richards wrote:
Hallo a huile duine,
Tha mise ann cuideachd.
Tha an t-side gabhaidh a-muigh. Tha i a'cur sneachda.
The weather is terrible out. It's snowing.
Tha mi trang agus bha mi tinn.
I am busy and I was sick.
Tha casad gabhaidh orm.
I have a bad cough.
Tha mi beo co
ednsue wrote:
Les, cait' am bheil do mhach a' fuireach? Bha sinn-e a' fuireach ann an
California a deas o chionn fhada. Dh' fhuireach sinn faisg air San Diego.
Les, where does your son live? We were living in So. CA. a long time. We
lived near S.D.
Tha e is a' bhean aige a'
A Les 's a h-uile duine,
Tha e is a' bhean aige a' fruireach ann an Escondido, faisg air San
Deigo,
Tha fios agam far am bheil Escondido.
I know where E. is.
Cha do dh' fhuirich sinn ach faisg air sin.
We didn't live but near there.
(I hope that means, we lived near there.) ;D
Ach 'se
