[LUTE] Re: Matthew Locke

2014-12-21 Thread Mathias . Roesel
Those might be the suites where it says 'theorbo' in the continuo parts Locke's music with theorbo as part of the thorough bass section is listet separately. Those two single movements and the suite are listet as lute music, distinctively. Unfortunately, no sources are given. The English wiki

[LUTE] Re: Saturday morning quote - Sage advice

2014-08-31 Thread Mathias . Roesel
...music that's good for you. I love it.A Thanks, Ron. Best to all, Chris. wholeheartedly seconded! Mathias On Sat, Aug 30, 2014 at 11:20 AM, Ron Andrico [1]praelu...@hotmail.com wrote: A A We have posted our Saturday morning quote, Sage advice. A A

[LUTE] Re: [Fronimo_editor] Font for German tab

2014-04-23 Thread Mathias . Roesel
F6, then choose fonts for tablature. Mathias -Original Message- Date: Wed, 23 Apr 2014 15:40:10 +0200 Subject: [Fronimo_editor] Font for German tab From: Arne Keller arnekelle...@yahoo.com To: fronimo_edi...@yahoogroups.com I noticed in Matthias' note to Catherine on May 30. 2011,

[BAROQUE-LUTE] Re: Henry Purcell for renaissance lute?

2011-08-01 Thread Mathias Roesel
There are ten pieces for the 10c lute (or Archlute) available from TREE edition, intabulated by Jonathan Rubin. And I seem to remember that Lynda Sayce intabulated a whole suite by Purcell for the archlute. Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu

[BAROQUE-LUTE] Re: Found a concordance in Mace!

2011-07-28 Thread Mathias Roesel
Well ... here you are: http://www.youtube.com/user/aluardy (pls have mercy) Mathias why wouldn't you play the Flat Tuning version of this piece by Mace to the y-tube by your new 12-courser? It is in the page 189. It would be highly interesting to hear the translation - as he calls it - by

[BAROQUE-LUTE] Re: Found a concordance in Mace!

2011-07-28 Thread Mathias Roesel
://www.youtube.com/user/aluardy Enjoy! Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von Mathias Roesel Gesendet: Donnerstag, 28. Juli 2011 14:24 An: baroque-lute mailing-list Betreff: [BAROQUE-LUTE] Re: Found a concordance

[BAROQUE-LUTE] Re: Found a concordance in Mace!

2011-07-28 Thread Mathias Roesel
Jul 2011 14:24:15 +0200, Mathias Roesel mathias.roe...@t-online.de wrote: Well ... here you are: http://www.youtube.com/user/aluardy (pls have mercy) Mathias why wouldn't you play the Flat Tuning version of this piece by Mace to the y-tube by your new 12-courser? It is in the page 189

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-12 Thread Mathias Roesel
This whole discussion begins to approach the (almost ZEN) question of: What is the pure lute sound? Seems a religious approach, indeed. And answers given from this perspective will always smell of the _religion_ of Music. Look at how a lute will sound in different environments. Out in the

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-12 Thread Mathias Roesel
We would need to go back to school to learn this baroque language. So too, I believe, with the lute. If one simply wants to play the renaissance or baroque literature, fine. How so? When you just like to play the renaissance or baroque literature, you'll always do it within the scope of what

[BAROQUE-LUTE] Lute recital

2011-07-09 Thread Mathias Roesel
Dear Luters, if you happen to be near Bremen, Germany, on July 16th, don't miss Anna Kowalska and Anton Birula (Warsaw) with their recital Baroque Insight - Italian, Spanish and French jewelleries on the baroque guitar and theorbo Saturday July 16th, 7:30 pm Kultursalon

[LUTE] Lute Recital

2011-07-09 Thread Mathias Roesel
Dear Luters, if you happen to be near Bremen, Germany, on July 16th, don't miss Anna Kowalska and Anton Birula (Warsaw) with their recital Baroque Insight - Italian, Spanish and French jewelleries on the baroque guitar and theorbo Saturday July 16th, 7:30 pm Kultursalon in der Galerie Stoll

