Hallo Leute,
beim Einstellen der englischen Originaltexte ist mir aufgefallen, daß
einige nach dem Übersetzen ins Deutsche den Englischen Text löschen.
Bitte diesen nach dem Übersetzen unterhalb der Übersetzung stehen
lassen, da sonst eine Kontrolle nicht möglich ist.
Danke
Stefan
--
Am 21.06.2011 21:14, schrieb Jochen:
Hallo Stefan,
Am 21.06.2011 20:56, schrieb Uwe Haas:
beim Einstellen der englischen Originaltexte ist mir aufgefallen, daß
einige nach dem Übersetzen ins Deutsche den Englischen Text löschen.
Bitte diesen nach dem Übersetzen unterhalb der Übersetzung stehen
Am 21.06.2011 22:23, schrieb Sigrid Carrera:
On Tue, 21 Jun 2011 21:54:08 +0200
Jochenoo...@jochenschiffers.de wrote:
Hallo Sigrid,
Am 21.06.2011 21:51, schrieb Sigrid Carrera:
Dann aber gleich noch eine Frage, wo finde ich denn jetzt die Kenndaten? Die
muss ich ja auch noch in das
Hallo Jochen,
Am 21.06.2011 21:14, schrieb Jochen:
Hallo Stefan,
Am 21.06.2011 20:56, schrieb Uwe Haas:
beim Einstellen der englischen Originaltexte ist mir aufgefallen, daß
einige nach dem Übersetzen ins Deutsche den Englischen Text löschen.
Bitte diesen nach dem Übersetzen unterhalb der
Hallo,
sollten wir nicht auch in der deutschen Ausgabe der Handbücher die
Mitautoren ebenfalls wie in der englischen Ausgabe in alphabetischer
Reihenfolge (nach Nachnamen) sortieren?
Ich denke, dass dies professioneller aussieht.
Gruß
Stefan
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an
Am 20.06.2011 09:07, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo zusammen,
Am 20.06.2011 01:38, schrieb Uwe Haas:
Am 20.06.2011 01:30, schrieb ol klaus-jürgen weghorn:
Hallo zusammen,
darf ich mal einen kurzen Break bei der Dokubearbeitung im Wiki
einwerfen.
Mir wäre es ganz recht, wenn wir ein
Am 20.06.2011 09:47, schrieb Uwe Altmann:
Hi Stefan
Auf dem Mac wird LO mit Apfeltaste (=cmd) - Q beendet.
Apfeltaste (=cmd) - W schließt das aktive Fenster, ohne das Programm zu
beenden. Startcenter kommt nicht automatisch, kann aber über das Menü
Datei geöffnet werden.
Das ist in beiden
Am 20.06.2011 11:52, schrieb Nino Novak:
Hallo Stefan,
On Monday, 20. June 2011 01:53:11 Uwe Haas wrote:
mir ist im Handbuch auf Seite 2 ein gravierender Fehler aufgefallen.
Der Satz Alle Trademarks gehören ihren Besitzern. ist falsch.
Korrekt muß es lauten Alle Trademarks gehören ihren
Hallo Nino, Hallo K-J,
Am 20.06.2011 12:11, schrieb Nino Novak:
Hallo K-J,
On Monday, 20. June 2011 01:30:29 ol klaus-jürgen weghorn wrote:
darf ich mal einen kurzen Break bei der Dokubearbeitung im Wiki
einwerfen.
ja
Mir wäre es ganz recht, wenn wir ein Kapitel mal komplett fertig
machen
Tach Nino,
Am 20.06.2011 12:28, schrieb Nino Novak:
Tach Stefan,
On Monday, 20. June 2011 12:20:46 Uwe Haas wrote:
Hallo Nino, Hallo K-J,
Am 20.06.2011 12:11, schrieb Nino Novak:
Hallo K-J,
On Monday, 20. June 2011 01:30:29 ol klaus-jürgen weghorn wrote:
darf ich mal einen kurzen Break
Hallo *,
Am 20.06.2011 15:11, schrieb Uwe Altmann:
Am 20.06.11 11:52, schrieb Nino Novak:
Der Satz Alle Trademarks gehören ihren Besitzern. ist falsch.
Korrekt muß es lauten Alle Trademarks gehören ihren Eigentümern.
Ergibt der Satz so überhaupt eine Sinn? Oder anderst gefragt: Wem
sollten Sie
Hallo *,
Am 20.06.2011 15:41, schrieb Sigrid Carrera:
Wollen wir die fertigen Dokumente im Wiki haben? Also als Wiki-Text nicht nur
als verlinktes odt- oder pdf-Dokument? Ich erinnere mich, dass die englische Gruppe für
OOo das versucht hat, hat aber wieder damit aufgehört, weil es doch sehr
Am 20.06.2011 16:27, schrieb Jochen:
Hallo Stefan,
Am 20.06.2011 16:19, schrieb Uwe Haas:
ich würde bei der Wiki-Erstellung folgende Änderung vorschlagen:
1.) Derjenige, der die Struktur mit dem englischen Text anlegt, legt für
jedes Kapitel einen Threat an, der dieses mitteilt.
Meinst Du
Am 20.06.2011 16:30, schrieb Florian Reisinger:
Am 20.06.2011 16:19, schrieb Uwe Haas:
Hallo *,
ich würde bei der Wiki-Erstellung folgende Änderung vorschlagen:
1.) Derjenige, der die Struktur mit dem englischen Text anlegt, legt
für jedes Kapitel einen Threat an, der dieses mitteilt.
2.) Der
Hallo,
Die Mail von Heinz kam erst, nachdem ich meine geschrieben hatte.
Der Text von Addison-Wesley ist meines Erachtens perfekt und sollte so
übernommen werden.
Am 20.06.2011 16:10, schrieb Heinz W. Simoneit:
bei Addison-Wesley heißt es:
Zitat
Warennamen werden ohne Gewährleistung der
Hallo,
Am 20.06.2011 17:50, schrieb Heinz W. Simoneit:
Hallo Sigrid,
Am 20.06.2011 17:29, schrieb Sigrid Carrera:
Hallo Heinz,
On Mon, 20 Jun 2011 16:10:18 +0200
Heinz W. Simoneithein...@gmx.de wrote:
Am 20.06.2011 15:30, schrieb Sigrid Carrera:
On Mon, 20 Jun 2011 15:11:51 +0200 Uwe
Hallo Florian R.,
würde es Dir was ausmachen, ein zusätzliches Handbuch-Wiki für ein
Glossar einzufügen?
Dort würde ich gerne alle benutzten Abkürzungen, Dateikürzel u.s.w.
aufführen und benamen. Und bei der Erstellung bzw. Korrektur der
einzelnen Texte ist das einfacher als es hinterher en
Am 20.06.2011 18:13, schrieb Jochen:
Hallo *,
Am 20.06.2011 16:37, schrieb Uwe Haas:
Vor allen Dingen erspart es einem, den kompletten Text jedes Mal auf
Änderungen hin zu untersuchen müssen. Das habe ich gestern und heute,
als ich einige Stunden Handbucharbeit vollbracht habe, gemerkt.
Es
Am 20.06.2011 19:50, schrieb Jacqueline Rahemipour:
Hallo zusammen,
am 28./29. Oktober 2011 finden die Kieler OpenSource und Linux Tage
statt. Ich werde wieder vorort sein und dort einen Vortrag und einen
Workshop zu LibreOffice halten.
Darüber hinaus bekommen wir einen Standplatz im
Hallo Leute,
ich bitte darum, keine rote Schrift auf grünem Hintergrund oder
umgekehrt zu benutzen.
Diese Farbkombination ist von mir absolut nicht zu lesen.
Danke
Stefan
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/01_Einf%C3%BChrung#Kostenloser_Support
--
Informationen zum
Hallo Jochen,
Am 19.06.2011 10:14, schrieb Jochen:
Hallo *,
Am 19.06.2011 08:58, schrieb Stefan Weigel:
Am 19.06.2011 00:08, schrieb Nino Novak:
Gibt es eine Festlegung, welcher Begriff vorrangig verwendet werden
soll?
Die technische Übersetzung von component wäre Komponente
Was also spricht
Am 19.06.2011 19:36, schrieb Andreas G.
Ob das ein Bug oder ein Feature ist, kann ich auch nicht sagen.
Ich würde das als Bug ansehen. Ein Ändern in einem Dokument darf kein
Ändern in der Vorlage nach sich ziehen, es sei denn man sagt, daß die
Änderung in Zukunft der Standard sein soll.
Mal
Hallo,
hiermit möchte ich Euch informieren, daß in der nächsten Zeit ich,
Stefan Haas, meinen Vater Uwe in den LibrO-Listen vertreten werde.
Dieser ist aufgrund eines Krankenhausaufenthaltes nach einem
Verkehrsunfall dazu selbst leider nicht in der Lage.
Er wird wohl noch ein paar Wochen im
Am 19.06.2011 21:44, schrieb Ralf Albrecht:
Hallo,
ich habe mich einfach mal am Punkt 2.8.10 Statusleiste versucht.
Sollte ich irgend etwas falsch gemacht haben, gebt mir ruhig
entsprechende Hinweise. Ansonsten mach' ich die Tage weiter.
Ralf
Link?
--
LibreOffice 3.3.3| LibreOffice
Hallo *,
ich habe angefangen, das komplette Kapitel 1 zu lesen. Hierbei sind mir
folgende Punkte aufgefallen:
Impress (Präsentation)
Mit dem Format SWF dürften nur die wenigsten etwas anfangen können.
Wäre es daher nicht besser, bei allen Formaten, die nicht zu LO gehören,
diese in Klammern
Hallo *,
zum Kapitel 2 - LibreOffice Einstellungen - LibreOffice an Ihre
Bedürfnisse anpassen habe ich zwei Fragen:
Sollte man den Text nicht anstatt Linksbündig in Blocksatz setzen,
wie dies üblicherweise in Handbüchern gemacht wird?
Sollte man keine Silbentrennung benutzen, um die Zeilen
Am 19.06.2011 23:17, schrieb Jochen:
Hallo Stefan,
Am 19.06.2011 22:50, schrieb Uwe Haas:
Erweiterungen und Add-ons ...
o.k. Sehe ich ein. Habe dies geändert [1]
[1]
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/01_Einf%C3%BChrung#Erweiterungen_.28Add-ons.29
Gruß
Jochen
Kapitel
Kapitel Schnellstarter unter Windows habe ich angepaßt und ist zur
Gegenkontrolle bereit. (der Text stammt vom der LibrO-Webeseite.
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/01_Einf%C3%BChrung#Schnellstarter_unter_Microsoft_Windows
Gruß
Stefan
--
LibreOffice 3.3.3|
Am 19.06.2011 23:29, schrieb Nino Novak:
Kapitel Systemvoraussetzungen habe ich angepaßt und ist zur
Gegenkontrolle bereit. (der Text stammt vom der LibrO-Webeseite.
Seh nix (wirklich gespeichert??? Evtl. Konflikt mit Jochen? In solchen
Fällen kann der Browser-Zurück-Knopf zur Bearbeiten-Seite
Am 19.06.2011 23:36, schrieb Nino Novak:
On Sunday, 19. June 2011 23:33:06 Jochen wrote:
Hallo Stefan,
Am 19.06.2011 23:21, schrieb Uwe Haas:
Kapitel Systemvoraussetzungen habe ich angepaßt und ist zur
Gegenkontrolle bereit. (der Text stammt vom der LibrO-Webeseite.
Mir ist aufgefallen, dass
Funktioniert die Tastenkombination Strg + F4 zum Schließen eines
Dokumentes auch unter Linux und MacOS?
Ein Hinweis auf diese Kombination sollte in die Doku aufgenommen werden.
Gruß
Stefan
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails:
Am 20.06.2011 01:30, schrieb ol klaus-jürgen weghorn:
Hallo zusammen,
darf ich mal einen kurzen Break bei der Dokubearbeitung im Wiki
einwerfen.
Mir wäre es ganz recht, wenn wir ein Kapitel mal komplett fertig
machen könnten, damit wir es auch allen vorzeigen können, dass das
System
Hallo,
mir ist im Handbuch auf Seite 2 ein gravierender Fehler aufgefallen.
Der Satz Alle Trademarks gehören ihren Besitzern. ist falsch.
Korrekt muß es lauten Alle Trademarks gehören ihren Eigentümern.
Einem Besitzer gehört nichts, nur der Eigentümer hat die rechtliche
Verfügungsgewalt.
Hallo,
ich habe das Kapitel 2.16 Veränderungen rückgängig machen und
Wiederherstellen von Veränderungen übersetzt und es kann nun
gegengelesen werden.
Für heute mache ich Schluß
Gruß
Stefan
Hallo,
ich habe das Kapitel 2.11 Bestehendes Dokument öffnen übersetzt und es
kann nun gegengelesen werden.
Damit fehlen uns in diesem Kapitel nur noch 4 Punkte.
Gruß
Stefan
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/01_Einführung#Bestehendes_Dokument_öffnen
--
Informationen
Am 20.06.2011 04:49, schrieb Thomas Hackert:
Moin Uwe, Andreas, *,
On Sun, Jun 19, 2011 at 08:03:10PM +0200, Uwe Haas wrote:
Am 19.06.2011 19:36, schrieb Andreas G.
Ob das ein Bug oder ein Feature ist, kann ich auch nicht sagen.
Ich würde das als Bug ansehen. Ein Ändern in einem Dokument darf
Am 19.06.2011 00:08, schrieb Nino Novak:
Moin,
Ich selbst wäre zwar eher ein Freund von Modul für jedes der
Hauptprogramme von LibreOffice, aber in der Literatur gefunden hab ich
meist Komponente.
Gibt es eine Festlegung, welcher Begriff vorrangig verwendet werden
soll? (Und wo hätte ich diese
Am 16.06.2011 11:20, schrieb Andre Schnabel:
Moin,
kann jemand meine Änderungen prüfen und bestätigen?
