does say they are all parishioners of that same parish so they are likely from there (but still could be from somewhere else). I do also see that they are related to a prohibited degree for which they received a

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with mother's last name

2017-01-07 Thread Maria Lima
Yeah! You noticed that, too?  I'm laughing here Maria Elena > On Jan 7, 2017, at 7:08 PM, linda wrote: > > > > my pleasure! > > I think there must be a genealogical corollary to Murphy's law which states: > On a page of neatly written entries and one illegible

[AZORES-Genealogy] Re: Marriage Details of Manuel Pires Arruda and Maria Vaz 1659

2017-01-07 Thread linda
oh, that is a most excellent word! ... adding it to my list-- thank you Bill. On Saturday, January 7, 2017 at 4:26:15 PM UTC-8, bsei...@gmail.com wrote: > > Louie, > > I definitely had to look this up, apparently they married on the Sunday > before Ash Wednesday (Domingo

[AZORES-Genealogy] Is Father Antao or ANTONIO

2017-01-07 Thread Maria Lima
Although the record is good, I'm not sure about the father's name.Because I'm searching for ANTONIO Ferreira, I thought I found the right couple. Then I read the godparents and there's Antao Ferreira whose signature is on many of the Baptisms at that time. The priest records that Antao,

[AZORES-Genealogy] Is Father Antao or ANTONIO- CORRECTION

2017-01-07 Thread Maria Lima
Left page- 2nd one > > Although the record is good, I'm not sure about the father's name.Because > I'm searching for ANTONIO Ferreira, I thought I found the right couple. > Then I read the godparents and there's Antao Ferreira whose signature is on > many of the Baptisms at that time.

Re: [AZORES-Genealogy] Is Father Antao or ANTONIO- CORRECTION

2017-01-07 Thread Rosemarie Capodicci
Maria, I would say as a general rule that Antonio is abbreviated often but Antao is not at all. I don't think in all of my research that I've ever see Antao abbreviated. Rosemarie rcap...@gmail.com Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, Isola delle Femmine, Sant' Elia,

[AZORES-Genealogy] Re: R.I.P. Paul A. Cyr, New Bedford librarian and historian

2017-01-07 Thread Elaine Mello
The day I went to City Hall to find my grandparents records last summer, I thought about going across the street to see what the Library had, but I had spent so long in town hall that I decided to head back home, instead. Now I feel like I missed a great opportunity. What a shame to hear this

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with mother's last name

2017-01-07 Thread Liz Migliori
Absolutely Sent from my iPhone > On Jan 7, 2017, at 5:08 PM, linda wrote: > > > > my pleasure! > > I think there must be a genealogical corollary to Murphy's law which states: > On a page of neatly written entries and one illegible entry, yours will be > the

[AZORES-Genealogy] Re: Is Father Antao or ANTONIO

2017-01-07 Thread linda
I think the father is Antonio because the priest uses the abbreviation Ant.o for him, and but not for the padrinho where he writes "Anta + sign that looks like a capital S indicating o and tilde. just an aside: I also think the padrinho seems to be playing with how he will sign his name as he

Re: [AZORES-Genealogy] Church records in Boston Archdiocese Announcement

2017-01-07 Thread Joanne Mercier
Fall River should take Boston’s lead eventually but they will need to be convinced that this is a greater good. My sense from speaking personally with some of the priests is that they want to be sure their records are being used by the families involved for genealogy purposes only. They take very

Re: [AZORES-Genealogy] R.I.P. Paul A. Cyr, New Bedford librarian and historian

2017-01-07 Thread Rosemarie Capodicci
Oh, the passing of a great historian and a great help to the genealogical community! RIP, Paul. Rosemarie rcap...@gmail.com Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily On Sat, Jan 7, 2017 at 8:53 AM, Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Help verifying names: Alferes Joam Soares de Figueiredo y Maria de Braga, Santa Barbara, Santa Maria

2017-01-07 Thread Rosemarie Capodicci
Sam, I think you have found a child, Luis, of the couple you have listed in the Subject Line! Rosemarie rcap...@gmail.com Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily On Sat, Jan 7, 2017 at 10:16 AM, aportugee via Azores Genealogy <

Re: [AZORES-Genealogy] RR book

2017-01-07 Thread Tish M
San Leandro has one or two of the volumes, but they do not loan them out. All of these places have been "burned" by people not returning the books. It's been a while since I have been to San Leandro, but it's a very nice place to visit, and the ladies were helpful, too. The library is kind of a

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation on Marriage Record

2017-01-07 Thread Shirley Allegre
I have seen GIL in Terceira, Azores. Shirley in CA - Original Message - From: Cheri Mello To: Azores Genealogy Sent: Thursday, January 05, 2017 10:56 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation on Marriage Record I've seen Gil somewhere, but I couldn't tell you

[AZORES-Genealogy] R.I.P. Paul A. Cyr, New Bedford librarian and historian

2017-01-07 Thread Cheri Mello
This morning, Dick Eastman wrote about the passing of New Bedford librarian and historian, Paul A. Cyr. If you ancestors went to southeast Massachusetts, you had to go to the New Bedford Public Library and talk to Paul. He knew everything! He knew about the Azoreans, the Madeirans, the Cape

[AZORES-Genealogy] Help verifying names: Alferes Joam Soares de Figueiredo y Maria de Braga, Santa Barbara, Santa Maria

2017-01-07 Thread aportugee via Azores Genealogy
Middle of left page; While looking for the birth of Dona Isabel de Conception de Figueiredo, I think I found her brother. Does this record say Luis son of the above couple? Born 5 October 1736?

[AZORES-Genealogy] Church records in Boston Archdiocese Announcement

2017-01-07 Thread Richard Francis Pimentel
I just got this announcement and for anyone who is looking in the Boston Archdiocese this could be good news. Now if the Fall River Diocese would follow. On Tuesday, January 10 @ 11 a.m. EST, NEHGS will be hosting a press conference to announce a historic collaboration with the Boston

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Is Father Antao or ANTONIO

2017-01-07 Thread linda
Yay! Makes me smile too. It's possible that Antao may have had a job in/at the church. I've been going through records from the late 1700's for Lajes, Flores, and one of the frequent witnesses was identified in one baptism in which he was the padrinho as the "Thez.ro"-- treasurer, I think--