RE: [AZORES-Genealogy] Baptism - Manuel - son of Joaquim de Sousa Bettencourt

2019-02-07 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
I get paternal grandparents as: Joao de Sousa and Catharina do Espirito Santo and Maternal grandparents as: Manuel Pereira Cachete, never seen that surname before and Maria Silveira Godfathers: Antonio Homen da Costa Godmother: Francisca Pereira Cachete Hope that helps Sam (Mazatlán, MX)

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism - Manuel - son of Joaquim de Sousa Bettencourt

2019-02-07 Thread Cheri Mello
Yes, they invoke the Virgin Mary (Nossa Senhora or Our Lady) by someone touching the crown. It was typically done before the 3rd time period, but I still see it here and there in the 3rd time period records. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism - Manuel - son of Joaquim de Sousa Bettencourt

2019-02-07 Thread bsei2816
After the godfather, which as Sam said is Antonio Homem da Costa (who is single), it is mostly the normal church script as Cheri said. I think the confusing part is that they did not name a godmother. Instead it says that for Madrinha they invoked Nossa Senhora touching the crown of the

Re: [AZORES-Genealogy] RootsTech video

2019-02-07 Thread 'Joana Lima Rocha' via Azores Genealogy
Hi Al, You should post this to the Facebook groups Azores Genealogy, São Miguel Geneology, Santa Maria Geneology, etc. I’m sure you will find many interested in your video and pick up a few votes too. Good luck -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism - Manuel - son of Joaquim de Sousa Bettencourt

2019-02-07 Thread Cheri Mello
David L, Can you specify what parts? After the godparents, it's the usual church language about that the baptism was read back and everyone verified it was true and the baptism was drawn up in duplicate (one set for the church and one for the Diocese/Vatican or wherever it goes), and the

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism - Manuel - son of Joaquim de Sousa Bettencourt

2019-02-07 Thread Cheri Mello
"x" is an abbreviation for "ch." You'll also see "Paxeco" in some records for Pacheco. I'm sure there are other examples as well. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Feb 7, 2019 at 1:02 PM

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Cheri Mello
Horace, I believe the online web site asks you for your Portuguese I.D. card. I'm not sure how you'd get one when you reside in the U.S. You may need to hire Joao Ventura to obtain it for you. He lives in the Azores, so he'd have the correct identification. I suggest you email him with your

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Horace Melo
Hi all, I was able to get a year if 1931 for my grandfather from Capelas. The church books only seem to go to 1911. Are there resources available for 1931? Thank you! Horace On Tue, Oct 9, 2018, 8:12 PM Cheri Mello Horace, > > The 3 pieces that you need are a name, date, and a place. You

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ancestor info- Antonio Brier

2019-02-07 Thread luiznoia
The Diairo de Noticias was published in New Bedford, so that's the city the sister lives in. Eric On Thu, Feb 7, 2019 at 4:39 PM luiznoia wrote: > Here is a sister for captain Anthony Brier in this 1919 news entry > > > Eric Edgar > > On Tue, Feb 5, 2019 at 7:51 AM "E" Sharp wrote: > >>

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Cheri Mello
Hi Horace, Yay, progress! The Azores (and most countries and regions) have their privacy concerns. So protections are in place for those who may be living. You won't find a 1931 birth or baptism from the Azores online anywhere. The books may be sent to the corresponding archive in 2035. And

Re: [AZORES-Genealogy] Hello & Introduction

2019-02-07 Thread Cheri Mello
Hi Leonor B, Many Portuguese didn't have last names historically, especially women. It's hard to follow your story as we all have 2 grandfathers and 2 grandmothers. It's not always stated in your story which if paternal and which is maternal. You may just find it easier to use their names when

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Cheri Mello
Hi Horace, Do you have the exact birth date of your Manuel b. 1931 and died 15 Sept 2013? The trick to working with the Civil Registry is having the EXACT date. If your Manuel came to Fall River with HIS mother (your grandmother), you should trace HER. If your Manuel was born in 1931, his mom

Re: [AZORES-Genealogy] Hello & Introduction

2019-02-07 Thread Leonor Bertoni
Hi! I am so sorry, I figured my story was a little jumbled. I was just so excited to finally find some like minded people. It's very difficult to get any straight answers from family mainly because they do not remember. Most of my family is gone so this becomes a real chore. I started with my

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism - Manuel - son of Joaquim de Sousa Bettencourt

2019-02-07 Thread David Leitz
I show the last name as being spelled Caxeta. Francisco Pereira Caxeta is a child of Manuel Pereira Caxeta and Maria Silveira and 45 years old. (Manuel's mother's brother) This would make him Manuel's uncle. I have not seen the name of Antonio Homem da Costa before. These mysterious names that pop

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Horace Melo
I know Manuel came to Fall River in 1966 with my grandmother and passed away in Fall River on September 15, 2013. So good news there. You mentioned being able to purchase a record. Is there a certain way to purchase a record? Thank you so much Cheri! Horace On Thu, Feb 7, 2019, 7:44 PM Cheri

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Horace Melo
No Portuguese I.D. card for me! Born in the states. Am I still eligible for one? I know I can get the exact date from my father. Manuel came with his wife Maria Benevedes. Best, Horace On Thu, Feb 7, 2019, 8:07 PM Cheri Mello Hi Horace, > > Do you have the exact birth date of your Manuel b.

[AZORES-Genealogy] Hello & Introduction

2019-02-07 Thread leonor . bertoni
Hello, I am new to the group and to Genealogy in general. I was always curious but I finally took the plunge in January. I am hoping to get some guidance from those more experienced. Here's a little bit of my story: My father is from Aljezur (small town in Algarve). I do not know much about

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism - Manuel - son of Joaquim de Sousa Bettencourt

2019-02-07 Thread Leonor Bertoni
Hi, Invoking the the parish saint (for my town, it was Nossa Senhora do Rosario) was common practice back then. Normally, they just referred to her as "Nossa Senhora". Someone needed to represent Nossa Senhora and it was normally the Sacristan or someone chosen by the family. On Thu, 7 Feb 2019

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Cheri Mello
Oooo, someone just got lucky! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Feb 7, 2019 at 7:54 PM Nelia DiBiase wrote: > Hi there, > > I’m from Capelas and my father who is 78 has a very very

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives please help

2019-02-07 Thread Nelia DiBiase
Hi there, I’m from Capelas and my father who is 78 has a very very sharp memory. If you have any info on your parents if they lived in Capelas then I can ask him about your family etc and he may be able to remember something about your grandparents my grandfather was born in 1913 so your