Von: klaus-jürgen weghorn olo...@sophia-louise.de
Dialogbox Installationsassistent - Dateiart (Programmverknüpfung
MS-Programme)
Der Inhalt ist grammatikalisch falsch:
RICHTIGER INHALT
Am 16.06.2011 12:05, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo zusammen,
ein weiteres:
Dialogbox Info über LibreOffice (Menü - Info über LibreOffice):
ursprünglicher Text
Dieses Produkt wurde von The Document Foundation, auf Basis von
OpenOffice.org erstellt. Dieses ist Copyright 2000, 2010
Am 16.06.2011 12:31, schrieb Andre Schnabel:
Moin,
Von: Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de
https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=4799051
Wäre folgendes nicht besser:
[ProductName] kann als Standardprogramm für Microsoft Office Dateitypen
festgelegt werden. Das
Am 16.06.2011 13:14, schrieb Andre Schnabel:
Hi,
Von: Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de
https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=4799051
Wäre folgendes nicht besser:
[ProductName] kann als Standardprogramm für Microsoft Office
Dateitypen
festgelegt werden.
Am 16.06.2011 14:50, schrieb Volker Merschmann:
Mahlzeit,
Am 16. Juni 2011 14:30 schrieb klaus-jürgen weghorn olo...@sophia-louise.de:
Am 16.06.2011 14:04, schrieb Volker Merschmann:
Am 16. Juni 2011 13:28 schrieb klaus-jürgen weghorn
olo...@sophia-louise.de:
Ich sehe ehrlich gesagt den
Am 16.06.2011 14:50, schrieb Volker Merschmann:
Mahlzeit,
Am 16. Juni 2011 14:30 schrieb klaus-jürgen weghorn olo...@sophia-louise.de:
Am 16.06.2011 14:04, schrieb Volker Merschmann:
Am 16. Juni 2011 13:28 schrieb klaus-jürgen weghorn
olo...@sophia-louise.de:
Ich sehe ehrlich gesagt den
Am 16.06.2011 16:08, schrieb Gisbert Friege:
Hallo,
Andre Schnabel schrieb:
Hi,
Von: Uwe Haas libreoff...@uhaas.de
https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=4799051
Wäre folgendes nicht besser:
[ProductName] kann als Standardprogramm für Microsoft
Am 16.06.2011 20:18, schrieb Andreas Mantke:
Hallo Gisbert, Uwe, *,
Am Donnerstag, 16. Juni 2011, 17:37:10 schrieb Uwe Haas:
Am 16.06.2011 16:08, schrieb Gisbert Friege:
(...)
Also:
Das bedeutet, dass Dateien dieses Typs etwa per
Doppelklick von jetzt an mit [ProductName] und nicht mit dem
Am 16.06.2011 21:56, schrieb Jochen:
Hallo *,
ich bitte um Mithilfe bzw. Meinungsäußerung zu folgenden Punkten
Kostenloser Support [1]:
genügen die drei aufgeführten Punkte oder sollen noch andere Punkte
hinzugefügt werden?
Schnellstarter unter Linux und Mac OS X [2]:
Ich benutze weder
sollten, jedenfalls aus meiner Sicht, denn in den
Listen klingt immer wieder an, dass doch etliche Personen/Firmen
solche Dienstleistungen anbieten (Ich denke da an Jacqueline,
Stephan, Jörg Schmidt, Uwe Haas usw.).
Sorry, sehe es gerade: Stefan (W.) war hier gemeint.
Das Problem habe ich auch öfter
Am 15.06.2011 12:08, schrieb Nino Novak:
Hallo,
bitte versteht mich nicht falsch, ich möchte hier nichts einfordern,
sondern nur ein paar Gedanken oder Wünsche äußern, die mir im Zshg. mit
dem QA-WE gekommen sind.
On Tuesday, 14. June 2011 14:52:02 Jacqueline Rahemipour wrote:
Das Programm
Am 15.06.2011 13:17, schrieb Andre Schnabel:
Moin,
Von: Nino Novak
provokativ
Aber ihre Bugmeldungen werden schon gerne angenommen, oder?
Und ihre subversiven privaten Promotion-Tätigkeiten doch auch, oder?
/provokativ
Meine ich nicht so ernst, bitte komme keiner auf den Gedanken, da direkt
Am 15.06.2011 13:46, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Uwe,
Am 15.06.2011 13:23, schrieb Uwe Haas:
Hallo André,
Und wie stelle ich einen Mitgliedsantrag?
http://wiki.documentfoundation.org/CommunityBylaws/de#Bewerbung_um_die_Mitgliedschaft
Und hier der Antrag:
http
Am 15.06.2011 15:06, schrieb Jochen:
Hallo Uwe,
Am 15.06.2011 14:12, schrieb Uwe Haas:
auf dem Formular ist ein Feld für Beiträge. Wie ist das zu verstehen?
Beitrag Kohle
Beitrag = QA-Arbeit, Übersetzungen, Programmierung, WIKI oder
Webseitengestaltung etc.
Gruß
Jochen
Ich glaub, das
Am 15.06.2011 15:54, schrieb Nino Novak:
Hallo Uwe,
[...]
Keine Ahnung, ob das verständlich genug formuliert ist, aber in
meinen Augen können Prozesse an Qualität gewinnen, wenn diese
Qualität für alle sichtbar permanent gespiegelt wird. (So nach dem
Motto: Der Bugtracker spiegelt nur die
Am 15.06.2011 18:09, schrieb Sigrid Carrera:
Hallo Jochen, *,
On Wed, 15 Jun 2011 16:11:48 +0200
Jochenoo...@jochenschiffers.de wrote:
Hallo Sigrid,
Am 15.06.2011 09:53, schrieb Sigrid Carrera:
Hallo Jochen, *,
So, nun mal zu meinen Erfahrungen:
Ich habe den Text so weit, wie er nun
Am 15.06.2011 19:01, schrieb Christian Kühl:
Am 15.06.2011 05:19, schrieb Thomas Hackert:
On Tue, Jun 14, 2011 at 08:02:47PM +0200, Christian Kühl wrote:
nur ein paar kurze Änderungswünsche :)
discuss@de.libreoffice.org: Hier bittet immer irgendjemand bei
einer Sache
„Sache“ klingt mMn
Am 15.06.2011 19:35, schrieb Jochen:
Hallo Sigrid,
Am 15.06.2011 18:09, schrieb Sigrid Carrera:
Hallo Jochen, *,
[1]
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/01_Einf%C3%BChrung#Kostenloser_Support
[2]
Am 14.06.2011 19:05, schrieb Jochen:
Hallo Christian,
Am 14.06.2011 00:42, schrieb Christian Kühl:
@ML: IMHO besteht Konsens, diesen Text dann auf der TDF-Webseite zu
psoten. Bei Anfragen können wird ja dann darauf verweisen - außer es
will jemand individuell auf eine Anfrage antworten.
Auf
Am 14.06.2011 19:47, schrieb Christian Kühl:
Hallo, Jochen, Uwe @andere!
Am 14.06.2011 19:05, schrieb Jochen:
Am 14.06.2011 00:42, schrieb Christian Kühl:
Auf welcher Seite genau soll der Text dann stehen? Das einfachste
für mich ist dann, den Text direkt dort zu erstellen und vor der
Am 14.06.2011 19:47, schrieb Christian Kühl:
Hallo, Jochen, Uwe @andere!
Am 14.06.2011 19:05, schrieb Jochen:
Am 14.06.2011 00:42, schrieb Christian Kühl:
Auf welcher Seite genau soll der Text dann stehen? Das einfachste
für mich ist dann, den Text direkt dort zu erstellen und vor der
Am 14.06.2011 20:02, schrieb Christian Kühl:
Hallo, Uwe!
Am 14.06.2011 19:52, schrieb Uwe Haas:
Am 14.06.2011 19:47, schrieb Christian Kühl:
OK, ich habe mich mal daran gemacht, diese Informationen dort [1]
zu ergänzen. Die Informationen sind noch nicht veröffentlicht,
können aber unter [2
Am 14.06.2011 21:20, schrieb Christian Kühl:
Hallo, Uwe!
Am 14.06.2011 20:10, schrieb Uwe Haas:
Am 14.06.2011 20:02, schrieb Christian Kühl:
Ich habe oben etwas ergänzt (ganzer Absatz):
Zitat
Wer sich mit ehrenamtlicher Arbeit einbringen möchte, kann dies in
vielen Bereichen tun
Am 14.06.2011 21:44, schrieb Christian Kühl:
Hallo, Uwe!
Am 14.06.2011 21:31, schrieb Uwe Haas:
Ich habe mal eine Formulierung geändert, für den Rest hast Du wohl
recht.
Habe ich übernommen und veröffentlicht [1].
[1] http://de.libreoffice.org/mithelfen/
Gruß,
Christian.
Gut so
Am 13.06.2011 12:23, schrieb Stefan Weigel:
[...]
Das war bereits am 06.06.2011 unter dem Betreff [Webseite]
Downloadseite ein Thema.
Diese Diskussionen sollten wir vielleicht zusammenführen
Gruß
Uwe
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu
Am 13.06.2011 19:18, schrieb Uwe Richter:
Hallo Friedrich, Erich, ...
