Re: Basque team new cvs account

think it's better to give grant to Mikel to access to CVS, do it. Mikel, if you want to take responsibility, it would be okey for me too. In that case we will be to organize ourself to review all submited files :) Best regards for all, Dooteo On ar., 2005-03-22 at 22:01 +0100, Christian Rose wrote

How commit to 2.10 branch?

regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Where is Rubrica?

Hi folks, Rubrica is translated to Basque language, but I'm not able to found where is it now. In http://savannah.nongnu.org/projects/rubrica site there is not sources (in CVS)... Any suggest? Thanks and regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list

Can't commit updated PO file: gtkhtml gnome-2-12

commit them? I'm commiting updates files last days until now and there was no problem :) Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: icons for languages

people talking icon with a scpecific lang at bottom (like a box with bz2, tar, etc) Best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Can't commit updated PO file: gtkhtml gnome-2-12

Hi, I'm still can't commit eu.po file to gtkhtml (gnome-2-12 branch) even that a few minutes ago I'd commit eu.po's for libgtop, zenity, etc... eu.po file is msgfmt perfectly, without errors. Any suggest? Thanks and best regards, dooteo On og., 2005-09-08 at 18:15 +0200, dooteo wrote: Hi

Re: CVS advice (was Re: Can't commit updated PO file: gtkhtml gnome-2-12)

Hi all, I would go so far as to *recommend* that you specify exactly which files you are trying to commit (as dooteo did), in case you accidentally commit changes to files that weren't ready to be commit. I always do. And, *always* do a cvs diff first to be sure your patch is clean! CVS

Re: GCompris Final 7.0 release set to the Sept, 16

into source? Thanks and best regards, Dooteo On or., 2005-09-09 at 23:21 +0200, Bruno Coudoin wrote: After our 7.0PRE1 release we got the chance to have a very detailed review of the English strings by Clytie Siddall our Vietnamese translator. We are sorry for the inconvenient because it changed

Re: Severely broken status pages

tunnel, and it will be affect to cvs web-browser in sense web cvs-browser can't handle ssh tunnel now. It affects to all languages (es, eu, fr, it ...) Best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman

Re: Pipe-domains in PO files (gnome-games)

Hi Christian, Jatorrizko mezua: data: ar., 2006-02-28 22:20 +0100, egilea: Christian Rose On 2/28/06, dooteo [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi all, Please bug report such errors in Bugzilla: http://bugzilla.gnome.org/simple-bug-guide.cgi?product=l10n I think Francisco Javier has receive

Muine: 'Amazon Dev Tag'

Hi all, What means 'dev tag'? I mean, on next line msgid Amazon Dev Tag means Amazon's development tag, or has another sense? Thanks and best regards Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman

Re: Is Gimp really into Gnome CVS?

Hi again, When i said i downloaded GImp sources, it was downloaded from a Gimp's Ftp mirror, not from GNOME CVS system. Thanks and best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: data: az., 2006-04-19 20:06 +, egilea: dooteo Hi folks, Last months I'm updating Gimp more than one time for HEAD

Re: Is Gimp really into Gnome CVS?

Hi Sven, Well, downloaded gimp-2-2 branch and submited all updated eu.po files to CVS system :) Thanks and best regards, Dooteo Now that Gimp 2.2.11 is released, I downloaded it's source and i'm surprised when it has more than 900 messages in fuzzy stage in eu.po file (when on HEAD

Re: GOK: some translation bugs in eu.po, es.po and fr.po

Hi again, Some questions more about Gok PO file. There are another messages like: msgid level 2| Can I suppose that they should be not translated? Like msgstr Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: data: az., 2006-05-24 16:35 +, egilea: dooteo Hi folks, Updating GOK translation I

Planner: which branch?

Hi folks, Planner HEAD branch is translated to Basque lang, but I'm not sure if i should add basque trnalation into PLANNER_0_13 branch or in NEW_SCHED_MERGE_2... I think I should use PLANNER_0_13 branch... but i'm not sure... Thanks and best regards, Dooteo

Dasher:

) and talk about _do not translate next message_ in a comment? Something like # Translators, don't translate next message #: ../Src/Gtk2/dashermaemo.glade.h:3 msgid (Message Placeholder) msgstr Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome

Re: Dasher:

Hi Christian, I'd try to report the bug but Bugzilla servers has some internal error... I'd send a mail to bugmaster talking about this. Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: or., 2006-07-07 21:47 +0200, egilea: Christian Rose On 7/7/06, Yair Hershkovitz [EMAIL PROTECTED] wrote: On 7/7/06

