Re: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego

classes, lab, and lots of one on one help. I will post the announcement to the list in July of this year. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, May 18, 2018 at 6:12 PM, bill223

Re: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego

r genealogy program, do this: Given name: Francisca de Jesus d' then surname: Almeida. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, May 19, 2018 at 12:19 PM, bill2232 vi

Re: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego

da On Sat, May 19, 2018 at 12:19 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Hi, As I entered the info for Maria into my family tree, I found that she and her brother Guilherme Cabral do Rego had a different maternal grandmother. Guilherme shows Francisca

Re: [AZORES-Genealogy] HELP RECORDS

che...@gmail.com> To: Azores Genealogy <Azores@googlegroups.com> Sent: Sat, May 19, 2018 9:26 pm Subject: Re: [AZORES-Genealogy] HELP RECORDS I thought you found her in Pico da Pedra. Cheri On May 19, 2018 6:24 PM, "bill2232 via Azores Genealogy" <azores@googlegroups.com> wr

[AZORES-Genealogy] HELP RECORDS

6, 2018 at 6:21 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Margaret, I have an old hand written note listing father as William Cabral and mother a Maria Julia Motta I do not recall where I obtained the info. I also found another state record listing her birth d

Re: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego

your genealogy program, do this: Given name: Francisca de Jesus d' then surname: Almeida. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, May 19, 2018 at 12:19 PM, bill2232 vi

Re: [AZORES-Genealogy] HELP RECORDS

, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, May 22, 2018 at 12:15 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Hi Margaret, This very well could be what I am searching for. The names I see Mota, de Silva, Cabral are all names I have on the back of he

Re: [AZORES-Genealogy] HELP RECORDS

Tue, May 22, 2018 at 12:15 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Hi Margaret, This very well could be what I am searching for. The names I see Mota, de Silva, Cabral are all names I have on the back of her death cert. I do not know where I got them so lon

Re: [AZORES-Genealogy] HELP RECORDS

ICODAPEDRA-B-1885-1889/SMG-RG-PICODAPEDRA-B-1885-1889_item1/P69.html On Sat, May 19, 2018 at 9:31 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Yes, but the birth date I have does not match the record. I have 23 Oct 1889 on two US records and the baptism

Re: [AZORES-Genealogy] HELP RECORDS

, according to the island, being: Public Library and Regional Archive of Ponta Delgada - São Miguel and Santa Maria islands | email: bpar.pdelgada.i...@azores.gov.pt Margaret On Wed, May 23, 2018 at 11:31 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Margaret,

Re: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego

- From: 'bill2232' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> To: Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> Sent: Thu, May 17, 2018 10:02 pm Subject: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego Can anyone find this baptismal record so I can confirm info I have. Maria do Rego b April 25.

[AZORES-Genealogy] Maria do Rego

Can anyone find this baptismal record so I can confirm info I have. Maria do Rego b April 25. 1899 Pico da Pedra, Ribeira Grande, Sao Miguel Father Jose Cabral do Rego mother Julia Soares Also looking for two brothers but I do not have any dates Manual and Clemanto Bill Cabral -- You

Re: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego

Thank You very much Cheri. I feel you opened the door for me. I took the simple and easy lessons on the FHC site on how to read Portuguese documents. Very useful to be able to pick out key words when searching.. Bill Cabral -Original Message- From: Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Maria do Rego

Rego Bill. No that is not her. These are the records for Calhetas you need to look in the records for Pico da Pedra. From: bill2232 via Azores Genealogy [mailto:azores@googlegroups.com] Sent: Friday, May 18, 2018 7:37 AM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Maria do R

[AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

Hello all,   I am new to the group, and just finding my way around.  Everyone is so helpful and supportive to us newbies.   I am researching  William Cabral  b 4 / 25 / 1887 Sao Miguel Came to US 1914 but have not found anything yet.   Wife Maria Cabral Cabral b  10 / 24/ 1889 Sao Miguel  

Re: Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

RG-PICODAPEDRA-B-1885-1889/SMG-RG-PICODAPEDRA-B-1885-1889_item1/P60.html On Mon, Jan 15, 2018 at 8:56 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Hello all,   I am new to the group, and just finding my way around.  Everyone is so helpful and supportive to us newbi

Re: Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

the hang of it, but you can do it. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Jan 15, 2018 at 5:56 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azo...@googlegroups.com> wrote: Hello all,   I am ne

Re: Re: Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

Godfather: Manuel Pedro de Almeida, married, worker   Took a peak at other Maria's for 1888 and 1889 and none have a Oct 24th birth date.   Margaret On Tue, Jan 16, 2018 at 11:11 AM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Thank You Margaret,   I will now be able

Re: Re: Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

  Eek gads!!! I just read up on the Biblical name Salomé. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jan 16, 2018 at 4:48 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote:

Re: Re: Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

: Manuel Martins and Margarida Julia Godfather: Manuel Pedro de Almeida, married, worker   Took a peak at other Maria's for 1888 and 1889 and none have a Oct 24th birth date.   Margaret On Tue, Jan 16, 2018 at 11:11 AM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Tha

Re: Re: Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jan 16, 2018 at 8:11 AM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Thank You Margaret,   I will now be able to do further research on him.

Re: Re: Re: Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jan 16, 2018 at 6:21 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Margaret,   I have an old  hand written note listing father as W

[AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

Hi, After six months of back and forth looking for my gmother's baptismal record, I was able to get my grandparents marriage civil record. Indeed, after all this time looking at many records, I have confirmed that this is actually her record. The very first one I looked at back in Jan LOL

Re: [AZORES-Genealogy] Re: AZORES-Genealogy] Researching in São Miguel

Gloria, Dates and places can be very misleading when doing research. Here is what the US Census and City directories show for Maria / Mary Antone and their family. 1920 New Bedford b 1897 immigrated 1909 1930 Passaic, NJ b 1898 Immigrated 1912 ( Yes this is them ) 1940 New Bedford

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Is there a place to do research/look at records in P. Delgada?

Hi, I don't know if this is a link, but my grandfather was Guilheme Cabral to Rego b April 25 1887 Pici da Pedra Reberio Grande Father Jose Cabral to Rego Mother Julia da Conceicao Grandfather Francisco Cabral to Rego Grandmother Maria de Jesus I know the names are switched but it's the

[AZORES-Genealogy] RECORDS FROM RIBERIO GRANDE

Does anyone know of someone that could go to the civil office in Riberio Grande and pull 3 documents for me dates 1911 marriage and 1912 and 1915 birth. I will pay. They are not listed with the parish records because too new I guess. I have a baptismal record for my grandmother b 1889, but

Re: [AZORES-Genealogy] RECORDS FROM RIBERIO GRANDE

, bill2232 via Azores Genealogy wrote: Does anyone know of someone that could go to the civil office in Riberio Grande and pull 3 documents for me dates 1911 marriage and 1912 and 1915 birth. I will pay. They are not listed with the parish records because too new I guess. I have a baptismal

Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

llow said or if they use it interchangeably or what! Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Apr 17, 2018 at 5:17 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wr

Re: [AZORES-Genealogy] HELP WITH TRANSLATE

DRA-B-1885-1889/SMG-RG-PICODAPEDRA-B-1885-1889_item1/P60.html On Mon, Jan 15, 2018 at 8:56 PM, bill2232 via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Hello all, I am new to the group, and just finding my way around. Everyone is so helpful and supportive to us newbies. I am