Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Seems you only replied to me. Le 14/07/2016 à 23:27, ma...@goos-habermann.de a écrit : > Hi Sylvain + translators, > >>> The thing is, when anyone else publishes a page (in any language, so >>> maybe >>> Min or Sylvain publish in Chinese or French), then *all* changes in >>> *all* >>> drafts

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Hi Sylvain + translators, >> The thing is, when anyone else publishes a page (in any language, so maybe >> Min or Sylvain publish in Chinese or French), then *all* changes in *all* >> drafts from *all* languages of that page will be published. > > Are you sure? As I'm updating the tutorials, this

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

> The thing is, when anyone else publishes a page (in any language, so maybe > Min or Sylvain publish in Chinese or French), then *all* changes in *all* > drafts from *all* languages of that page will be published. Are you sure? As I'm updating the tutorials, this doesn't apply. I must publish

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Hi Sylvain, Sorry for my mistake, but I'm still getting to know the responsibilities of each in the project. Regards, Roberto Silva twitter: @Tipigao 2016-07-12 13:34 GMT-03:00 Sylvain Chiron : > Hi Min Zhang, > Woohoo, we'll have a website in Chinese! > > > 2016-07-12

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Hi Maren, Thanks for the tip, I'll publish all pages I've translated so far. Regards, Roberto Silva twitter: @Tipigao 2016-07-12 20:40 GMT-03:00 : > Hi Bob, > > > I'm still translating the content and in a few weeks I will publish. > > You don't need to wait with

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

(Sent this only to Min accidentally this morning - webmail interface is really annoying...) Hi Min, welcome aboard :) > After some tuning and testing, I'm almost finished translating > inkscape-website.po file into Simplified Chinese. - Great! > There are still 4 strings left, I really don't

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Hi Bob, > I'm still translating the content and in a few weeks I will publish. You don't need to wait with publishing until you have everything translated. Just start with one page, and as soon as it's ready, publish it and see your translation on the web ;-) The thing is, when anyone else

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Hi Min Zhang, Woohoo, we'll have a website in Chinese! > 2016-07-12 5:39 GMT-03:00 min zhang >: > I love Linux and open-souce, and by chance I knew about Inkscape and > find it very handy. I also joined few other open-source translation >

Re: [Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Hi Min Zhang, I also started to help in the translation to Brazilian Portuguese, and recently advised me to translate everything, even without understanding the context, I think it's the fastest way. Then I surfed the site and checked some weird things in translation, so I made some adjustments in

[Inkscape-translator] Inkscape website Simplified Chinese translation.

Hello to all, My name is Min Zhang and I'm from China. I love Linux and open-souce, and by chance I knew about Inkscape and find it very handy. I also joined few other open-source translation team. Now it's time to say Hello to Inkscape. After some tuning and testing, I'm almost finished