[RFR2] wml://releases/wheezy/index.wml

2023-12-05 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 04/12/23 13:18 Lucien a écrit : >Une suggestion Intégrée. D’autres relectures. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/charmap.5.po/po/fr.po

2023-12-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 04/12/23 16:26 Lucien a écrit : >Comme promis, une proposition de mise à jour de charmap.5.po Préférences. Amicalement -- Jean-Paul --- charmap.5.po.orig 2023-12-04 18:46:39.307348245 +0100 +++ charmap.5.po 2023-12-04 19:05:39.292282148 +0100 @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-I

[RFR] wml://releases/etch/index.wml

2023-12-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une traduction d’une page du site : https://www.debian.org/releases/etch/ Les fichiers sont aussi ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/etch/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/english/releases/etch/index.

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-3{}.wml

2023-12-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 03/12/23 17:49 Lucien a écrit : >Un détail Corrigé. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] wml://releases/lenny/index.wml

2023-12-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une traduction d’une page du site : https://www.debian.org/releases/lenny/ Les fichiers sont aussi ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/lenny/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/english/releases/lenny/ind

[RFR] wml://releases/squeeze/index.wml

2023-12-03 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une traduction d’une page du site : https://www.debian.org/releases/squeeze/ Les fichiers sont aussi ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/squeeze/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/english/releases/squee

[RFR] wml://releases/hamm/index.wml

2023-12-03 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une traduction d’une page du site web : https://www.debian.org/releases/hamm/ Les fichiers sont aussi ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/hamm/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/english/releases/hamm/in

[RFR2] po4a://manpages-fr/repertoiremap.5 /po/fr.po

2023-12-03 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 29/11/23 16:47 bu...@no-log.org a écrit : >une coquille ; Corrigée. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul repertoiremap.5.po.xz Description: application/xz

Re: [RFR] wml://security/2023/dsa-5569.wml

2023-12-03 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 01/12/23 00:36 Jean-Pierre a écrit : >Une nouvelle annonce de sécurité a été publiée. RAS Amicalement -- Jean-Paul

[RFR2] wml://stretch/index.wml

2023-12-02 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 02/12/23 10:58 bu...@no-log.org a écrit : > il reste une trace de Jessie dans la page de stretch (sur la prise en >charge jusqu'à ...) Message en double !!! Correction effectuée. voici le nouveau fichier. Amicalement -- Jean-Paul #use wml::debian::template title="Informations sur la

[RFR] wml://stretch/index.wml

2023-12-01 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une traduction d’une page du site web : https://www.debian.org/releases/stretch/index https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/stretch/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/stretch/index.wml Merci d

[RFR] wml://releases/jessie/index

2023-12-01 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une traduction d’une nouvelle page du site web : https://www.debian.org/releases/jessie/index https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/jessie/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/english/releases/jessie/index.wml M

[RFR] wml://releases/wheezy/index.wml

2023-12-01 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une traduction d’une nouvelle page du site web : https://www.debian.org/releases/wheezy/index Les fichiers sont aussi ici. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/releases/wheezy/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/englis

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-36{59,60,61,63}.wml

2023-11-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 25/11/23 18:36 JP a écrit : >>Deux détails > ⇒ patch Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-365{6,7,8}.wml

2023-11-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 23/11/23 15:27 JP a écrit : >Le 21/11/23 10:16 Lucien a écrit : >>Suggestions >J’ai respecté la version anglaise et le CVE (inversion courtier/client) : >https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2023-46604. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwm

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-36{54,55}.wml

2023-11-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 25/11/23 18:41 JP a écrit : >>>Des détails >>⇒patch Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/index.wml

2023-11-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 25/11/23 18:40 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-36{2-4,6-9}.wml

2023-11-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="ab9943b7411933ccc6ce454fe9dad22a7e63aac3" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-36{67,69,70,71}.wml

2023-11-28 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="e7ff0121870d5dbbfe1b4d52f6d649718780e6e1" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" LTS update La version de Pyt

