[ideoL] Re: derivación en omnial

2008-09-06 Por tema yuler ippo
un PS tan prolijo merece un detenimiento: *:2.- El verbo no comparte sufijos con el adjetivo ni con el sustantivo, para así poder distinguir fácilmente, por ejemplo, entre martelotar (usar un gran martillo) o brosotar y martelegar (usar un martillo energicamente) o brosegar, pudiéndose usar los

[ideoL] adjetivos o sustantivos

2008-09-10 Por tema yuler ippo
una aclaración, quizá trivial en esta lista lingwística, sobre sustantivos y adjetivos transsexuales o no, a la voz de ya. viene a cuento de lo último dicho en 're: derivación en omnial'. 'manzana verde'. manzana parece el sustantivo, y verde parece el adjetivo. pero si lo que nos interesa es el

[ideoL] Re: cor o cuer

2008-11-14 Por tema yuler ippo
hola a todes! en un solo mensaje he agrupado los mensajes del hilo temático cor o cuer: 4nov daf:- hola, solicito consejo: qué parece más español: cor o cuer ? como apócope de corazón y abrevioral. 5nov Noelia Soledad:- Cor. Cuer suena a francés. ;) 5nov David J Peterson:- Creo que se

[ideoL] brala

2008-11-17 Por tema yuler ippo
hola a todes, he encontrado una palabra en el discurso hablado (vitoria-gasteiz) que me ha llamado la atención. 'ella estuvo toda la mañana limpiando la cocina, es una brala'. por el contexto deduzco que significa 'obsesa de la limpieza', 'que no para de limpiar hasta que todo reluce de limpio'.

[ideoL] Re: corroto, incorroto

2008-11-17 Por tema yuler ippo
reuno en un mensaje el hilo temático 'corroto, incorroto' de ideoL y completo con un comentario mío: daf:- pregunto: por qué no se dice 'corroto' e 'incorroto', en vez de 'corrupto' e 'incorrupto', que son palabras más difíciles de pronunciar. como tenemos tradición de mandatarios prevaricones

[ideoL] los adjetivos de acnE y de acmE

2008-11-18 Por tema yuler ippo
por favor, cuáles son los adjetivos de ACNÉ y de ACMÉ ? son dos términos médicos de origen griego. un saludo, gracias daf IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase

[ideoL] temerio, hospitalio

2008-11-19 Por tema yuler ippo
hola ! tengo duda con TEMERARIO/TEMERIDAD y con HOSPITALARIO/HOSPITALIDAD. parece que el adjetivo que le corresponde a TEMERIDAD es TEMERIO o TEMERO o TÉMERE o TEMERE o TÉMER. parece que el adjetivo que le corresponde a HOSPITALIDAD es HOSPITALIO, HOSPITALO ... o HOSPITAL !! ALGUIEN me puede

[ideoL] Re: temerio, hospitalio

2008-12-01 Por tema yuler ippo
[Davius] temerarius no está directamenet relacionado con el latín temor sino con temerare (profanar, deshonrar, ser desconsiderado) . Supongo que en última instancia ambos estén relacionados con IE /*tem-r/ pero la relación semántica no está clara. En cuanto a hospitalarim deriba de hospes

[ideoL] Re: España. La disputa por el origen y buen uso del castellano

2008-12-01 Por tema yuler ippo
hola. la verdad es que en una misma ciudad puede haber mucha diferencia entre un círculo de hablantes y otro. Ignasi tuvo suerte y Hlnodovic no. incluso hay hablantes que comunican bien y hablan mal, y, por supuesto, los hay que hablan bien y comunican mal en su lengua materna. anoche vi una peli

[ideoL] Re: rapanui

2008-12-01 Por tema yuler ippo
[roberto bahamonde] ¿Cómo se dice en castellano ngillamean ? Voy a ir a comprar allá [y voy a volver luego de haberlo hecho]. me interesa conocer la expresividad de ese idioma. por otro lado, le convendría a ese idioma admitir un cierto número de neologismos para agilizar un poco la expresión

[ideoL] entre infinitivo y gerundio

2008-12-03 Por tema yuler ippo
hola a todes, en especial a job, expongo lo siguiente, en relación a abvSMS, pero extrapolable al castellano con todas las letras: guN tv: gustan todavía sgNgu: siguen gustando ergo: todavian gustando/gustar voRcm: volver a comer cmR dnv: comer de nuevo ergo: denuevar comiendo/comer dbdSv: