Re: [AZORES-Genealogy] Translation help with marriage record

I Think that its Sebastião de Teive. sábado, 25 de Junho de 2016 às 21:13:38 UTC, JR escreveu: > > These are same people in the previous chart. > > VFSM, Nov 2- 1608, Sebastiao de Oliveira filho de Simao Gonsalves e sua > mulher Eva Manoel (maybe Cna also) com Clara Glz filha de Simao Glz e

Re: [AZORES-Genealogy] Updating your DNA page at Family Tree DNA

Cheri, got your message. Will do. On Sun, Jun 26, 2016 at 4:42 PM, Cheri Mello wrote: > (Cross posted to Azores, IslandRoutes) > > For those of you who have tested with Family Tree DNA, please do me a > favor. > > Log into your kit(s), go to Manage Personal Information,

[AZORES-Genealogy] Updating your DNA page at Family Tree DNA

(Cross posted to Azores, IslandRoutes) For those of you who have tested with Family Tree DNA, please do me a favor. Log into your kit(s), go to Manage Personal Information, click on the Genealogy tab, then go to Surnames. Now see the attached screen shot. In the surname field, please put what

Re: [AZORES-Genealogy] baptismal; words within

Yes "recibidos" = "married in" Santa Rosa de Sacramento California.After is : "parochianos deste freguezia onde são moradores no lugar da Ribeira do Bello" :"parishioners of this parish where lived in Ribeira do Bello"father grandson of Joao Silveira Soares e Mariana Joaquina Lopesmother

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Petronilha Franco - Nordeste, S. Miguel, Açores

Don’t you find odd Rodrigo Rodrigues not mention her parents? De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de JR Enviada: 26 de junho de 2016 13:16 Para: Azores Genealogy Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Petronilha Franco - Nordeste, S.

Re: [AZORES-Genealogy] About Selling Your DNA

George, You have to read the Terms and Conditions very carefully. The other companies in the article were not around when the Azores project was founded with Family Tree DNA (FTDNA). FTDNA is very, very ethical and very upfront about what they are doing. However, I take it you did not test

Re: [AZORES-Genealogy] baptismal; words within

I believe the literal translation for "recibidos" is received, but when translating a document, it is to be taken as "married in" as you thought. St. Rose in Sacramento. http://www.stroseinsacramento.org/ I believe the words after California says that they are parishioners of this freguesia. Then

[AZORES-Genealogy] baptismal; words within

Good day everyone. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-VL-ROSAIS-B-1880-1889/SJR-VL-ROSAIS-B-1880-1889_item1/P180.html Right side, Arthur. Can the word "recibidos" also mean "married in"? This couple were "recibidos" in the city of Sacramento, California. And the

Re: [AZORES-Genealogy] About Selling Your DNA

Thanks for the information. I had no idea the company I got my DNA done with could sell the info without my permission. George Sent from my iPad On Jun 25, 2016, at 8:51 PM, Cheri Mello wrote: > (Cross posted to Azores, Madeira, IslandRoutes) > > This article/blog by

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Petronilha Franco - Nordeste, S. Miguel, Açores

Yes, I have Pedro Martins and Susan Afonso. I have Pedro and Susana married abt 1605-1608 Why do you think it is wrong? It is difficult because so many records are missing and they are all mostly interrelated. There is a second Maria Franco, born abt 1605 cc Joao Pereira Roiz Oct 6- 1625

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Petronilha Franco - Nordeste, S. Miguel, Açores

JR, Who do you have as Petronilha parents (Pedro and Susana?) (I think someone as made a big mess of it…) De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de JR Enviada: 26 de junho de 2016 12:46 Para: Azores Genealogy Assunto: [AZORES-Genealogy]

[AZORES-Genealogy] Re: Petronilha Franco - Nordeste, S. Miguel, Açores

Petronilha Franca cc Antonio Correia Brandao abt 1648 in period of missing records (1646-1654), filho de Jorge Correia Brandao and Catarina Alvares da Costa (married circa 1623 also in period of missing records) JR On Sunday, June 26, 2016 at 7:52:23 AM UTC-4, Eliseu Pacheco da Silva wrote:

[AZORES-Genealogy] Petronilha Franco - Nordeste, S. Miguel, Açores

… going through old mail… Petronilha Franco from Nordeste: - Who are her parents? - With whom have you her marriage? Muito Obrigado, Eliseu Pacheco da Silva, “sharing is the best way of growth… so stay gold!” Azores (S. Miguel, Graciosa, Faial); Mainland (Alentejo)