[RFR2] po4a://manpages-fr/securetty.5 /po/fr.po

2023-11-28 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 27/11/23 18:02 bu...@no-log.org a écrit : > une suggestion/préférence et un détail, ⇒patch Voici le nouveau fichier. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul # French translation of manpages # This file is distributed under the same license as the

[RFR] po4a://manpages-fr/repertoiremap.5 /po/fr.po

2023-11-28 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 27/11/23 18:48 JP a écrit : >f̶u̶t̶u̶r̶e̶ mise à jour d’une page de manuel. « repertoire » : (computing) An abstract set of characters, independent of their encoding. (Pour Debian il semblerait que ce soit /usr/include/X11/keysymdef.h qui remplace cette table.) Merci d’avance pour

[ITT] po4a://manpages-fr/repertoiremap.5 /po/fr.po

2023-11-27 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, future mise à jour d’une page de manuel. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] po4a://manpages-fr/securetty.5 /po/fr.po

2023-11-27 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 27/11/23 13:34 JP a écrit : >f̶u̶t̶u̶r̶e̶ mise à jour d’une page de manuel. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul securetty.5 Description: Binary data # French translation of manpages # This file is distributed under the same license as the ma

[ITT] po4a://manpages-fr/securetty.5 /po/fr.po

2023-11-27 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, future mise à jour d’une page de manuel. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-3{}.wml

2023-11-27 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="0c829788573189c2286656ccf61d10f0231bf00f" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/crontab.5.po/po/fr.po

2023-11-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 26/11/23 14:57 Lucien a écrit : >Comme promis, une proposition de mise à jour de crontab.5.po Voici des suggestions dont certaines correspondent à des améliorations de présentation dans les listes. Amicalement -- Jean-Paul crontab.5.po-jp.diff.xz Description: application/xz

[DONE] po4a://manpages-fr/slabinfo.5/po/fr.po

2023-11-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 21/11/23 09:36 JP a écrit : >⇒patch Merci à bubu, Lucien et Jean-Pierre. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] po4a://manpages-fr/sysfs.5 /po/fr.po

2023-11-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 18/11/23 12:44 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à Lucien et Jean-Pierre. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] po4a://manpages-fr/tmpfs.5/po/fr.po

2023-11-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 18/11/23 12:44 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à Lucien et Jean-Pierre. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] po4a://manpages-fr/tzfile.65/po/fr.po

2023-11-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 13/11/23 13:59 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à bubu et Jean-Pierre. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] po4a://manpages-fr/cgroup_namespaces.7/po/fr.po

2023-11-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 28/10/23 15:43 JP a écrit : >Le fichier est identique au RFR2. Merci à Lucien et Jean-Pierre. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR2] wml://security/2023/dsa-55{0,1,2,3,4,5}.wml

2023-11-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 26/11/23 09:46 Jean-Pierre a écrit : >> Six nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. >Une petite correction. Corrections. + erreur dans le sujet ⇒ dsa-550, dsa-551… (correction inutile ?!) Amicalement -- Jean-P

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-36{54,55}.wml

2023-11-25 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, >Le 20/11/23 14:00 Lucien a écrit : >>Des détails >⇒patch Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/index.wml

2023-11-25 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 16/11/23 16:42 Lucien a écrit : >RAS Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-36{47,49,50}.wml

2023-11-25 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, merci à Jean-Pierre. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-36{46,48}.wml

2023-11-25 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR2] wml://lts/security/2023/dla-36{59,60,61,63}.wml

2023-11-25 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 25/11/23 11:31 Lucien a écrit : >Deux détails ⇒ patch Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-36{59,60,61,63}.wml

2023-11-24 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="d1d64a0d4317c53d9dca4f207d458710dadc4d86" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[RFR2] wml://lts/security/2023/dla-365{6,7,8}.wml

2023-11-23 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 21/11/23 10:16 Lucien a écrit : >Suggestions J’ai respecté la version anglaise et le CVE (inversion courtier/client) : https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2023-46604. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/20

[LCFC2] po4a://manpages-fr/slabinfo.5/po/fr.po

2023-11-21 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 20/11/23 17:30 Jean-Pierre a écrit : >Quelques détails. ⇒patch Fichiers cgroup_namespaces, slabinfo, sysfs, tmpfs, tzfile intégrables au dépôt. Amicalement -- Jean-Paul slabinfo.5.po.xz Description: application/xz