[LUTE] Re: Gynocentricityness

2011-07-05 Thread Mathias Roesel
Erm, did somebody mention already that gyne in Greek is neither a-declension nor o-declension? It's gyné, gynaikós, gynaikí, gynaika, and in compounds it's gynaiko- like in gynecologist, gynecology, gynecological, and gynecotropism. Gynoecium (generic term for all kinds of sporophyll) is derived

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-04 Thread Mathias Roesel
Why would you tell lies to children? Why would you confuse their budding sense of history? Why would I? I wouldn't, and I don't think I lied to the kids. Children of about six or seven years usually can't tell a month from thousand months. So, kings and knights and dragons implied something

[LUTE] Re: Sting by a Lutenist

2011-07-03 Thread Mathias Roesel
David, this is awesome. I'll try to play it myself that way according to your video. Who can attack you because of your assumed personal preferences?!? Best wishes, Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-03 Thread Mathias Roesel
[mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] On Behalf Of Mathias Roesel Sent: 02 July 2011 22:38 To: 'lutelist Net' Subject: [LUTE] Re: What's the point to 'historical sound' Would you consider Lachrimae as a personal artistic expression of Dowland or as an example of more general craftsmanship

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-02 Thread Mathias Roesel
Very simple answers. Composers expected money/food/lodging in exchange for whatever music his (almost always his) patron desired. Just kidding, right? Not even Charly Marx would have said so, I suppose. Audiences expected to be pleased. I beg to differ. Mathias To get on or off this

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-02 Thread Mathias Roesel
Art is a personal expression of universal value, That concept of the arts has developed in Western Europe in the wake of political emancipation during the 18th-19th centuries. Before that era, artists would usually not consider themselves autonomous so as to make use of their art in

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-02 Thread Mathias Roesel
-Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von David R Gesendet: Samstag, 2. Juli 2011 20:52 An: Roman Turovsky Cc: Mathias Roesel; lute@cs.dartmouth.edu Betreff: [LUTE] Re: What's the point to 'historical sound' On Jul 2, 2011, at 1:40

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-02 Thread Mathias Roesel
Would you consider Lachrimae as a personal artistic expression of Dowland or as an example of more general craftsmanship? An expression of his sublime art, certainly. I do resist the notion, however, that Dowland had personally fallen in love with queen Elizabeth. On the other hand, I had the

[LUTE] Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-02 Thread Mathias Roesel
People didn't suddenly change from neoclassical robots into emotional beings in 1800. Well, if we diminish the exaggeration just a bit ... I do think that enlightenment and the French revolution brought about quite a turnabout. In feudal societies, people would publicly express their feelings.

[LUTE] WG: Re: What's the point to 'historical sound'

2011-07-02 Thread Mathias Roesel
People didn't suddenly change from neoclassical robots into emotional beings in 1800. Well, if we diminish the exaggeration just a bit ... I do think that enlightenment and the French revolution brought about quite a turnabout. In feudal societies, people would NOT publicly express their

[LUTE] Re: Tombeau de Mazarin

2011-06-02 Thread Mathias Roesel
versions in terms of metre in that it has a dotted crotched in the end, compensating for the initial upbeat, whereas the concordances have a minim in the end. Mathias Dnia 2-06-2011 o godz. 0:28 Mathias Roesel napisał(a): Dear everybody, is someone familiar with the Tombeau de Mazarin? Pls

[LUTE] Re: Tombeau de Mazarin

2011-06-02 Thread Mathias Roesel
So, piece in PL-Wn 396 Cim. is example of interpretation, but we need to do a source criticism, because we could eliminated errors and we would know some specific of interpretation this piece. Yes, I think so. But I do not think of this piece (or of any French baroque lute music) in terms of

[LUTE] Tombeau de Mazarin

2011-06-01 Thread Mathias Roesel
Dear everybody, is someone familiar with the Tombeau de Mazarin? Pls find sources and concordances at http://mss.slweiss.de/index.php?id=2type=mslang=deums=PL-Wn396page=44v In PL-Wn396, fol 44v, there are three different ornaments, viz. comma, cross and half-moon below. The cross once appears

[BAROQUE-LUTE] Re: Tombeau-Bittner

2011-05-25 Thread Mathias Roesel
Seem to remember there were recordings by Walter Gerwig available, but noton YouTube, of course. Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von Grzegorz Joachimiak Gesendet: Mittwoch, 25. Mai 2011 16:12 An:

[BAROQUE-LUTE] Re: Purcell

2011-05-23 Thread Mathias Roesel
[1]http://mss.slweiss.de/index.php?lang=engid=2type=mssmss=nam=Purcellk ey=msnam=comp= Sure, but these seem to be by Daniel Purcell, who was Henry's brother IIRC. Does someone happen to own a copy of that ms. PL-Pu ms. 7033 (kept in Poznan)? Mathias To get on or off this list see list

[LUTE] Lute Concert

2011-05-02 Thread Mathias Roesel
Dear everybody, if you happen to be near Bremen on May 6th 2011, don't miss the opportunity: Simon Linné plays music by Robert Ballard on the 10c lute Friday, May 6th 2011, 8:00 pm St. Johannes-Kirche In der Traenke 24 28279 Bremen Bus # 51, stop Arster Kirche Entrance is free, donations are

[LUTE] Re: Purcell lute and ensemble songs

2011-04-12 Thread Mathias Roesel
My top favourite is When I Am Laid In Earth (Dido), but that's not exactly a song. Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von David Tayler Gesendet: Dienstag, 12. April 2011 06:02 An: lute-cs.dartmouth.edu

[BAROQUE-LUTE] Re: Ms. Leipzig II.6.24

2011-04-08 Thread Mathias Roesel
the music. One peculiarity is that dotted rhythm sign more often than not consist of the dot only, lacking the shaft. Seems to be so that Leipzig has been a very musical city... ;-) I haven't the faintest about the provenance of the ms. Mathias On 08/04/11 01:00, Mathias Roesel wrote: Try

[BAROQUE-LUTE] Re: Ms. Leipzig II.6.14 by Tree Edition - great!

2011-04-07 Thread Mathias Roesel
Try Leipzig II.6.24. It's available from Tree as well. Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von wikla Gesendet: Donnerstag, 7. April 2011 21:50 An: baroque-lute@cs.dartmouth.edu Betreff: [BAROQUE-LUTE] Ms.

[LUTE] Re: a modern lute duet by Gilbert Isbin

2011-03-30 Thread Mathias Roesel
Very interesting final comment. I sometimes have the impression that the seventeenth century is happening all over again, with more and more people taking up baroque lute, baroque guitar, theorbo etc and leaving the renaissance lute behind. Is it simply too hard? I doubt that

[BAROQUE-LUTE] Re: PS to: Jacques de Saint-Luc

2011-03-23 Thread Mathias Roesel
The first recording of music by Saint-Luc that I could get hold of was the CD http://www.amazon.com/Works-Lute-Saint-Luc/dp/B265TY/ref=sr_1_8?s=music; ie=UTF8qid=1300914259sr=1-8 by Stephen Stubbs (recommended!). In his booklet, he militated against the idea that this music was penned by

[LUTE] Wandervögel Songs

2011-03-21 Thread Mathias Roesel
Dear Arthur, All I meant to say was that the keyboard arrangements cannot be played on the lute. And I fr one do consider the Wandervogel lute a proper lute, btw. Furthermore, many of these arrangements have instrumental introductions that have been specifically composed for the piano. The

[LUTE] Re: Jacques Gallot and Francesco da Milano

2011-03-19 Thread Mathias Roesel
Erm … there were two … Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von Martin Shepherd Gesendet: Samstag, 19. März 2011 12:41 An: Lute List Betreff: [LUTE] Re: Jacques Gallot and Francesco da Milano Yes, I

[LUTE] Re: good bad instead of strong weak

2011-03-10 Thread Mathias Roesel
I doubt that anyone will be able to find out what people who are dead were _thinking_. As for Quantz, he wrote gut and schlecht. In modern German schlecht means bad, but in Quantz's days, the word meant simple. Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu

[LUTE] Re: German tablature

2011-03-09 Thread Mathias Roesel
*waves hand* Mat -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von Rob MacKillop Gesendet: Dienstag, 8. März 2011 17:55 An: howard posner Cc: Lute List Betreff: [LUTE] Re: German tablature Exactly. Well, it's fun

