Re: Hello - I can help with the Catalan translation

2024-01-19 Thread Keith N. McKenna
On 2024-01-15 at 12:53, "Oriol Vives" wrote: >Hello, > >Due to Windows errors I have to reinstall all my stuff in my computer. > >I had OpenOffice installed in Catalan but I just saw your message where you >say you need stuff translated in Catalan. > >I can h

Re: Hello - I can help with the Catalan translation

2024-01-16 Thread Света Юрченко
Good day! Sorry, I can't help you. I registered to translate Open Office into UKRAINIAN. This was later incorrectly processed by the machine. Please refer to someone else. Thank you! Good luck fixing the problem! 15.01.2024 19:53, Oriol Vives >Hello, > > Due to Windows er

Re: Hello - I can help with the Catalan translation

2024-01-16 Thread Bidouille
original - > De: "Oriol Vives" > À: L10N@openoffice.apache.org > Envoyé: Lundi 15 Janvier 2024 18:53:41 > Objet: Hello - I can help with the Catalan translation > > Hello, > > Due to Windows errors I have to reinstall all my stuff in my > computer. >

Hello - I can help with the Catalan translation

2024-01-15 Thread Oriol Vives
Hello, Due to Windows errors I have to reinstall all my stuff in my computer. I had OpenOffice installed in Catalan but I just saw your message where you say you need stuff translated in Catalan. I can help with that, just give me a call, I'll help as much as I can. Best regards, -- *

Re: Hello

2022-02-27 Thread Keith N. McKenna
> > - Mail original - > > > De: "Maria Nokelainen" > > > À: L10N@openoffice.apache.org > > > Envoyé: Samedi 26 Février 2022 17:56:36 > > > Objet: Hello > > > > >

Re: Hello

2022-02-27 Thread Bidouille
t; Envoyé: Dimanche 27 Février 2022 05:19:04 > Objet: Re: Hello > > > Hi. I can translate afrikaans, English, and Zulu. > > > Regards > > > On Sat, Feb 26, 2022, 11:12 PM Bidouille < ooofo...@free.fr > wrote: > > > Welcome here, > Which langua

Re: Hello

2022-02-26 Thread burger botha
Envoyé: Samedi 26 Février 2022 17:56:36 > > Objet: Hello > > > > I could try to help you with translating Open office instructions, > > what should I do? > > Maria > > > > - > To unsubscr

Re: Hello

2022-02-26 Thread Bidouille
Welcome here, Which language can you translate? - Mail original - > De: "Maria Nokelainen" > À: L10N@openoffice.apache.org > Envoyé: Samedi 26 Février 2022 17:56:36 > Objet: Hello > > I could try to help you with translating Open office instructions,

Hello

2022-02-26 Thread Maria Nokelainen
I could try to help you with translating Open office instructions, what should I do? Maria

Re: hello

2022-02-12 Thread Matthias Seidel
Hi Taavi, Yes, this is the correct "translation" for all languages. Some of them can be seen in the image. Nothing hidden here. ;-) Regards,    Matthias Am 12.02.22 um 18:03 schrieb Taavi Kaevats: > https://pasteboard.co/QL71m0VuacRb.png > just curious, did i provide a correct translation to t

hello

2022-02-12 Thread Taavi Kaevats
https://pasteboard.co/QL71m0VuacRb.png just curious, did i provide a correct translation to the string on the image? Occasionally the work looks like i am missing some hidden text to translate... kind regards, Taavi -- Taavi Kaevats e-mail: taavi.kaev...@gmail.com telefon: (+372) 514 70 90 -

Hello I have a Question

2021-02-19 Thread Han Dong Hun
Hello, My name is Jade Han, translating to Korean. I'm new to here so I just want to ask you a few things, 1. How to translate (What website should I go?)2. How to change my emails. Hope you can answer. Best Regards, Jade Han

Re: Hello

2019-02-16 Thread FR web forum
Depends of language you propose - Mail original - > De: "Ville Korkeaniemi" > À: L10N@openoffice.apache.org > Envoyé: Vendredi 15 Février 2019 23:50:16 > Objet: Hello > > ill translate for you w

Hello

2019-02-15 Thread Ville Korkeaniemi
ill translate for you while i can. what do you need?

Re: Hello!

2013-06-16 Thread Andrea Pescetti
Albino B Neto ha scritto: Ue Kara No shi wrote: I would like to have the greek PO open-office localization files. The files here: https://people.apache.org/~jsc/translation/ But look the translations done on pootle: https://translate.apache.org/el/ Indeed. We have at least two other voluntee

Re: Hello!

2013-06-16 Thread Albino B Neto
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Ue Kara No shi wrote: > I would like to have the greek PO open-office localization files. Welcome ! The files here: https://people.apache.org/~jsc/translation/ But look the translations done on pootle: https://translate.apache.org/el/ - -- Albino

Hello!

2013-06-16 Thread Ue Kara No shi
I would like to have the greek PO open-office localization files.

Re: Saying hello and some questions.

2012-12-28 Thread mehmet demir
thanks, I will contact him.. mehmet 2012/12/28 Andrea Pescetti > Bahadır Can wrote: > >> Hello Localization Team,I would like to help for Turkish translation >> > > Welcome! At the latest status update, Mehmet Demir (in CC) said that they > were working on the Turkis

Re: Saying hello and some questions.

2012-12-28 Thread Andrea Pescetti
Bahadır Can wrote: Hello Localization Team,I would like to help for Turkish translation Welcome! At the latest status update, Mehmet Demir (in CC) said that they were working on the Turkish translation and that they needed help, so I recommend that you coordinate with Mehmet. There is a

Saying hello and some questions.

2012-12-28 Thread Bahadır Can
Hello Localization Team,I would like to help for Turkish translation of Open Office but I don't know so much about .po files.I saw that there is a pootle server for making translation easy but I am wondering if I need an account for it or not.Kind Regards,Bahadır Can

Re: Hello

2012-12-13 Thread helen
Hi Dmitry, 13.12.2012 16:39, Dmitry S. Us пишет: Im from Russia, can help you translate from English into Russian your product and Docs. -- /Verba volant, scripta manent. / Dmitry S. Us +79264259964 It's great. Please contact with Serg Bormant (borm...@gmail.com) or me. --- Это замечател

Hello

2012-12-13 Thread Dmitry S. Us
Im from Russia, can help you translate from English into Russian your product and Docs. -- /Verba volant, scripta manent. / Dmitry S. Us +79264259964