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-365{6,7,8}.wml

2023-11-21 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="cd6452943a580dac57a99c9a357d623b944c7bf8" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[RFR2] wml://lts/security/2023/dla-36{54,55}.wml

2023-11-20 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 20/11/23 14:00 Lucien a écrit : >Des détails ⇒patch Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] po4a://manpages-fr/slabinfo.5/po/fr.po

2023-11-20 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 16/11/23 17:00 JP a écrit : >Ci-joint le nouveau fichier et le diff RFR/RFR2. Dernier appel (fichier identique au RFR2). Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-dev/pthread_getattr_default_np.3/po/fr.po f 19 u8

2023-11-20 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 18/11/23 00:04 Jean-Pierre a écrit : >Ce fichier a été mis à jour, voici une proposition de traduction. Correction de l’erreur empêchant la construction + suggestions. Amicalement -- Jean-Paul --- pthread_getattr_default_np.3.po.orig 2023-11-20 09:10:08.735960860 +0100 +++ pthread_g

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-dev/pthread_getattr_np.3/po/fr.po f 18 u1

2023-11-19 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 17/11/23 18:16 Jean-Pierre a écrit : >Ce fichier a été mis à jour, voici une proposition de traduction. Suggestions. Amicalement -- Jean-Paul --- pthread_getattr_np.3.po.orig 2023-11-19 23:57:40.393615179 +0100 +++ pthread_getattr_np.3.po 2023-11-20 00:33:09.657933414 +0100 @@ -21,7

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr-dev/pthread_create.3/po/fr.po

2023-11-19 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 17/11/23 11:48 Jean-Pierre a écrit : >C'est corrigé. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Corrections des erreurs ne permettant pas la construction et suggestions. Amicalement -- Jean-Paul --- pthread_create.3.po.orig 2023-11-19 23:14:54.931787140 +0100 +++ pthread_create.3

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-36{54,55}.wml

2023-11-19 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="291f3ff330553cbc229695265c7c1c39bafa3797" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[LCFC] po4a://manpages-fr/sysfs.5 /po/fr.po

2023-11-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 13/11/23 14:16 JP a écrit : >>Détails et suggestions >⇒patch >Le diff est celui de Lucien. Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] po4a://manpages-fr/tmpfs.5/po/fr.po

2023-11-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 10/11/23 10:33 JP a écrit : >Voici la version corrigée. Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/capabilities.7/po/fr.po f101 u80

2023-11-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 16/11/23 11:35 Jean-Pierre a écrit : >Voici une proposition de traduction. Corrections des problèmes de construction et suggestions. Inhabituelle cette majuscule mise dans le premier élément des listes !? Autre suggestion see/consultez/consulter/ Amicalement -- Jean-Paul capabilit

[RFR2] po4a://manpages-fr/slabinfo.5/po/fr.po

2023-11-16 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 15/11/23 16:14 bu...@no-log.org a écrit : > un point de détail, Le 15/11/23 16:02 Lucien a écrit : >Des détails et des suggestions Incorporées, sauf : "fichier (consulter VERSIONS ci-après). La ligne suivante affiche les noms " -"des colonnes pour les autres lignes." +"des colonnes d

[RFR] wml://lts/index.wml

2023-11-15 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Voici une mise à jour de cette page : https://www.debian.org/lts/index https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/index.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/index.wml Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amica

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-dev/anacrontab.5.po/po/fr.po

2023-11-15 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 15/11/23 17:02 Lucien a écrit : >Comme promis, une proposition de traduction de anacrontab.5.po Voici une proposition en tenant compte des préconisations de man-pages.7. s/identifiant-de-tâche/identifiant_de_tâche/ : le tiret peut être source de confusion (c’est plus facile aussi à c

[RFR] po4a://manpages-fr/slabinfo.5/po/fr.po

2023-11-15 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la mise à jour d’une page de manuel et sa construction. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul slabinfo.xz Description: application/xz

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-36{47,49,50}.wml

2023-11-14 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 13/11/23 12:19 Jean-Pierre a écrit : >Juste un détail Intégré. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wm Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-364{3,4,5}.wml

2023-11-14 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 07/11/23 13:59 JP a écrit : >>Deux détails >Corrigés. Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-36{41,42}.wml

2023-11-14 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-36{46,48}.wml

2023-11-14 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 08/11/23 11:31 Lucien a écrit : >RAS Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[ITT] po4a://manpages-fr/slabinfo.5/po/fr.po

2023-11-14 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, future mise à jour d’une page de manuel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] po4a://manpages-fr/cgroups.7/po/fr.po

2023-11-13 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, merci à bubu, Jean-Pierre et Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR2] po4a://manpages-fr/sysfs.5 /po/fr.po

2023-11-13 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 11/11/23 16:51 Lucien a écrit : >Détails et suggestions ⇒patch Le diff est celui de Lucien. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul sysfs.5.po.xz Description: application/xz

[LCFC] po4a://manpages-fr/tzfile.65/po/fr.po

2023-11-13 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 06/11/23 16:49 JP a écrit : >Le diff par rapport à la version précédente est pratiquement le même que celui >de bubu (msgcat appliqué au fichier fait qu’un vrai diff serait inutilement >très long). Dernier appel. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- J

Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-36{47,49,50}.wml

2023-11-13 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 13/11/23 10:33 JP a écrit : >Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. 5551 s/antérieure/antérieures/ Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-36{47,49,50}.wml

2023-11-13 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="d031d260c88b817f287768aa66c1131297ceee1e" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

Re: [RFR3] po4a://manpages-fr/systemctl.1/po/fr.po

2023-11-12 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 11/11/23 16:44 bu...@no-log.org a écrit : >voilà le diff entre le RFR2 et le RFR3, >je rejoins pas le po actuel, (RFR3) Relecture de la deuxième partie du fichier. C’est-à-dire pourrait être uniformisé. Beaucoup de lignes dépassent du cadre et obligent à un déplacement latéral dans le

[DONE] wml://lts/security/dla.wml

2023-11-11 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 04/11/23 10:40 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://security/crossreferences.wml

2023-11-11 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 31/10/23 09:57 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à bubu Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://devel/website/htmlediting.wml

2023-11-11 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 04/11/23 10:38 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/index.wml

2023-11-11 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR3] po4a://manpages-fr/systemctl.1/po/fr.po

2023-11-11 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 11/11/23 13:19 bu...@no-log.org a écrit : > merci pour vos relectures à venir Sans diff fourni, relire 7100 lignes !? Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] po4a://manpages-fr/sysfs.5 /po/fr.po

2023-11-11 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la mise à de cette page et un aperçu de sa construction. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul sysfs.5.xz Description: application/xz sysfs.5.po.xz Description: application/xz

[ITT] po4a://manpages-fr/sysfs.5 /po/fr.po

2023-11-10 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, stats : 17 messages traduits, 5 traductions approximatives, 65 messages non traduits. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR2] po4a://manpages-fr/tmpfs.5/po/fr.po

2023-11-10 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 08/11/23 17:05 Lucien a écrit : >Détails et suggestions. ⇒patch Voici la version corrigée. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul tmpfs.5.po.xz Description: application/xz

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-dev/anacron.8/po/fr.po

2023-11-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 09/11/23 16:40 Lucien a écrit : >Comme promis, une proposition de traduction de anacron.8. Les lignes du SYNOPSIS ne sont pas identiques pour les versions de type openSUSE et unstable (« tables » vs « table ... ») Mettre des noms longs comme répertoire_dateurs pourrait conduire à ce q

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/systemctl.1/po/fr.po

2023-11-08 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 06/11/23 12:27 bu...@no-log.org a écrit : >et voici donc le RFR2, Relecture du diff de la première partie et suggestions pour la deuxième partie. Amicalement -- Jean-Paul systemctl.1.po-jp.diff.xz Description: application/xz

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-36{46,48}.wml

2023-11-07 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="e300c9a7f61d2627877ef784fe23f192b11d781c" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-364{3,4,5}.wml