[LUTE] Re: good bad instead of strong weak

2011-03-07 Thread Mathias Roesel
Komisch  kaum, dass mal einer was richtig vorstellt, reden sie alle von was anderem wie Luftbefeuchtern … Ich verstehe das aber eher in dem Sinn: Dem war nichts hinzuzufügen. Viele Grüße Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu

[LUTE] Re: Fasch Concerto for Lute

2011-03-06 Thread Mathias Roesel
People in the first two rows could hear him better, perhaps … Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von magnus andersson Gesendet: Sonntag, 6. März 2011 20:55 An: lute@cs.dartmouth.edu Betreff: [LUTE] Fasch

[BAROQUE-LUTE] Re: Ms. Lei. II 6 14 ?

2011-03-04 Thread Mathias Roesel
Yay … ! Mat -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von wi...@cs.helsinki.fi Gesendet: Freitag, 4. März 2011 13:44 An: Jean-Marie Poirier Cc: baroque-lute@cs.dartmouth.edu Betreff: [BAROQUE-LUTE] Re: Ms. Lei. II 6 14

[LUTE] Re: good bad instead of strong weak

2011-03-02 Thread Mathias Roesel
Quantz uses these names. Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von Lex van Sante Gesendet: Mittwoch, 2. März 2011 22:31 An: Herbert Ward; lute mailing list list Betreff: [LUTE] Re: good bad instead of strong

[LUTE] Re: Laute, Theorbe, Chitarrone

2011-02-02 Thread Mathias Roesel
May I say that I still use my copy (5th edition 1982). By and large it's still useful for locating sources. Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von David Tayler Gesendet: Mittwoch, 2. Februar 2011 00:25 An:

[LUTE] Vihuela Concert

2011-02-01 Thread Mathias Roesel
Dear everybody, If you happen to be near Bremen on the forthcoming weekend, don't miss Pedro Alcacer's vihuela concerts! He will play music from all seven known prints of music for the vihuela, including the famous six pavanas by Luis Milan. Venues: Saturday February 5^th

[LUTE] Re: Vihuela Concert

2011-02-01 Thread Mathias Roesel
Well, yes, the pond ... I forgot, sorry ;) Mat the flat -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von Eugene C. Braig IV Gesendet: Mittwoch, 2. Februar 2011 00:08 An: 'Mathias Roesel'; 'Lute List' Cc: palca...@gmail.com

[BAROQUE-LUTE] AW: [BAROQUE-LUTE] Séparé

2011-01-31 Thread Mathias Roesel
More often than not the answer will be that there is no difference, separes always starting from below. My individual opinion is, though, that you can very well try to take \ as implying a start from the upper line (as long as you keep the voices). Mathias -Ursprüngliche Nachricht-

[LUTE] Re: new piece of the month

2011-01-30 Thread Mathias Roesel
Most exceptional  thank you, Martin! Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von Martin Shepherd Gesendet: Sonntag, 30. Januar 2011 17:19 An: Lute List Betreff: [LUTE] new piece of the month Dear All,

[LUTE] Re: RV93 materials?

2011-01-05 Thread Mathias Roesel
Hello Eugene, Thank you for clarifying this! It's true there is no discernable difference between the two-staff-systems with solo music and with ensemble music in dalla Casa, at first glance. That's why I first took the pieces, signed with mandolin, to be arrangements of ensemble music for the

[LUTE] Re: Mimo in action

2011-01-04 Thread Mathias Roesel
Thx for this one!!! Mathias -Ursprüngliche Nachricht- Von: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] Im Auftrag von dem...@suffolk.lib.ny.us Gesendet: Mittwoch, 5. Januar 2011 00:38 An: alexander Cc: Ron Andrico; howardpos...@ca.rr.com; lute@cs.dartmouth.edu

alwardy möchte Sie auf diesen eBay-Artikel aufmerksam machen:sehr rare alte Wandergitarre mit Lautenhals - Laute (Artikelnummer: 7317490370)

2005-04-23 Thread mathias . roesel
Bitte beachten Sie, dass es sich bei dieser E-Mail um eine vom System verse ndete Information handelt. Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail. Bei Fragen an unseren Kundenservice klicken Sie bitte auf den folgenden Link od er kopieren Sie ihn in Ihren Browser: