Janelle, we have the information you are looking for. Portuguese Genealogical
and Historical Society of Hawaii. you can contact us through
pgsho...@hotmail.com Dan
From: shir...@digitalpath.net
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Cardoza family reunion
Date: Tue, 1
Calling people Cuz? Mel, I had that nick foisted on me as soon as I
arrived in Ponta Garca - for the obvious reasons. My problem was trying to
figure out which primo Manoel people were referring to whenever there was
a family discussion. :)
On Tuesday, July 1, 2014 2:13:43 PM UTC-4,
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-SR-SAOROQUE-B-1890-1901/PIC-SR-SAOROQUE-B-1890-1901_item1/P178.html
NAVARRO HAZEL VALENTE 1901 10 28 DASILVA AVILA FEMALE RE
SANTA BARBARA 1993 05 24 545183154 91 8359522
On Tue, Jul 1, 2014 at 6:42 PM,
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-LJ-LAJES-C-1888-1899/PIC-LJ-LAJES-C-1888-1899_item1/P112.html
Marriage Eduardo and Maria dos Anjos 1898
On Wed, Jul 2, 2014 at 12:02 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote:
Isabella; Thank you for your response and explanations to my questions.
Apparently, I have some female ancestors who were highly respected….
I did not know there were strict rules set forth for the structure of the
baptism records. As you say, the priest must have simply forgot to enter
I am trying to work out what the middle part of this baptimal says. I've
got the beginning. It says that Maria Albina de Jesus was from lugar de
Ginetes. After the word Ginetes it says something like recebios(?) no
Irmida de Sao Nicolao do Sete Cidades, Parochiianos d'este freguezia e
I know the Azores area part of Portugal. Were Passportes required ca 1850
to go from mainland Portugal to the Azores or Azores to mainland
Portugal? Same with Madeira?
Thank you.
E
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google
Mel,
It is saying the couple were married (recebidos) in S. Nicolau of Sete
Cidades and it is *Vale* das Sete Cidades and yes, the father is from N.
Senhora da Conceicao, Mosteiros. The Mother from S. Sebastiao Ginetes, they
are parishioners of Mosteiros and live in Sete Cidades.
Margaret
Joao Ventura - etombo site
I am trying to find some baptism and marriage records. I am starting with
the Lisbon area but when I click on the church and then casamentos, the
book comes up but when I click on it to access the records, I get this
message: Unexpected Error Occurred...etc...why?
Margaret,
Thanks for the translation. Recebidos...I need to remember that one! That
is peculiar because I found their marriage record in records for
Mosteiros. I'm confused as to why this would say they were married in Sete
Cidades. I will have to reread the marriage record to see if there
JR/Altino,
Varzea? Okay, I'll make note of that. This family has attached itself to
about 5 different locations...they are giving me a headache keeping it all
straight.
Dano,
LOL...Cuz can mean a lot of things, and sometimes not a family
relationship. I'll give you my story. I was going
Thanks to Margaret's help on a baptismal, I went back to the marriage
record. I knew there was something odd about this record. Maybe someone
can explain this to me. These are the church records for Mosteiros. The
one I am looking at is on the right hand page, Manoel Raposo and Maria
Sometimes this would happen depending on where one lived in proximity to a
main church. Many of the people of the western border of Vila Franca,
actually married in Ponta Garca, probably because it was closer to their
residence. There are many areas like this on Sao Miguel.
JR
On Wednesday,
That link goes to a hobby lobby
On Wed, Jul 2, 2014 at 6:23 PM, IslandRoutes
insearchofthehumanspi...@gmail.com wrote:
Thanks to Margaret's help on a baptismal, I went back to the marriage
record. I knew there was something odd about this record. Maybe someone
can explain this to me.
Mel,
It's all dependent of which church headed which parishes. But as far as I
know Ginetes is separate from Mosteiros. Please try resending the correct
link.
Sete Cidades Chapel was built mid 1800's and until such time it received
its own priest Sete Cidades was under Ginetes and Mosteiros.
Mel, its boilerplate language. When someone becomes a parishioner of
another parish they are welcomed by the congregation (figure of speech). If
you've been to Sao Miguel and travelled to different points of interest
you'd note that Sete Cidades is in a valley - so is Furnas, and Lagoa,
etc.
Oh gosh! I am so sorry to everyone that that other link was posted. I
have no idea how I did that. I'm am red with embarrasment.
This is the correct link for the marriage record in Mosteiros for Manoel
Raposo and Maria Albina. The record seems to say they were married in Sete
Cidades and
JR,
Would that explain why the marriage took place in the church at Sete
Cidades but was recorded in the church at Mosteiros?
Mel
On Wednesday, July 2, 2014 6:29:03 PM UTC-7, JR wrote:
Sometimes this would happen depending on where one lived in proximity to a
main church. Many of the
18 matches
Mail list logo