2023-11-07 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 06/11/23 16:27 Lucien a écrit : >Deux détails Corrigés. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-36{41,42}.wml

2023-11-07 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 31/10/23 13:49 Lucien a écrit : >RAS Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] po4a://manpages-fr/tmpfs.5/po/fr.po

2023-11-07 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici le premier jet. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul tempfs.xz Description: application/xz

[RFR2] po4a://manpages-fr/tzfile.65/po/fr.po

2023-11-06 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 05/11/23 15:41 bu...@no-log.org a écrit : >détails & suggestions, applications de la commande patch + suppression de la virgule dans les formulations « soitou... » : https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/23444/la-ponctuation/virgule/la-virgule-avec-la-conjonction-soit >j'a

[DONE] po4a://manpages-fr/mount_namespaces.7/po/fr.po

2023-11-06 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 23/09/23 08:46 JP a écrit : Merci à bubu, Jean-Pierre et Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://security/2023/dsa-554{5,6,7,8,9}.wml

2023-11-06 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 06/11/23 08:41 Jean-Pierre a écrit : >Cinq nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. RAS Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-364{3,4,5}.wml

2023-11-06 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="abf8c721917ac1d0fdfe7349609bc6e7f86e75c5" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/systemctl.1/po/fr.po

2023-11-05 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 02/11/23 10:58 bu...@no-log.org a écrit : > Voici une proposition de traduction de la page de systemctl(1) Le fil des messages est rompu, c’est un RFR2 (pas très pratique pour un classement automatique des messages). Le fichier ne tient pas compte des dernières modifications apportées

[ITT] po4a://manpages-fr/tmpfs.5/po/fr.po

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, si je suis pas emporté par la tempête (Avis de grand frais à fort coup de vent). Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR2] wml://security/dsa.wml

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 01/11/23 23:59 Jean-Pierre a écrit : >Je renvoie le fichier corrigé (et renommé new.wml en suivant la version >anglaise). RAS. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-363{3,4,5}.wml

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-33{36,37,39,40}.wml

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/dla.wml

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 31/10/23 13:44 Lucien a écrit : >Une suggestion (proposée avec index.wml) Intégrée. Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] wml://devel/website/htmlediting.wml

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 21/10/23 11:35 Lucien a écrit : >RAS pour le diff Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://distrib/index.wml

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 18/10/23 09:14 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à Baptiste et Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC3] wml://lts/security/index.wml

2023-11-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 31/10/23 13:37 Lucien a écrit : >Suggestions Première suggestion intégrée. Deuxième suggestion, consulter la construction : https://www.debian.org/lts/security/ Amicalement -- Jean-Paul

[RFR] po4a://manpages-fr/tzfile.65/po/fr.po

2023-11-03 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 30/10/23 10:28 JP a écrit : >mise à jour future d’une page de manuel. 17 % de ce fichier était traduit. Voici la mise à jour du fichier et sa construction pour Debian unstable. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul tzfile.xz Description: ap

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-363{3,4,5}.wml

2023-11-02 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 29/10/23 14:18 Lucien a écrit : >RAS Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-363{0,1,2}.wml

2023-11-02 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 28/10/23 16:00 JP a écrit : >>Un petit détail Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-362{7,8,9}.wml

2023-11-02 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 28/10/23 15:54 JP a écrit : >Intégrées Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-36{17-2,22,25,26}.wml

2023-11-02 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 28/10/23 15:49 JP a écrit : >>RAS Merci à Lucien. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://security/2023/dsa-554{3,4}.wml

2023-11-01 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 01/11/23 01:01 Jean-Pierre a écrit : >Deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. RAS Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://security/2023/dsa-55{36,37,38,39,40,41,42}.wml

2023-11-01 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 31/10/23 16:49 Jean-Pierre a écrit : >Sept nouvelles annonces de sécurité ont été publiées RAS. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR2] wml://lts/security/2023/dla-33{36,37,39,40}.wml

2023-10-31 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 31/10/23 13:09 Lucien a écrit : >Suggestions ⇒patch Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Autres relectures. Amicalement -- Jean-Paul

<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >