Grazas Javi, veño de engadir o texto da túa parte.
Saúdos,,
Frco. Javier Rial escrebeu:
> Hoxe sae oficialmente o seamonkey 2 e estará dispoñÃbel en galego.
>
> AÃnda non se anunciou pero xa se poden atopar os ficheiros para descarga
> desde os ftp de mozilla:
> ftp://ftp.mozilla.org/pub/
Enviados quedan.
Graciñas e un saúdo,
Frco. Javier Rial escrebeu:
> Ola:
>
> Mando os ficheiros html que hai que enviar para a web do thunderbird 3 en
> galego.
> son os ficheiros necesarios/relativos ao bug 523607:
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=523607
>
>
> Xa están traduc
Graciñas Javi, subido queda.
Saúdos,
Frco. Javier Rial escrebeu:
> Ola:
>
> Mando o ficheiro main.lang galego actualizado coas cadeas restantes para que
> alguén o suba
>
> Por certo, vexo que tamén falta o ficheiro en www.mozillamessaging.com
> http://l10n.mozilla.org/~pascalc/main_lang/i
Varias cousas sobre esa tradución:
- Eso de "pequeno adianto" non me gusta nadiña, é un calco do inglés que
sona bastante artificial.
- Trátase ademais dunha beta e compre resaltar o feito de que se trata dunha
versión experimental.
- Por último o de "mais nova e rápida versión" e
Bueno Javi: aÃnda que vexo que sigues activo, o certo é que continuamos sen
saber o motivo que che impide continuar a fazer o traballo que viñas fazendo
até agora; e posto que se aproxima o deadline para a beta 1 do Firefox 3.6
debo tomar unha resolución ao respeito para tratar de evitar que p
dex.php?locale=gl&site=0>
Alguén sabe como hai que facer co de mozillamessaging (é a web do novo
Thunderbird 3)??.
Ta logo.
próxima parte
Borrouse un anexo en formato HTML...
URL:
<http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20091027/6831279
2009/10/27 Frco. Javier Rial :
> Ola:
>
> acaba de aparecer unha nova incidencia[1] para a páxina de descargas do
> firefox 3.6 beta que sairá en breve.
>
> a incidencia fala de que hai que enviar unha tradución dun "snippet" de
> código anunciando a descarga
> https://bugzilla.mozilla.org/show
lego:
http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=gl
Saúdos.
Javier Rial.
próxima parte
Borrouse un anexo en formato HTML...
URL:
<http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20091027/b98df74b/attachment.html>
³xima parte
Borrouse un anexo en formato HTML...
URL:
<http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20091027/c816be80/attachment.html>
próxima parte
A non-text attachment was scrubbed...
Name: web_thunderbird3.zip
Type: application/zip
Size: 2119
; Saúdos.
> Javier Rial
>
>
próxima parte
Borrouse un anexo en formato HTML...
URL:
<http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20091027/a7131fb0/attachment.html>
3e135b9#
>
> TraducÃn o texto e vai adxunto neste correo.
> Tamén o reenviarei a Mancomún para ver de darlle máis difusión.
>
> Saúdos.
> Javier Rial
>
>
próxima parte
Borrouse un anexo en formato HTML...
URL:
<http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20091027/26a5ca3e/attachment.html>
Borrouse un anexo en formato HTML...
URL:
<http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20091027/18ad692e/attachment.html>
próxima parte
?O proxecto SeaMonkey de Mozilla anuncia hoxe a publicación da súa nova
xeración, completamente remodelada, da
12 matches
Mail list logo