[OSGeo-Discuss] Proposal Software Translation Portal

2007-09-21 Thread Markus Neteler
Hi, as you may know, some of the OSGeo software projects come with translated messages. E.g. GRASS has been translated (partially) into more than 10 languages. We (GRASS) have a dedicated mailing list for this and a translation manager who takes care of synchronization, update and message

RE: [OSGeo-Discuss] Proposal Software Translation Portal

2007-09-21 Thread Gavin Fleming
I wonder if an organisation like www.translate.org.za would want to get involved, say by: - offering their facilities for FOSS GIS translations - helping out with FOSS GIS translations through OSGeo channels - extending their model beyond South African languages ? Gavin -Original

Re: [OSGeo-Discuss] Proposal Software Translation Portal

2007-09-21 Thread Dave Patton
Markus Neteler wrote: Hi, as you may know, some of the OSGeo software projects come with translated messages. E.g. GRASS has been translated (partially) into more than 10 languages. We (GRASS) have a dedicated mailing list for this and a translation manager who takes care of synchronization,

Re: [OSGeo-Discuss] Proposal Software Translation Portal

2007-09-21 Thread Paulo Marcondes
2007/9/21, Dave Patton [EMAIL PROTECTED]: Markus Neteler wrote: Hi, Making use of the Translation Project might open the door to the existing pool of translators who are already used to working with .po files because they are already working on translations in many languages for many

[OSGeo-Discuss] GeoFunctions FOSS4G BOF

2007-09-21 Thread Rushforth, Peter
Greetings FOSS4Gers, Just a reminder that we are planning a birds of a feather session for GeoFunctions, next Tuesday: http://wiki.osgeo.org/index.php/FOSS4G2007_BOF_Sessions#GeoFunctions_-_X SLT_2_functions_for_GEO_using_saxon Just a reminder that GeoFunctions is an incipient geoprocessing

[OSGeo-Discuss] GeoNetwork opensource 2.1.0 released

2007-09-21 Thread Jeroen Ticheler
Dear all, Finally, after much effort by a tremendous group of people, I think we managed to make an excellent release of GeoNetwork opensource version 2.1.0. I'm still not sure why we ever thought this was only a 0.1 upgrade from the last version 2.0, as it is a very substantial new

[OSGeo-Discuss] Possible Purchase Of Magellan Mobile Mapper Pro Units

2007-09-21 Thread Landon Blake
Mr. Skeen, I work for a land surveying and civil engineering company in the California Central Valley. We are currently considering the purchase of two (2) to three (3) mobile GIS/GPS units. We had first considered the Juno ST/TerraSync units from Trimble, but were a little dismayed at the

RE: [OSGeo-Discuss] Possible Purchase Of Magellan Mobile Mapper ProUnits

2007-09-21 Thread Landon Blake
Sorry about this list. I hit the wrong address on the To button in Microsoft Outlook. Landon From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Landon Blake Sent: Friday, September 21, 2007 12:49 PM To: [EMAIL PROTECTED] Cc: OSGeo Discussions

Re: [OSGeo-Discuss] FOSS4G Sunday Icebreaker

2007-09-21 Thread Nick Black
This sounds cool - the OSM mapping partyers will be ending up in the Sticky Wicket on Sunday evening too. See you there. On 9/19/07, Paul Ramsey [EMAIL PROTECTED] wrote: Those of you arriving early, for workshops, teaching and touristing, I hope you will all join us on Sunday evening at the