Re: Bugzilla seems to be out of game

Hi again, Bugzilla server works again :) Sorry bout previous message. Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: lr., 2006-07-08 12:02 +, egilea: dooteo Hi, Trying to submit a bug report about Dasher on http://bugzilla.gnome.org/simple-bug-guide.cgi it responses with Internal

Bugzilla seems to be out of game

regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: seahorse: some messages not clear

Hi, Reported a bug 347297 Thanks and best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: az., 2006-07-12 11:25 +0200, egilea: Christian Rose On 7/10/06, dooteo [EMAIL PROTECTED] wrote: There are some messages in seahorse's PO file that don't understand them: #: ../src/seahorse-generate

Re: Little init problem :)

? Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: og., 2006-07-13 22:55 +0200, egilea: [EMAIL PROTECTED] On 9:01:23 pm 07/13/06 Fernando_Apesteguía [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi list, I have a little application. It is developed in english. In previous versions we had only an es_ES.po file

Re: gnome-power-manager has branched for 2-16

Hi all, Are you sure is 2-16 branched? I'm trying to download from CVS but only 2-14 and HEAD are available. Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: az., 2006-08-23 11:02 +0200, egilea: Danilo Šegan Yesterday at 23:39, Richard Hughes wrote: GNOME Power Manager has branched for 2-16

Re: gnome-power-manager has branched for 2-16

Hi Richard, Now it works for me too :) Maybe i'd made some mistakes writing 'cvs' command Thanks and best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: al., 2006-08-28 13:34 +0100, egilea: Richard Hughes On Mon, 2006-08-28 at 11:40 +, dooteo wrote: Hi all, Are you sure is 2-16 branched

Can't access to SVN nor CVS

question, does 'Trunk' means something near to 'HEAD'? Any suggest? Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Can't access to SVN nor CVS

translated files for me ;) Thanks and best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: al., 2007-03-12 14:11 -0300, egilea: Leonardo Fontenelle 2007/3/12, dooteo [EMAIL PROTECTED]: I'd download from SVN as anonymous user, but i'm afraid can't upload translated files in this state. I did that too :) You need

Re: Can't access to SVN nor CVS

Sorry, I wanna mean: [EMAIL PROTECTED] It replay with [gnome.org #2575] but there is no more messages from there. Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: al., 2007-03-12 21:32 +0100, egilea: Christian Rose On 3/12/07, dooteo [EMAIL PROTECTED] wrote: Thanks all the answers..., but as Basque

Some Sabayon PO messages dudes

not exist as we know it. I guest it should be 'OpenOffice.org' 4.- Writer default format: Is the text-processor? 5.- Drawer Is it the tool for drawing? 6.- Run Appliction button Some typo perhaps: 'Run Application button' ? Thanks and best regards, Dooteo

gnome-commander: dude in a message

Hi all, I don't understand this message: CFA Repeat Pattern Dim What does 'Dim' means in this context? Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Dia: dude with a message

Hi all I don't understand next message in Dia application PO file: msgid Libel Does it mean somekind of 'defamation' (damage someone's reputation)? Thanks and best regards, dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http

SVN strange behavior

translators. Best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

What happened to gnome-themes-manager?

Hi all, I was searching for the gnome-theme-manager application, but it is not in SVN, so I don't know howto update it translation. Best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome

Re: What happened to gnome-themes-manager?

Ouch! Okey, it is into gnome-appearance-properties now :) Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: og., 2007-12-27 17:00 +0100, egilea: dooteo Hi all, I was searching for the gnome-theme-manager application, but it is not in SVN, so I don't know howto update it translation. Best regards

GDM module: dudes on some messages

to previous message, this one means that is not posible to write seesions events into a log-file? (or that is not posible to start a new user session) Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org

Re: GDM module: dudes on some messages

Hi Andre, Done. See http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=507531 Thanks and best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: lr., 2008-01-05 19:34 +0100, egilea: Andre Klapper Am Samstag, den 05.01.2008, 18:41 +0100 schrieb dooteo: Updating GDM (HEAD branch) translation I've got dudes about some

Planner, wrong '% Complete' message fails msgfmt

It is expecting a 'C' character after '% ', so in languages a Spanish does not give errors, '% Completado', but gives errors on other languages. So I asked to be changed to no-c-format in next bug: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=520064 Best regards, Dooteo

Is Sodipodi dead?

Hi all, I would like if Sodipodi project is dead. So in that case I think we should remove it from GNOME project. If Sodipodi is still alive, forget this message. Best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http

can't submit configure.in to gnome-pkgview

Hi all, I added 'eu' entry into configure.in files 'ALL_LINGUAS'. But, SVN system does not let me to commit it: $ svn commit configure.in ChangeLog Enter passphrase for key '/home/dooteo/.ssh/id_rsa': Enter passphrase for key '/home/dooteo/.ssh/id_rsa': SendingChangeLog

gnome-torrent: could not commit 'configure.in'

Hi all, I translated gnome-torrent HEAD to Basque language. So I included new entry in configure.in for ALL_LINGUAS. But 'svn commit configure.in ChangeLoh' command failed: Enter passphrase for key '/home/dooteo/.ssh/id_rsa': SendingChangeLog Sendingconfigure.in

Re: gnome-torrent: could not commit 'configure.in'

Unfortunatly there is no MANTAINERS file, and AUTHORS file only contain names, but no addresses. And those AUTHORS does nor appear in ChangeLog file... So are they ghosts? Any suggest? Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: ar., 2008-03-11 16:12 +0100, egilea: Andre Klapper this has been

What is a popup command?

Hi all, In Anjuta project, there is a message talking about 'popup command'. But which are the differences between a popup menu and popup command? Usually, a popup menu have commands list. Where can I found a tutorial about popup command to learn its concept? Thanks and best regards, Dooteo

Re: gnome-torrent: could not commit 'configure.in'

Hi, Even I created and added MAINTAINERS empty file, svn gives not permission to commit configure.in. Can somebody add 'eu', 'cs', 'ko' entries into ALL_LINGUAS (in configure.in file) for us? Thanks and best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: ar., 2008-03-11 17:04 +0100, egilea: dooteo

GStreamer: what mean 'preroll'¿

'it rolls before the movie' expression. Can somebody explain me what it stands for? Or where to found a document to understand it? Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo

Re: GStreamer: what mean 'preroll'¿

Hi Tim, Jatorrizko mezua: ar., 2008-06-03 13:42 +0100, egilea: Tim Müller On Tue, 2008-06-03 at 11:51 +0200, dooteo wrote: Hi, In GStreamer POT file, there are message with 'preroll' word. In GStreamer terminology this describes the process of preparing a GStreamer pipeline

Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

and commit it... but not sure for do that!) Any suggest? Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

Hi Runa, Jatorrizko mezua: og., 2008-09-18 14:47 +0530, egilea: Runa Bhattacharjee dooteo wrote: Hi all, Hello, I'd uploaded local svn for evolution. When I update any language (i.e. eu) generated POT file contains only 4991 messages instead of 5008 that appears in D-L. So I'm

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

for example in ubuntu 8.04. I've got Debian Lenny, and intltool version is 0.40, so I guest issue is anywhere else. I downloaded those PO files from D-L, and right now they're updated and commited :) Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n

Nautilus 2.22 and 2.24 Basque messages error fixed

eramaten msgstr[1] %'d fitxategi (\%B\(e)koak) \%B\(e)ra eramaten From here, I've got beg your pardon for these big mistakes made by me and ask to GNU/Linux distributors (Debian, Ubuntu, Mandriva, Fedora...) to use last commited eu.po files. Thanks and best regards, Dooteo

'tasks' module locked

'/svn/tasks/db/txn-current-lock': Permission denied svn: Your commit message was left in a temporary file: svn:'/home2/dooteo/svn-gnome/tasks/po/svn-commit.tmp' Can somebody remove /svn/tasks/db/txn-current-lock file for me? Thanks and best regards, Dooteo

Sedahorse: clearuri and cryptouri

Seahorse internal functions, so they should _not_ appears as message in UI for a user. Am I wrong, or shall I create a bug for them? Thanks and best regards, Dooteo -- [1] http://live.gnome.org/Seahorse/DBus ___ gnome-i18n mailing

Re: Sedahorse: clearuri and cryptouri

Uppps! Sorry bout subject, must be sed 's/Sedahorse/Seahorse/g' Jatorrizko mezua: ar., 2010-02-16 20:04 +0100, egilea: dooteo Hi all, There are some weirds words in Seahorse POT, which about I'm not sure if I should open a bug or not. These are the words (messages): Please set

Is rosseta F**ing GNOME git?

Rosseta system have grants to upload unreviewed POs to GNOME's git? Those kind of translations are F**NG basque translations quality!! And yes! I'm really angry with this kind of cases!! Is there any way to avoid that kind of access? Best regards, Dooteo

Re: Is rosseta F**ing GNOME git?

Hi Johannes, I beg you pardon for not follow Code of Conduct. As suggested by you, I found the log (git.gnome.org/cgit) where that PO was uploaded, and wrote a message to him. Thanks and best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: az., 2010-03-17 16:50 +0100, egilea: Johannes Schmid Hi! Please

Re: Is rosseta F**ing GNOME git?

As fast as I detect this problem, I translated eu.po file from scratch and uploaded it. So now, eu.po file is Okey in Contacts module. Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: az., 2010-03-17 19:17 +0100, egilea: dooteo Hi Olav, Module was 'Contacts'. You can see 3 PO files (ar.po, eu.po

Re: Is rosseta F**ing GNOME git?

, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: About 'Drop Bars' meaning

Hi Andre, Jatorrizko mezua: al., 2010-09-27 22:42 +0200, egilea: Andre Klapper Hi, Am Montag, den 27.09.2010, 18:08 +0200 schrieb dooteo: I'm trying to discover the meaning of 'Drop Bars', which appears in Goffice's PO file. It's unlikely that anybody on this mailing list knows

Variables placheholders comment

minutes #. * Swap order with %2$s %2$i %1$s %1$i if needed but, as far as I know, swap order (if translation needs) should be: %4$s %3$i %2$s %1$i (which outputs such as 'seconds number minutes number' message) So, placeholders should be unique. Am I wrong? Best regards, Dooteo

What about delay of GNOME 3 to september ?

Hi all, Yesterday there were some news talking about GNOME 3 will be delayed until next september. Was it April 1srt Fool Days joke? Or, is it a real new? As there is not GNOME 2.34 branch in Damned Lies, I guest it was a joke... Dooteo ___ gnome

Lost my Git SSH authentication public key

Hi all, Last week I installed Debian Wheezy on the computer, so I lose my old private and public key (therefore my to GNOME Git repository access too). Right now, I created new SSH key. Who should I send new id_rsa.pub key to? Thanks and best regards, Dooteo

L10N gnome out of service

Hi all, Right now https://l10n.gnome.org site has an 'Internal Server Error' Plesae, can somebody send this message to whom it may concern? Thanks and best regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org

Polari: Javascript Gettext placeholders

"" As this message is for JavaScript, can I translate using '%2$s' like placeholders, or is there any specific placeholder format for JavaScript? For example, are next placeholders okey for JS? msgid "Save %s password for %s?" msgstr "Gorde '%2$s' kontuko '%1$s'(e)n p

Re: Polari: Javascript Gettext placeholders

Thanks Gabor,  So I'm going to use C format placeholders with JavaScript. Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: or., 2016-09-16 11:43 +0200, egilea: Gabor Kelemen > Hi > > 2016-09-16 10:09 keltezéssel, dooteo írta: > > > > As this message is for JavaScript, can I

Re: Damned Lies don't update

Could you be a bit more specific, for example telling us a specific  > package which has not been updated? Same for Basque lang: https://l10n.gnome.org/languages/eu/gnome-3-22/ui/ For example, gsettings-desktop-schemas module's UI should be appear as %100 translalated. Best regards,  Dooteo _

Re: Damned Lies don't update

Thanks a lot to both Claude and Andrea :) Jatorrizko mezua: az., 2016-09-21 20:01 +0200, egilea: Claude Paroz > Le 21. 09. 16 à 14:36, Claude Paroz a écrit : > > > > Le 21. 09. 16 à 11:10, Claude Paroz a écrit : > > > > > > Apparently, the l10n.gnome.org server is not receiving all commit > >

Git weird behaviour

Hi all, I've got some problems not only to upload PO files to git.gnome.org, but to download modules too, even if download process it's made as anonymous user.  Git error when try to download as 'dooteo' user: $ git clone ssh://doo...@git.gnome.org/git/gnome-backgrounds Cloning into 'gnome

Re: Translation of restructuredtext

Jatorrizko mezua: or., 2017-03-17 06:31 -0400, egilea: Matthias Clasen > On Fri, Mar 17, 2017 at 4:27 AM, Claude Paroz > wrote: > Le 16. 03. 17 à 12:40, Alexandre Franke a écrit : > > Hi, > > > > GNOME Builder documentation moved to the rst

Re: D-L does not commit translations for Basque language

upload by D-L. Thanks and best regards, Dooteo > On Nov 3, 2018, at 8:30 PM, Daniel Mustieles García > wrote: > > If you have commit access you can use my scritp (with appropiate modifcations > to adapt it to your language) to autimatically commit a bunch of PO files > wi

D-L does not commit translations for Basque language

Hi all, I’m the coordinator for Basque language, and I’m trying to commit translated PO files (epiphany, gym, and others) to GNOME 3.30. Even I set them as “Inform for submission”, Damned Lies does not commit them to Git system. How can I commit them? Thanks and best regards, Iñaki Larrañaga

Re: D-L does not commit translations for Basque language

. Just another option: “upload and commit translation” Could be it possible? Thanks and best regards, Dooteo > On Nov 2, 2018, at 12:49 PM, Rafael Fontenelle wrote: > > Hi dooteo, > > The action "Inform for submission" is just an information in D-L interface

Basque team's new coordinator

“taskmaster" role :-) Dooteo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n