RE: [discuss] Problème de connection avec Firefox 1.0.4

2005-05-19 Par sujet sandrine bataille
Merci de vos réponses. Le problème a été réglé, il s'agissait en réalité d'un changement au niveau du firewall de ma boite. Explorer se mettant à jour seul mais pas FireFox. Bonne journée. Drine -Message d'origine- De : SophieA-D. [mailto:[EMAIL PROTECTED] Envoyé : mercredi 18 mai 2005

RE: [discuss] Problème de connection avec Firefox 1.0.4

2005-05-19 Par sujet Jean-Bruno Luginbühl
Le jeu 19/05/2005 à 09:05, sandrine bataille a écrit : Bonjour, Le problème a été réglé, il s'agissait en réalité d'un changement au niveau du firewall de ma boite. Explorer se mettant à jour seul mais pas FireFox. Je voulais juste préciser. Il est plutôt probable ici que le FireWall

Re: [discuss] Formateur OOo 2

2005-05-19 Par sujet Patrick
Marie jo KOPP CASTINEL a écrit : J'ajouterais toutefois une touche d'optimisme (...) Super :-) je suis toute ouïe ... Au 1er mai 2005, tous les salariés de France en CDI (plus de 2 ans d'anciennetéà ont acquis déjà 20 h de formation à prendre hors de leur temps de travail (sur les RTT)

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet LE LOUARNE Serge
Anthony FACCHIN a écrit : [...] choix : en tant qu'utilisateur, que pensez-vous de cette dualité, et si vous aviez à choisir, laquelle ? a+ Anthony. Bonjour, Le nom originel de ces module étant en anglais, je penche pour cette langue ;-) J'ajouterais qu'à utiliser trop de termes différents, on

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet J.M.PIERRE
Anthony FACCHIN a écrit : Dans le menu contextuel du démarrage rapide sous Windows, les applications ont toutes été traduites : Texte pour Writer, Classeur pour Calc, Présentation pour Impress, Dessin pour Draw et Base de Données pour Base. (Math n'est étrangement pas présent, c'était pourtant

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet Anthony FACCHIN
J.M.PIERRE a écrit : Anthony FACCHIN a écrit : Avoir 2 terminologies n'est pourtant pas l'idéal, ah bon, pourquoi ? jm Actuellement, Word est au traitement de texte ce que Frigidaire est aux réfrigérateurs. Quand on prononce Word, tout le monde sait que c'est un traitement de texte. Le danger

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet J.M.PIERRE
Anthony FACCHIN a écrit : J.M.PIERRE a écrit : Anthony FACCHIN a écrit : Avoir 2 terminologies n'est pourtant pas l'idéal, ah bon, pourquoi ? jm Actuellement, Word est au traitement de texte ce que Frigidaire est aux réfrigérateurs. Quand on prononce Word, tout le monde sait que c'est un

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet suzume
imposer les marques de OpenOffice.org (en concurrence de Word et Excel). Avoir 2 terminologies n'est pourtant pas l'idéal, ah bon, pourquoi ? jm Parce que ça fait croire qu'on parle de 2 choses différentes. Surtout si les mots utilisés sont sans rapports. Si il y a la différence entre la

[discuss] Re: [users-fr] Brève présentation de MS-Office 12 où l'on parle de OOo v2

2005-05-19 Par sujet Laurent Godard
Bonjour ben je redirige sur [EMAIL PROTECTED] A lire pour le plaisir de voir que OOo est (systématiquement) cité dans les articles consacrés à MS-Office ! le lien : http://fr.news.yahoo.com/050519/308/4f4rk.html je reste quand meme dubitatif sur l'orientation du document d'accord , il y a le

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet Laurent Quétier
Le 19/05/2005 07:08, Marie jo à écrit : Le premier conseil que je te donnerais serait de te tourner vers des sociétés informatiques spécialisées dans le monde de la restauration. Tu as un vraie valeur ajoutée dans ce domaine. A moins que tu ne veuilles plus en entendre parler ;-) Marie jo Je

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet GARRAULT Corentin
Oui, c'est souvent difficile. Le tout est de savoir à quel public tu t'adresse. En d'autres termes, faut-il un beau diplôme général, ou bien un savoir faire adpté au terrain (leqeul mettra le plus de temps à être opérationnel ?). Pour linux, je suis comme toi j'apprends... et ça me fait peur de

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet christianwtd
Laurent Quétier a écrit : Bonsoir, J'espère avoir une réponse. Le sujet n'est pas en rapport avec OOo, mais Users-fr était mon premier forum. A 35 ans, je souhaiterais changer d'orientation professionnelle, pour me consacrer à l'informatique et le développement. Le Hic, c'est mon cursus. Lycée

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet Laurent Quétier
Le 19/05/2005 18:21, christianwtd à écrit : Bonjour, Tu veux quitter un travail difficile où on manque de bras pour un travail où il est difficile de se faire de la place. 15 ans de restauration, donc d'expérience. Demain les recettes ne vont pas toutes changer. Mon souhait était plutôt avoir

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet suzume
Justement ma question est là ! Avant de quitter, je veux préparer le terrain au mieux, en trouvant une formation valable et reconnue. Surtout reconnue. Trouve un BTS ou equivalent. Tu vas bosser pendant 2 ans à fond (penser au soucis de la source de revenus pendant ce temps) et après tu auras

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet tajem
Anthony FACCHIN a écrit : Dans le menu contextuel du démarrage rapide sous Windows, les applications ont toutes été traduites : Texte pour Writer, Classeur pour Calc, Présentation pour Impress, Dessin pour Draw et Base de Données pour Base. (Math n'est étrangement pas présent, c'était pourtant

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet tajem
[EMAIL PROTECTED] a écrit : Justement ma question est là ! Avant de quitter, je veux préparer le terrain au mieux, en trouvant une formation valable et reconnue. Surtout reconnue. Trouve un BTS ou equivalent. Tu vas bosser pendant 2 ans à fond (penser au soucis de la source de revenus pendant

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet gilles bignebat
sigir wrote: Selon Anthony FACCHIN [EMAIL PROTECTED]: Dans le menu contextuel du démarrage rapide sous Windows, les applications ont toutes été traduites : Texte pour Writer (...) Par contre, c'est l'anglais qui est utilisé pour les raccourcis du menu Démarrer, dans les documentations, le

Re: [discuss] OASIS envisage des brevets dans ses standards

2005-05-19 Par sujet Henri Boyet
Merci Sophie pour toutes ces explications. Je me pose une question : Lors de la rvision publique du format OASIS Open Document XML, l'UE a prsent un certains nombres de requtes auxquelles le commit technique a rpondu. Ces requtes et dfinitions ont t prsentes dans un rapport, le rapport Valoris.

Re: [discuss] Nommage des applications en Français

2005-05-19 Par sujet Henri Boyet
En esperanto pour tout le monde. a permettra de distinguer de Word, WordPerfect etc. tous ces noms qui se ressemblent et qui crent des confusions. Et a donnerait quoi en Esperento pour writer, calc, impress, base, draw et math?

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet ARGENTE Jean Louis
Bonsoir Laurent, Permet a un sous diplome de te donner sons avis, un peu longuet :) :) Le jeudi 19 mai 2005 18:40 +0200, Laurent Qutier a crit : Le 19/05/2005 18:21, christianwtd crit : Bonjour, Tu veux quitter un travail difficile o on manque de bras pour un travail o il est

Re: [discuss] Nouvelle orientation

2005-05-19 Par sujet LE LOUARNE Serge
GARRAULT Corentin a écrit : Oui, c'est souvent difficile. Le tout est de savoir à quel public tu t'adresse. En d'autres termes, faut-il un beau diplôme général, ou bien un savoir faire adpté au terrain (leqeul mettra le plus de temps à être opérationnel ?). Pour linux, je suis comme toi