Es wurde ja die Frage gestellt ob wir neben dem ISO 3.4.0 auch eins für
die Version 3.3.3 machen wollen.
Ich denke ja auch wenn es Arbeit macht. Es gibt ja auch Leute, die nicht
das neueste haben wollen.
Irgendwann kommen
Am 13.06.2011 19:46, schrieb Uwe Richter:
Hallo Uwe,
Am 13.06.2011 19:24, schrieb Uwe Haas:
Am 13.06.2011 19:18, schrieb Uwe Richter:
Hallo Friedrich, Erich, ...
Es wurde ja die Frage gestellt ob wir neben dem ISO 3.4.0 auch eins für
die Version 3.3.3 machen wollen.
Ich denke ja auch wenn
Am 13.06.2011 20:34, schrieb Sigrid Carrera:
Hallo Jochen,
On Mon, 13 Jun 2011 09:43:37 +0200
Jochenoo...@jochenschiffers.de wrote:
[...]
Ja, auch dass die Erstellung der englischen Dokumentation organisiert ist und
(einigermaßen) läuft (da könnten auch noch ein paar Autoren gebraucht
Am 13.06.2011 21:33, schrieb Nino Novak:
On Monday, 13. June 2011 21:22:34 Uwe Haas wrote:
...
diese Anfrage ist bereits die dritte in dieser Woche, die wir
individuell beantworten.
Sollte nicht lieber ein entsprechender Hinweis ausgearbeitet werden
und auf die Webseite gestellt, um nicht
Am 13.06.2011 21:45, schrieb Jochen:
Hallo Uwe, *,
Am 13.06.2011 21:22, schrieb Uwe Haas:
diese Anfrage ist bereits die dritte in dieser Woche, die wir
individuell beantworten.
Sollte nicht lieber ein entsprechender Hinweis ausgearbeitet werden und
auf die Webseite gestellt, um nicht jedesmal
Am 13.06.2011 21:51, schrieb Nino Novak:
On Monday, 13. June 2011 21:44:20 Uwe Haas wrote:
Alle anderen Anfragen schlugen auch dort auf. (Ich lese die DE-User
auch mit)
Nur vermeiden wir es damit, jedesmal wieder erst alles zu erklären.
Sagen wir bereits auf der Webseite, wo wir Hilfe
Am 12.06.2011 11:54, schrieb Uwe Richter:
Hi Erich,
Am 12.06.2011 11:14, schrieb Erich Christian:
Hi Uwes, *
Am 11.06.2011 21:49, schrieb Uwe Richter:
Am 11.06.2011 21:17, schrieb Uwe Haas:
Am 11.06.2011 21:14, schrieb Uwe Richter:
- Portable Live läuft teilweise auch nicht unter Vista bzw
Am 12.06.2011 14:43, schrieb Christian Kühl:
[...]
Das bisherige zusammengefasst sollte die Lösung folgende
Wunschvorstellungen umfassen:
- Ein System, das ähnlich wie Pootle in kleinen Portionen arbeitet, um
viele Leute auch mit wenig Zeit zu animieren, mitzumachen und ihren
Beitrag zu
Am 12.06.2011 16:06, schrieb Jochen:
Hallo *,
Am 12.06.2011 15:58, schrieb Nino Novak:
seit Jahren (auch schon in OpenOffice) vermisse ich eine Funktion, die
es im Microsoft Office 2003 mal gegeben hat: Document Scanning bzw.
Imaging. Man konnte Dokumente automatisch mit OCR erkennen und
Am 12.06.2011 16:16, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Boxies,
Am 12.06.2011 12:33, schrieb Erich Christian:
Da wir diese Box auch über Opensourcepress veröffentlichen ist für
morgen das iso versprochen, der Verlag weiß aber Bescheid, dass es 50:50
ist, ob die live dabei ist oder nicht.
Am 12.06.2011 16:36, schrieb Rainer Nitz:
Am 12.06.2011 16:16, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Boxies,
Am 12.06.2011 12:33, schrieb Erich Christian:
Da wir diese Box auch über Opensourcepress veröffentlichen ist für
morgen das iso versprochen, der Verlag weiß aber Bescheid, dass es
Am 12.06.2011 16:44, schrieb Jochen:
Hallo *,
Am 12.06.2011 16:35, schrieb Uwe Haas:
Gibt es einen Link für die Terminroadmap der zukünftigen Versionen?
Damit könnte man den eigenen Zeitbedarf für evtl anfallende Arbeiten
entsprechend vorher planen.
