On Tue, 01 Mar 2011 01:01:50 +0100, Jérôme jer...@aranha.fr wrote:
Le lundi 28 février 2011 à 18:58 +0100, Sylvain L. Sauvage a écrit :
Donc c’est du swap qui est aussi en RAM. Le swap, c’est un
fichier, et quand un fichier est en RAM, on dit qu’il est en
cache/caché. Donc c’est du
Merci bien pour vos réponses.
Quand on est pas développeur et qu'on cherche à comprendre un peu plus le
fonctionnement et l'utilisation de la mémoire on voit vite que c'est quand
même assez complexe.
Par contre, une chose m'étonne dans ce que dit Sylvain:
«Le swap, c’est un fichier» ???
De
Le mardi 1 mars 2011 à 01:01:50, Jérôme a écrit :
[…]
Je tiens à souligner qu'il faut se méfier des faux-amis
linguistiques, même s'il ont été plus ou moins intégrés dans
le jargon courant par des gens maîtrisant (très) mal
l'anglais et la traduction (pourquoi toujours vouloir
traduire mot
Le mardi 1 mars 2011 à 10:47:43, Luxpopuli Open source a écrit :
[…]
Par contre, une chose m'étonne dans ce que dit Sylvain:
«Le swap, c’est un fichier» ???
[…]
Ma phrase signifie que, en pratique, le swap est une partition
ou un fichier (ce qui, pour ce qui est de la façon dont on s’en
Bonjour,
J'étudie ce que renvoie la commande sar
Dans le man de cette commande et pour l'option -S (Swap) on lit:
*kbswpcad* Amount of cached swap memory in kilobytes. This is memory
that once was swapped out, is swapped back in but still also is in the swap
area (if memory is needed it
Le lundi 28 février 2011 à 16:03:52, Luxpopuli Open source a
écrit :
Bonjour,
’soir,
J'étudie ce que renvoie la commande sar
Dans le man de cette commande et pour l'option -S (Swap) on
lit:
*kbswpcad* Amount of cached swap memory in kilobytes.
This is memory that once was
Le lundi 28 février 2011 à 18:58 +0100, Sylvain L. Sauvage a écrit :
Donc c’est du swap qui est aussi en RAM. Le swap, c’est un
fichier, et quand un fichier est en RAM, on dit qu’il est en
cache/caché. Donc c’est du swap caché.
Je tiens à souligner qu'il faut se méfier des faux-amis
7 matches
Mail list logo