Wie wäre es mit der ToDo-Seite [1] ;-)
[1
Am 12.06.2011 16:52, schrieb Jochen:
Hallo Uwe,
Am 12.06.2011 16:50, schrieb Uwe Haas:
Am 12.06.2011 16:44, schrieb Jochen:
Wie wäre es mit der ToDo-Seite [1] ;-)
[1] http://wiki.documentfoundation.org/De/Todo
Wenn darauf frühzeitig(!) die Termine der nächsten Versionen vermerkt
sind, warum
Am 12.06.2011 16:59, schrieb Jochen:
Hallo Uew,
Am 12.06.2011 16:58, schrieb Uwe Haas:
Sollte vielleicht auch von der deutschen Seite aus verlinkt werden.
Viele (auch ich) gucken idR nur auf den lokalisierten Seiten nach.
Ist im Wiki verlinkt
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Versionen
Am 12.06.2011 17:10, schrieb Rainer Nitz:
[...]
Hatte ich schon geschrieben, vorgestern.
Also die Installation war leicht und ging ohne Probleme und Fehlern.
Einfach super.
Rechner: Windows7 64bit Home Premium mit Service Pack 1
Hardware: AMD Athlon II x2 250, 4GB Arbeitsspeicher,
Am 12.06.2011 17:38, schrieb Regina Henschel:
Hallo zusammen,
für http://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/3.5#Calc
sind einige Textänderungen in der UI und in der Hilfe erforderlich.
Mein Englisch ist allerdings nicht so gut, dass ich die Texte
unkorrigiert in den Quelltext schreiben
Am 12.06.2011 17:57, schrieb Uwe Richter:
Hallo an alle,
Am 12.06.2011 16:16, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Boxies,
Am 12.06.2011 12:33, schrieb Erich Christian:
Da wir diese Box auch über Opensourcepress veröffentlichen ist für
morgen das iso versprochen, der Verlag weiß aber
Am 12.06.2011 18:05, schrieb André Schnabel:
Hi,
Am 12.06.2011 17:50, schrieb Uwe Haas:
Hallo *,
ich habe mir jetzt mal den Releaseplan unter
http://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan angesehen.
Meine Frage hierzu:
Warum werden bis zu 3 Hauptversionen parallel entwickelt bzw. gepflegt
Am 12.06.2011 18:19, schrieb Uwe Richter:
Hallo Uwe,
Am 12.06.2011 18:04, schrieb Uwe Haas:
Am 12.06.2011 17:57, schrieb Uwe Richter:
Hallo an alle,
Am 12.06.2011 16:16, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Boxies,
Am 12.06.2011 12:33, schrieb Erich Christian:
Da wir diese Box auch über
Am 12.06.2011 18:42, schrieb Friedrich Strohmaier:
Hi Uwe, *,
Uwe Haas schrieb:
Am 12.06.2011 18:05, schrieb André Schnabel:
Am 12.06.2011 17:50, schrieb Uwe Haas:
ich habe mir jetzt mal den Releaseplan unter
http://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan angesehen.
Meine Frage hierzu
Am 12.06.2011 18:47, schrieb Florian Reisinger:
Am 12.06.2011 18:31, schrieb Uwe Haas:
Am 12.06.2011 18:19, schrieb Uwe Richter:
Hallo Uwe,
Am 12.06.2011 18:04, schrieb Uwe Haas:
Interessant ist, daß die englische Version der Portable-Live-Version
angeblich funktionieren soll, ich aber bis
Am 12.06.2011 18:56, schrieb Florian Reisinger:
Am 12.06.2011 18:42, schrieb Friedrich Strohmaier:
Hi Uwe, *,
Uwe Haas schrieb:
Einen Teil des Problems können wir mit der Bereitstellung von *echten*
Updates beseitigen.
.. aber nicht den, um den es hier geht. Hier geht es darum, bei der
Am 12.06.2011 19:28, schrieb Jochen:
Hallo *,
Am 12.06.2011 17:50, schrieb Uwe Haas:
Warum werden bis zu 3 Hauptversionen parallel entwickelt bzw. gepflegt?
Vielen Dank für überzeugenden Antworten. Ich habe dies nun verstanden
und als QA-Mensch gleich ins Wiki gestellt [1].
[1] http
Bei der Kontrolle eines Registry-Schlüssels ist mir aufgefallen, daß der
Installationspfad unter dem falschen Schlüssel
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\Software\OpenOffice.org\LibreOffice
eingetragen ist.
Sollte man diesen nicht auf
Am 12.06.2011 20:22, schrieb Christian Kühl:
Hallo, Uwe!
Am 12.06.2011 14:52, schrieb Uwe Haas:
Am 12.06.2011 14:43, schrieb Christian Kühl:
[...]
Das bisherige zusammengefasst sollte die Lösung folgende
Wunschvorstellungen umfassen:
- Ein System, das ähnlich wie Pootle in kleinen
Am 12.06.2011 21:10, schrieb Uwe Altmann:
Hi
Am 12.06.11 16:09, schrieb Uwe Haas:
Warum nicht die entsprechende TWAIN-Schnittstelle unterstützen?
Mehr wird mE nicht benötigt
Menü Einfügen Bild Scannen gab's noch in OOo. Hat am System
angemeldete TWAIN-Quellen zum direkten einscannen (ohne
Am 12.06.2011 22:58, schrieb Stefan Weigel:
Hallo,
Am 12.06.2011 19:04, schrieb Uwe Haas:
In Firmennetzen ist es extrem übel, jedesmal eine
Komplettinstallation
vornehmen zu müssen.
Das ist ein anderes Problem.
Und hier vielleicht die Lösung:
http://reisi007.bplaced.net/lo.installer
Am 12.06.2011 23:38, schrieb Erich Christian:
:-) außerdem ist hier morgen noch Feiertag
Das ist es wohl in ganz D und einem großteil von Europa.
Gruß
Uwe
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails:
Hallo *,
ich habe mir jetzt mal den Releaseplan unter
http://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan angesehen.
Meine Frage hierzu:
Warum werden bis zu 3 Hauptversionen parallel entwickelt bzw. gepflegt?
Wäre es nicht besser, nach der ersten Bugfix-Version die Arbeiten an der
Vorversion
Hallo *,
ich habe mir jetzt mal den Releaseplan unter
http://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan angesehen.
Meine Frage hierzu:
Warum werden bis zu 3 Hauptversionen parallel entwickelt bzw. gepflegt?
Wäre es nicht besser, nach der ersten Bugfix-Version die Arbeiten an der
Vorversion
Am 11.06.2011 12:48, schrieb Florian Reisinger:
Am 10.06.2011 20:19, schrieb Uwe Richter:
Hallo Uwe,
Am 10.06.2011 20:02, schrieb Uwe Haas:
Am 10.06.2011 19:58, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Erich,
Am 10.06.2011 19:38, schrieb Erich Christian:
Hi K-J,
Am 10.06.2011 19:26, schrieb
Am 11.06.2011 21:14, schrieb Uwe Richter:
Hallo,
ich möchte Euch daran erinnern, dass ich morgen Nachmittag das finale
ISO machen möchte. Falls noch etwas darauf soll, dann lasst es mir bitte
zukommen.
Aus den Testergebnissen ziehe ich folgende Schlussfolgerungen:
- das ISO läuft soweit auf
Hallo Uwe,
Am 11.06.2011 21:49, schrieb Uwe Richter:
Hallo Uwe,
Am 11.06.2011 21:17, schrieb Uwe Haas:
Am 11.06.2011 21:14, schrieb Uwe Richter:
Hallo,
ich möchte Euch daran erinnern, dass ich morgen Nachmittag das finale
ISO machen möchte. Falls noch etwas darauf soll, dann lasst es mir
Hallo Uwe,
Am 11.06.2011 21:49, schrieb Uwe Richter:
Hallo Uwe,
Am 11.06.2011 21:17, schrieb Uwe Haas:
Am 11.06.2011 21:14, schrieb Uwe Richter:
Hallo,
ich möchte Euch daran erinnern, dass ich morgen Nachmittag das finale
ISO machen möchte. Falls noch etwas darauf soll, dann lasst es mir
Am 10.06.2011 19:58, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Erich,
Am 10.06.2011 19:38, schrieb Erich Christian:
Hi K-J,
Am 10.06.2011 19:26, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Die Portable-Version, gerade noch einmal getestet, läuft in meiner VM
immer noch nicht. Der bekannte Berkeley
Am 10.06.2011 20:19, schrieb Uwe Richter:
Hallo Uwe,
Am 10.06.2011 20:02, schrieb Uwe Haas:
Am 10.06.2011 19:58, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Erich,
Am 10.06.2011 19:38, schrieb Erich Christian:
Hi K-J,
Am 10.06.2011 19:26, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Die Portable-Version
Am 10.06.2011 21:13, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Am 03.06.2011 22:58, schrieb Uwe Richter:
Hallo Leute,
die Version 3.4 ist ja heraus. Daher habe ich die neuen Dateien hoch
geladen und im Silverstripe die Änderungen vorgenommen. Morgen checke
ich noch, ob es neue Softwareversionen gibt.
Hallo Klaus-Jürgen,
Am 10.06.2011 21:58, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Hallo Uwe,
Am 10.06.2011 21:36, schrieb Uwe Haas:
Welche WinXP - Version benutzt Du. Welche Art von Benutzerkonto hast Du
für den Test benutzt?
Das LibO aus der ISO habe ich auf
WIN XP Pro 32bit, Admin
installiert
101 - 200 von 267 matches
Mail list logo